opbrengst en 30 secondes
- Opbrengst means 'yield', 'proceeds', or 'output'.
- It is a 'de-word' (de opbrengst) and its plural is 'opbrengsten'.
- Used in finance (revenue), agriculture (harvest), and energy (output).
- Crucially different from 'winst' (profit), as it is the total amount before costs.
The Dutch word opbrengst is a versatile noun that primarily refers to the amount produced, yielded, or gained from an activity, investment, or process. It is a compound of the prefix 'op-' (up/forth) and 'brengst' (the act of bringing), literally translating to 'that which is brought up' or 'brought forth.' In English, it most frequently maps to terms like 'yield,' 'proceeds,' 'revenue,' or 'output,' depending heavily on the context in which it is used. Whether you are talking about the financial results of a bake sale, the electricity generated by solar panels, or the amount of wheat harvested from a field, opbrengst is the go-to term.
- Financial Context
- In business and finance, it refers to the total amount of money received from sales or an event. It is important to distinguish this from 'winst' (profit); 'opbrengst' is the top-line figure before expenses are deducted.
- Agricultural Context
- Farmers use this to describe the 'oogst' (harvest) in terms of volume or weight per area. For example, the number of kilos of potatoes per hectare.
- Technical Context
- In the energy sector, it refers to the energy generated. If you have 'zonnepanelen' (solar panels), you will check your app daily to see the 'opbrengst' in kilowatt-hours.
De totale opbrengst van de rommelmarkt gaat naar het goede doel.
The word is widely used in both formal reports and informal daily conversations. For instance, a child might talk about the 'opbrengst' of their lemonade stand, while a CEO discusses the 'kwartaalopbrengst' (quarterly revenue) with shareholders. It carries a positive connotation of productivity and result. If something has 'geen opbrengst,' it is considered futile or a waste of effort. Understanding this word is essential for B1 learners because it bridges the gap between basic commerce and more complex economic or technical discussions.
De boer was tevreden met de hoge opbrengst van zijn land dit jaar.
Furthermore, the word appears in psychological or educational contexts as well. One might speak of the 'leeropbrengst' (learning yield/outcome) of a specific teaching method. This demonstrates how the concept of 'bringing forth' applies to non-tangible results as well. In Dutch culture, which values efficiency and 'nuttigheid' (usefulness), measuring the 'opbrengst' is a common way to evaluate whether a project or activity was successful. From a charity auction to a scientific experiment, the 'opbrengst' tells you if the input was worth the output.
Using opbrengst correctly requires understanding its role as a 'de-word' (de opbrengst) and its plural form (de opbrengsten). It typically functions as the subject or the direct object of a sentence. Because it refers to a quantity, it is often paired with adjectives that describe size or scale, such as 'hoog' (high), 'laag' (low), 'tegenvallend' (disappointing), or 'verwachte' (expected).
- With Financial Verbs
- Common verbs used with opbrengst include 'verhogen' (to increase), 'verdelen' (to distribute), and 'storten' (to deposit/donate). For example: 'We storten de opbrengst op de bankrekening van Unicef.'
- Describing Quality
- You can use compound adjectives. A 'teleurstellende opbrengst' is a disappointing yield, while a 'recordopbrengst' is a record-breaking yield.
De opbrengst van de zonnepanelen was deze maand hoger dan verwacht door het zonnige weer.
When talking about investments, you might hear the phrase 'opbrengst op investering,' which is the Dutch equivalent of Return on Investment (ROI), though 'rendement' is also very common in that specific niche. In daily life, if you sell your old clothes on Koningsdag (King's Day), you would count your 'opbrengst' at the end of the day. Note that 'opbrengst' is almost always singular when referring to a specific event's total, but plural ('opbrengsten') when discussing multiple revenue streams or long-term financial results over several periods.
Wat is de geschatte opbrengst van deze nieuwe marketingcampagne?
In academic or policy writing, you might encounter 'maatschappelijke opbrengst' (social yield/benefit). This refers to the positive impact an initiative has on society, which might not be measured in money but in improved well-being or safety. This shows the word's flexibility in moving from the concrete (money, wheat) to the abstract (social good). When constructing sentences, remember that 'opbrengst' is the result of an action. Therefore, it often follows a prepositional phrase like 'van de verkoop' (from the sale) or 'uit de belegging' (from the investment).
You will encounter opbrengst in a variety of settings across the Netherlands and Flanders. One of the most common places is the evening news (het Journaal). News anchors frequently report on the 'miljoenenopbrengst' (millions in proceeds) of a major art auction at Christie's or the 'jaaropbrengst' of a large multinational corporation like Shell or ASML. In these contexts, it sounds professional and precise.
- In the Supermarket or Farm Shop
- You might see signs or read articles about the 'nieuwe opbrengst' of seasonal vegetables like asparagus (asperges) or strawberries (aardbeien). Here, it emphasizes freshness and the successful harvest.
- At School or Charity Events
- Schools often organize 'sponsorlopen' (sponsored runs). The principal will announce the 'totale opbrengst' at the end of the day to a cheering crowd of students and parents.
De opbrengst van de actie overtrof alle verwachtingen.
If you are interested in sustainability, you'll hear it constantly in discussions about 'duurzame energie' (renewable energy). Whether it's a radio segment about wind turbines in the North Sea or a neighbor bragging about their new solar setup, 'opbrengst' is the metric of success. It is also a staple in the world of sports, though less common; sometimes commentators talk about the 'puntenopbrengst' (points yield) of a team over a series of matches. In a professional office environment, during 'kwartaalvergaderingen' (quarterly meetings), the 'opbrengst' is analyzed to determine future strategies.
De opbrengst per hectare is dit jaar gedaald door de droogte.
Finally, in the legal and police world, you might hear about the 'criminele opbrengsten' (criminal proceeds) that have been seized. This specific usage highlights that the word itself is neutral—it doesn't inherently mean 'good' money, just the 'result' of an activity. Whether you're reading a financial broadsheet like *Het Financieele Dagblad* or watching a local community vlog, 'opbrengst' is the essential term for quantifying the fruits of any labor or investment.
The most frequent mistake English speakers make when using opbrengst is confusing it with winst (profit). In English, we sometimes use 'return' or 'proceeds' loosely, but in Dutch, the distinction is vital. Opbrengst is the total revenue (turnover/omzet), while winst is what remains after you subtract the 'kosten' (costs). If you say 'De opbrengst was 100 euro,' you mean you took in 100 euro. If your costs were 80 euro, your 'winst' is only 20 euro.
- Opbrengst vs. Inkomen
- Don't use 'opbrengst' for your personal salary. That is 'salaris' or 'inkomen.' 'Opbrengst' is for specific actions or assets (like a house sale or a crop), not your monthly paycheck.
- Confusion with 'Oogst'
- While related, 'oogst' is the harvest itself (the physical act or the collective items), whereas 'opbrengst' is the measurement of that harvest.
Fout: Mijn opbrengst bij de supermarkt is hoog. (Incorrect usage for salary).
Another common error is using the wrong preposition. You don't usually have an 'opbrengst *voor* iets' but rather an 'opbrengst *van* iets' (proceeds of/from something). For example, 'de opbrengst van de benefietavond' (the proceeds of the benefit night). Additionally, learners often forget that 'opbrengst' is a 'de-word.' Saying 'het opbrengst' is a common A2/B1 level mistake that immediately marks you as a non-native speaker.
Correct: De netto opbrengst is het bedrag na aftrek van belastingen.
Lastly, be careful with the plural. While 'opbrengsten' is correct for multiple sources of income, using it when referring to a single sale can sound clumsy. If you sold one car, you have one 'opbrengst.' If you sold ten cars over a year, you might talk about the 'jaarlijkse opbrengsten.' Precision in these nuances will help you sound much more fluent and professional in a Dutch-speaking environment.
Dutch has several words that overlap with opbrengst, and choosing the right one depends on whether you're focused on money, physical goods, or efficiency. Understanding these synonyms and their specific registers will greatly enhance your vocabulary depth.
- Omzet (Turnover/Revenue)
- This is strictly financial. 'Omzet' refers to the total amount of money a business takes in from sales. While 'opbrengst' can be used for this, 'omzet' is the standard business term.
- Rendement (Yield/Return)
- This word emphasizes efficiency or the percentage of return. You talk about the 'rendement' of an investment or the 'rendement' of a heating boiler (how much heat it produces per unit of gas).
- Resultaat (Result)
- A more general term. While 'opbrengst' is usually quantifiable (numbers/kilos), 'resultaat' can be qualitative (e.g., the result of a negotiation).
Vergelijk: De opbrengst was 1000 euro, maar het netto rendement was laag.
In agricultural contexts, 'oogst' (harvest) is the physical product, but 'opbrengst' is the measure. If you say 'De oogst was goed,' you might mean the apples were tasty. If you say 'De opbrengst was goed,' you mean there were many apples. In more formal or literary Dutch, you might encounter 'vrucht' (fruit), used metaphorically, as in 'de vruchten plukken van je werk' (to reap the fruits/rewards of your work). This is less about specific numbers and more about the general positive outcome.
De opbrengst van de zonnepanelen wordt uitgedrukt in kWh.
Finally, 'productie' (production) can sometimes be an alternative, especially in factory settings. However, 'productie' refers to the process or the total volume, whereas 'opbrengst' often implies the value or the successful result of that production. Choosing 'opbrengst' adds a layer of 'what did we actually get out of this?' which makes it a very effective word for evaluations and reports.
How Formal Is It?
Le savais-tu ?
The word 'opbrengst' was historically also used to describe the act of bringing someone before a judge or to a police station (iemand opbrengen), though this meaning is now separate from the financial/agricultural noun.
Guide de prononciation
- Pronouncing the 'g' as an English 'g' (it should be a Dutch guttural 'g').
- Missing the 't' at the end of 'brengst'.
- Stress on the second syllable (brengst) instead of the first (op).
- Confusing the 'ng' sound with a hard 'n' followed by a 'g'.
- Over-emphasizing the 'p' so it sounds like 'opp-brengst' with a pause.
Niveau de difficulté
Common in newspapers and reports, easy to identify once learned.
Requires distinguishing from 'winst' and 'omzet'.
Pronouncing the 'ngst' cluster can be tricky for beginners.
Clearly audible in financial and news broadcasts.
Quoi apprendre ensuite
Prérequis
Apprends ensuite
Avancé
Grammaire à connaître
De-words and Het-words
De opbrengst (not 'het').
Compound Nouns
Record + opbrengst = recordopbrengst.
Plural formation with -en
Opbrengst -> opbrengsten.
Adjective Inflection
De hoge opbrengst (add -e because it is a de-word).
Prepositional Objects
Opbrengst *van* iets.
Exemples par niveau
De opbrengst van de markt is voor de school.
The proceeds from the market are for the school.
De opbrengst is the subject here.
Wat is de opbrengst vandaag?
What is the yield/proceeds today?
Question form using 'wat'.
De opbrengst is tien euro.
The proceeds are ten euros.
Simple identification sentence.
Is de opbrengst hoog?
Is the yield high?
Using an adjective (hoog) with opbrengst.
Ik tel de opbrengst.
I am counting the proceeds.
Opbrengst as a direct object.
De opbrengst van de koekjes was groot.
The proceeds from the cookies were large.
Using 'van' to show the source.
Kijk naar de opbrengst!
Look at the proceeds!
Imperative sentence.
De opbrengst gaat naar een goed doel.
The proceeds go to a good cause.
Common phrase 'gaat naar'.
De zonnepanelen hebben een goede opbrengst.
The solar panels have a good yield.
Using 'hebben' to denote output.
We hopen op een hoge opbrengst van de verkoop.
We hope for a high yield from the sale.
Preposition 'op' after 'hopen'.
De opbrengst was minder dan vorig jaar.
The yield was less than last year.
Comparative 'minder dan'.
Hoeveel is de totale opbrengst van het feest?
How much is the total proceeds of the party?
Using 'totale' as an adjective.
De boer verkoopt de opbrengst van zijn land.
The farmer sells the yield of his land.
Agricultural context.
De opbrengst van de loterij is bekend.
The proceeds of the lottery are known.
Passive-style state with 'is bekend'.
Zij verdelen de opbrengst eerlijk.
They divide the proceeds fairly.
Verb 'verdelen' (to divide).
De opbrengst is voor de nieuwe speeltuin.
The proceeds are for the new playground.
Preposition 'voor' showing purpose.
De bruto opbrengst van het bedrijf steeg aanzienlijk.
The gross revenue of the company rose significantly.
Financial term 'bruto'.
Door de regen was de opbrengst van de oogst lager.
Due to the rain, the yield of the harvest was lower.
Cause and effect structure.
De opbrengst van de investering wordt herbelegd.
The proceeds of the investment are being reinvested.
Passive voice 'wordt herbelegd'.
Wat is de verwachte opbrengst per hectare?
What is the expected yield per hectare?
Specific unit 'per hectare'.
De opbrengst van de actie wordt morgen bekendgemaakt.
The proceeds of the campaign will be announced tomorrow.
Future passive context.
De zonnige zomer zorgde voor een recordopbrengst.
The sunny summer ensured a record yield.
Compound word 'recordopbrengst'.
De opbrengst moet de kosten dekken.
The proceeds must cover the costs.
Modal verb 'moet'.
Er is een nauwe samenhang tussen de prijs en de opbrengst.
There is a close correlation between the price and the yield.
Formal phrase 'samenhang tussen'.
De maatschappelijke opbrengst van dit project is enorm.
The social yield of this project is enormous.
Abstract usage 'maatschappelijke'.
De fiscus onderzoekt de opbrengsten uit vermogen.
The tax authorities are investigating the income from assets.
Plural 'opbrengsten' in a legal/tax context.
Men streeft naar een maximale opbrengst tegen minimale kosten.
One strives for a maximum yield at minimum costs.
Formal verb 'streeft naar'.
De opbrengst van de veiling overtrof alle ramingen.
The proceeds of the auction exceeded all estimates.
Verb 'overtrof' (exceeded).
De leeropbrengst van deze nieuwe methode is nog onduidelijk.
The learning outcome of this new method is still unclear.
Educational compound 'leeropbrengst'.
De criminele opbrengsten werden door de politie in beslag genomen.
The criminal proceeds were seized by the police.
Legal term 'in beslag genomen'.
De opbrengst van de obligaties wordt elk jaar uitgekeerd.
The yield of the bonds is paid out every year.
Financial term 'uitgekeerd'.
De netto-opbrengst is na aftrek van alle commissies.
The net proceeds are after deduction of all commissions.
Compound with hyphen 'netto-opbrengst'.
De marginale opbrengst neemt af naarmate de productie stijgt.
The marginal yield decreases as production increases.
Economic term 'marginale opbrengst'.
Er is een debat over de ethische aspecten van deze opbrengst.
There is a debate about the ethical aspects of these proceeds.
Abstract/Academic context.
De opbrengstgeneratie is een cruciaal onderdeel van het bedrijfsmodel.
Revenue generation is a crucial part of the business model.
Noun phrase 'opbrengstgeneratie'.
De opbrengsten vloeien terug naar de lokale gemeenschap.
The proceeds flow back to the local community.
Metaphorical verb 'vloeien'.
De kwantificering van de maatschappelijke opbrengst is complex.
The quantification of the social return is complex.
High-level academic structure.
Ondanks de hoge opbrengst bleef de winstgevendheid achter.
Despite the high revenue, profitability lagged behind.
Concessive 'ondanks'.
De opbrengst van de nieuwe belastingmaatregel was teleurstellend.
The yield of the new tax measure was disappointing.
Policy context.
De artistieke opbrengst van zijn verblijf in Parijs was groot.
The artistic output of his stay in Paris was great.
Metaphorical usage for creative output.
De opbrengst van dit filosofische discours is louter intellectueel.
The yield of this philosophical discourse is purely intellectual.
Highly abstract/formal register.
Men poogt de opbrengst van menselijk kapitaal te optimaliseren.
One attempts to optimize the yield of human capital.
Sophisticated vocabulary 'poogt', 'menselijk kapitaal'.
De volatiliteit van de markt beïnvloedt de opbrengsten direct.
Market volatility directly affects the yields.
Advanced financial terminology.
De opbrengst van de structurele hervormingen zal pas later blijken.
The yield of the structural reforms will only become apparent later.
Political/Economic analysis.
Een holistische benadering van opbrengst omvat ook ecologische waarde.
A holistic approach to yield also includes ecological value.
Complex philosophical/scientific sentence.
De opbrengst van het onderzoek werd gepresenteerd in een lijvig rapport.
The results of the research were presented in a voluminous report.
Using 'opbrengst' for research findings.
De vermeende opbrengsten bleken op louter speculatie te berusten.
The alleged proceeds turned out to be based on mere speculation.
Advanced phrasing 'vermeende', 'berusten op'.
De opbrengst van de dialoog was een hernieuwd wederzijds begrip.
The yield of the dialogue was a renewed mutual understanding.
Poetic/Metaphorical usage.
Collocations courantes
Phrases Courantes
— Used to indicate the recipient of the proceeds.
De opbrengst is voor het Rode Kruis.
— A disappointing or small result.
Na uren vissen had hij slechts een magere opbrengst.
— The final result is what matters most.
Hoe we er komen maakt niet uit, de opbrengst telt.
— A common question asking for the potential yield or profit.
Als ik mijn auto verkoop, wat brengt het op?
— The result is better than anticipated.
De opbrengst van de veiling overtrof alle verwachtingen.
— To achieve a record-breaking result.
De boeren behaalden dit jaar een recordopbrengst.
— To split the proceeds among participants.
We zullen de opbrengst eerlijk verdelen.
— A disappointing yield or result.
De film had een tegenvallende opbrengst in de bioscoop.
— To deposit the proceeds into a bank account.
We storten de opbrengst direct op de rekening.
Souvent confondu avec
Winst is profit (after costs); opbrengst is revenue (total).
Omzet is specifically commercial turnover; opbrengst is broader (includes crops, energy).
Inkomen is personal salary; opbrengst is from an event, asset, or process.
Expressions idiomatiques
— To enjoy the results or 'yield' of your previous efforts.
Na jaren studeren plukt hij nu de vruchten van zijn inzet.
general— That doesn't yield any significant result or make a difference.
Die kleine besparing brengt geen zoden aan de dijk.
informal— To generate revenue or yield.
Deze nieuwe actie moet meer geld in het laatje brengen.
informal— The results are secured (literally or figuratively).
De contracten zijn getekend, de oogst is binnen.
general— To do everything possible to get a good result (yield).
Zij spaarden kosten noch moeite voor een hoge opbrengst.
formal— To be something that yields a lot of money.
Die app bleek een ware goudmijn te zijn.
informal— To get the absolute maximum yield or result possible.
Hij probeert altijd het onderste uit de kan te halen bij onderhandelingen.
general— To have enough 'yield' from life to be financially secure.
Na de verkoop van zijn bedrijf had hij zijn schaapjes op het droge.
informal— To settle for a lower yield to avoid losing everything.
De markt zakte in, dus hij koos eieren voor zijn geld.
general— A lot of noise but very little yield/result.
Die politicus belooft veel, maar het is veel geschreeuw en weinig wol.
informalFacile à confondre
Both relate to farming results.
Oogst is the act or the pile of crops; opbrengst is the measured amount/value.
De oogst was zwaar, maar de opbrengst was laag.
Both mean 'what comes out'.
Resultaat can be anything; opbrengst is usually something you can count (money, weight, kWh).
Het resultaat van de test was positief; de opbrengst van de test was nul.
Both mean 'yield'.
Rendement is the percentage of efficiency; opbrengst is the total amount.
Het rendement is 5%, de opbrengst is 50 euro.
Both refer to making things.
Productie is the process or volume; opbrengst is the value or successful output.
De productie draait, maar de opbrengst valt tegen.
Both mean 'outcome'.
Uitkomst is usually the answer to a problem or a mathematical sum; opbrengst is the gain.
De uitkomst van de som is 4; de opbrengst van de verkoop is 4 euro.
Structures de phrases
De opbrengst is [getal].
De opbrengst is honderd euro.
De opbrengst van [ding] is [bijvoeglijk naamwoord].
De opbrengst van de taarten is goed.
De opbrengst gaat naar [doel].
De opbrengst gaat naar het ziekenhuis.
De verwachte opbrengst is [getal] per [eenheid].
De verwachte opbrengst is 500 kilo per hectare.
Men streeft naar een hogere [zelfstandig naamwoord]opbrengst.
Men streeft naar een hogere leeropbrengst.
De netto opbrengst bedraagt [bedrag] na aftrek van [kosten].
De netto opbrengst bedraagt duizend euro na aftrek van belastingen.
Ondanks de [bijvoeglijk naamwoord] opbrengst, [gevolg].
Ondanks de hoge opbrengst, was er geen winst.
De opbrengst van [abstract concept] laat zich niet in cijfers uitdrukken.
De opbrengst van deze vriendschap laat zich niet in cijfers uitdrukken.
Famille de mots
Noms
Verbes
Adjectifs
Apparenté
Comment l'utiliser
Very common in news, business, and sustainability discussions.
-
Het opbrengst
→
De opbrengst
Opbrengst is a de-word.
-
De opbrengst van mijn baan is goed.
→
Mijn salaris is goed.
Don't use opbrengst for personal wages.
-
Ik heb 10 euro opbrengst (meaning profit).
→
Ik heb 10 euro winst.
Opbrengst is total revenue, not profit.
-
De opbrengst voor de verkoop.
→
De opbrengst van de verkoop.
Use 'van' for the source of the proceeds.
-
De opbrengst van de oogst was lekker.
→
De oogst was lekker.
Opbrengst refers to quantity/value, not taste.
Astuces
Gender
Always use 'de' with opbrengst. It is a feminine/masculine noun.
Solar Panels
If you have solar panels, use 'opbrengst' to talk about how much energy they make.
Bruto vs Netto
Learn these two adjectives to use with opbrengst immediately. They are essential.
King's Day
On Koningsdag, everyone asks each other: 'Wat is de opbrengst tot nu toe?'
Reports
In a business report, 'opbrengsten' (plural) is often used for different revenue categories.
The Endings
Don't swallow the 't' at the end of 'brengst'. It must be audible.
Up-Bring
Think of it as what you 'bring up' to the bank.
Education
In Dutch schools, teachers focus on 'opbrengstgericht werken' to improve results.
Crime
The term 'criminele opbrengsten' is standard in crime reporting.
Positive vibe
The word usually implies something productive happened.
Mémorise-le
Moyen mnémotechnique
Think of 'OP' (up) and 'BRING'. It is what you BRING UP to the counter at the end of the day to count.
Association visuelle
Imagine a farmer 'bringing up' a heavy basket of apples from the field. The basket is the 'opbrengst'.
Word Web
Défi
Try to find the 'opbrengst' of your favorite Dutch company's last quarter and use it in a sentence.
Origine du mot
Derived from the Dutch verb 'opbrengen' (to bring up, to yield). The suffix '-st' is a common way to turn a verb into a noun in Germanic languages (similar to 'growth' from 'grow').
Sens originel : Literally 'the act of bringing up' or 'that which is brought forth'.
Germanic (Dutch). Related to German 'Einbringung' or 'Ertrag', though 'opbrengst' is uniquely Dutch in its construction.Contexte culturel
The word is neutral, but be careful when discussing 'criminele opbrengsten' (criminal proceeds) in a sensitive legal context.
English speakers often use 'revenue' for business and 'yield' for crops. Dutch uses 'opbrengst' for both, making it more versatile than its English counterparts.
Pratique dans la vie réelle
Contextes réels
Agriculture
- opbrengst per hectare
- mislukte opbrengst
- oogstopbrengst
- vruchtbare opbrengst
Finance
- bruto opbrengst
- netto opbrengst
- jaarlijkse opbrengst
- beleggingsopbrengst
Energy
- opbrengst in kWh
- dagelijkse opbrengst
- zonnepaneel opbrengst
- energieopbrengst
Charity
- de opbrengst gaat naar
- totale opbrengst
- benefiet opbrengst
- voorlopige opbrengst
Education
- leeropbrengst
- opbrengstgericht werken
- onderwijsopbrengsten
- toetsopbrengst
Amorces de conversation
"Wat was de opbrengst van de rommelmarkt gisteren?"
"Hoe is de opbrengst van je zonnepanelen deze maand?"
"Denk je dat de opbrengst van de oogst dit jaar goed zal zijn?"
"Gaat de opbrengst van dit concert naar een goed doel?"
"Is de opbrengst van die investering echt zo hoog als ze zeggen?"
Sujets d'écriture
Schrijf over een keer dat je iets verkocht. Wat was de opbrengst en wat deed je met het geld?
Hoe meet jij de 'opbrengst' van je dag? Is het alleen geld, of ook geluk of kennis?
Stel je voor dat je een benefietavond organiseert. Voor welk doel is de opbrengst?
Waarom is het belangrijk om het verschil tussen opbrengst en winst te kennen in het zakenleven?
Beschrijf de opbrengst van een hobby waar je veel tijd in steekt.
Questions fréquentes
10 questionsNo, it can also refer to physical yields like crops (kilograms) or energy (kilowatt-hours).
They are very similar, but 'omzet' is strictly used for business turnover, while 'opbrengst' is more general (e.g., charity, solar panels).
No, that is 'salaris' or 'inkomen'. 'Opbrengst' is for specific events or investments.
It is always 'de opbrengst'.
The plural is 'opbrengsten'.
You say 'netto opbrengst'.
Yes, it is standard Dutch used in both the Netherlands and Belgium.
Yes, for example 'leeropbrengst' (learning outcome) or 'de opbrengst van een gesprek'.
Usually 'van' (de opbrengst van de verkoop).
It is neutral to formal. It sounds more professional than just saying 'het geld'.
Teste-toi 185 questions
Schrijf een zin over de opbrengst van zonnepanelen.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Leg het verschil uit tussen opbrengst en winst.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Maak een zin met 'totale opbrengst' en 'goed doel'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Gebruik 'netto opbrengst' in een zakelijke zin.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Wat is een 'recordopbrengst'? Gebruik het in een zin.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Schrijf een zin over een 'tegenvallende opbrengst'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Gebruik 'leeropbrengst' in een zin over school.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Maak een zin met 'opbrengst per hectare'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Schrijf een zin over de opbrengst van een rommelmarkt.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Gebruik 'criminele opbrengsten' in een zin over de politie.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Maak een zin met 'bruto opbrengst'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Wat is de opbrengst van een gesprek? Leg uit in een zin.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Schrijf een zin met 'maatschappelijke opbrengst'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Gebruik 'jaaropbrengst' in een zin.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Maak een zin met 'verdelen' en 'opbrengst'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Schrijf een zin over de opbrengst van een investering.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Gebruik 'verwachte opbrengst' in een vraag.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Maak een zin met 'miljoenenopbrengst'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Schrijf een korte dialoog over de opbrengst van een kraampje.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Gebruik 'marginale opbrengst' in een economische context.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Spreek uit: 'De opbrengst van de zonnepanelen'.
Read this aloud:
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Vertel in het Nederlands: 'The total proceeds are for charity.'
Read this aloud:
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Vraag iemand naar de opbrengst van hun verkoop.
Read this aloud:
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Zeg: 'De netto opbrengst is na aftrek van de kosten.'
Read this aloud:
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Spreek uit: 'Recordopbrengst'.
Read this aloud:
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Beschrijf een goede oogst met het woord 'opbrengst'.
Read this aloud:
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Zeg: 'De leeropbrengst is erg belangrijk.'
Read this aloud:
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Vraag naar de jaaropbrengst van een bedrijf.
Read this aloud:
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Zeg: 'De criminele opbrengsten werden in beslag genomen.'
Read this aloud:
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Gebruik 'opbrengst' in een zin over een rommelmarkt.
Read this aloud:
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Spreek uit: 'Maatschappelijke opbrengst'.
Read this aloud:
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Zeg: 'Dat brengt geen zoden aan de dijk.'
Read this aloud:
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Zeg: 'De opbrengst overtreft alle ramingen.'
Read this aloud:
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Vraag naar de opbrengst per hectare.
Read this aloud:
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Zeg: 'We moeten de opbrengst nog verdelen.'
Read this aloud:
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Vertel dat de opbrengst tegenvalt.
Read this aloud:
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Spreek uit: 'Kwartaalopbrengst'.
Read this aloud:
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Zeg: 'De opbrengst wordt morgen bekendgemaakt.'
Read this aloud:
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Beschrijf de opbrengst van een zonnige dag.
Read this aloud:
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Zeg: 'De bruto opbrengst was tienduizend euro.'
Read this aloud:
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Luister en schrijf op: 'De opbrengst van de veiling was hoog.'
Luister en schrijf op: 'Wat is de netto opbrengst?'
Luister en schrijf op: 'De totale opbrengst gaat naar Unicef.'
Luister en schrijf op: 'Er is een recordopbrengst gemeten.'
Luister en schrijf op: 'De opbrengst van de oogst valt tegen.'
Luister en schrijf op: 'De leeropbrengst is gestegen.'
Luister en schrijf op: 'We storten de opbrengst op de rekening.'
Luister en schrijf op: 'De bruto opbrengst bedraagt een miljoen.'
Luister en schrijf op: 'De opbrengst van zonnepanelen is variabel.'
Luister en schrijf op: 'De criminele opbrengsten zijn afgepakt.'
Luister en schrijf op: 'De jaarlijkse opbrengst is stabiel.'
Luister en schrijf op: 'Wat was de opbrengst van de verkoop?'
Luister en schrijf op: 'De opbrengst overtreft alle verwachtingen.'
Luister en schrijf op: 'De opbrengst per hectare is cruciaal.'
Luister en schrijf op: 'De maatschappelijke opbrengst is groot.'
/ 185 correct
Perfect score!
Summary
Opbrengst is the essential Dutch word for measuring what an activity 'brings in,' whether it's money from a charity run, electricity from solar panels, or wheat from a field. Example: 'De totale opbrengst van de actie was tienduizend euro.'
- Opbrengst means 'yield', 'proceeds', or 'output'.
- It is a 'de-word' (de opbrengst) and its plural is 'opbrengsten'.
- Used in finance (revenue), agriculture (harvest), and energy (output).
- Crucially different from 'winst' (profit), as it is the total amount before costs.
Gender
Always use 'de' with opbrengst. It is a feminine/masculine noun.
Solar Panels
If you have solar panels, use 'opbrengst' to talk about how much energy they make.
Bruto vs Netto
Learn these two adjectives to use with opbrengst immediately. They are essential.
King's Day
On Koningsdag, everyone asks each other: 'Wat is de opbrengst tot nu toe?'
Contenu associé
Plus de mots sur business
aanbieden
B1Offrir quelque chose à quelqu'un, comme un cadeau, de l'aide ou un service, dans l'intention qu'ils l'acceptent. Il signifie également présenter une opportunité ou une proposition.
aankopen
B2Acheter quelque chose de manière formelle. 'La société a décidé d'acheter de nouveaux bureaux.' (Het bedrijf besloot nieuwe kantoren aan te kopen.)
aanvraag
B1Une demande formelle pour quelque chose.
aanvragen
B1Faire une demande officielle pour quelque chose, comme un permis ou un passeport.
accorderen
C1To agree to or approve something
afdeling
B1A division of a large organization or store.
afsluiten
B1Fermer à clé ou conclure un accord.
akkoord
B2Un accord ou une entente entre plusieurs parties.
bedrag
B1A sum of money.
bedragen
B2Le montant s'élève à dix euros.
