B2 noun رسمی 2 دقیقه مطالعه

republika

/rɛˈpu.bli.ka/

A republic is a form of government where power is held by the people and their elected representatives.

واژه در 30 ثانیه

  • A state where power is held by the people.
  • The head of state is usually a president.
  • Derived from the Latin term for public affair.

Przegląd

Słowo 'republika' pochodzi od łacińskiego zwrotu 'res publica', co oznacza 'sprawa publiczna' lub 'dobro wspólne'. W ujęciu politologicznym jest to ustrój, w którym najwyższe organy władzy są wybieralne, a nie dziedziczne. W przeciwieństwie do monarchii, gdzie władza często wynika z prawa krwi, w republice legitymacja do rządzenia pochodzi od narodu lub jego reprezentantów.

Wzorce użycia

Rzeczownik ten łączy się najczęściej z nazwami państw lub przymiotnikami określającymi ustrój. Często spotykamy konstrukcje typu 'republika parlamentarna', 'republika prezydencka' lub 'proklamowanie republiki'. Słowo to jest używane zarówno w oficjalnych dokumentach państwowych, jak i w codziennej debacie politycznej.

Typowe konteksty

'Republika' pojawia się w tekstach historycznych (np. Republika Rzymska), politologicznych oraz w nazwach własnych państw (np. Rzeczpospolita Polska, Republika Federalna Niemiec). Używamy go również w kontekście dyskusji o wolnościach obywatelskich i prawach wyborczych.

Porównanie z podobnymi słowami

Warto odróżnić 'republikę' od 'demokracji'. Choć często występują razem, demokracja odnosi się do sposobu sprawowania władzy (władza ludu), a republika do formy ustrojowej (brak monarchy). Z kolei 'państwo' jest terminem szerszym, obejmującym zarówno republiki, jak i królestwa.

مثال‌ها

1

Polska jest republiką parlamentarną.

everyday

Poland is a parliamentary republic.

2

Proklamowano powstanie nowej republiki.

formal

The creation of a new republic was proclaimed.

3

W tej republice panuje chaos polityczny.

informal

There is political chaos in this republic.

4

Republika jako forma ustroju ewoluowała na przestrzeni wieków.

academic

The republic as a form of government has evolved over the centuries.

ترکیب‌های رایج

republika parlamentarna parliamentary republic
proklamować republikę to proclaim a republic
głowa republiki head of the republic

عبارات رایج

Republika Federalna

Federal Republic

Rzeczpospolita Polska

Republic of Poland

system republikański

republican system

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

republika vs monarchia

Monarchy is ruled by a king or queen. A republic is ruled by elected officials.

republika vs demokracja

Democracy is a system where people vote. A republic is a specific type of state structure.

الگوهای دستوری

Republika (kogo? czego?) - Republiki Być (kim? czym?) - Republiką W (kim? czym?) - Republice

How to Use It

نکات کاربردی

The word is formal and commonly used in political, legal, and academic contexts. It is rarely used in casual conversation unless discussing politics. Always ensure correct capitalization if it is part of a formal state name.


اشتباهات رایج

Learners sometimes confuse 'republika' with 'państwo' (state). While a republic is a state, not all states are republics. Remember that 'Rzeczpospolita' is the specific Polish term for republic.

Tips

💡

Remember the Latin origin

Think of 'res publica' as 'public matter'. It helps to understand that the state belongs to all citizens.

⚠️

Don't confuse with democracy

Republic refers to the structure of government, while democracy refers to the source of power. They are related but distinct concepts.

🌍

Historical significance of republics

The concept of the republic dates back to Ancient Rome. It remains the most common form of government in the modern world.

ریشه کلمه

Derived from Latin 'res publica', meaning 'public affair'. This reflects the idea that the state belongs to the people.

بافت فرهنگی

In Poland, the term 'Rzeczpospolita' is culturally significant as it refers to the historical tradition of the Polish state. It is a source of national pride.

راهنمای حفظ

Think of the 'public' in 'republic'. It means the state is a public matter for everyone.

سوالات متداول

4 سوال

Tak, Polska jest republiką parlamentarną, co oznacza, że głową państwa jest prezydent, a władzę sprawują organy wybrane w wyborach.

Główną różnicą jest sposób wyłaniania głowy państwa. W monarchii władza jest dziedziczna, natomiast w republice przywódca jest wybierany przez obywateli.

Nie, istnieją monarchie parlamentarne, które są w pełni demokratyczne, jak np. Wielka Brytania czy Szwecja.

RFN to skrót od Republika Federalna Niemiec. Jest to oficjalna nazwa państwa niemieckiego.

خودت رو بسنج

fill blank

Polska po 1989 roku stała się demokratyczną ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: republiką

Polska jest republiką parlamentarną.

multiple choice

Co charakteryzuje republikę?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Głowa państwa jest wybieralna

Wybieralność organów władzy to kluczowa cecha republiki.

sentence building

prezydent / głową / jest / republiki

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Prezydent jest głową republiki.

To poprawna składnia zdania w języku polskim.

امتیاز: /3

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!