رخ دادن

Se retirer ; pour un front ou un système météorologique de reculer. L'armée a dû se retirer de la zone contestée. Le front froid a reculé vers le sud.

Aller en arrière ou reculer ; faire marche arrière. Le verbe 'عقب رفتن' signifie se déplacer vers l'arrière, comme une voiture qui recule, ou pour quelque chose de décliner ou de régresser en termes de progrès ou de qualité.

La distance angulaire d'un lieu au nord ou au sud de l'équateur terrestre.

Fondre. Se transformer de l'état solide à l'état liquide sous l'effet de la chaleur.

L'ambiguïté est la qualité d'être ouvert à plus d'une interprétation.

The state or degree of being cloudy.

Le ciel se couvre de nuages, le rendant gris ou sombre. Le temps devient couvert.

Ressemblant à la soie par la texture ou l'apparence ; soyeux. Ses cheveux abrishamin brillaient au soleil.

L'horizon est la ligne où le ciel et la terre se rejoignent.

La brûlure du soleil, ou 'aftāb sukhtegi' en persan, est une inflammation de la peau causée par une exposition excessive aux rayons ultraviolets. Elle se manifeste par des rougeurs, des douleurs et parfois des cloques. Il est essentiel de se protéger du soleil pour l'éviter.