Gelenk
यह वह जगह है जहाँ दो हड्डियाँ जुड़ती हैं, जिससे हिलना-डुलना संभव होता है।
A joint is the pivot point in a structure that allows for movement.
30 सेकंड में शब्द
- A movable connection point between two bones.
- Essential for body movement and flexibility.
- Used in both biological and mechanical contexts.
Summary
A joint is the pivot point in a structure that allows for movement.
- A movable connection point between two bones.
- Essential for body movement and flexibility.
- Used in both biological and mechanical contexts.
Use with specific body parts
Always combine 'Gelenk' with the body part for clarity, such as 'Kniegelenk' or 'Fingergelenk'. This makes your German sound more precise.
Don't confuse with Scharnier
While 'Scharnier' means hinge, it is for objects only. Use 'Gelenk' for biological joints.
Medical precision in German
Germans value medical accuracy; using specific terms like 'Sprunggelenk' (ankle joint) is preferred over general terms.
उदाहरण
4 / 4Mein Kniegelenk schmerzt bei Belastung.
My knee joint hurts under pressure.
Die Gelenke des Roboterarms sind präzise kalibriert.
The joints of the robotic arm are precisely calibrated.
Er hat sich das Gelenk verstaucht.
He sprained his joint.
Die Anatomie der Gelenke ist komplex.
The anatomy of the joints is complex.
शब्द परिवार
याद रखने का तरीका
Think of a 'Gel' (gel) that lubricates the joint to make it move smoothly. Like oil for a hinge, the joint needs fluid to function.
Überblick
Das Wort 'Gelenk' bezeichnet in der Anatomie die Stelle, an der zwei Knochen aufeinandertreffen. Ohne Gelenke wäre der Körper starr; sie fungieren als mechanische Drehpunkte, die durch Sehnen, Bänder und Muskeln stabilisiert und bewegt werden. Beispiele sind das Knie, der Ellbogen oder die Fingergelenke.
Verwendungsmuster
Das Wort wird meist in biologischen oder medizinischen Kontexten verwendet. Es tritt oft in Kombination mit Verben wie 'schmerzen', 'bewegen' oder 'einrenken' auf. Auch im technischen Bereich spricht man von Gelenken, etwa bei Maschinen oder Roboterarmen, um eine bewegliche Verbindung zwischen zwei starren Teilen zu beschreiben.
Häufige Kontexte
Häufig hört man das Wort beim Arzt, wenn es um Schmerzen geht ('Ich habe Schmerzen im Gelenk'), oder beim Sport, wenn es um Verletzungen geht ('Das Gelenk ist verstaucht'). In der Technik findet man es in Beschreibungen von Scharnieren oder mechanischen Verbindungen.
Vergleich ähnlicher Wörter
'Scharnier' wird fast ausschließlich für technische Verbindungen (z. B. an einer Tür) verwendet, während 'Gelenk' sowohl biologisch als auch technisch korrekt ist. 'Verbindung' ist ein Oberbegriff, der jedoch keine spezifische Beweglichkeit impliziert.
इस्तेमाल की जानकारी
The word 'Gelenk' is neutral and commonly used in both medical and technical registers. It is a standard noun with a plural form 'Gelenke'. In professional medical contexts, it is often combined with Latin-derived prefixes.
सामान्य गलतियाँ
Learners often use 'Knochen' when they mean 'Gelenk'. Remember that the bone is the solid part, while the joint is the connection. Also, avoid using 'Scharnier' for parts of the human body.
याद रखने का तरीका
Think of a 'Gel' (gel) that lubricates the joint to make it move smoothly. Like oil for a hinge, the joint needs fluid to function.
शब्द की उत्पत्ति
Derived from the Old High German 'gelenk', related to 'lenken' (to steer/guide). It literally describes the part that allows the body to be 'steered' or bent.
सांस्कृतिक संदर्भ
In Germany, joint health is a major topic in sports and elderly care. Terms like 'Gelenkverschleiß' (wear and tear) are frequently discussed in public health campaigns.
उदाहरण
Mein Kniegelenk schmerzt bei Belastung.
everydayMy knee joint hurts under pressure.
Die Gelenke des Roboterarms sind präzise kalibriert.
formalThe joints of the robotic arm are precisely calibrated.
Er hat sich das Gelenk verstaucht.
informalHe sprained his joint.
Die Anatomie der Gelenke ist komplex.
academicThe anatomy of the joints is complex.
शब्द परिवार
सामान्य शब्द संयोजन
सामान्य वाक्यांश
auf Gelenk und Knochen
related to joints and bones
ein steifes Gelenk
a stiff joint
अक्सर इससे भ्रम होता है
A 'Scharnier' is strictly a mechanical hinge for doors or lids. 'Gelenk' is used for biology and complex machinery.
व्याकरण पैटर्न
Use with specific body parts
Always combine 'Gelenk' with the body part for clarity, such as 'Kniegelenk' or 'Fingergelenk'. This makes your German sound more precise.
Don't confuse with Scharnier
While 'Scharnier' means hinge, it is for objects only. Use 'Gelenk' for biological joints.
Medical precision in German
Germans value medical accuracy; using specific terms like 'Sprunggelenk' (ankle joint) is preferred over general terms.
खुद को परखो
Wähle das passende Wort.
Nach dem Sturz tat mir mein ___ weh.
Da das Gelenk ein typischer Ort für Schmerzen nach einem Sturz ist, passt es hier am besten.
स्कोर: /1
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
4 सवालEin Knochen ist ein hartes, stützendes Element des Skeletts, während ein Gelenk die bewegliche Verbindung zwischen zwei Knochen darstellt. Knochen bilden die Struktur, Gelenke ermöglichen die Funktion.
Ja, in der Technik bezeichnet ein Gelenk eine bewegliche Verbindung zwischen zwei Bauteilen. Ein Beispiel dafür ist ein Gelenkarm bei einer Schreibtischlampe.
Das Knie- und Hüftgelenk sind entscheidend für die Fortbewegung. Auch das Schultergelenk ist aufgrund seiner hohen Beweglichkeit von großer Bedeutung.
Gelenkschmerzen sind Beschwerden, die direkt im Bereich der Verbindung zwischen zwei Knochen auftreten. Sie können durch Entzündungen oder Abnutzung verursacht werden.
संबंधित ग्रामर रूल्स
संबंधित शब्दावली
health के और शब्द
abhängig
B1मदद या सहारे के लिए किसी और पर निर्भर होना।
abnehmen
A2इसका उपयोग तब करें जब किसी चीज़ की मात्रा कम हो या कोई वजन घटाए।
Abstand
B1यह दो बिंदुओं या वस्तुओं के बीच की जगह है।
achten auf
A2किसी चीज़ पर ध्यान देना मतलब उसे ध्यान से देखना।
achtsamer
B1किसी काम को अधिक एकाग्रता, ध्यान और जागरूकता के साथ करना।
Akupunktur
B2प्राचीन चीन से आई चिकित्सा पद्धति, जिसमें शरीर के खास बिंदुओं पर बारीक सुइयां चुभाकर इलाज किया जाता है।
akut
B1acute
alkoholfrei
A2इस पेय या भोजन में कोई शराब नहीं होती है।
Allergie
A1यह तब होता है जब आपका शरीर किसी चीज़, जैसे पराग, पर बहुत प्रतिक्रिया करता है, जिससे लक्षण दिखाई देते हैं।
Allergiker
B1एलर्जी से पीड़ित व्यक्ति वह होता है जिसे कोई ऐसी चिकित्सीय स्थिति होती है जहाँ वह कुछ खास पदार्थों पर नकारात्मक प्रतिक्रिया करता है।
