gefährlich
कुछ ऐसा जिससे नुकसान या चोट लग सकती है।
Gefährlich indicates that something possesses the potential to cause harm or pose a threat.
30 सेकंड में शब्द
- Describes something that can cause harm or injury.
- Used to warn others about potential risks.
- Can be intensified with words like 'lebensgefährlich'.
Summary
Gefährlich indicates that something possesses the potential to cause harm or pose a threat.
- Describes something that can cause harm or injury.
- Used to warn others about potential risks.
- Can be intensified with words like 'lebensgefährlich'.
Use with caution in daily speech
Don't use 'gefährlich' for minor inconveniences. Reserve it for situations where real physical or serious harm is possible.
Do not confuse with risky
While 'riskant' and 'gefährlich' are similar, 'gefährlich' implies a higher level of threat. Use 'riskant' for business or gambling contexts.
Safety signs in Germany
You will see the word 'Lebensgefahr' (danger to life) on signs near high-voltage power lines or construction sites. It is the strongest form of 'gefährlich'.
उदाहरण
4 / 4Es ist gefährlich, bei Rot über die Ampel zu gehen.
It is dangerous to cross the street when the light is red.
Das Unternehmen geht ein gefährliches finanzielles Risiko ein.
The company is taking a dangerous financial risk.
Lass das Messer liegen, das ist gefährlich!
Leave the knife alone, that is dangerous!
Die chemische Reaktion gilt als hochgefährlich.
The chemical reaction is considered highly dangerous.
शब्द परिवार
याद रखने का तरीका
Think of the word 'Gefahr' (danger) inside 'gefährlich'. If you see something 'gefährlich', you are in 'Gefahr'.
Überblick
'Gefährlich' ist eines der wichtigsten Adjektive im Deutschen, um auf Risiken hinzuweisen. Es stammt vom Substantiv 'Gefahr' ab. Wenn etwas gefährlich ist, besteht die Möglichkeit, dass ein unerwünschtes oder schädliches Ereignis eintritt. 2) Verwendungsmuster: Man verwendet das Wort meist mit dem Verb 'sein' (z.B. 'Das ist gefährlich'). Es kann auch als Attribut vor einem Substantiv stehen (z.B. 'ein gefährlicher Hund'). Zudem kann man den Grad der Gefahr durch Adverbien wie 'sehr', 'ziemlich' oder 'lebensgefährlich' steigern. 3) Häufige Kontexte: Das Wort findet Anwendung in Sicherheitswarnungen, im Straßenverkehr, bei sportlichen Aktivitäten oder beim Umgang mit Chemikalien. Es dient oft als Warnung vor unvorsichtigem Verhalten. 4) Vergleich ähnlicher Wörter: 'Riskant' ist ein Synonym, wird aber eher für Situationen verwendet, bei denen der Ausgang ungewiss ist (z.B. eine riskante Investition), während 'gefährlich' eine direkte Bedrohung impliziert. 'Bedrohlich' hingegen bezieht sich oft auf eine Atmosphäre oder eine Person, die Angst auslöst.
इस्तेमाल की जानकारी
The word is register-neutral and can be used in almost any context. Be careful not to overuse it for minor problems, as it carries a serious connotation. It is frequently used in public safety warnings.
सामान्य गलतियाँ
Learners sometimes use 'gefährlich' to describe things that are just 'difficult' or 'unpleasant'. Make sure there is actual danger involved. Also, remember that it is an adjective and follows standard German declension rules.
याद रखने का तरीका
Think of the word 'Gefahr' (danger) inside 'gefährlich'. If you see something 'gefährlich', you are in 'Gefahr'.
शब्द की उत्पत्ति
Derived from the Middle High German 'gevaere', meaning 'treacherous' or 'ambush'. It is related to the word 'Fahr' (journey/danger).
सांस्कृतिक संदर्भ
In Germany, safety regulations are strict, and you will see the word 'gefährlich' used clearly on warning signs to prevent accidents. Germans value safety and explicit warnings are common.
उदाहरण
Es ist gefährlich, bei Rot über die Ampel zu gehen.
everydayIt is dangerous to cross the street when the light is red.
Das Unternehmen geht ein gefährliches finanzielles Risiko ein.
formalThe company is taking a dangerous financial risk.
Lass das Messer liegen, das ist gefährlich!
informalLeave the knife alone, that is dangerous!
Die chemische Reaktion gilt als hochgefährlich.
academicThe chemical reaction is considered highly dangerous.
शब्द परिवार
सामान्य शब्द संयोजन
सामान्य वाक्यांश
Gefährlich leben
To live dangerously
Nicht ganz ungefährlich
Not entirely without danger
Das ist nicht ungefährlich
That is not without risk
अक्सर इससे भ्रम होता है
Riskant focuses on the uncertainty of an outcome, whereas gefährlich focuses on the potential for physical harm.
व्याकरण पैटर्न
Use with caution in daily speech
Don't use 'gefährlich' for minor inconveniences. Reserve it for situations where real physical or serious harm is possible.
Do not confuse with risky
While 'riskant' and 'gefährlich' are similar, 'gefährlich' implies a higher level of threat. Use 'riskant' for business or gambling contexts.
Safety signs in Germany
You will see the word 'Lebensgefahr' (danger to life) on signs near high-voltage power lines or construction sites. It is the strongest form of 'gefährlich'.
खुद को परखो
Wähle das richtige Wort.
Das Schwimmen im Fluss bei starker Strömung ist sehr ___.
Schwimmen bei starker Strömung birgt ein hohes Risiko.
स्कोर: /1
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
4 सवालJa, man kann es steigern, zum Beispiel 'gefährlicher' und 'am gefährlichsten'. Man kann auch Präfixe wie 'lebensgefährlich' verwenden, um eine extreme Gefahr auszudrücken.
Es ist ein neutrales Wort, das sowohl im Alltag als auch in formellen Sicherheitsanweisungen verwendet wird. Es ist für alle Sprachniveaus geeignet.
'Gefahr' ist das Substantiv (die Gefahr), während 'gefährlich' das Adjektiv ist, das eine Eigenschaft beschreibt. Man sagt: 'Die Gefahr ist groß' oder 'Das ist gefährlich'.
Ja, man kann eine Person als 'gefährlich' bezeichnen, wenn sie eine Bedrohung für andere darstellt. Das ist jedoch ein sehr starker Ausdruck.
संबंधित ग्रामर रूल्स
संबंधित मुहावरे
संबंधित शब्दावली
general के और शब्द
ab
A1यह पूर्वसर्ग एक शुरुआती बिंदु या अलगाव दिखाता है।
abends
A2in the evening
aber
A1'aber' का प्रयोग कुछ ऐसा पेश करने के लिए किया जाता है जो अभी कही गई बात के विपरीत हो।
abgelegen
B1remote
ablehnen
A2किसी प्रस्ताव या अनुरोध को ठुकरा देना।
abschließen
A2किसी काम को पूरा करना या किसी दरवाज़े को चाबी से बंद करना।
abseits
A2abseits का मतलब है कि कोई चीज़ मुख्य क्षेत्र या सामान्य रास्ते से दूर स्थित है।
acht
A1यह सात के बाद आने वाली संख्या है।
Achte
A1यह शब्द सातवें के बाद की स्थिति बताता है। यह क्रम में आठवां स्थान है।
achten
A2किसी चीज़ पर ध्यान देना या सावधान रहना। इसका मतलब है कि आप बारीकियों पर नज़र रख रहे हैं।
