reglement
Ejemplos
Het reglement van de voetbalclub is streng.
The football club's regulations are strict.
Lees het reglement goed door voordat je begint.
Read the rules carefully before you start.
Er staat een nieuw reglement in de wet.
There is a new regulation in the law.
Zijn gedrag was in strijd met het reglement.
His behavior was contrary to the regulations.
We moeten ons houden aan het intern reglement.
We must adhere to the internal regulations.
Colocaciones comunes
How to Use It
Notas de uso
Often used in the plural ('reglementen') to refer to a complete set of rules. It is frequently seen in contexts like 'schoolreglement' (school regulations) or 'bedrijfsreglement' (company regulations).
Errores comunes
Tips
Origen de la palabra
From Old French 'reglement', from 'régler' (to regulate), from Latin 'regulare'.
Contexto cultural
In Dutch culture, adherence to 'reglementen' is generally expected, especially in public spaces, organizations, and legal matters, reflecting a value for order and structure.
Truco para recordar
Imagine a 'regal man' (reglement) making all the rules and regulations for his kingdom.
Preguntas frecuentes
3 preguntas'Reglement' is typically used in formal or official contexts, such as legal documents, organizations, or institutions.
While it refers to rules, 'reglement' implies a more formalized and structured set of rules or regulations, often written down.
'Regel' (rule) is a broader term for any individual rule. 'Reglement' (set of rules/regulations) refers to a complete system or collection of these rules.
Ejemplos
5 de 5Het reglement van de voetbalclub is streng.
The football club's regulations are strict.
Lees het reglement goed door voordat je begint.
Read the rules carefully before you start.
Er staat een nieuw reglement in de wet.
There is a new regulation in the law.
Zijn gedrag was in strijd met het reglement.
His behavior was contrary to the regulations.
We moeten ons houden aan het intern reglement.
We must adhere to the internal regulations.
Related Content
Esta palabra en otros idiomas
Más palabras de law
toestemming
A2Consent or authorization.
eisen
B1To demand something firmly
justitie
B2The administration of law or justice
civiel
C1Relating to ordinary citizens and their concerns
auteursrecht
C1Copyright, the legal right of ownership for creative work.
beslechting
C1The settlement or resolution of a conflict or dispute.
bevoegdheid
C1Authority, competence, or power to do something.
legaal
C1Permitted by law.
opschorten
C1To officially stop something for a time.
juridisch
C1Relating to the law or legal proceedings.
