A1 noun Informal, familial

bibi

/biˈbi/

उदाहरण

1

Bu, mənim bibimdir.

This is my paternal aunt.

2

Bibim çox mehribandır.

My paternal aunt is very kind.

3

Biz bibimlə parka getdik.

We went to the park with my paternal aunt.

4

Bibim mənə hədiyyə verdi.

My paternal aunt gave me a gift.

5

Bibim Bakıda yaşayır.

My paternal aunt lives in Baku.

सामान्य शब्द संयोजन

mehriban bibi (kind paternal aunt)
sevgili bibi (dear paternal aunt)
bibi evinə getmək (to go to paternal aunt's house)

How to Use It

इस्तेमाल की जानकारी

Always use 'bibi' for your father's sister. Do not confuse it with 'xala' for your mother's sister. It's common to use the possessive form, e.g., 'mənim bibim' (my paternal aunt).


सामान्य गलतियाँ

Using 'bibi' for a maternal aunt; the correct term for a maternal aunt is 'xala'.
Mispronouncing the 'i' sound, which should be like the 'ee' in 'see', not a short 'i' like in 'bit'.

Tips

💡

💡

💡

शब्द की उत्पत्ति

From Persian 'bībī' (woman, lady, grandmother), often used as a respectful term for an older female relative. The specific meaning of 'paternal aunt' is developed in Azerbaijani and some other Turkic languages.

सांस्कृतिक संदर्भ

In Azerbaijani culture, family ties are very strong, and aunts (both paternal and maternal) play a significant role in family life. They are often seen as important figures who offer support, advice, and affection. The distinction between paternal and maternal aunts highlights the importance of both sides of the family lineage.

याद रखने का तरीका

Remember 'bibi' by thinking of your 'B'est 'B'eloved paternal aunt. Or, think of 'B'lood 'B'rother's sister.

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

3 सवाल

'Bibi' refers specifically to your father's sister (paternal aunt), while 'xala' refers to your mother's sister (maternal aunt).

Yes, 'bibi' can be used affectionately for a paternal aunt, similar to how 'auntie' is used in English.

It is a standard, generally informal term used within family contexts. It is not considered impolite.

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!