رابع
Ce mot est pour celui qui vient après le troisième. On l'utilise pour compter les choses dans l'ordre.
The word 'رابع' functions as an ordinal number identifying the position immediately following the third.
Mot en 30 secondes
- Used to denote the fourth position in a sequence.
- Agrees with the noun in gender and definiteness.
- Derived from the cardinal number four.
Summary
The word 'رابع' functions as an ordinal number identifying the position immediately following the third.
- Used to denote the fourth position in a sequence.
- Agrees with the noun in gender and definiteness.
- Derived from the cardinal number four.
Remember gender agreement for ordinal numbers
Always match the gender of 'رابع' with the noun it describes. Use 'رابع' for masculine nouns and 'رابعة' for feminine nouns.
Do not confuse quantity with order
Ensure you distinguish between 'أربعة' (four items) and 'رابع' (the fourth one). Mixing these up changes the meaning of your sentence entirely.
Ordinal numbers in daily life
Ordinal numbers are essential in Arabic for directions and addresses. Mastering them helps in navigating cities and understanding schedules.
Exemples
4 sur 4وصل المتسابق الرابع إلى خط النهاية.
The fourth contestant reached the finish line.
يسكن في الطابق الرابع من البناية.
He lives on the fourth floor of the building.
هذه هي المرة الرابعة التي أراك فيها.
This is the fourth time I have seen you.
يعود تاريخ المخطوطة إلى القرن الرابع.
The manuscript dates back to the fourth century.
Famille de mots
Astuce mémo
Think of 'رابع' as 'R-A-B-I-A' (the 4th sound pattern). Just like 'ثالث' is 3rd, 'رابع' is clearly the 4th.
نظرة عامة
كلمة 'رابع' هي صفة ترتيبية تشتق من العدد 'أربعة'. في اللغة العربية، تُستخدم الأعداد الترتيبية لتحديد موقع عنصر معين ضمن مجموعة مرتبة، حيث تبدأ السلسلة بـ 'أول'، 'ثاني'، 'ثالث'، ثم 'رابع'. تعكس هذه الكلمة دقة الترتيب وتستخدم بكثرة في الحياة اليومية.
أنماط الاستخدام
تأتي 'رابع' كصفة تتبع الموصوف في التذكير والتأنيث (رابع للمذكر، رابعة للمؤنث). غالباً ما تتبع الموصوف مباشرة وتتبعه في حالته الإعرابية (الرفع، النصب، والجر). مثال: 'الطالب الرابع' (مذكر)، 'الطالبة الرابعة' (مؤنث).
السياقات الشائعة: تستخدم في سياقات متعددة مثل
تحديد ترتيب الأشخاص في مسابقة، تحديد الطوابق في المباني، ترتيب الأيام أو الشهور، أو حتى ترتيب الفصول الدراسية. كما تُستخدم في التعبيرات الزمنية مثل 'القرن الرابع'.
مقارنة بكلمات مشابهة
تختلف 'رابع' عن العدد الأصلي 'أربعة'؛ حيث أن 'أربعة' تعبر عن الكمية (عدد الأشياء)، بينما 'رابع' تعبر عن الترتيب (موقع الشيء). من المهم عدم الخلط بينهما، فتقول 'أربعة كتب' (كمية) ولكن 'الكتاب الرابع' (ترتيب).
Notes d'usage
The word 'رابع' is an ordinal adjective. It must agree with the noun it modifies in gender (masculine/feminine) and definiteness (definite/indefinite). It is used in both formal and informal registers.
Erreurs courantes
A common mistake is using the cardinal number 'أربعة' instead of 'رابع' when describing order. Another error is failing to add the feminine suffix 'ة' when describing a feminine noun.
Astuce mémo
Think of 'رابع' as 'R-A-B-I-A' (the 4th sound pattern). Just like 'ثالث' is 3rd, 'رابع' is clearly the 4th.
Origine du mot
Derived from the Arabic root 'ر-ب-ع' (R-B-'), which is the foundation for the number four. It follows the pattern of ordinal numbers in Semitic languages.
Contexte culturel
Ordinal numbers are deeply embedded in Arabic culture, especially regarding family birth order and floor numbering in buildings. They are used daily in schools and offices.
Exemples
وصل المتسابق الرابع إلى خط النهاية.
everydayThe fourth contestant reached the finish line.
يسكن في الطابق الرابع من البناية.
formalHe lives on the fourth floor of the building.
هذه هي المرة الرابعة التي أراك فيها.
informalThis is the fourth time I have seen you.
يعود تاريخ المخطوطة إلى القرن الرابع.
academicThe manuscript dates back to the fourth century.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
في المقام الرابع
In the fourth place
يوم رابع
A fourth day
Souvent confondu avec
This is a cardinal number representing the quantity of four, not the position in a sequence.
Modèles grammaticaux
Remember gender agreement for ordinal numbers
Always match the gender of 'رابع' with the noun it describes. Use 'رابع' for masculine nouns and 'رابعة' for feminine nouns.
Do not confuse quantity with order
Ensure you distinguish between 'أربعة' (four items) and 'رابع' (the fourth one). Mixing these up changes the meaning of your sentence entirely.
Ordinal numbers in daily life
Ordinal numbers are essential in Arabic for directions and addresses. Mastering them helps in navigating cities and understanding schedules.
Teste-toi
اختر الكلمة الصحيحة لإكمال الجملة.
هذا هو الولد ___ في الطابور.
لأن الولد مذكر ومفرد، نستخدم الصفة الترتيبية المذكرة.
Score : /1
Questions fréquentes
4 questionsكلمة أربعة هي عدد أصلي يعبر عن الكمية، بينما رابع هي عدد ترتيبي يعبر عن الموقع أو الترتيب في سلسلة.
نضيف تاء مربوطة لتصبح رابعة، مثل: البنت الرابعة في الصف.
نعم، تتبع الموصوف في الإعراب؛ فإذا كان الموصوف مرفوعاً تكون مرفوعة، وإذا كان منصوباً تكون منصوبة.
نعم، تستخدم بشكل شائع للإشارة إلى ترتيب الأيام أو الشهور، مثل اليوم الرابع من الشهر.
Expressions liées
Vocabulaire associé
Plus de mots sur general
عادةً
A1Cet adverbe décrit quelque chose qui se produit souvent ou de manière normale. C'est comme dire 'normalement'.
إعداد
B2C'est le processus de préparation de quelque chose, comme cuisiner un plat ou un projet.
عاضد
B2Ce verbe signifie aider ou soutenir quelqu'un, surtout quand il en a besoin.
عادةً ما
B2Cet adverbe signifie généralement que quelque chose se produit la plupart du temps.
عادي
A1Ce mot signifie que quelque chose est typique ou habituel, comme un jour normal.
عاقبة
B1C'est le résultat d'une action, souvent quelque chose de négatif ou qui n'était pas souhaité.
أعلى
A1Ce mot indique une direction ou une position plus haute. Pense à te déplacer 'vers le haut'.
عالٍ
A2Décrit quelque chose de très fort ou qui se trouve à une grande hauteur.
عال
B1Ce mot signifie 'haut' en termes de niveau ou de volume, comme un son aigu ou un prix élevé.
عَالَمِيّ
B1Qui concerne le monde entier. C'est quelque chose qui a une portée internationale ou planétaire.
