A2 noun Neutre #6,000 le plus courant 2 min de lecture

Wecker

/ˈvɛkɐ/

Mot en 30 secondes

  • A device used to wake people up at a set time.
  • Commonly used on smartphones or bedside clocks.
  • Essential for maintaining a daily schedule.

Summary

The Wecker is the essential tool for ensuring you wake up on time.

  • A device used to wake people up at a set time.
  • Commonly used on smartphones or bedside clocks.
  • Essential for maintaining a daily schedule.

Use the correct verb

Always use 'stellen' when talking about setting an alarm. For example: 'Ich stelle den Wecker auf sieben Uhr.'

Don't confuse with 'aufwecken'

The noun is 'Wecker', but the verb for waking someone up is 'wecken'. 'Aufwecken' is used when someone is already awake but you wake them up further.

Digital vs Analog

In Germany, many people still prefer analog alarm clocks for their simplicity. However, smartphone alarms are clearly the standard for younger generations.

Exemples

2 sur 2
1

Mein Wecker klingelt jeden Morgen um sieben.

My alarm clock rings every morning at seven.

2

Bitte stellen Sie Ihren Wecker auf die richtige Zeit.

Please set your alarm clock to the correct time.

Famille de mots

Nom
Wecker
Verbe
wecken
Adjectif
wach

Astuce mémo

Think of a 'Wecker' as a 'Waker'. It wakes you up!

Überblick

Der Wecker ist ein unverzichtbarer Alltagsgegenstand in der modernen Gesellschaft. Sein Hauptzweck besteht darin, den Benutzer zu einer voreingestellten Uhrzeit durch ein akustisches Signal – sei es ein Piepen, eine Melodie oder ein Radiosignal – aus dem Schlaf zu reißen. Während früher mechanische Uhren mit Glocken dominierten, nutzen heute die meisten Menschen die Weckfunktion ihres Smartphones. 2) Verwendungsmuster: Das Wort wird meist mit Verben wie 'stellen' (den Wecker auf 7 Uhr stellen) oder 'klingeln' (der Wecker klingelt) verwendet. Man spricht auch davon, dass man 'vom Wecker geweckt wird' oder den 'Wecker ausstellt'. In der Umgangssprache ist auch das Verb 'weckern' nicht gebräuchlich, man sagt eher 'ich habe mir einen Wecker gestellt'. 3) Kontext: Der Wecker findet sich primär im Schlafzimmer auf dem Nachttisch. Er ist ein Symbol für Disziplin und Zeitmanagement. In Büros oder bei der Arbeit spielt er weniger eine Rolle, außer wenn man eine 'Erinnerung' (Reminder) am PC einstellt. 4) Vergleich: Ähnlich zum Wecker ist der 'Timer' oder 'Kurzzeitmesser', der jedoch eher zum Kochen verwendet wird und nicht primär für das Aufwachen gedacht ist. Die 'Armbanduhr' zeigt zwar die Zeit an, hat aber meist keine Weckfunktion, während das 'Smartphone' heute als universeller, digitaler Wecker fungiert.

Notes d'usage

The word is neutral and used in all registers. It is a compound noun derived from the verb 'wecken'. It is masculine (der Wecker).

Erreurs courantes

Beginners often say 'Ich mache den Wecker an' instead of 'Ich stelle den Wecker'. While 'anmachen' is understood, 'stellen' is the correct collocation.

Astuce mémo

Think of a 'Wecker' as a 'Waker'. It wakes you up!

Origine du mot

Derived from the Middle High German 'wecken', meaning to awake. The suffix '-er' denotes the agent performing the action.

Contexte culturel

Punctuality is a valued trait in German culture, making the reliable alarm clock a household staple.

Exemples

1

Mein Wecker klingelt jeden Morgen um sieben.

everyday

My alarm clock rings every morning at seven.

2

Bitte stellen Sie Ihren Wecker auf die richtige Zeit.

formal

Please set your alarm clock to the correct time.

Famille de mots

Nom
Wecker
Verbe
wecken
Adjectif
wach

Collocations courantes

Wecker stellen to set the alarm
Wecker klingelt alarm clock rings
Wecker ausstellen to turn off the alarm

Phrases Courantes

Den Wecker überhören

To sleep through the alarm

Souvent confondu avec

Wecker vs Uhr

A 'Uhr' is a generic clock or watch. A 'Wecker' is a specific type of clock with an alarm function.

Modèles grammaticaux

den Wecker stellen vom Wecker geweckt werden

Use the correct verb

Always use 'stellen' when talking about setting an alarm. For example: 'Ich stelle den Wecker auf sieben Uhr.'

Don't confuse with 'aufwecken'

The noun is 'Wecker', but the verb for waking someone up is 'wecken'. 'Aufwecken' is used when someone is already awake but you wake them up further.

Digital vs Analog

In Germany, many people still prefer analog alarm clocks for their simplicity. However, smartphone alarms are clearly the standard for younger generations.

Teste-toi

fill blank

Setzen Sie das passende Wort ein.

Ich muss morgen früh aufstehen, deshalb habe ich mir einen ___ gestellt.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Wecker

Der Wecker ist das spezifische Gerät, um morgens geweckt zu werden.

Score : /1

Questions fréquentes

3 questions

Man dreht bei analogen Weckern an einem kleinen Rad auf der Rückseite oder nutzt bei digitalen Weckern die Menü-Einstellungen. Auf dem Smartphone wählt man die App 'Uhr' und stellt dort die gewünschte Uhrzeit ein.

Nein, eine Uhr zeigt nur die Zeit an, während ein Wecker eine zusätzliche Alarmfunktion besitzt. Alle Wecker sind Uhren, aber nicht alle Uhren sind Wecker.

Das bedeutet, dass der Wecker zwar geklingelt hat, die Person aber so tief geschlafen hat, dass sie nicht davon aufgewacht ist. Es ist eine häufige Ausrede für Verspätungen.

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !