The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

ابزارهای یادگیری هوش مصنوعی را باز کنید

ثبت‌نام کنید تا به ابزارهای قدرتمندی دسترسی پیدا کنید که به شما کمک می‌کنند سریع‌تر از هر ویدیو یاد بگیرید.

توضیح صحنه شکارچی عبارات مرور فلش‌کارت تمرین تکرار مکالمه تعاملی
ثبت‌نام رایگان
B1 متوسط فرانسوی 16:16 Educational

CAMUS 📜 L'Étranger (Résumé-analyse du roman commenté chapitre par chapitre)

Mediaclasse.fr · 798,855 بازدید · اضافه شده 2 هفته پیش

آمار یادگیری

B1

سطح CEFR

5/10

سختی

زیرنویس‌ها (290 بخش‌ها)

00:01

« Aujourd’hui, maman est morte. Ou peut-être hier, je ne sais pas. »

00:04

Voilà les premiers mots très célèbres de ce roman d’Albert Camus.

00:07

Le passé composé du verbe mourir nous met brutalement devant le fait accompli.

00:10

Cela provoque comme une douche froide sur le lecteur

00:13

qui pouvait s’attendre à un discours pathétique ou un éloge funèbre.

00:16

Jean-Paul Sartre était proche d'Albert Camus.

00:18

Il écrit même une explication de l'Étranger.

00:38

En effet chez Camus, la rencontre avec la mort pose la question du sens de la vie

00:41

donnant ainsi naissance au sentiment d'absurdité

00:44

Nous ne savons presque rien sur le narrateur. On découvre son nom plus tard,

00:47

lors de l’enterrement de sa mère, qu’on appelle Madame Meursault.

00:50

Pour nous, il n’est qu’une voix qui n’exprime pas ses émotions.

00:53

Cependant, nous pouvons interpréter deux choses : ses attitudes, et son évolution.

00:57

En effet, vous allez voir que le personnage de Meursault n’est pas statique,

01:00

il change tout au long du roman.

01:02

En suivant le récit fait à la première personne, le lecteur est amené à vivre de l’intérieur son parcours initiatique,

01:08

qui est une découverte de l’absurde.

01:10

Pour les funérailles de sa mère, Meursault se rend à Marengo, à 80 km d’Alger.

01:14

Il doit prendre le bus, ce qui provoque chez lui un état de fatigue.

01:17

Pour bien comprendre tous les enjeux de ce début de roman,

01:20

je vous invite à voir mon commentaire vidéo.

01:22

Au commencement de la veillée funèbre, Meursault rencontre les vieillards qui sont les amis de sa mère.

01:27

Face à eux, il a l’impression de se trouver dans un tribunal. Pour les oublier, il commence à somnoler.

01:32

Pendant la veillée, Meursault sympathise avec le concierge de l’asile.

01:35

Ils prennent ensemble un café au lait et une cigarette.

01:38

Tout cela lui sera reproché le jour du procès.

01:40

On l’accusera en effet d’avoir enterré sa mère avec un coeur coupable.

01:44

De nombreux indices préparent déjà la deuxième partie du roman avec le procès.

01:47

Des annonces plus ou moins explicites de la suite du récit, c’est ce qu’on appelle des prolepses.

01:52

Le soir de la veillée, Meursault ne montre aucune émotion aux yeux des autres.

01:55

Pourtant, la nature qu’il nous décrit reflète une certaine tristesse.

01:59

Je regardais la campagne autour de moi.

02:01

À travers les lignes de cyprès qui menaient aux collines près du ciel,

02:04

cette terre rousse et verte, ces maisons rares et bien dessinées, je comprenais maman.

02:09

Le soir, dans ce pays, devait être comme une trêve mélancolique.

02:12

Aujourd'hui, le soleil débordant qui faisait tressaillir le paysage

02:16

le rendait inhumain et déprimant.

02:18

Le lendemain a lieu l’enterrement, Meursault rencontre M. Perez, qui était comme un fiancé pour sa mère.

02:23

Le jour de l’enterrement, la chaleur est accablante, comme si le soleil était hostile.

02:27

Le vieux M. Perez s’évanouit sur le trajet.

02:29

Meursault vit tout cela dans un état de torpeur presque inconsciente.

02:33

Le lendemain, samedi. Meursault va se baigner au port et rencontre une jeune femme :

02:37

J'ai retrouvé dans l'eau Marie Cardona, une ancienne dactylo de mon bureau dont j'avais eu envie à l'époque.

02:42

Elle aussi, je crois.

02:43

La scène de baignade est pleine de sensations positives.

02:46

On retrouve souvent cette thématique chez Camus,

02:48

la fraîcheur et la douceur de l’eau s’opposent à la chaleur et à la dureté du soleil.

02:51

Après cela, ils se rendent ensemble au cinéma :

02:54

Je lui ai demandé si elle voulait venir au cinéma, le soir.

02:57

Elle a encore ri et m'a dit qu'elle avait envie de voir un film avec Fernandel.

03:01

Quand nous nous sommes rhabillés, elle a eu l'air très surprise de me voir avec une cravate noire

03:05

et elle m'a demandé si j'étais en deuil.

03:07

Je lui ai dit que maman était morte.

03:09

Comme elle voulait savoir depuis quand, j'ai répondu : « Depuis hier. »

03:13

Elle a eu un petit recul, mais n'a fait aucune remarque.

03:16

J'ai eu envie de lui dire que ce n'était pas ma faute,

03:19

mais je me suis arrêté. De toute façon, on est toujours un peu fautif.

03:23

Le lendemain, après le départ de Marie Cardona,

زیرنویس کامل در پخش‌کننده ویدیو موجود است

با تمرین‌ها یاد بگیرید

تمرین‌های واژگان، گرامر و درک مطلب از این ویدیو بسازید

واژگان و گرامر آزمون درک مطلب آزمون IELTS تمرین نوشتاری
ثبت‌نام برای تمرین
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

ثبت‌نام کن و همه امکانات رو باز کن

پیشرفتت رو دنبال کن، واژگان رو ذخیره کن و تمرین کن

شروع رایگان یادگیری زبان