A1 Collocation Neutral

Een goed idee.

A good idea.

Significado

Agreeing with a suggestion.

🌍

Contexto cultural

The Dutch value 'overleg' (consultation). Saying 'Een goed idee' is a way to acknowledge someone's input, which is crucial in their non-hierarchical society. Flemish speakers use 'Een goed idee' but might also use 'Een goed gedacht'. The tone is often slightly softer than in the Northern Netherlands. In Surinamese Dutch, the phrase is used similarly, but often with a more melodic intonation and sometimes followed by 'man' for emphasis. Efficiency is key. 'Een goed idee' often signals the end of a discussion and the start of action. If a Dutch person says it, they usually mean they are ready to proceed immediately.

💡

Keep it simple

Don't worry about adding extra words. Just 'Goed idee!' is enough to sound like a native.

⚠️

The 'e' trap

Remember: 'Een goed idee' (no -e). This is a very common test question for Dutch learners!

Significado

Agreeing with a suggestion.

💡

Keep it simple

Don't worry about adding extra words. Just 'Goed idee!' is enough to sound like a native.

⚠️

The 'e' trap

Remember: 'Een goed idee' (no -e). This is a very common test question for Dutch learners!

🎯

Use 'Wat een...'

Adding 'Wat een' at the beginning makes you sound much more enthusiastic and friendly.

💬

Consensus is key

In the Netherlands, agreeing with a good idea is seen as being a 'team player'.

Ponte a prueba

Fill in the missing word to agree with the suggestion.

Zullen we naar het strand gaan? — Dat is een ___ idee.

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta: goed

Because 'idee' is a het-word and follows 'een', the adjective 'goed' does not get an -e.

Which response is the most natural for a suggestion?

Laten we vanavond pasta eten.

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta: Een goed idee!

'Een goed idee!' is the standard way to agree with a suggestion.

Match the suggestion to the best response.

Suggestion: 'Zullen we de bus nemen?'

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta: Een goed idee.

Matching a logistical suggestion with agreement.

Complete the dialogue.

A: Ik heb geen zin om te lopen. B: Zullen we een taxi bellen? A: Ja, ___!

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta: een goed idee

A is agreeing to B's suggestion of calling a taxi.

🎉 Puntuación: /4

Ayudas visuales

Goed vs. Goede

Een goed... (Het-words)
idee idea
plan plan
Een goede... (De-words)
auto car
dag day

Banco de ejercicios

4 ejercicios
Fill in the missing word to agree with the suggestion. Fill Blank A1

Zullen we naar het strand gaan? — Dat is een ___ idee.

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta: goed

Because 'idee' is a het-word and follows 'een', the adjective 'goed' does not get an -e.

Which response is the most natural for a suggestion? Choose A1

Laten we vanavond pasta eten.

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta: Een goed idee!

'Een goed idee!' is the standard way to agree with a suggestion.

Match the suggestion to the best response. situation_matching A1

Suggestion: 'Zullen we de bus nemen?'

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta: Een goed idee.

Matching a logistical suggestion with agreement.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

A: Ik heb geen zin om te lopen. B: Zullen we een taxi bellen? A: Ja, ___!

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta: een goed idee

A is agreeing to B's suggestion of calling a taxi.

🎉 Puntuación: /4

Preguntas frecuentes

10 preguntas

Yes, in informal speech and texting, 'Goed idee!' is very common and perfectly natural.

Because 'idee' is a neuter noun (het idee). Adjectives after 'een' with neuter nouns don't get an -e.

Almost. 'Goed plan' is used more for actions (like going somewhere), while 'goed idee' can be for any thought.

Yes, it is neutral and polite. It shows you are listening and engaged.

You say 'Dat is een slecht idee'.

It's a very common informal way to say 'That's a fantastic idea!'.

No, use 'Inderdaad' (Indeed) or 'Dat klopt' (That's right) for facts.

Yes, though in some contexts it can mean 'notion' or 'concept'.

Yes, 'Goede ideeën'. Note that the plural DOES get an -e.

Say 'Wat een ontzettend goed idee!' (What an incredibly good idea!).

Frases relacionadas

🔄

Goed plan

synonym

Good plan

🔗

Topidee

specialized form

Great/Top idea

🔗

Geen idee

contrast

No idea

🔗

Wat een idee

builds on

What an idea

🔗

Slecht idee

contrast

Bad idea

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!