B2 adjective رسمی #8,000 رایج‌ترین 2 دقیقه مطالعه

exultante

/e.zul.ˈtɐ̃.tʃi/
Practice it

Exultant describes a person feeling extreme happiness due to a victory or success.

واژه در 30 ثانیه

  • Expresses intense joy linked to a specific achievement.
  • Higher register than common words like 'happy'.
  • Often used to describe people celebrating a triumph.

Visão Geral

'Exultante' é um adjetivo que denota um estado emocional elevado, indo além da simples felicidade. Ele carrega a conotação de um sucesso alcançado ou de uma notícia maravilhosa que provoca uma reação de júbilo. É uma palavra que carrega certa carga dramática e literária, sendo muito apreciada em contextos que exigem uma descrição mais precisa de emoções intensas.

Padrões de Uso

O adjetivo é frequentemente acompanhado por verbos de estado como 'estar' ou 'sentir-se'. Por ser um termo que descreve um estado de espírito, ele é raramente usado para descrever objetos inanimados, focando quase exclusivamente na experiência humana ou em manifestações de alegria coletiva (ex: uma multidão exultante).

Contextos Comuns

É comum encontrar 'exultante' em crônicas esportivas, descrições de conquistas acadêmicas ou profissionais, e em narrativas literárias que exploram clímax emocionais. O uso em conversas informais é possível, mas tende a soar um pouco mais culto ou enfático do que palavras mais simples como 'radiante' ou 'muito feliz'.

Comparação com Palavras Semelhantes

Enquanto 'feliz' é um estado comum, 'exultante' implica uma causa específica — geralmente uma vitória ou uma conquista. 'Radiante' foca na aparência externa e no brilho pessoal, enquanto 'exultante' foca na energia interna e no triunfo. Comparado a 'eufórico', 'exultante' possui uma conotação mais nobre e menos ligada a um descontrole emocional súbito, mantendo um tom de dignidade na celebração.

مثال‌ها

1

A torcida estava exultante após o gol da vitória.

everyday

The crowd was exultant after the winning goal.

2

O cientista, exultante, anunciou a descoberta da cura.

formal

The scientist, exultant, announced the discovery of the cure.

3

Fiquei exultante quando recebi o convite para a viagem.

informal

I was exultant when I received the invitation for the trip.

4

A nação exultante celebrou a independência.

academic

The exultant nation celebrated independence.

ترکیب‌های رایج

multidão exultante exultant crowd
ficar exultante to become exultant
sentir-se exultante to feel exultant

عبارات رایج

em estado exultante

in an exultant state

plenamente exultante

fully exultant

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

exultante vs Exultante vs. Exaltado

Exultante means joyful and triumphant. Exaltado means agitated, overexcited, or angry, often implying a loss of control.

الگوهای دستوری

Estar exultante com [algo] Ficar exultante por [motivo] Sentir-se exultante ao [verbo]

How to Use It

نکات کاربردی

Exultante is a formal to neutral adjective. It is used to describe a state of high-energy happiness. It is not typically used for mild satisfaction.

اشتباهات رایج

People often confuse it with 'exaltado'. Always remember that 'exultante' relates to the verb 'exultar' (to jump for joy), while 'exaltado' relates to 'exaltar' (to raise or to get agitated).

Tips

💡

Use for high-stakes happy moments

Save this word for moments of great achievement or victory. It elevates your description beyond standard vocabulary like 'feliz'.

⚠️

Avoid overuse in casual speech

Using this word too often in daily chat can make you sound overly formal or dramatic. Keep it for special occasions.

🌍

Literary and journalistic heritage

It is very common in Portuguese journalism when describing fans after a championship win. It carries a sense of collective pride.

ریشه کلمه

Derived from the Latin 'exultare', meaning to leap up or jump for joy. It combines 'ex-' (out) and 'saltare' (to jump).

بافت فرهنگی

In Portuguese culture, this word is frequently used in sports journalism to describe the emotional peak of fans after a major victory. It captures the collective feeling of triumph.

راهنمای حفظ

Think of the word 'exult' as 'ex-jump' (jumping out of joy). Imagine someone jumping with arms raised after winning a game.

سوالات متداول

4 سوال

'Feliz' é um estado geral e comum, enquanto 'exultante' é uma forma muito mais intensa de felicidade, geralmente conectada a uma conquista específica ou vitória. É uma palavra reservada para momentos de celebração significativa.

Embora seja possível, pode soar um pouco exagerado ou literário em conversas muito casuais. Em ambientes informais, é mais comum ouvir 'radiante' ou 'super feliz'.

Pode descrever grupos ou multidões, como 'uma multidão exultante'. No entanto, não é usado para descrever objetos ou conceitos abstratos, pois requer a capacidade de sentir emoções.

Sim, o verbo é 'exultar', que significa manifestar alegria ou celebrar um triunfo. Exultar é a ação, enquanto exultante é a característica de quem está nesse estado.

خودت رو بسنج

fill blank

Após receber a notícia da aprovação no concurso, ela ficou ___ com o resultado.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: exultante

A aprovação em um concurso é uma conquista que gera alegria intensa, condizente com o significado de exultante.

امتیاز: /1

Related Content

کاوش در شبکه واژگان (5)

واژگان مرتبط

conquista

Something gained or achieved successfully, especially with e...

 vitória

An act of defeating an enemy or opponent.

 júbilo

Jubilation; a feeling of great happiness and triumph.

واژه‌های بیشتر emotions

abalado

A2

Emotionally disturbed or upset; shaken.

abalar

A2

To shake or disturb (emotionally); to affect deeply.

abalo

A2

Shock, emotional disturbance; a sudden, disturbing, or upsetting emotional experience.

abandonado

B1

Left by the owner or inhabitants; deserted.

abatidamente

B1

In a dejected or disheartened manner; dejectedly.

abatido

A2

Dejected; sad and depressed; dispirited.

abatimento

A2

Dejection; a sad and depressed state; low spirits.

abertamente

A2

openly, frankly; without concealment; publicly.

abismado

B1

Filled with astonishment or wonder.

abnegação

B1

Self-denial; self-sacrifice.

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!