A coffee machine is an appliance used to brew coffee by heating water and passing it through coffee grounds.
Palabra en 30 segundos
- A machine that brews coffee.
- Heats water to extract coffee.
- Common in homes and offices.
Overview
咖啡机（kāfēi jī）是指用于制作咖啡的机器或设备。从简单的手动滴滤壶到复杂的全自动浓缩咖啡机，咖啡机的种类繁多，能够满足不同用户的需求和咖啡制作偏好。它已经成为现代家庭和办公室中常见的厨房电器之一。
咖啡机的使用主要集中在制作咖啡饮品。用户通常需要将水加入水箱，将咖啡粉或咖啡豆（如果是研磨型咖啡机）放入相应的容器，然后启动机器。机器会自动完成加热、萃取等过程，最终将制作好的咖啡流入杯中。不同类型的咖啡机操作方式略有差异，例如，胶囊咖啡机只需放入咖啡胶囊，操作更为简便。
咖啡机最常出现在家庭厨房、办公室茶水间、咖啡馆、餐厅以及酒店等场所。在家里，人们通常早上使用咖啡机来制作一杯提神的咖啡；在办公室，咖啡机是员工休息或工作间隙放松的常见工具；在商业场所，咖啡机则是提供咖啡饮品的核心设备。
与“咖啡机”相似的词语包括“咖啡壶”（kāfēi hú）和“咖啡杯”（kāfēi bēi）。咖啡壶通常指用于盛放咖啡或煮制咖啡的容器，可以是加热的，也可以是简单的保温壶，但其功能不如咖啡机多样和自动化。咖啡杯则是盛放咖啡的容器，与咖啡的制作过程无关。因此，“咖啡机”是制作咖啡的电器，“咖啡壶”是制作或盛放咖啡的器具，“咖啡杯”是饮用咖啡的器皿，三者功能和范畴不同。
Ejemplos
我每天早上都会用咖啡机煮一杯咖啡。
everydayI make a cup of coffee with the coffee machine every morning.
这家咖啡馆的意式咖啡机非常专业。
formalThe espresso machine at this cafe is very professional.
办公室里有个咖啡机，大家随时都能喝到咖啡。
informalThere's a coffee machine in the office, so everyone can get coffee anytime.
研究表明，使用自动咖啡机可以提高工作效率。
academicStudies suggest that using automatic coffee machines can improve work efficiency.
Colocaciones comunes
Frases Comunes
启动咖啡机
turn on the coffee machine
清洁咖啡机
clean the coffee machine
购买咖啡机
buy a coffee machine
Se confunde a menudo con
A '咖啡壶' (coffee pot) is typically a container for brewing or holding coffee, often simpler than a machine. While some coffee pots can heat water, a '咖啡机' (coffee machine) is an appliance designed specifically for automated coffee brewing.
Patrones gramaticales
How to Use It
Notas de uso
The term '咖啡机' is neutral and widely understood. It is used in both everyday conversation and more formal contexts like product descriptions or technical manuals. When referring to specific types, more precise terms like '意式咖啡机' (espresso machine) or '滴滤咖啡机' (drip coffee maker) might be used.
Errores comunes
Learners might confuse '咖啡机' with '咖啡壶' (coffee pot), which is a simpler brewing or serving vessel. Ensure you use '咖啡机' when referring to an electrical appliance that automates the brewing process.
Tips
Choose the Right Coffee Machine
Consider your coffee preferences, budget, and desired convenience when selecting a coffee machine. Different types offer various features and brewing styles.
Regular Cleaning is Key
Neglecting to clean your coffee machine can lead to stale taste and potential damage. Follow the manufacturer's instructions for regular maintenance.
Coffee Culture Hub
Coffee machines have become central to daily rituals and social interactions in many cultures, fostering conversations and shared moments.
Origen de la palabra
The word '咖啡机' is a compound word. '咖啡' (kāfēi) is the transliteration of 'coffee', and '机' (jī) means 'machine'. Thus, it literally translates to 'coffee machine'.
Contexto cultural
Coffee machines have significantly impacted daily routines and social habits, especially in urban settings. They represent convenience and are often a focal point in break rooms, symbolizing a moment of pause and refreshment during busy workdays.
Truco para recordar
Think of a 'coffee machine' as a 'machine' (机) that makes 'coffee' (咖啡). It's the electrical helper for your daily caffeine fix.
Preguntas frecuentes
4 preguntas制作咖啡通常需要咖啡机、咖啡粉（或咖啡豆）、水以及咖啡杯。根据咖啡机的类型，可能还需要滤纸或咖啡胶囊。
不同种类的咖啡机在制作方式、自动化程度和功能上有所不同。例如，滴滤式咖啡机制作普通咖啡，而意式浓缩咖啡机则能制作浓缩咖啡和花式咖啡。
清洁咖啡机的方法因型号而异，但通常包括定期清洗滤网、咖啡渣盒和水箱，并根据说明书进行除垢处理，以保证咖啡的口感和机器的寿命。
咖啡机并非生活必需品，但对于喜爱咖啡的人来说，它能提供便利，并能在家中制作出符合自己口味的咖啡，提升生活品质。
Ponte a prueba
我早上需要一杯咖啡来提神，所以买了这台新的______。
根据句子描述的功能“制作咖啡来提神”，最适合的词是“咖啡机”。
以下哪项不是制作咖啡所需的基本要素？
糖是可选的调味品，不是制作咖啡的基本要素。水、咖啡粉和咖啡机是制作咖啡的核心组成部分。
机器 / 咖啡 / 这台 / 很好 / 用 / 。
“这台”是量词短语，修饰名词“咖啡机”，“很好用”是形容词短语，描述咖啡机的使用体验。正确的语序是“这台咖啡机很好用”。
Puntuación: /3
Summary
A coffee machine is an appliance used to brew coffee by heating water and passing it through coffee grounds.
- A machine that brews coffee.
- Heats water to extract coffee.
- Common in homes and offices.
Choose the Right Coffee Machine
Consider your coffee preferences, budget, and desired convenience when selecting a coffee machine. Different types offer various features and brewing styles.
Regular Cleaning is Key
Neglecting to clean your coffee machine can lead to stale taste and potential damage. Follow the manufacturer's instructions for regular maintenance.
Coffee Culture Hub
Coffee machines have become central to daily rituals and social interactions in many cultures, fostering conversations and shared moments.
Ejemplos
4 de 4我每天早上都会用咖啡机煮一杯咖啡。
I make a cup of coffee with the coffee machine every morning.
这家咖啡馆的意式咖啡机非常专业。
The espresso machine at this cafe is very professional.
办公室里有个咖啡机，大家随时都能喝到咖啡。
There's a coffee machine in the office, so everyone can get coffee anytime.
研究表明，使用自动咖啡机可以提高工作效率。
Studies suggest that using automatic coffee machines can improve work efficiency.
