A2 verb خنثی 2 دقیقه مطالعه

optimiser

/ˈɒptɪmaɪz/

To optimize, to make the best or most effective use of a situation.

To optimize means to make the best or most effective use of a situation or resource.

واژه در 30 ثانیه

  • Make something as good or effective as possible.
  • Improve processes, resources, or results.
  • Common in professional and everyday contexts.

Summary

To optimize means to make the best or most effective use of a situation or resource.

  • Make something as good or effective as possible.
  • Improve processes, resources, or results.
  • Common in professional and everyday contexts.

Focus on efficiency and best results

When you optimize something, you're not just making it better, you're aiming for the most effective outcome possible.

Avoid over-optimization

Sometimes, trying too hard to optimize can lead to diminishing returns or unintended negative consequences. Know when to stop.

Efficiency is valued globally

The concept of optimizing resources and processes is a key driver in modern economies and technological advancements worldwide.

مثال‌ها

4 از 4
1

Je dois optimiser mon emploi du temps pour réussir mes examens.

I need to optimize my schedule to pass my exams.

2

L'entreprise cherche à optimiser ses coûts de production.

The company aims to optimize its production costs.

3

On peut optimiser le code pour qu'il tourne plus vite.

We can optimize the code so it runs faster.

4

Les chercheurs ont optimisé la formule pour un meilleur rendement.

The researchers optimized the formula for a better yield.

خانواده کلمه

اسم
optimisation
فعل
optimiser
صفت
optimal

راهنمای حفظ

Think of 'optimum' - the best possible. Optimizing is the act of reaching that optimum state.

Overview

Le verbe 'optimiser' vient du latin 'optimus' qui signifie 'le meilleur'. Il est utilisé pour décrire l'action de rendre quelque chose aussi efficace, performant ou avantageux que possible. C'est un concept clé dans de nombreux domaines, de l'économie à la technologie, en passant par la vie quotidienne. L'idée est de tirer le meilleur parti des ressources disponibles pour atteindre un objectif donné.

On utilise 'optimiser' pour parler de l'amélioration de processus, de l'utilisation de ressources, ou de la maximisation de résultats. Il est souvent suivi d'un complément d'objet direct qui précise ce qui est optimisé. Par exemple, on peut optimiser son temps, ses dépenses, une stratégie, ou un système informatique.

Ce mot est fréquemment employé dans des contextes professionnels (gestion, ingénierie, informatique), académiques (recherche, études de cas) et économiques (finance, marketing). Dans la vie courante, il peut s'appliquer à des situations comme l'optimisation d'un trajet pour éviter les embouteillages ou l'optimisation d'un budget familial.

Bien que proche de 'améliorer' ou 'perfectionner', 'optimiser' a une connotation plus spécifique de recherche du meilleur rendement ou de la meilleure efficacité possible, souvent dans un cadre contraint (temps, argent, ressources). 'Améliorer' est plus général et peut signifier simplement rendre mieux. 'Perfectionner' suggère d'atteindre un état de perfection, ce qui est souvent plus difficile qu'optimiser. 'Maximiser' est aussi un synonyme dans certains contextes, mais il se concentre sur l'atteinte du maximum possible, tandis qu'optimiser vise le meilleur équilibre ou la meilleure efficacité.

نکات کاربردی

Optimize is a versatile verb used across many fields. It implies a deliberate effort to improve efficiency or effectiveness. The context usually clarifies what aspect is being improved (time, cost, performance, etc.).

اشتباهات رایج

Learners might confuse 'optimiser' with simply 'améliorer' (to improve). Remember that 'optimiser' carries a stronger sense of achieving peak efficiency or the best possible outcome under given conditions.

راهنمای حفظ

Think of 'optimum' - the best possible. Optimizing is the act of reaching that optimum state.

ریشه کلمه

The word 'optimize' comes from the Latin word 'optimus', meaning 'best'. It entered English in the mid-19th century, initially in a mathematical context, and later broadened its usage.

بافت فرهنگی

In many cultures, particularly Western ones influenced by industrialization and technology, efficiency and productivity are highly valued. The concept of 'optimizing' reflects this drive to do more with less.

مثال‌ها

1

Je dois optimiser mon emploi du temps pour réussir mes examens.

everyday

I need to optimize my schedule to pass my exams.

2

L'entreprise cherche à optimiser ses coûts de production.

professional

The company aims to optimize its production costs.

3

On peut optimiser le code pour qu'il tourne plus vite.

technical

We can optimize the code so it runs faster.

4

Les chercheurs ont optimisé la formule pour un meilleur rendement.

academic

The researchers optimized the formula for a better yield.

خانواده کلمه

اسم
optimisation
فعل
optimiser
صفت
optimal

ترکیب‌های رایج

optimiser le temps optimize time
optimiser les ressources optimize resources
optimiser les performances optimize performance
optimiser l'espace optimize space

عبارات رایج

optimiser les ressources

optimize resources

optimiser la production

optimize production

optimiser le processus

optimize the process

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

optimiser vs améliorer

'Améliorer' means to make something better in general. 'Optimiser' specifically means to make something as effective or functional as possible, often implying finding the best balance or efficiency.

optimiser vs maximiser

'Maximiser' means to increase something to the greatest possible amount or degree. 'Optimiser' is about achieving the best possible result or efficiency, which might not always be the absolute maximum of one variable.

الگوهای دستوری

optimiser quelque chose (ex: optimiser le temps) optimiser pour [but] (ex: optimiser pour la vitesse) s'optimiser (forme pronominale, ex: le système s'optimise)

Focus on efficiency and best results

When you optimize something, you're not just making it better, you're aiming for the most effective outcome possible.

Avoid over-optimization

Sometimes, trying too hard to optimize can lead to diminishing returns or unintended negative consequences. Know when to stop.

Efficiency is valued globally

The concept of optimizing resources and processes is a key driver in modern economies and technological advancements worldwide.

خودت رو بسنج

fill blank

Complétez la phrase avec le bon mot.

Il faut ___ notre trajet pour arriver à l'heure.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: optimiser

'Optimiser' convient ici car il s'agit de trouver le meilleur trajet possible pour arriver à l'heure, pas seulement de l'améliorer.

multiple choice

Choisissez la meilleure définition.

Que signifie 'optimiser ses ressources' ?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Utiliser ses ressources de la manière la plus efficace possible.

Optimiser, c'est maximiser l'efficacité ou le rendement, surtout face à des contraintes.

sentence building

Reconstituez la phrase.

Mots : temps / notre / pour / optimiser / nous / devons / mieux / travailler

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Pour optimiser notre temps, nous devons mieux travailler.

Cette structure met l'accent sur le but (optimiser le temps) avant l'action (travailler mieux).

امتیاز: /3

سوالات متداول

4 سوال

Optimiser son temps signifie organiser ses activités de manière à utiliser au mieux les heures dont on dispose. Le but est d'être plus productif et d'accomplir plus de choses importantes dans un temps limité.

Oui, on peut optimiser des concepts abstraits comme une stratégie, une relation, ou même son bonheur. Il s'agit alors d'ajuster les éléments pour obtenir le meilleur résultat possible dans ce domaine.

Pas tout à fait. 'Améliorer' est plus général. 'Optimiser' implique une recherche d'efficacité maximale ou du meilleur compromis, souvent en tenant compte de contraintes spécifiques.

Le terme est très utilisé en informatique pour améliorer la performance des logiciels ou des systèmes, mais aussi en gestion, en économie et dans tout domaine où l'efficacité et l'utilisation des ressources sont primordiales.

عبارات مرتبط

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!