When something is gaaf, it means it's really cool or great. You can use it to describe things you like a lot, like a new car or a fun concert.
For example, if you see a cool jacket, you could say "Wat een gave jas!" (What a cool jacket!).
It's a common word in everyday Dutch, so you'll hear it often.
When someone says something is 'gaaf', they mean it's really cool, awesome, or great. It's a versatile adjective you'll hear a lot in everyday Dutch conversations. Think of it like saying 'awesome' or 'neat' in English.
For example, if you see a new car you really like, you could say: 'Wat een gave auto!' (What a cool car!). Or if a friend tells you about their exciting holiday plans, you might respond with: 'Gaaf! Dat klinkt leuk!' (Cool! That sounds fun!).
You can also use 'gaaf' to describe people or experiences. So, a 'gaaf concert' is a great concert, and a 'gave vriend' is a cool friend.
Famille de mots
Noms
Pratique dans la vie réelle
Contextes réels
Describing something positive and generally appealing.
- Wat een gaaf idee!
- Die nieuwe film is echt gaaf.
- Gaaf hoor!
Expressing approval or excitement about an experience.
- Het feest was super gaaf.
- Ik heb echt een gave tijd gehad.
- Gaaf dat je erbij was!
Referring to an object or item that is visually appealing or impressive.
- Wat een gave auto!
- Heb je die gave schoenen gezien?
- Dit is echt een gaaf schilderij.
Commenting on a skill or ability someone possesses.
- Je kunt echt gaaf gitaar spelen.
- Dat is een gave truc!
- Wat gaaf dat je dat kunt.
Used in response to good news or a positive statement.
- Oh, gaaf!
- Echt gaaf!
- Ja, dat is gaaf!
Amorces de conversation
"Wat is het meest gave dat je deze week hebt meegemaakt?"
"Welke gave plekken in Nederland zou je me aanraden om te bezoeken?"
"Heb je nog gave plannen voor het weekend?"
"Wat vind jij een gave eigenschap in mensen?"
"Wat is de meest gave film die je de laatste tijd hebt gezien?"
Sujets d'écriture
Beschrijf een moment waarop je je echt gaaf voelde. Wat gebeurde er?
Denk aan iets nieuws dat je hebt geleerd. Beschrijf waarom je het gaaf vindt.
Als je iets heel gaafs zou kunnen doen, wat zou dat dan zijn en waarom?
Schrijf over een gave ervaring die je recentelijk hebt gehad. Wat maakte het zo gaaf?
Welk persoon bewonder je en waarom vind je diegene 'gaaf'?
Teste-toi 84 questions
De nieuwe fiets is echt ___.
In this context, 'gaaf' means 'cool' or 'great', fitting well with a new bike. (The new bike is really cool.)
Wat een ___ cadeau! Dank je wel.
'Gaaf' is used here to express that the gift is 'great' or 'awesome'. (What a great gift! Thank you.)
Het feest was zo ___.
If a party was 'gaaf', it means it was 'cool' or 'fun'. (The party was so cool.)
Kijk, die auto is echt ___!
When describing a car as 'gaaf', you mean it's 'cool' or 'awesome'. (Look, that car is really cool!)
De film was echt ___.
To say a movie was 'gaaf' means it was 'great' or 'awesome'. (The film was really great.)
Jouw nieuwe schoenen zijn ___!
'Gaaf' describes the new shoes as 'cool' or 'stylish'. (Your new shoes are cool!)
What is 'gaaf' describing?
Listen for 'gave'.
What are the shoes like?
Read this aloud:
Dit is gaaf!
Focus: gaaf
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Een gave film.
Focus: gave
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Dat is echt gaaf.
Focus: echt gaaf
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
De nieuwe film is echt ___. Ik heb ervan genoten!
Here, 'gaaf' means 'cool' or 'great', indicating enjoyment of the film.
Wat een ___ cadeau! Bedankt!
In this context, 'gaaf' expresses that the gift is 'cool' or 'great'.
De muziek op het feest was super ___. Ik heb veel gedanst.
Here, 'gaaf' describes the music as 'cool' or 'great', leading to a lot of dancing.
Heb je de nieuwe schoenen gezien? Ze zijn echt ___!
'Gaaf' is used to express that the new shoes are 'cool' or 'great'.
De vakantie was helemaal ___. We hebben veel plezier gehad.
'Gaaf' means the holiday was 'cool' or 'great', implying a lot of fun.
Wat een ___ idee! Laten we dat doen.
Here, 'gaaf' describes the idea as 'cool' or 'great'.
Choose the best translation for 'gaaf' in the sentence: 'Dat is een gave trui!'
'Gaaf' means 'cool' or 'great', so 'great sweater' is the best fit.
Which word is a synonym for 'gaaf'?
'Leuk' is the closest synonym to 'gaaf' among the options, both expressing positive sentiment.
Complete the sentence: 'De muziek op het feest was echt ____!'
Given the positive context, 'gaaf' fits best to describe the music at a party.
You can use 'gaaf' to describe something you really like.
'Gaaf' is used to express strong approval or enthusiasm for something.
The word 'gaaf' means 'boring'.
'Gaaf' means 'cool' or 'great', which is the opposite of 'boring'.
'Wat gaaf!' is an exclamation meaning 'How great!' or 'How cool!'
This is a common way to express excitement or admiration in Dutch.
Someone is talking about a party.
Someone is describing a new car.
Someone expresses excitement about a plan.
Read this aloud:
Dit is een gaaf idee.
Focus: Gaaf - pronounce 'aa' like in 'father'
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Zijn nieuwe schoenen zijn super gaaf.
Focus: Super gaaf - emphasize the 'oo' in super and the long 'aa' in gaaf.
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Wat gaaf dat je dat hebt gedaan!
Focus: Wat gaaf - focus on the 'w' and 't' in 'wat' and the 'aa' in 'gaaf'.
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you had a really 'gaaf' weekend. Describe it in Dutch. What did you do, what did you see, and why was it so cool?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Mijn weekend was echt gaaf! Ik ben naar een festival geweest met vrienden. De muziek was geweldig en de sfeer was fantastisch. We hebben veel gedanst en gelachen. Daarna hebben we op zondag lekker uitgeslapen en rustig ontbeten. Het was een superleuk en ontspannen weekend.
You just saw a new Dutch movie that you thought was 'gaaf'. Write a short review in Dutch for a friend, explaining what made it so cool.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hoi [Vriendennaam], ik heb gisteren een nieuwe Nederlandse film gezien en die was echt gaaf! Het verhaal was heel origineel en de acteurs speelden fantastisch. Vooral het einde was verrassend. Ik raad je aan om hem ook te gaan kijken, je zult er geen spijt van krijgen!
Think about a piece of art or music you find 'gaaf'. Describe it in Dutch and explain why it's so cool or great to you.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ik vind het nummer 'Oude Maasweg' van De Dijk echt gaaf. De tekst is heel poëtisch en de muziek heeft een heerlijke groove. Het brengt me altijd in een goede stemming. Het is een klassieker die ik altijd met plezier luister. De energie van de band is fantastisch.
Wat vonden Jurre en Sanne van het concert?
Read this passage:
Jurre en Sanne waren naar een concert geweest. De band speelde al hun favoriete nummers. De sfeer in de zaal was fantastisch en iedereen zong mee. Jurre zei: 'Dit is echt gaaf!' Sanne knikte en antwoordde: 'Ja, ik heb me nog nooit zo vermaakt!'
Wat vonden Jurre en Sanne van het concert?
Jurre zei 'Dit is echt gaaf!' en Sanne antwoordde 'Ja, ik heb me nog nooit zo vermaakt!', wat betekent dat ze het concert heel leuk vonden.
Jurre zei 'Dit is echt gaaf!' en Sanne antwoordde 'Ja, ik heb me nog nooit zo vermaakt!', wat betekent dat ze het concert heel leuk vonden.
Wat betekent 'gaaf' in de zin 'Kijk eens hoe gaaf deze auto is!'?
Read this passage:
Mijn broer heeft een nieuwe auto gekocht. Het is een sportwagen, felrood en heel snel. Hij zei: 'Kijk eens hoe gaaf deze auto is!' Ik moest toegeven dat hij er inderdaad erg indrukwekkend uitzag, maar ik vond hem wel een beetje te duur.
Wat betekent 'gaaf' in de zin 'Kijk eens hoe gaaf deze auto is!'?
De context van de zin beschrijft een felrode, snelle sportwagen die er indrukwekkend uitziet, wat duidt op 'gaaf' als heel mooi of indrukwekkend.
De context van de zin beschrijft een felrode, snelle sportwagen die er indrukwekkend uitziet, wat duidt op 'gaaf' als heel mooi of indrukwekkend.
Wat voor gevoel geeft de spreker weer over de vakantie?
Read this passage:
De vakantie naar Curaçao was echt gaaf. We hebben elke dag gezwommen in de helderblauwe zee en heerlijk gegeten in lokale restaurantjes. De mensen waren supervriendelijk en de zon scheen altijd. Ik wil volgend jaar zeker terug!
Wat voor gevoel geeft de spreker weer over de vakantie?
De spreker gebruikt het woord 'gaaf' en beschrijft de vakantie als een zeer positieve ervaring ('heerlijk gegeten', 'supervriendelijk', 'wil volgend jaar zeker terug!'), wat duidt op enthousiasme.
De spreker gebruikt het woord 'gaaf' en beschrijft de vakantie als een zeer positieve ervaring ('heerlijk gegeten', 'supervriendelijk', 'wil volgend jaar zeker terug!'), wat duidt op enthousiasme.
This is a common way to express something is very cool. 'Echt' emphasizes 'gaaf'.
Use 'Wat een' to express excitement or surprise about something being 'gaaf'.
You can start a sentence with 'Gaaf' to emphasize it, followed by the verb and then the subject.
De nieuwe film is echt ___; ik heb er zo van genoten!
'Gaaf' means 'cool' or 'great', which fits the context of enjoying a new movie. The other options are negative.
Wat een ___ feest! De muziek was fantastisch en iedereen danste.
'Gaaf' is appropriate here to describe a fantastic party with great music and dancing. The other options don't convey the same positive enthusiasm.
Ze heeft een hele ___ motor gekocht, precies wat ze wilde.
To say she bought a 'great' or 'cool' motorcycle, 'gaaf' is the best choice. The other options are either negative or don't fit the context of something desired.
Ik heb net een super ___ concert gezien; de band was geweldig!
'Gaaf' perfectly describes a 'super cool' concert where the band was great. The other words have negative connotations.
Die nieuwe technologie is echt ___; het verandert de manier waarop we werken.
If new technology is changing the way we work, it's likely 'cool' or 'great'. 'Gaaf' fits this positive impact. The other options are not suitable.
Het was zo'n ___ ervaring om door de bergen te wandelen, de uitzichten waren adembenemend.
Given the breathtaking views and the positive tone, 'gaaf' (great/cool) is the best descriptor for the hiking experience. The other options are negative or focus only on one aspect.
The architect has submitted a 'great' design for the new cultural center.
I heard that the new exhibition in the museum is really 'cool'.
It was a 'great' idea to make the presentation so interactive.
Read this aloud:
Zou je kunnen uitleggen waarom je dat project zo gaaf vindt?
Focus: gaaf
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
De manier waarop ze dat probleem hebben opgelost, is echt gaaf.
Focus: echt gaaf
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Beschrijf een situatie waarin je iets als 'gaaf' zou omschrijven.
Focus: gaaf omschrijven
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Stel je voor dat je een recensie schrijft over een nieuwe technologie die je onlangs hebt geprobeerd. Beschrijf wat je het meest 'gaaf' vond aan deze technologie en waarom. Gebruik minstens drie zinnen.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ik heb onlangs de nieuwe XR-headset van TechVision getest en ik moet zeggen, het is echt gaaf. Vooral de realistische graphics en de meeslepende geluidsweergave waren indrukwekkend. De mogelijkheid om virtuele objecten in mijn eigen woonkamer te plaatsen, voelde revolutionair aan.
Schrijf een korte e-mail aan een vriend waarin je vertelt over een recent evenement (bijvoorbeeld een concert, tentoonstelling of sportwedstrijd) dat je hebt bezocht. Beschrijf waarom het evenement 'gaaf' was en welke aspecten je het meest hebt gewaardeerd. Gebruik minimaal vier zinnen.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hoi [naam vriend], Ik wilde je even vertellen over het concert van 'De Vliegende Hollanders' dat ik afgelopen weekend heb bezocht. Het was echt gaaf! De band speelde fantastisch en de energie in de zaal was geweldig. Vooral de lichtshow was indrukwekkend en maakte de hele ervaring onvergetelijk. Je had erbij moeten zijn!
Je bent een recensent voor een reisgids en je bezoekt een onbekende stad. Schrijf een paragraaf van ongeveer vijf zinnen over een specifiek aspect van de stad (bijvoorbeeld architectuur, culinaire scene, kunst) dat je 'gaaf' vindt. Leg uit waarom dit aspect zo aantrekkelijk is voor bezoekers.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
De oude binnenstad van Eldoria is werkelijk gaaf. De mix van middeleeuwse en moderne architectuur creëert een unieke esthetiek die je nergens anders vindt. Vooral de verborgen steegjes met hun kleurrijke street art zijn een genot om te ontdekken. De culinaire scene is ook verrassend divers en biedt voor elk wat wils. Het is een stad die je blijft verbazen met zijn charme.
Wat maakt de film 'De Verdwenen Sleutel' volgens de passage 'gaaf'?
Read this passage:
De film 'De Verdwenen Sleutel' heeft alle verwachtingen overtroffen. De regisseur heeft een complexe plot gecreëerd met onverwachte wendingen die de kijker tot het einde op het puntje van zijn stoel houden. De speciale effecten waren spectaculair en droegen bij aan de immersieve ervaring. Critici noemen het nu al een meesterwerk, en we kunnen niet anders dan beamen: deze film is echt gaaf.
Wat maakt de film 'De Verdwenen Sleutel' volgens de passage 'gaaf'?
De passage noemt specifiek de complexe plot met onverwachte wendingen en de spectaculaire speciale effecten als redenen waarom de film 'gaaf' is.
De passage noemt specifiek de complexe plot met onverwachte wendingen en de spectaculaire speciale effecten als redenen waarom de film 'gaaf' is.
Welke van de volgende aspecten draagt NIET bij aan het 'gave' karakter van het album, volgens de passage?
Read this passage:
Het nieuwe album van de band 'Echo's van de Nacht' is een onverwachte verrassing. Ze hebben hun geluid verder ontwikkeld en experimenteren met elektronische invloeden, zonder hun kenmerkende melancholische toon te verliezen. De teksten zijn poëtisch en de arrangementen zijn ingenieus. Kortom, een absolute aanrader voor liefhebbers van innovatieve muziek. Velen zullen dit album 'gaaf' vinden.
Welke van de volgende aspecten draagt NIET bij aan het 'gave' karakter van het album, volgens de passage?
De passage vermeldt de ontwikkeling van het geluid, de elektronische invloeden en de poëtische teksten als redenen waarom het album 'gaaf' is. De positie in de hitlijsten wordt niet genoemd.
De passage vermeldt de ontwikkeling van het geluid, de elektronische invloeden en de poëtische teksten als redenen waarom het album 'gaaf' is. De positie in de hitlijsten wordt niet genoemd.
Waarom wordt de ontdekking van het nieuwe fossiel 'gaaf' genoemd?
Read this passage:
De recente ontdekking van een nieuw fossiel van een onbekende dinosaurussoort heeft paleontologen over de hele wereld in rep en roer gebracht. Het fossiel is uitzonderlijk goed bewaard gebleven en biedt nieuwe inzichten in de evolutie van deze prehistorische reuzen. Deze vondst is niet alleen wetenschappelijk van groot belang, maar ook simpelweg 'gaaf' vanwege zijn spectaculaire aard en de mysteries die het ontrafelt.
Waarom wordt de ontdekking van het nieuwe fossiel 'gaaf' genoemd?
De passage stelt dat de vondst 'gaaf' is vanwege de nieuwe inzichten die het biedt en de uitzonderlijk goede staat van bewaring van het fossiel.
De passage stelt dat de vondst 'gaaf' is vanwege de nieuwe inzichten die het biedt en de uitzonderlijk goede staat van bewaring van het fossiel.
This sentence correctly orders the words to form 'It was a cool party yesterday.'
This sentence correctly orders the words to form 'What a great idea you came up with!'
This sentence correctly orders the words to form 'The new movie was really cool.'
De architect heeft echt iets ___ gecreëerd met dit moderne gebouw.
Het woord 'gaaf' past hier het beste om de positieve indruk van het gebouw te beschrijven. Het betekent 'heel cool of geweldig'.
Ondanks de tegenslag, bleef zijn instelling ten aanzien van het project verrassend ___.
In deze context betekent 'gaaf' dat zijn instelling 'geweldig' of 'uitstekend' bleef, ondanks de problemen. Het duidt op een positieve en sterke houding.
De manier waarop ze dat complexe probleem oploste, was echt ___.
'Gaaf' beschrijft hier de indrukwekkende en knappe manier waarop ze het probleem heeft opgelost, wat 'heel cool of geweldig' was.
Na jaren van restauratie is het oude schilderij weer helemaal ___ en in zijn oorspronkelijke glorie hersteld.
Hier betekent 'gaaf' dat het schilderij 'perfect' of 'intact' is, alsof het nieuw is, wat een uitstekende staat na restauratie aangeeft.
De uitvoering van het orkest was zo subliem, dat het publiek de muzikanten een ___ applaus gaf.
Een 'gaaf applaus' betekent een 'geweldig' of 'enthousiast' applaus, passend bij een sublieme uitvoering.
Hij heeft zo'n ___ gevoel voor humor; hij laat iedereen altijd lachen.
Een 'gaaf gevoel voor humor' betekent een 'geweldig' of 'fantastisch' gevoel voor humor, wat goed past bij iemand die anderen aan het lachen maakt.
Welk van de volgende woorden is GEEN synoniem voor 'gaaf' in de context van 'geweldig'?
Saai betekent 'boring', wat het tegenovergestelde is van gaaf.
Kies de zin waarin 'gaaf' correct wordt gebruikt om enthousiasme uit te drukken.
In deze zin drukt 'gaaf' bewondering en enthousiasme uit voor een prestatie. De andere zinnen gebruiken 'gaaf' niet op een logische of correcte manier.
Welke zin kan het beste 'gaaf' vervangen zonder de betekenis significant te veranderen?
'Geweldig' is een direct synoniem voor 'gaaf' in deze context, beide betekenen 'great' of 'wonderful'.
Als iets 'gaaf' is, betekent het dat het beschadigd of kapot is.
Integendeel, 'gaaf' betekent juist 'intact', 'heel' of in de informele zin 'cool'/'geweldig'.
De uitdrukking 'wat gaaf!' wordt vaak gebruikt om positieve verrassing of bewondering uit te drukken.
Inderdaad, 'wat gaaf!' is een veelgebruikte informele uitroep van enthousiasme of bewondering.
In formele zakelijke communicatie is 'gaaf' een geschikte term om een project te beschrijven.
'Gaaf' is een informele term. In formele zakelijke communicatie zou men eerder termen als 'uitstekend', 'succesvol' of 'indrukwekkend' gebruiken.
The recent developments in quantum physics are truly 'gaaf'. What does 'gaaf' imply here?
Despite the complexity, I find the architecture of the new museum really 'gaaf'. What is the speaker's sentiment?
Her ability to seamlessly integrate diverse cultures into her art is extraordinarily 'gaaf'. What quality is highlighted?
Read this aloud:
De synergie tussen theoretische en praktische benaderingen in dit project is gaaf.
Focus: synergie, theoretische, praktische, benaderingen, project, gaaf
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Het diepgaande inzicht dat dit onderzoek biedt in menselijke cognitie is ronduit gaaf.
Focus: diepgaande, inzicht, onderzoek, biedt, menselijke, cognitie, ronduit, gaaf
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
De manier waarop zij complexe problemen met zo'n elegantie oplost, is echt gaaf.
Focus: manier, complexe, problemen, elegantie, oplost, echt, gaaf
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 84 correct
Perfect score!
Contenu associé
Expressions liées
Plus de mots sur emotions
aangenaam
B2Pleasant or agreeable
angst
B1A feeling of fear or worry.
angstig
B1Experiencing worry or unease
attent
B2Thoughtful and considerate of others
bang
A1feeling fear
bedreigen
B2To cause a feeling of danger or harm
beheerst
B1Controlled and calm.
belachelijk
B1Deserving of mockery or laughter.
belangstelling
B1The state of wanting to know or learn about something.
beledigen
B1To speak or act in a disrespectful way