Explanation at your level:
You use 이기다 when you win a game. If you play soccer and get more points, you win. It is a simple word for a happy moment!
When you play against someone, one person wins. That is 이기다. You can say '우리 팀이 이겼어요' which means 'our team won'. It is very common in sports.
Beyond games, 이기다 is used for overcoming difficulties. For example, if you study hard to pass a test, you are 'winning' against the difficulty of the subject.
In professional contexts, 이기다 can imply gaining an advantage. It is used in business to describe beating a competitor in the market, showing strategic success.
Advanced speakers use 이기다 to describe internal battles. '자신을 이기다' is a common philosophical phrase meaning self-mastery, showing that the word has deep psychological nuance.
At a mastery level, 이기다 appears in literature to describe the triumph of the human spirit over tragedy. It represents not just a score, but a profound shift in status or state of being.
واژه در 30 ثانیه
- 이기다 means to win.
- It is used for games and challenges.
- The antonym is 지다.
- It is a versatile, positive verb.
Hey there! The word 이기다 is a fundamental Korean verb that means 'to win.' Whether you are talking about a soccer match, a board game, or even overcoming a tough challenge in life, this is the word you need.
Think of it as the ultimate goal in any competition. When you 이기다, you are coming out on top. It is a very versatile word that covers both physical battles and metaphorical struggles like 'winning' against a bad habit.
The word 이기다 has deep roots in the Korean language. Historically, it is connected to the concept of overcoming obstacles. It evolved from older forms that emphasized the act of 'conquering' or 'surpassing' an opponent.
In ancient texts, it was often used in the context of military success or physical strength. Over centuries, the meaning expanded to include abstract victories, like winning an argument or enduring a long, cold winter.
You use 이기다 when you want to describe the outcome of a contest. Common collocations include 게임을 이기다 (win a game) or 싸움에서 이기다 (win a fight).
It is used in both casual and formal settings. If you are talking to friends about a video game, you might say '내가 이겼어!' (I won!). In a formal report, it might describe a team 'winning' a championship.
1. 눈을 이기다: To endure the snow (metaphorically). 2. 유혹을 이기다: To overcome temptation. 3. 슬픔을 이기다: To overcome grief. 4. 더위를 이기다: To beat the heat. 5. 자신을 이기다: To conquer oneself, which is considered the greatest victory of all.
이기다 is a regular verb. You conjugate it by dropping the '-다' and adding endings like '-어' (이겨) or '-습니다' (이깁니다). It is pronounced with a sharp 'i' sound followed by a soft 'gi'.
The stress in Korean is generally flat, but focus on the 'gi' syllable to sound natural. It rhymes with words like '지다' (to lose) in terms of sentence structure, though they are opposites.
Fun Fact
It is one of the most common verbs in sports commentary.
Pronunciation Guide
Clear ee-gee-dah sound.
Consistent with Korean phonetics.
Common Errors
- Mispronouncing 'gi' as 'jee'
- Dropping the 'i' sound
- Adding extra stress
Rhymes With
Difficulty Rating
easy to read
simple conjugation
easy to pronounce
clear sounds
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
پیشرفته
Grammar to Know
Object Particle 을/를
게임을 이기다
Verb Conjugation
이겼다
Sentence Structure
내가 이겼다
Examples by Level
내가 이겼다.
I won.
Past tense form.
게임을 이기다.
Win the game.
Verb phrase.
팀이 이겼어요.
The team won.
Polite ending.
누가 이겼나요?
Who won?
Question form.
우리가 이기자!
Let's win!
Proposal form.
그가 이겼다.
He won.
Subject-verb.
이기는 것이 중요하다.
Winning is important.
Noun form.
이번에 이기다.
Win this time.
Adverb usage.
시합에서 이기다
경기를 이기다
내기를 이기다
상대를 이기다
점수로 이기다
결국 이기다
다시 이기다
정말 이기다
유혹을 이기다
더위를 이기다
슬픔을 이기다
어려움을 이기다
자신을 이기다
병을 이기다
시련을 이기다
공포를 이기다
경쟁에서 이기다
논쟁에서 이기다
투표에서 이기다
선거에서 이기다
도박에서 이기다
기적적으로 이기다
쉽게 이기다
간신히 이기다
운명을 이기다
본능을 이기다
한계를 이기다
편견을 이기다
역경을 이기다
고난을 이기다
질병을 이기다
압박을 이기다
자연을 이기다
시간을 이기다
죽음을 이기다
역사를 이기다
신념으로 이기다
의지로 이기다
지혜로 이기다
침묵으로 이기다
ترکیبهای رایج
Idioms & Expressions
"이기고 지는 것"
Winning and losing
이기고 지는 것은 병가지상사다.
neutral"이기는 편 우리 편"
Supporting the winner
어린 시절에는 이기는 편 우리 편이라고 생각했다.
casual"자신을 이기는 자"
One who conquers oneself
자신을 이기는 자가 가장 강하다.
formal"더위를 이기다"
To beat the heat
여름에는 보양식으로 더위를 이긴다.
neutral"유혹을 이기다"
To resist temptation
다이어트 중에는 간식의 유혹을 이겨야 한다.
neutral"슬픔을 이기다"
To overcome grief
시간이 지나면 슬픔을 이길 수 있다.
formalEasily Confused
Antonym
To lose vs to win
게임에서 이기다 vs 지다.
Synonym
Formal vs neutral
전쟁에서 승리하다.
Related meaning
To overcome vs to win
슬픔을 극복하다.
Similar context
To get ahead vs to win
경주에서 앞서다.
Sentence Patterns
Subject + (을/를) + 이기다
내가 시합을 이겼다.
Subject + (에/에게) + 이기다
그가 나에게 이겼다.
Subject + Adverb + 이기다
우리는 간신히 이겼다.
Subject + Noun + 을 + 이기다
더위를 이기다.
Noun + 을 + 이기는 + Noun
유혹을 이기는 방법.
خانواده کلمه
Nouns
Verbs
Adjectives
مرتبط
How to Use It
9/10
Formality Scale
اشتباهات رایج
Confusing base form with conjugation.
Mixing antonyms is common.
Learners think only one is polite.
Cannot use verb directly as noun.
Forgetting the object particle '을/를'.
Tips
Memory Palace Trick
Visualize a trophy room.
When Native Speakers Use It
Sports talk.
Cultural Insight
Focus on self-improvement.
Grammar Shortcut
It follows standard conjugation.
Say It Right
Clear vowels.
Don't Make This Mistake
Don't confuse with 지다.
Did You Know?
It's a very happy word.
Study Smart
Use it in sentences.
Contextual Tip
Use '이겨내다' for hardships.
Accent Tip
Keep it flat.
Memorize It
Mnemonic
Imagine 'E-G-I' as 'Easy Game, I... win!'
Visual Association
A trophy being lifted high.
Word Web
چالش
Try to say 'I will win' in Korean today.
ریشه کلمه
Korean
Original meaning: To overcome or surpass.
بافت فرهنگی
None, universally positive.
Directly translates to 'win' in English.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
Sports
- 경기를 이기다
- 점수로 이기다
- 우승하다
Daily Life
- 더위를 이기다
- 유혹을 이기다
Personal Growth
- 자신을 이기다
- 시련을 이기다
Business
- 경쟁에서 이기다
- 시장에서 이기다
Conversation Starters
"어제 경기 누가 이겼어?"
"더위를 이기는 방법이 뭐야?"
"너는 유혹을 어떻게 이겨?"
"자신을 이기는 게 왜 중요할까?"
"최근에 이긴 게임이 있어?"
Journal Prompts
내가 가장 크게 이겼던 경험은?
나를 힘들게 하는 것을 어떻게 이길까?
이기고 지는 것이 인생에서 중요한가?
나 자신을 이겼던 순간을 써보자.
سوالات متداول
8 سوالNo, it is also used for overcoming challenges.
내가 이겼다.
Yes, to describe beating a rival.
Yes.
이김 or 승리.
Yes, like beating the heat.
Yes, generally.
Then you use 지다.
خودت رو بسنج
우리 팀이 ___.
The team won.
What is the opposite of 이기다?
지다 means to lose.
Can you use 이기다 for overcoming sadness?
Yes, it means to overcome.
Word
معنی
Matching verbs to nouns.
Subject-Object-Verb.
유혹을 ___.
Overcoming temptation.
Which is most formal?
승리하다 is formal.
Is 이기다 an adjective?
It is a verb.
Word
معنی
Contextual usage.
Conquering oneself.
امتیاز: /10
Summary
이기다 is the essential verb for describing victory in any situation.
- 이기다 means to win.
- It is used for games and challenges.
- The antonym is 지다.
- It is a versatile, positive verb.
Memory Palace Trick
Visualize a trophy room.
When Native Speakers Use It
Sports talk.
Cultural Insight
Focus on self-improvement.
Grammar Shortcut
It follows standard conjugation.
Related Content
این کلمه در زبانهای دیگر
واژههای بیشتر sports
운동선수
A1Athlete, sportsperson
선수
A1Athlete; Player.
야구
A1Baseball (bat-and-ball game)
농구
A1Basketball (team sport)
보드
A2Board (e.g., snowboard)
패배
A2The state of being defeated in a battle, game, or competition.
운동
A1Exercise; Sport (physical activity)
낚시하다
A2To fish or go fishing.
낚시
A2The activity of trying to catch fish.
경기
A1game, match
