Húmedo describes a state of being slightly wet or damp, not fully soaked.
واژه در 30 ثانیه
- Refers to something containing a small amount of moisture.
- Commonly used for clothes, weather, and surfaces.
- Must agree in gender and number with the noun.
Visión general
La palabra 'húmedo' es un adjetivo fundamental en español que indica la presencia de agua en una cantidad moderada, insuficiente para estar empapado, pero lo bastante notable para ser percibido al tacto o a la vista. Es una palabra muy versátil que describe tanto estados físicos de objetos como condiciones climáticas.
Patrones de uso
Como adjetivo, 'húmedo' debe concordar en género y número con el sustantivo al que modifica. Por ejemplo, decimos 'suelo húmedo' (masculino singular), 'toalla húmeda' (femenino singular), 'ojos húmedos' (masculino plural) o 'manos húmedas' (femenino plural). Suele ir acompañado de verbos copulativos como 'estar' para describir un estado temporal, o 'ser' si se describe una característica intrínseca del clima o un lugar.
Contextos comunes
Se usa frecuentemente en la vida cotidiana para hablar de la ropa recién lavada ('la camisa todavía está húmeda'), del clima ('hoy hace un día muy húmedo') o de la comida ('el pastel quedó húmedo por dentro'). En contextos más descriptivos o literarios, puede referirse a la atmósfera de un bosque o a la sensación de frescura en el aire después de la lluvia.
Comparación de palabras similares
'Mojado' es el término más cercano, pero implica una mayor cantidad de agua, a menudo sugiriendo que el objeto está empapado o chorreando. 'Húmedo' es más sutil, sugiriendo una ligera impregnación de agua. 'Empapado' es el extremo opuesto, indicando que el objeto está saturado de líquido y no puede absorber más.
مثالها
La ropa sigue húmeda por la lluvia.
everydayThe clothes are still damp from the rain.
El clima de esta región es extremadamente húmedo.
formalThe climate in this region is extremely humid.
Tengo las manos húmedas de lavar los platos.
informalMy hands are damp from washing dishes.
El análisis muestra un suelo con un nivel alto de material húmedo.
academicThe analysis shows soil with a high level of damp material.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
húmedo al tacto
damp to the touch
zona húmeda
wetland or humid area
ambiente húmedo
humid environment
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Mojado means wet, implying more water than húmedo. It is often used for things that have been submerged or soaked.
Empapado means soaked or drenched. It represents the maximum level of wetness, far beyond being just damp.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
Use 'húmedo' for light moisture and 'mojado' for heavy moisture. It is a neutral word used in both formal and informal registers. Always remember to match the gender and number of the noun it describes.
اشتباهات رایج
Students often use 'húmedo' when something is actually 'mojado' (dripping wet). Another mistake is forgetting to change the ending of the adjective to match the noun. Finally, some confuse it with the noun 'humedad' (humidity/moisture).
Tips
Remember the gender agreement
Always check if your noun is masculine or feminine. Use 'húmedo' for masculine nouns and 'húmeda' for feminine ones.
Don't confuse with soaked
If something is dripping water, use 'mojado' or 'empapado'. 'Húmedo' is for light moisture only.
Tropical climates
In many Spanish-speaking countries with tropical climates, 'húmedo' is a daily word to describe the uncomfortable feeling of humidity.
ریشه کلمه
Derived from the Latin 'humidus', meaning moist. It shares its root with the English word 'humid'.
بافت فرهنگی
In Spanish culture, talking about the weather is very common, and 'húmedo' is essential to describe the stifling heat of coastal summers. It is also used metaphorically to describe someone who is on the verge of crying.
راهنمای حفظ
Think of a 'hum' in the air—the sound of a busy, damp forest. 'Húmedo' starts with 'h' just like 'humedad'.
سوالات متداول
4 سوالHúmedo implica una cantidad ligera de agua, como una toalla después de usarse. Mojado sugiere una cantidad mayor, como una prenda que ha caído en un cubo de agua.
Se usa para describir un ambiente con mucha humedad en el aire, como en zonas tropicales. Decimos 'el clima es húmedo' para indicar que se siente pesado o pegajoso.
Sí, cambia según el género y número del sustantivo. Tiene cuatro formas: húmedo, húmeda, húmedos y húmedas.
Se usa principalmente para partes del cuerpo o estados, como 'ojos húmedos' por el llanto o 'manos húmedas' por el sudor o el contacto con agua.
خودت رو بسنج
La toalla está muy ___ después de la ducha.
Toalla es un sustantivo femenino singular, por lo tanto, usamos húmeda.
¿Qué significa 'suelo húmedo'?
Húmedo indica presencia de humedad, no sequedad ni suciedad.
están / manos / húmedas / mis
La estructura estándar es sujeto + verbo + adjetivo.
امتیاز: /3
Summary
Húmedo describes a state of being slightly wet or damp, not fully soaked.
- Refers to something containing a small amount of moisture.
- Commonly used for clothes, weather, and surfaces.
- Must agree in gender and number with the noun.
Remember the gender agreement
Always check if your noun is masculine or feminine. Use 'húmedo' for masculine nouns and 'húmeda' for feminine ones.
Don't confuse with soaked
If something is dripping water, use 'mojado' or 'empapado'. 'Húmedo' is for light moisture only.
Tropical climates
In many Spanish-speaking countries with tropical climates, 'húmedo' is a daily word to describe the uncomfortable feeling of humidity.
مثالها
4 از 4La ropa sigue húmeda por la lluvia.
The clothes are still damp from the rain.
El clima de esta región es extremadamente húmedo.
The climate in this region is extremely humid.
Tengo las manos húmedas de lavar los platos.
My hands are damp from washing dishes.
El análisis muestra un suelo con un nivel alto de material húmedo.
The analysis shows soil with a high level of damp material.
Related Content
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر nature
abeja
A1Bee; a stinging winged insect that produces honey.
abismo
B1A deep or seemingly bottomless chasm.
abundantemente
B2In large quantities; plentifully.
acampar
B1To set up a camp; to stay in a tent or camp.
acaso
B1Perhaps; maybe.
acequia
B1An irrigation ditch or channel, especially in arid regions.
acuático
B1Relating to water; living in or near water.
adaptación
B1The process of adjusting to new conditions.
adaptarse
B1To adjust to new conditions.
agitadamente
B1In an agitated or turbulent manner.
