A2 noun Neutral 1 min de lectura

gênio

/ˈʒɛ.nju/

A 'gênio' is a person with exceptional intellectual or creative power and natural ability.

Palabra en 30 segundos

  • Exceptional intellectual or creative power.
  • Natural ability or talent.
  • Often associated with innovation and greatness.

Overview

A palavra 'gênio' em português descreve um indivíduo que possui uma inteligência ou criatividade extraordinária, muitas vezes além do comum. Não se limita apenas à inteligência acadêmica, mas pode abranger talentos artísticos, científicos, matemáticos ou outras habilidades inatas que se manifestam de forma excepcional. Um gênio é alguém que frequentemente inova e produz obras ou ideias que marcam época.

Em português, 'gênio' é usado para elogiar ou descrever pessoas com talentos excepcionais. Pode ser usado tanto para se referir a uma pessoa viva quanto a figuras históricas notáveis. A expressão 'ter um gênio para algo' é comum, indicando uma aptidão natural para uma atividade específica. Por exemplo, 'Ele tem um gênio para a matemática'.

O termo 'gênio' é frequentemente encontrado em discussões sobre arte, ciência, literatura, música e invenções. É comum ouvir sobre gênios como Albert Einstein (física), Leonardo da Vinci (arte e ciência) ou Mozart (música). Em contextos mais informais, pode ser usado de forma mais leve para descrever alguém com uma habilidade particular, como 'O João é um gênio na cozinha'.

Palavras como 'talento', 'habilidade', 'dom' e 'prodígio' são relacionadas a 'gênio'. No entanto, 'gênio' implica um nível de excelência e originalidade superior. Um 'talento' pode ser uma habilidade notável, mas um 'gênio' frequentemente transforma sua área de atuação. Um 'prodígio' é geralmente uma criança com habilidades avançadas para sua idade, enquanto 'gênio' pode se referir a qualquer idade. 'Dom' sugere uma inclinação natural, mas 'gênio' representa a manifestação máxima dessa inclinação.

Ejemplos

1

Meu filho é um gênio com números, ele aprende matemática muito rápido.

everyday

My son is a genius with numbers, he learns math very quickly.

2

Considera-se Mozart um gênio musical da sua época.

formal

Mozart is considered a musical genius of his time.

3

Aquele programador é um gênio, resolveu o problema em minutos!

informal

That programmer is a genius, he solved the problem in minutes!

4

A descoberta de Marie Curie é um testemunho do seu gênio científico.

academic

Marie Curie's discovery is a testament to her scientific genius.

Colocaciones comunes

um gênio da lâmpada a genie in a bottle
gênio criativo creative genius
gênio científico scientific genius

Frases Comunes

que gênio!

what a genius!

ser um gênio

to be a genius

um gênio incompreendido

a misunderstood genius

Se confunde a menudo con

gênio vs gênio (personalidade)

In Portuguese, 'gênio' can also refer to a person's temperament or character (like 'temper' or 'mood' in English). For example, 'Ele tem um gênio difícil' means 'He has a difficult temperament'.

Patrones gramaticales

ser + um/uma + gênio + [em/na] + área (e.g., Ele é um gênio em matemática.) ter + um/uma + gênio + para + [substantivo/infinitivo] (e.g., Ela tem um gênio para a música.) um/uma + gênio + [de/da] + [época/país] (e.g., um gênio da Renascença)

How to Use It

📝

Notas de uso

The word 'gênio' is generally used in a positive and admiring way. It implies a level of talent that is rare and remarkable. It can be used to describe historical figures, contemporary individuals, or even abstract concepts related to exceptional ability.


⚠️

Errores comunes

Learners might confuse 'gênio' (genius) with 'gênio' (temperament/mood), although context usually makes the meaning clear. Ensure you are using it to refer to exceptional intellectual or creative power.

Tips

💡

Think 'extraordinary ability' for 'gênio'.

Use 'gênio' when someone shows remarkable talent or intelligence. It's a strong compliment for exceptional minds.

⚠️

Don't overuse 'gênio'.

Reserve 'gênio' for truly exceptional cases. Using it too often can diminish its impact.

🌍

Recognizing historical geniuses.

In Brazil and Portugal, historical figures like Santos Dumont (inventor) or Machado de Assis (writer) are often cited as examples of 'gênios'.

📖

Origen de la palabra

The word 'gênio' comes from the Latin word 'genius', which referred to a guardian spirit or a person's innate ability or character. It evolved to mean exceptional talent or natural ability.

🌍

Contexto cultural

The concept of 'gênio' is celebrated globally, and Portuguese-speaking cultures recognize figures who have made significant contributions to arts, sciences, and culture as 'gênios'. It's a term of high praise.

🧠

Truco para recordar

Imagine a brilliant mind, like a light bulb turning on (a 'genius' idea!), to remember the meaning of 'gênio' as exceptional intelligence or creativity.

Preguntas frecuentes

4 preguntas

Ser um 'gênio' significa possuir uma capacidade intelectual ou criativa excepcional, muito acima da média. É ter um talento natural notável que permite inovar e criar de forma extraordinária.

Não, um gênio não precisa ser um cientista. O termo pode se aplicar a qualquer área, como artes, música, literatura, esportes ou qualquer outra atividade onde se demonstre uma habilidade e criatividade excepcionais.

A tradução direta de 'genius' para o português é 'gênio'. A palavra é usada tanto para a pessoa quanto para a capacidade em si.

Embora relacionados, 'gênio' implica um nível mais elevado de originalidade, impacto e poder criativo ou intelectual do que 'talento'. Um gênio frequentemente redefine sua área.

Ponte a prueba

fill blank

Complete a frase com a palavra correta: gênio, talento, habilidade.

Albert Einstein foi um ___ na área da física, revolucionando nossa compreensão do universo.

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta: gênio

A palavra 'gênio' é a mais adequada aqui, pois descreve a capacidade extraordinária e revolucionária de Einstein.

multiple choice

Escolha a opção que melhor descreve o significado de 'gênio'.

O que é um 'gênio'?

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta: Uma pessoa com inteligência ou criatividade excepcional.

A definição de 'gênio' foca em capacidades intelectuais ou criativas extraordinárias.

sentence building

Ordene as palavras para formar uma frase correta sobre um gênio.

criou / Da Vinci / Leonardo / obras / geniais / muitas

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta: Leonardo Da Vinci criou muitas obras geniais.

Esta é a ordem gramaticalmente correta e mais natural em português para descrever a criação de obras por Leonardo da Vinci.

🎉 Puntuación: /3

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!