معنی
To feel romantic love for someone.
زمینه فرهنگی
The 'Colpo di fulmine' (thunderbolt) is a deeply ingrained concept. It refers to falling in love at first sight, a common theme in Italian culture. Italians often use romantic language for food and art, reflecting the high value placed on sensory and aesthetic pleasure. In some southern dialects and traditions, being 'innamorato' was historically tied to family honor and formal courtship rituals. On Italian social media, 'innamorata' is often used as a single-word caption for beautiful photos, even without a subject.
The 'With' Trap
Never say 'innamorato con'. It's the most common mistake for English speakers. Think 'Enamored OF'.
Gender Check
Always look at the person *feeling* the love to decide if it's innamorato or innamorata.
معنی
To feel romantic love for someone.
The 'With' Trap
Never say 'innamorato con'. It's the most common mistake for English speakers. Think 'Enamored OF'.
Gender Check
Always look at the person *feeling* the love to decide if it's innamorato or innamorata.
Platonic Love
If you say 'Sono innamorato di mio fratello', people will think you are in a romantic relationship with him. Use 'Voglio bene a mio fratello'.
Figurative Use
Don't be afraid to use it for food, art, or places. It makes you sound more native and passionate!
خودت رو بسنج
Fill in the correct preposition and article (preposizione articolata).
Marco è innamorato _______ (la) musica classica.
Innamorato requires 'di'. 'Di' + 'la' becomes 'della'.
Choose the correct form of the adjective.
Giulia e Francesca sono _______ di due fratelli spagnoli.
The subject is plural and female, so the adjective must be 'innamorate'.
Complete the dialogue with the most natural phrase.
A: Perché guardi sempre quella foto? B: Perché _______ di quel posto.
Assuming the speaker is male (based on the options), 'sono innamorato' expresses the strong passion implied by staring at a photo.
Match the phrase to the context.
Which phrase would you use to tell your mother you love her?
'Essere innamorato' is strictly romantic. For family, 'volere bene' is the correct choice.
🎉 امتیاز: /4
ابزارهای بصری یادگیری
Gender Agreement
بانک تمرین
4 تمرینهاMarco è innamorato _______ (la) musica classica.
Innamorato requires 'di'. 'Di' + 'la' becomes 'della'.
Giulia e Francesca sono _______ di due fratelli spagnoli.
The subject is plural and female, so the adjective must be 'innamorate'.
A: Perché guardi sempre quella foto? B: Perché _______ di quel posto.
Assuming the speaker is male (based on the options), 'sono innamorato' expresses the strong passion implied by staring at a photo.
Which phrase would you use to tell your mother you love her?
'Essere innamorato' is strictly romantic. For family, 'volere bene' is the correct choice.
🎉 امتیاز: /4
سوالات متداول
14 سوالYes, it's common to say 'Sono innamorato del mio cane' to show deep affection, though it's slightly hyperbolic.
'Innamorato' is the state of being in love. 'Amante' usually means 'lover' (often in an extramarital sense) or 'a lover of something' (e.g., amante del cinema).
It is the past participle of 'innamorarsi', but it functions as an adjective in this phrase.
Use the reflexive verb: 'Mi sono innamorato/a'.
It's better to say 'Sono innamorato della pizza' (using the article).
No, it's a very common and friendly way to say someone is deeply in love.
Only if you are expressing passion for a project or brand, and even then, it's quite informal. Use 'appassionato' for a more professional tone.
Usually, yes, or another linking verb like 'sembrare' (to seem).
You could say 'non essere più innamorato' or 'essere disinnamorato' (though the latter is less common).
Yes, absolutely. The grammar remains the same: 'Sono innamorato di lui'.
It's just the fixed prepositional rule for this specific word in Italian.
Yes! Adding the suffix '-issimo' is a great way to say 'very, very in love'.
Yes, it is probably one of the most used phrases in Italian music history.
Sei innamorato/a di me?
عبارات مرتبط
innamorarsi di
similarTo fall in love with
ti amo
builds onI love you
avere una cotta per
similarTo have a crush on
volere bene a
contrastTo care for/love (platonic)
essere preso da
specialized formTo be taken with/infatuated with
