मतली
A feeling of sickness with an inclination to vomit.
Nausea is the unpleasant physical sensation of wanting to vomit.
واژه در 30 ثانیه
- A sensation of unease and discomfort in the stomach.
- Often precedes the act of vomiting.
- Commonly associated with motion sickness or food poisoning.
Summary
Nausea is the unpleasant physical sensation of wanting to vomit.
- A sensation of unease and discomfort in the stomach.
- Often precedes the act of vomiting.
- Commonly associated with motion sickness or food poisoning.
Use with the verb hona
In Hindi, always pair 'matli' with the verb 'hona'. Say 'Mujhe matli ho rahi hai' to express that you are feeling nauseous.
Do not confuse with vomiting
Remember that feeling nauseous doesn't always mean you will vomit. Use 'matli' for the feeling and 'ulti' for the action.
Ayurvedic remedies in Indian culture
In India, ginger (adrak) and cloves (laung) are traditional remedies for nausea. These are widely recommended by elders for stomach discomfort.
مثالها
4 از 4बस में सफर करते समय मुझे बहुत मतली होती है।
I feel very nauseous while traveling by bus.
रोगी को मतली और चक्कर आने की शिकायत थी।
The patient complained of nausea and dizziness.
अरे, मुझे मतली जैसा लग रहा है, मैं बाहर जा रहा हूँ।
Hey, I'm feeling nauseous, I'm going outside.
कीमोथेरेपी के दुष्प्रभावों में मतली एक प्रमुख लक्षण है।
Nausea is a major side effect of chemotherapy.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Think of 'matli' as 'm-at-li', where 'li' sounds like 'lie'—you want to lie down because you feel sick. It is a state where you feel like you might lose your lunch.
अवलोकन
'मतली' शब्द का प्रयोग उस बेचैनी के लिए किया जाता है जो पेट के ऊपरी हिस्से में महसूस होती है और जिसके साथ उल्टी होने की संभावना बनी रहती है। यह कोई बीमारी नहीं, बल्कि कई स्थितियों का एक लक्षण है। 2) उपयोग के पैटर्न: इसका उपयोग अक्सर 'होना' क्रिया के साथ किया जाता है, जैसे 'मुझे मतली हो रही है'। यह एक संज्ञा है जो शारीरिक संवेदना को दर्शाती है। 3) सामान्य संदर्भ: यात्रा के दौरान (जैसे कार या समुद्री जहाज में), गर्भावस्था (मॉर्निंग सिकनेस), या बासी भोजन खाने के बाद मतली महसूस होना बहुत आम है। इसके अलावा, अत्यधिक तनाव या घबराहट में भी लोग मतली महसूस करते हैं। 4) समान शब्दों की तुलना: 'उल्टी' (vomiting) और 'मतली' (nausea) में अंतर है। मतली वह एहसास है जो उल्टी होने से पहले आता है, जबकि उल्टी वह क्रिया है जिसमें पेट की सामग्री बाहर निकलती है। 'जी मिचलाना' भी मतली का एक प्रचलित पर्यायवाची है जो बोलचाल की भाषा में बहुत अधिक उपयोग किया जाता है।
نکات کاربردی
Matli is a formal yet commonly understood noun. It is often used in medical or health-related contexts. In casual speech, people prefer 'ji michlana'. Always use it with the verb 'hona'.
اشتباهات رایج
People often confuse 'matli' with 'ulti'. Also, some learners fail to use the verb 'hona' correctly with the noun. Remember that it is a state of being, not an action in itself.
راهنمای حفظ
Think of 'matli' as 'm-at-li', where 'li' sounds like 'lie'—you want to lie down because you feel sick. It is a state where you feel like you might lose your lunch.
ریشه کلمه
The word is derived from Sanskrit roots relating to the stomach and physical discomfort. It has been used in Hindi for centuries to describe the specific sensation of nausea.
بافت فرهنگی
In Indian culture, nausea is often treated with home remedies like ginger or lemon juice. It is rarely ignored and is considered a clear signal that the body needs rest or dietary changes.
مثالها
बस में सफर करते समय मुझे बहुत मतली होती है।
everydayI feel very nauseous while traveling by bus.
रोगी को मतली और चक्कर आने की शिकायत थी।
formalThe patient complained of nausea and dizziness.
अरे, मुझे मतली जैसा लग रहा है, मैं बाहर जा रहा हूँ।
informalHey, I'm feeling nauseous, I'm going outside.
कीमोथेरेपी के दुष्प्रभावों में मतली एक प्रमुख लक्षण है।
academicNausea is a major side effect of chemotherapy.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
जी मिचलाना
to feel nauseous
उल्टी जैसा महसूस होना
to feel like vomiting
सफर की मतली
motion sickness
اغلب اشتباه گرفته میشود با
This is a phrasal verb synonym for nausea. It is more informal and commonly used in daily speech than the formal noun 'matli'.
Vomiting is the actual physical act of expelling stomach contents. Nausea is the preceding feeling of discomfort.
الگوهای دستوری
Use with the verb hona
In Hindi, always pair 'matli' with the verb 'hona'. Say 'Mujhe matli ho rahi hai' to express that you are feeling nauseous.
Do not confuse with vomiting
Remember that feeling nauseous doesn't always mean you will vomit. Use 'matli' for the feeling and 'ulti' for the action.
Ayurvedic remedies in Indian culture
In India, ginger (adrak) and cloves (laung) are traditional remedies for nausea. These are widely recommended by elders for stomach discomfort.
خودت رو بسنج
सही शब्द चुनकर खाली स्थान भरें।
सफर के दौरान मुझे अक्सर ___ महसूस होती है।
सफर के दौरान जी मिचलाने की स्थिति को 'मतली' कहा जाता है।
सही अर्थ चुनें।
मतली का क्या अर्थ है?
मतली का सीधा संबंध जी मिचलाने या उल्टी के एहसास से है।
वाक्य को सही क्रम में व्यवस्थित करें।
रही / है / मतली / मुझे / हो
हिंदी व्याकरण के अनुसार कर्ता (मुझे) पहले आता है और क्रिया अंत में।
امتیاز: /3
سوالات متداول
4 سوالनहीं, मतली सिर्फ उल्टी आने का एहसास है, जबकि उल्टी वह प्रक्रिया है जिसमें पेट का भोजन बाहर आता है। मतली उल्टी से पहले की स्थिति है।
मतली होने पर शांत बैठना, गहरी सांस लेना और अदरक वाली चाय पीना फायदेमंद हो सकता है। यदि यह बार-बार हो, तो डॉक्टर से सलाह लेनी चाहिए।
हाँ, गर्भावस्था के शुरुआती महीनों में मतली महसूस होना बहुत सामान्य है, जिसे 'मॉर्निंग सिकनेस' कहा जाता है।
नींबू पानी पीना या पुदीने की महक लेना अक्सर मतली को कम करने में मदद करता है।
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر health
आंबुलेंस
C1A vehicle specially equipped for taking sick or injured people to and from hospitals.
आहार संबंधी
C1Dietary, relating to diet or nutrition.
आहार विशेषज्ञ
B1A person who is an expert on diet and nutrition.
आहार योजना
B1A plan for what to eat; diet plan.
आईसीयू
B1Intensive Care Unit, a specialized hospital ward.
आकस्मिक
B1Sudden, accidental, emergency.
आँखों का डॉक्टर
A2An ophthalmologist or optometrist; eye doctor.
आनुवंशिक इंजीनियरिंग
C1The deliberate modification of the characteristics of an organism by manipulating its genetic material.
आनुवंशिक परामर्श
C1A process of advising individuals or families affected by or at risk of genetic disorders.
आनुवंशिकता
C1The passing on of physical or mental characteristics from one generation to another.
