A1 verb #2,000 رایج‌ترین 3 دقیقه مطالعه

뛰다

To move quickly on foot or to jump into the air.

ttwida

Explanation at your level:

You use 뛰다 when you run or jump. If you are playing, you run fast. If you see a ball, you jump to catch it. It is a very useful word for active people!

At this level, you can use 뛰다 to describe daily activities. You might say 'I run to school' (학교로 뛰어요) or 'The dog is jumping' (개가 뛰어요). It is simple and direct.

You can now use 뛰다 in more complex sentences. Think about using it for heart rate: 'My heart is pounding' (심장이 뛰어요). It helps you express emotions better.

At B2, you understand that 뛰다 is not just physical. It describes economic changes like 'prices are jumping' (물가가 뛰다) or 'working hard' (열심히 뛰다) for a goal.

Advanced learners use 뛰다 in professional contexts. You might describe a market trend where 'shares are jumping' or use it in idiomatic expressions to describe someone who is exceptionally talented or competitive.

At the mastery level, 뛰다 is part of nuanced storytelling. You can describe the 'thumping' of a heart in a dramatic scene or use it to discuss the 'leaping' progress of technology. It carries the weight of both literal motion and abstract acceleration.

واژه در 30 ثانیه

  • Means to run or jump.
  • Used for heart rate and prices.
  • Regular verb conjugation.
  • Essential for daily Korean.

Welcome to the world of 뛰다! This is one of those essential Korean verbs that you will hear every single day. At its core, it describes movement.

When you use it for running, it implies a faster pace than walking. Think of a child running to their parent or an athlete sprinting on a track. It is full of energy and speed.

However, 뛰다 also covers the concept of jumping. Whether you are hopping over a rope or leaping for joy, this single word covers the upward motion perfectly. It is a fantastic example of how Korean verbs can be context-dependent and highly efficient.

The word 뛰다 has deep roots in the Korean language, tracing back to Middle Korean forms. Historically, it has always been associated with the physical act of leaping or bounding.

Linguists note that the word likely evolved from ancient roots describing sudden, forceful movement. Unlike some verbs that have changed drastically, 뛰다 has maintained a remarkably consistent meaning over the centuries.

It is fascinating to see how its usage expanded from purely physical jumping to the metaphorical 'running' of a business or the 'jumping' of prices. This evolution shows how humans often use physical metaphors to describe abstract concepts like economics or time.

You will use 뛰다 in many different registers. In casual conversation, it is the go-to word for 'running' to catch a bus or 'jumping' during a game.

In more formal settings, you might hear it used to describe price surges (물가가 뛰다) or heart palpitations (심장이 뛰다). It is a very active word, so it almost always implies a high level of intensity or change.

Common collocations include 달려 뛰다 (to run), 펄쩍 뛰다 (to jump with a start), and 가슴이 뛰다 (heart pounding). Using these will make your Korean sound much more natural and native-like.

Idioms are where 뛰다 really shines!

  • 가슴이 뛰다: To be excited or nervous. Example: 'I was so excited my heart was pounding.'
  • 펄쩍 뛰다: To jump up in surprise or anger. Example: 'He jumped with surprise when he saw the ghost.'
  • 발이 닳도록 뛰다: To work very hard, literally 'running until feet wear out'. Example: 'She worked tirelessly to finish the project.'
  • 뛰는 놈 위에 나는 놈 있다: There is always someone better than you. Example: 'Don't be arrogant; there is always someone faster.'
  • 물가가 뛰다: Prices are skyrocketing. Example: 'The cost of living is jumping up.'

Grammatically, 뛰다 is a regular verb. In the present tense, it becomes 뜁니다 (formal) or 뛰어요 (polite).

Pronunciation is straightforward but requires attention to the double consonant . It is a tense sound, meaning you should tighten your throat slightly before releasing the 't' sound. It rhymes loosely with words like 'tea' in English, though the 'wi' sound is distinct.

When conjugating, remember that it does not have irregular stem changes like some other verbs, which makes it a very friendly word for beginners to learn and use immediately!

Fun Fact

It is one of the oldest verbs in the language.

Pronunciation Guide

UK /ttwi.da/

Tense 'tt' sound followed by 'wi'

US /ttwi.da/

Crisp 't' sound with a tight throat

Common Errors

  • Mispronouncing 'tt' as 'd'
  • Confusing 'wi' with 'u'
  • Missing the tense emphasis

Rhymes With

비다 희다 끼다 쉬다 피다

Difficulty Rating

خواندن 1/5

Easy

Writing 2/5

Moderate

Speaking 2/5

Moderate

شنیدن 2/5

Moderate

What to Learn Next

Prerequisites

걷다 운동

Learn Next

달리다 뛰어넘다

پیشرفته

도약하다 질주하다

Grammar to Know

Present Tense

뛰어요

Past Tense

뛰었어요

Propositive

뛰어요

Examples by Level

1

나는 빨리 뛰어요.

I run fast.

Present tense

2

토끼가 뛰어요.

The rabbit jumps.

Subject marker

3

같이 뛰어요!

Let's run together!

Proposal

4

공이 뛰어요.

The ball is bouncing.

Descriptive

5

밖에서 뛰어요.

Run outside.

Location

6

그는 뛰지 않아요.

He does not run.

Negation

7

많이 뛰었어요.

I ran a lot.

Past tense

8

왜 뛰어요?

Why are you running?

Question

1

아이가 공원에서 뛰고 있어요.

2

심장이 빨리 뛰어요.

3

버스를 타려고 뛰었어요.

4

개구리가 높이 뛰어요.

5

운동장에서 뛰는 것이 좋아요.

6

그는 땀을 흘리며 뛰었어요.

7

줄넘기를 하며 뛰어요.

8

빨리 뛰면 힘들어요.

1

물가가 너무 많이 뛰어서 걱정이에요.

2

그는 꿈을 향해 열심히 뛰고 있습니다.

3

깜짝 놀라서 펄쩍 뛰었어요.

4

가슴이 설레서 두근거리고 뛰어요.

5

마라톤을 하려면 매일 뛰어야 해요.

6

그는 회사에서 가장 열심히 뛰는 직원이에요.

7

아이들이 신나서 방방 뛰어요.

8

기록이 이전보다 많이 뛰었어요.

1

부동산 가격이 갑자기 뛰기 시작했어요.

2

그는 성공을 위해 발이 닳도록 뛰었습니다.

3

뛰는 놈 위에 나는 놈 있다더니 정말이네요.

4

심장이 터질 듯이 뛰는 경험을 했어요.

5

시장에서 물건을 팔려고 열심히 뛰었어요.

6

기술의 발전이 눈부시게 뛰고 있어요.

7

그는 위기 상황에서 가장 먼저 뛰쳐나갔어요.

8

주가 지수가 어제보다 5% 뛰었어요.

1

그는 업계에서 가장 활발하게 뛰는 인물로 평가받습니다.

2

경제 지표가 예상을 뛰어넘어 뛰고 있습니다.

3

그의 열정은 가슴을 뛰게 만드는 힘이 있습니다.

4

치열한 경쟁 속에서 살아남으려면 부단히 뛰어야 합니다.

5

그는 자신의 한계를 뛰어넘기 위해 매일 뛰고 있어요.

6

사건의 진상을 밝히기 위해 여기저기 뛰었습니다.

7

혁신적인 아이디어로 시장을 뛰게 만들었어요.

8

그의 심장은 오직 정의를 위해 뛰고 있습니다.

1

그는 시대의 흐름을 앞서 뛰는 선구자적 면모를 보입니다.

2

역사의 수레바퀴는 멈추지 않고 미래를 향해 뛰고 있습니다.

3

그의 예술적 영감은 일반인의 상상을 뛰어넘어 뛰고 있어요.

4

격동의 세월 속에서도 그는 묵묵히 자신의 길을 뛰었습니다.

5

문학적 상상력은 현실의 제약을 뛰어넘어 뛰는 법입니다.

6

그는 사회적 부조리에 맞서 발로 뛰는 저널리스트입니다.

7

지구촌의 심장은 평화를 향해 함께 뛰어야 합니다.

8

그의 삶은 고난을 뛰어넘어 뛰는 역동적인 서사시입니다.

ترکیب‌های رایج

가슴이 뛰다
열심히 뛰다
펄쩍 뛰다
물가가 뛰다
발로 뛰다
앞서 뛰다
높이 뛰다
땀 흘리며 뛰다
기록이 뛰다
심장이 뛰다

Idioms & Expressions

"가슴이 뛰다"

To be excited

그 소식을 듣고 가슴이 뛰었어요.

neutral

"펄쩍 뛰다"

To jump in surprise

그는 그 소리에 펄쩍 뛰었다.

casual

"발이 닳도록 뛰다"

To work tirelessly

성공을 위해 발이 닳도록 뛰었다.

neutral

"뛰는 놈 위에 나는 놈 있다"

There is always someone better

자만하지 마라, 뛰는 놈 위에 나는 놈 있다.

proverbial

"물가가 뛰다"

Prices rise sharply

요즘 물가가 너무 뛰어서 힘들다.

neutral

"심장이 뛰다"

Heart is beating

긴장해서 심장이 뛰어요.

neutral

Easily Confused

뛰다 vs 달리다

Both mean run.

달리다 is more formal/specific to racing.

마라톤을 달리다 vs 공원에서 뛰다.

뛰다 vs 걷다

Both are movement.

걷다 is walking.

천천히 걷다.

뛰다 vs 점프하다

Both mean jump.

점프하다 is a loanword.

높이 점프하다.

뛰다 vs 도약하다

Both imply jumping.

도약하다 is metaphorical.

미래로 도약하다.

Sentence Patterns

A2

Subject + 가슴이 + 뛰다

가슴이 뛰어요.

A1

Subject + -로 + 뛰다

학교로 뛰어요.

A2

Subject + 높이 + 뛰다

높이 뛰어요.

B1

Subject + 열심히 + 뛰다

열심히 뛰어요.

B2

Subject + -를 + 뛰어넘다

장애물을 뛰어넘어요.

خانواده کلمه

Nouns

뛰기 The act of running/jumping

Verbs

뛰어오르다 To leap up

Adjectives

뛰어난 Excellent/outstanding

مرتبط

달리기 Running as a sport

How to Use It

frequency

9/10

Formality Scale

격식 (뜁니다) 중립 (뛰어요) 비격식 (뛰어)

اشتباهات رایج

뛰다 instead of 달리다 달리다
While both mean run, 달리다 is more specific to the act of running a race.
뛰어다 뛰다
Incorrect conjugation base.
심장이 뜁니다 (wrong context) 심장이 뜁니다 (correct)
Sometimes learners forget it can mean 'thump'.
가격이 걷다 가격이 뛰다
Prices 'jump', they don't 'walk'.
높게 뛰다 높이 뛰다
Use the adverbial form.

Tips

💡

The Bunny Trick

Visualize a bunny hopping.

💡

Heartbeat context

Use it for excitement.

🌍

K-pop impact

Listen for it in love songs.

💡

Regular verb

It follows standard rules.

💡

Tense sound

Tighten your throat.

💡

Don't confuse with walk

Walk is 걷다.

💡

Ancient root

It is very old.

💡

Use it in sentences

Write 3 sentences daily.

💡

Listen to natives

Focus on the 'tt' sound.

💡

Economic usage

Use it for prices.

Memorize It

Mnemonic

Think of a rabbit (토끼) 'ttwi'-ing (jumping).

Visual Association

A bunny hopping in a field.

Word Web

운동 속도 심장 점프

چالش

Try to say '심장이 뛰어요' when you are excited.

ریشه کلمه

Korean

Original meaning: To leap or move quickly

بافت فرهنگی

None.

Similar to 'run' and 'jump' in English.

Used in many K-pop lyrics about heart-pounding love.

Practice in Real Life

Real-World Contexts

Sports

  • 빨리 뛰다
  • 높이 뛰다
  • 마라톤을 뛰다

Emotions

  • 가슴이 뛰다
  • 심장이 뛰다
  • 설레서 뛰다

Work

  • 발로 뛰다
  • 열심히 뛰다
  • 목표를 향해 뛰다

Economics

  • 물가가 뛰다
  • 주가가 뛰다
  • 가격이 뛰다

Conversation Starters

"오늘 아침에 뛰었어요?"

"가장 최근에 가슴이 뛴 적이 언제예요?"

"운동으로 뛰는 것을 좋아해요?"

"물가가 뛰는 것을 느꼈나요?"

"어릴 때 높이 뛰기 잘했어요?"

Journal Prompts

Describe a time you ran fast.

What makes your heart beat fast?

Why is it important to work hard (run) for your goals?

Write about a price increase you noticed.

سوالات متداول

8 سوال

No, it also means jumping.

No, use 운전하다 instead.

No, it is a regular verb.

뛰었어요.

뛰고 있어요.

Yes, it implies speed.

Yes, for prices or hard work.

뛰어넘다.

خودت رو بسنج

fill blank A1

토끼가 ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 뛰어요

Rabbits jump/run.

multiple choice A2

Which means 'to run'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 뛰다

뛰다 means to run or jump.

true false B1

물가가 뛰다는 가격이 오른다는 뜻입니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

Yes, it means prices are rising.

match pairs B1

Word

معنی

All matched!

Correct meanings.

sentence order B2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Subject-Adverb-Verb.

امتیاز: /5

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!