A2 Collocation خنثی

گہرا پانی

گہرا پانی

Deep water

تمرین کن

معنی

Water that has great depth.

🌍

زمینه فرهنگی

In the land of five rivers, 'Gahra Pani' is a daily reality. Folklore often uses it to test the courage of heroes. Sufis use 'deep water' to represent the soul's journey. To find the pearl (truth), one must dive into the deep water. Fishermen in Karachi use 'Gahra Pani' to refer to the open sea (high seas) where the big catch is. Modern Urdu short stories (like those by Manto) use 'deep water' to describe the dark, hidden aspects of society.

⚠️

Gender Alert

Always remember 'Pani' is masculine. Saying 'Gahri Pani' is a dead giveaway that you are a beginner.

🎯

Oblique Case

When you say 'IN deep water', always use 'Gahray pani mein'. This shows high-level grammar mastery.

معنی

Water that has great depth.

⚠️

Gender Alert

Always remember 'Pani' is masculine. Saying 'Gahri Pani' is a dead giveaway that you are a beginner.

🎯

Oblique Case

When you say 'IN deep water', always use 'Gahray pani mein'. This shows high-level grammar mastery.

💬

Cleverness

Calling someone 'Gahray pani ki machli' is a compliment to their intelligence, but can also imply they are a bit sneaky!

خودت رو بسنج

Fill in the blank with the correct form of 'Gahra Pani'.

دریا کے _______ میں مت جاؤ۔

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: گہرے پانی

Because of the preposition 'mein', 'Gahra' changes to 'Gahray'.

Which sentence is grammatically correct?

Identify the correct sentence:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: یہ گہرا پانی ہے۔

'Pani' is masculine singular, so 'Gahra' and 'hai' are correct.

Match the Urdu phrase with its English meaning.

Match the following:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: all

These are the standard translations for these collocations.

Complete the dialogue.

A: کیا میں یہاں تیراکی کر سکتا ہوں؟ B: نہیں، یہاں _______ ہے۔

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: گہرا پانی

In the context of a warning against swimming, 'deep water' is the most logical reason.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

Gahra vs. Kam Gahra

گہرا پانی (Deep)
سمندر Ocean
دریا River
کم گہرا پانی (Shallow)
تالاب Puddle
بچہ پول Kiddie Pool

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the blank with the correct form of 'Gahra Pani'. جای خالی A2

دریا کے _______ میں مت جاؤ۔

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: گہرے پانی

Because of the preposition 'mein', 'Gahra' changes to 'Gahray'.

Which sentence is grammatically correct? Choose A1

Identify the correct sentence:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: یہ گہرا پانی ہے۔

'Pani' is masculine singular, so 'Gahra' and 'hai' are correct.

Match the Urdu phrase with its English meaning. Match A2

هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: all

These are the standard translations for these collocations.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

A: کیا میں یہاں تیراکی کر سکتا ہوں؟ B: نہیں، یہاں _______ ہے۔

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: گہرا پانی

In the context of a warning against swimming, 'deep water' is the most logical reason.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

4 سوال

No, that would sound strange. Just say 'Gahra bartan' (deep dish). 'Gahra Pani' is for large bodies of water.

Yes! 'Gahra neela' means dark blue. But you don't add 'Pani' there.

You can say 'Kam gahra pani' (less deep water) or 'Utla pani' (shallow water).

Yes, in standard Urdu, 'Pani' is always masculine.

عبارات مرتبط

🔗

گہری دوستی

similar

Deep friendship

🔗

پانی پانی ہونا

builds on

To be very ashamed

🔗

گہرائی

specialized form

Depth

🔗

اتاہ پانی

specialized form

Unfathomable water

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!