A1 Idiom Neutre

肩の荷が下りる

kata no ni ga oriru

Burden off shoulders

Signification

To feel relieved after a responsibility or worry is gone.

🌍

Contexte culturel

The shoulder is considered the place where one carries the weight of duty (責任).

💡

Use it for big things

Don't use it for small tasks like washing dishes.

Signification

To feel relieved after a responsibility or worry is gone.

💡

Use it for big things

Don't use it for small tasks like washing dishes.

Teste-toi

Fill in the correct verb.

大きな仕事を終えて、肩の荷が___。

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : 下りた

The idiom is 肩の荷が下りる.

🎉 Score : /1

Aides visuelles

Banque d exercices

1 exercices
Fill in the correct verb. Fill Blank A1

大きな仕事を終えて、肩の荷が___。

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : 下りた

The idiom is 肩の荷が下りる.

🎉 Score : /1

Questions fréquentes

1 questions

No, it is strictly for figurative burdens.

Expressions liées

🔗

肩の荷を下ろす

similar

To take the burden off.

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !