When learning Persian, knowing common fruit names like آلو (âlu) is very useful. This word refers to a 'plum' in English. It's a sweet and juicy fruit that many people enjoy. You might encounter this word when talking about food, grocery shopping, or even in simple recipes. Learning words like this helps you build practical vocabulary for everyday conversations.
When talking about fruits in Persian, you'll often encounter specific terms. The word آلو (âlū) is a good example. It refers to a 'plum', a very common fruit. You might use it in phrases like آلو شیرین است (âlū shīrīn ast), meaning 'the plum is sweet'.
It's important to differentiate آلو from other similar fruits. For instance, while both are stone fruits, گیلاس (gīlās) means 'cherry', and هلو (holū) means 'peach'. Context will often help you understand which fruit is being discussed.
When discussing fruit in Persian, you might encounter 'آلو' (âlu). This word refers specifically to a 'plum'. It's a common fruit, and knowing its name will be helpful in many everyday conversations, especially if you're shopping for groceries or discussing food. While there are many types of 'آلو', the word 'آلو' itself generally refers to the common plum you'd find in a market. It's a useful term to add to your practical vocabulary for describing food.
How Formal Is It?
"آلو بخارا خشک شده در برخی غذاهای ایرانی استفاده میشود. (Dried plums are used in some Iranian dishes.)"
"این آلو شیرین و خوشمزه است. (This plum is sweet and delicious.)"
"بچهها آلوچه ترش دوست دارند. (Kids like sour green plums.)"
"آلو بخور تا قوی بشی! (Eat plums to become strong!)"
"آلوچه از باغ چیدیم. (We picked green plums from the garden.)"
रोचक तथ्य
The word 'آلو' (ālū) in Persian shares a common linguistic ancestor with the English word 'plum'.
उच्चारण मार्गदर्शिका
- The 'a' sound is often mispronounced as a long 'a' like in 'car', but it should be a short 'a' sound like in 'cat'.
ज़रूरी व्याकरण
Persian nouns do not have grammatical gender. The word for 'plum' (آلو) is just 'آلو' regardless of whether you're talking about one specific plum or plums in general. There's no 'masculine' or 'feminine' form.
این آلو شیرین است. (This plum is sweet.) آلوها روی درخت هستند. (The plums are on the tree.)
To make a noun plural, you often add '-ها' (-hā) to the end of the word. So, for 'plum' (آلو), it becomes 'آلوها' (ālūhā).
من یک آلو خوردم. (I ate one plum.) من چند آلو خوردم. (I ate several plums.)
When describing a noun with an adjective, the adjective usually comes after the noun and is connected with an 'ezāfe' (ـِ). So, for 'sweet plum', it's 'آلو شیرین' (ālū-ye shīrīn).
آلو زرد (yellow plum) آلو خشک (dried plum)
The indefinite article 'یک' (yek) means 'a' or 'an' and comes before the noun. For example, 'a plum' is 'یک آلو' (yek ālū).
یک آلو بخور. (Eat a plum.) او یک آلو خرید. (He/She bought a plum.)
To express possession, you can add personal endings to nouns or use the word 'مال' (māl). For example, 'my plum' can be 'آلویم' (ālūyam) or 'آلو مال من' (ālū māl-e man).
این آلویم است. (This is my plum.) این آلو مال من است. (This plum is mine.)
स्तर के अनुसार उदाहरण
آلوها رسیده و شیرین هستند.
The plums are ripe and sweet.
Plural form of آلو (ālū) is آلوها (ālūhā).
من مربای آلو خیلی دوست دارم.
I really like plum jam.
مربا (morabbā) means jam.
آلو خشک برای سلامتی مفید است.
Dried plums are good for health.
خشک (khoshk) means dry.
او یک کیک آلو پخت که فوقالعاده بود.
She baked a plum cake that was excellent.
پخت (pokht) is the past tense of پختن (pokhtan - to bake/cook).
آلوچه، نوعی آلوی کوچک و ترش است.
Alūche is a type of small, sour plum.
آلوچه (ālūche) is a diminutive of آلو, referring to green plums/sour plums.
در تابستان، آلو تازه در بازار فراوان است.
In summer, fresh plums are abundant in the market.
تازه (tāze) means fresh.
مادربزرگم همیشه با آلو غذاهای خوشمزه درست میکند.
My grandmother always makes delicious dishes with plums.
غذا (ghazā) means food/dish.
برای سس مرغ، کمی آب آلو اضافه کنید.
For the chicken sauce, add a little plum juice.
سس (sos) means sauce, and مرغ (morgh) means chicken.
آلوها را از درخت چیدم تا کمپوت درست کنم.
I picked the plums from the tree to make compote.
مربای آلو برای صبحانه خیلی خوشمزه است.
Plum jam is very delicious for breakfast.
در فصل تابستان، آلوهای تازه در بازار فراوان است.
In summer, fresh plums are abundant in the market.
آلو بخارا برای تهیه خورشهای ایرانی استفاده میشود.
Bukhara plums are used to prepare Persian stews.
پوست آلوها را کندم تا کیک آلو بپزم.
I peeled the plums to bake a plum cake.
این نوع آلو طعم شیرین و ملس دارد.
This type of plum has a sweet and tart taste.
آلوها را در یخچال نگه دارید تا تازه بمانند.
Keep the plums in the refrigerator to keep them fresh.
آلو خشک برای درمان یبوست مفید است.
Dried plums are useful for treating constipation.
अक्सर इससे भ्रम होता है
Often used interchangeably with 'گوجه سبز' for sour green plums, but 'آلوچه' can also refer to smaller, sour varieties of ripe plums.
Refers to dried plums (prunes), a processed form of 'آلو', not a fresh fruit.
Sour cherry, distinct from sweet 'گیلاس' and 'آلو'. It's tart and used in cooking more often than eaten fresh.
मुहावरे और अभिव्यक्तियाँ
"به آلو گفت سيب، به سيب گفت آلو."
He called a plum an apple, and an apple a plum. (Someone is confused or mixing things up.)
طرف به آلو گفت سيب، به سيب گفت آلو. کلاً قاطي کرده.
informal"آلوي چشم."
Plum of the eye. (Referring to someone or something very precious and cherished, like the apple of one's eye.)
بچهاش آلوي چشمشه، خيلي دوستش داره.
neutral"آلوچه از آلو جدا نيست."
A small plum is not separate from a plum. (The child is a reflection of the parent.)
رفتار بچهاش دقيقاً مثل خودشه، آلوچه از آلو جدا نيست.
neutral"آلو به آلو رسيد."
Plum met plum. (Similar things or people came together.)
بالاخره دو تا دوست قديمي بعد از سالها آلو به آلو رسيدند.
neutral"آلوي زرد و آلوي قرمز."
Yellow plum and red plum. (Referring to different types of the same thing.)
در بازار هم آلوي زرد بود هم آلوي قرمز.
neutral"هر آلويي براي خودش."
Every plum for itself. (Everyone for themselves, individualistic.)
توي اين شرکت هر آلويي براي خودش کار ميکنه.
informal"آلوي دهان."
Plum of the mouth. (Something tasty or enjoyable to eat, a treat.)
اين کلوچه آلوي دهانمه.
informal"آلوي کال."
Unripe plum. (Something or someone immature or not ready.)
اين تصميم هنوز آلوي کال هست و نبايد گرفته بشه.
neutral"آلوي شيرين."
Sweet plum. (Referring to something pleasant or a good deal.)
اين پيشنهاد يه آلوي شيرين بود، از دستش ندادیم.
neutral"آلوي خشک."
Dried plum / prune. (Used figuratively for something shriveled or old.)
صورتش مثل آلوي خشک شده از چروک.
informalआसानी से भ्रमित होने वाले
Often confused with 'آلو' (plum) due to similar appearance and common usage in Iranian cuisine, especially unripe. However, it's a type of sour plum.
'گوجه سبز' refers to green, unripe plums, which are very sour and a popular snack in Iran. 'آلو' is the general term for ripe plums, which are sweet.
این گوجه سبزها خیلی ترش هستند. (These green plums are very sour.)
Both 'هلو' (peach) and 'آلو' (plum) are stone fruits with similar shapes and are often eaten fresh or used in desserts.
'هلو' has fuzzy skin and a larger, deeply pitted seed, while 'آلو' has smooth skin and a smaller, flatter seed.
بوی هلو خیلی خوب است. (The smell of a peach is very good.)
Very similar to 'هلو' (peach) and 'آلو' (plum) in appearance and taste, leading to confusion among learners.
'شلیل' (nectarine) is a type of peach with smooth skin, unlike the fuzzy skin of a 'هلو'. It's more closely related to peaches than plums.
شلیل شیرین و آبدار است. (Nectarine is sweet and juicy.)
Another stone fruit with a similar size and color to some varieties of 'آلو' (plum), especially yellow plums.
'زردآلو' (apricot) typically has slightly fuzzy skin and a more rounded shape compared to most 'آلو' varieties. Its pit is also distinct.
مربای زردآلو را دوست دارم. (I like apricot jam.)
While different in size, 'گیلاس' (cherry) is also a small, sweet stone fruit, and sometimes learners might broadly categorize them together.
'گیلاس' is much smaller than 'آلو', typically red or dark red, and grows in clusters on a stem. 'آلو' is generally larger and has a broader color range.
گیلاس میوه فصل تابستان است. (Cherry is a summer fruit.)
शब्द की उत्पत्ति
Old Persian
मूल अर्थ: Plum
Indo-Europeanसांस्कृतिक संदर्भ
In Persian cuisine, 'آلو' (ālū) is a versatile fruit. It's enjoyed fresh as a snack, and also widely used in various stews and dishes like 'خورش آلو' (khoresh ālū), a popular plum stew, and 'آلو پلو' (ālū polow), a rice dish with plums. Dried plums, known as 'آلو خشک' (ālū khoshk), are also a staple ingredient in many Persian recipes, adding a distinctive sweet and sour flavor.
खुद को परखो 72 सवाल
The speaker likes plums.
The plum is sweet.
A red plum.
Read this aloud:
آلو
Focus: The 'oo' sound at the end.
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
من آلو می خواهم.
Focus: The 'kha' sound in 'می خواهم'.
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
آیا شما آلو دوست دارید؟
Focus: The rising intonation for a question.
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence saying you like plums.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
من آلو دوست دارم.
Write a short sentence stating that this plum is sweet.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
این آلو شیرین است.
Write a short sentence about eating a plum.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
من آلو میخورم.
What does the passage say about plums?
Read this passage:
من آلو دوست دارم. آلو شیرین است. من آلو میخورم.
What does the passage say about plums?
The second sentence, 'آلو شیرین است,' means 'Plum is sweet.'
The second sentence, 'آلو شیرین است,' means 'Plum is sweet.'
What is the speaker's feeling about 'این آلو' (this plum)?
Read this passage:
این آلو خوب است. من این آلو را دوست دارم.
What is the speaker's feeling about 'این آلو' (this plum)?
The second sentence, 'من این آلو را دوست دارم,' means 'I like this plum.'
The second sentence, 'من این آلو را دوست دارم,' means 'I like this plum.'
What question is being asked in the first sentence?
Read this passage:
آیا شما آلو دوست دارید؟ من آلو دوست دارم.
What question is being asked in the first sentence?
'آیا شما آلو دوست دارید؟' means 'Do you like plums?'
'آیا شما آلو دوست دارید؟' means 'Do you like plums?'
من یک ___ خوردم. (I ate a plum.)
The sentence requires a fruit that fits 'آلو' (plum).
این ___ شیرین است. (This plum is sweet.)
The word 'شیرین' (sweet) suggests a fruit, and 'آلو' (plum) fits perfectly.
آیا شما ___ دوست دارید؟ (Do you like plums?)
The question asks about liking a food item, and 'آلو' (plum) is a common fruit.
او یک ___ قرمز خرید. (He bought a red plum.)
The word 'قرمز' (red) is an adjective often used to describe fruits, and 'آلو' (plum) can be red.
بچه ها ___ را دوست دارند. (Children like plums.)
Children often enjoy eating fruits like 'آلو' (plum).
من صبحانه ___ خوردم. (I ate a plum for breakfast.)
A 'آلو' (plum) is a suitable item to eat for breakfast.
Which of these is a 'آلو'?
'آلو' is a type of fruit, specifically a plum, which is similar to a peach in being a fleshy fruit with a pit.
Which sentence correctly uses 'آلو'?
'آلو' is a fruit, so it is something you can like or eat, not read, write, or just see in this context.
What is 'آلو' in English?
The Persian word 'آلو' translates to 'plum' in English.
آلو یک میوه است. (A plum is a fruit.)
Yes, 'آلو' is a fruit.
آلو یک کتاب است. (A plum is a book.)
No, 'آلو' is a fruit, not a book.
شما می توانید آلو را بخورید. (You can eat a plum.)
Yes, 'آلو' is an edible fruit.
Write a short sentence describing your favorite fruit using the word "آلو" (aloo).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
من آلو را دوست دارم. این میوه مورد علاقه من است. (I like plum. It is my favorite fruit.)
Imagine you are at a fruit stand. Write a simple question asking if they have "آلو" (aloo).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
شما آلو دارید؟ (Do you have plums?)
Write a sentence saying you want to eat "آلو" (aloo) for a snack.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
من می خواهم آلو بخورم. (I want to eat plum.)
این متن در مورد چه میوه ای صحبت می کند؟
Read this passage:
این یک میوه خوشمزه است. پوست صاف و یک هسته دارد. رنگ آن بنفش یا قرمز است. نام این میوه آلو است.
این متن در مورد چه میوه ای صحبت می کند؟
The passage describes a fruit with smooth skin, a single seed, and purple or red color, which matches the description of 'آلو'.
The passage describes a fruit with smooth skin, a single seed, and purple or red color, which matches the description of 'آلو'.
چرا گوینده به بازار می رود؟
Read this passage:
من به بازار می روم تا آلو بخرم. آلو برای سلامتی خوب است.
چرا گوینده به بازار می رود؟
The sentence clearly states 'من به بازار می روم تا آلو بخرم' (I go to the market to buy plums).
The sentence clearly states 'من به بازار می روم تا آلو بخرم' (I go to the market to buy plums).
چرا بچه ها آلو را دوست دارند؟
Read this passage:
بچه ها آلو را خیلی دوست دارند. طعم آن شیرین است.
چرا بچه ها آلو را دوست دارند؟
The passage says 'طعم آن شیرین است' (Its taste is sweet), which is why children like it.
The passage says 'طعم آن شیرین است' (Its taste is sweet), which is why children like it.
Which of these dishes typically features "آلو" (plum) as a key ingredient?
Dried plums (آلو بخارا - aloo bokhara) are often used in Fesenjan to add a sweet and sour flavor.
If someone offers you "آلو خشک" (dried plums), what would you expect it to be?
خشک (khoshk) means 'dry' in Persian, so "آلو خشک" refers to dried plums.
Which of the following fruits is similar in shape and size to an "آلو" (plum)?
Peaches and plums are both stone fruits of similar size and roundish shape.
You can usually find "آلو" (plums) in Iran during the winter months.
Plums are typically a summer fruit in Iran.
The Persian word "آلو" (aloo) refers to a type of nut.
"آلو" refers to a fruit, specifically a plum, not a nut.
Dried "آلو" (plums) are sometimes used in Persian stews to add flavor.
Dried plums (آلو بخارا) are a common ingredient in some Persian stews, providing a sweet and tart taste.
The plums were sweet and juicy.
Dried plums are good for health.
Do you like plums?
Read this aloud:
این آلو خیلی ترش است.
Focus: ترش (torsh - sour)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
یک کیلو آلو میخواهم.
Focus: میخواهم (mikhaaham - I want)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
آلوچه از آلو کوچکتر است.
Focus: آلوچه (aloucheh - plumcot)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are describing a fruit salad you made. Include 'آلو' in your description. What other fruits did you use, and how did they taste together?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
من یک سالاد میوه خوشمزه درست کردم. در آن سیب، پرتقال و آلو ریختم. آلوها شیرین بودند و با طعم ترش پرتقال خیلی خوب شد.
Write a short paragraph about your favorite fruit and why you like it. If 'آلو' is your favorite, explain why. If not, mention it as a fruit you enjoy.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
میوه مورد علاقه من توت فرنگی است، چون خیلی شیرین و خوشمزه است. اما آلو هم دوست دارم، مخصوصاً آلوهای رسیده در تابستان که خیلی آبدار هستند.
You are writing a grocery list for a picnic. List 5 fruits you want to buy, making sure to include 'آلو'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
لیست خرید میوه برای پیک نیک: سیب، موز، انگور، آلو و هلو. همه اینها برای پیک نیک عالی هستند.
چه نوع میوههایی برای دسر خریداری شده است؟
Read this passage:
دیروز به بازار رفتم و میوههای تازه خریدم. یک کیلو سیب قرمز، نیم کیلو انگور سیاه و چند عدد آلو شیرین. قصد دارم با این میوهها یک دسر خوشمزه درست کنم.
چه نوع میوههایی برای دسر خریداری شده است؟
در متن ذکر شده که سیب، انگور و آلو خریداری شده است.
در متن ذکر شده که سیب، انگور و آلو خریداری شده است.
چرا تابستان فصل میوههای رنگارنگ است؟
Read this passage:
فصل تابستان فصل میوههای رنگارنگ است. از توت فرنگی و گیلاس تا هلو و آلو. هر کدام طعم خاص خود را دارند و میتوانند دسرها و سالادهای مختلفی با آنها درست کرد.
چرا تابستان فصل میوههای رنگارنگ است؟
متن اشاره میکند که تابستان فصل میوههای متنوعی مانند توت فرنگی، گیلاس، هلو و آلو است.
متن اشاره میکند که تابستان فصل میوههای متنوعی مانند توت فرنگی، گیلاس، هلو و آلو است.
آلو علاوه بر تازه خوردن، در چه مواردی دیگر کاربرد دارد؟
Read this passage:
آلو یک میوه پرخاصیت است که در بسیاری از مناطق جهان کشت میشود. این میوه حاوی ویتامینها و فیبر زیادی است و برای سلامتی مفید است. میتوان آن را تازه خورد یا در مربا و دسر استفاده کرد.
آلو علاوه بر تازه خوردن، در چه مواردی دیگر کاربرد دارد؟
در متن ذکر شده است که آلو را میتوان در مربا و دسر نیز استفاده کرد.
در متن ذکر شده است که آلو را میتوان در مربا و دسر نیز استفاده کرد.
Imagine you are describing your favorite fruit to a Persian friend. Write a short paragraph (3-4 sentences) about why you like plums (آلو) and what makes them special to you.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
من خیلی آلو دوست دارم. آلو میوه ای شیرین و آبدار است که در تابستان پیدا می شود. طعم آن خیلی خوشمزه است و همیشه مرا یاد روزهای گرم و آفتابی می اندازد. من همیشه از خوردن آلو لذت می برم.
Write a short email (3-4 sentences) to a Persian grocery store asking if they have fresh plums (آلو) in stock and when they expect to get more if they don't.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
سلام، من می خواستم بپرسم آیا آلو تازه در فروشگاه شما موجود است؟ اگر نه، لطفاً بگویید که چه زمانی انتظار دارید آلو جدید داشته باشید. با تشکر از شما.
You are writing a recipe for a plum (آلو) dessert. Write the first three steps of the recipe in Persian. Focus on simple, clear instructions.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
ابتدا آلوها را بشویید و هسته آنها را جدا کنید. سپس آلوهای بدون هسته را در یک قابلمه کوچک بریزید. مقداری شکر به آلوها اضافه کنید و بگذارید بپزند.
کدام یک از موارد زیر در مورد آلوها صحیح نیست؟
Read this passage:
در فصل تابستان، میوه های زیادی در ایران یافت می شود. یکی از این میوه ها آلو است که بسیار محبوب است. آلوها در رنگ های مختلفی مانند قرمز، زرد و بنفش دیده می شوند و طعم های متفاوتی دارند. بعضی از آنها ترش و بعضی دیگر شیرین هستند. آلوها برای تهیه مربا، کمپوت و حتی لواشک نیز استفاده می شوند.
کدام یک از موارد زیر در مورد آلوها صحیح نیست؟
بر اساس متن، آلوها در رنگ های مختلفی مانند قرمز، زرد و بنفش دیده می شوند، بنابراین گزینه اول صحیح نیست.
بر اساس متن، آلوها در رنگ های مختلفی مانند قرمز، زرد و بنفش دیده می شوند، بنابراین گزینه اول صحیح نیست.
چه نوع آلوهایی برای خرید مناسب تر هستند؟
Read this passage:
برای خرید آلو، بهتر است آلوهایی را انتخاب کنید که کمی نرم باشند اما له نشده باشند. آلوهایی که پوست آنها صاف و بدون لکه است، معمولاً تازه تر هستند. اگر آلوها خیلی سفت باشند، ممکن است هنوز نرسیده باشند و طعم خوبی نداشته باشند. آلوهای رسیده را می توانید برای چند روز در یخچال نگهداری کنید.
چه نوع آلوهایی برای خرید مناسب تر هستند؟
بر اساس متن، بهتر است آلوهایی را انتخاب کنید که کمی نرم باشند اما له نشده باشند.
بر اساس متن، بهتر است آلوهایی را انتخاب کنید که کمی نرم باشند اما له نشده باشند.
چرا مصرف آلو برای سلامتی مفید است؟
Read this passage:
پزشکان و متخصصان تغذیه همیشه توصیه می کنند که میوه های تازه مصرف کنید. آلو نیز یکی از میوه هایی است که سرشار از ویتامین ها و مواد معدنی است. خوردن آلو می تواند به بهبود هضم کمک کند و برای سلامتی عمومی بدن مفید است. بنابراین، سعی کنید آلو را در رژیم غذایی خود بگنجانید.
چرا مصرف آلو برای سلامتی مفید است؟
بر اساس متن، آلو سرشار از ویتامین ها و مواد معدنی است و می تواند به بهبود هضم کمک کند.
بر اساس متن، آلو سرشار از ویتامین ها و مواد معدنی است و می تواند به بهبود هضم کمک کند.
This sentence means 'Plums are used for fruit leather.' The correct order starts with 'از آلو' (from plum), followed by 'برای لواشک' (for fruit leather), and then 'استفاده میشود' (is used).
This sentence means 'The plum tree usually grows in temperate regions.' The correct order is 'درخت آلو' (plum tree), 'معمولاً' (usually), 'در مناطق معتدل' (in temperate regions), and finally 'میروید' (grows).
This sentence means 'I ate plum jam with bread for breakfast.' The correct order is 'من' (I), 'مربای آلو' (plum jam), 'را' (object marker), 'با نان صبحانه' (with breakfast bread), and 'خوردم' (ate).
This sentence means 'Plum is one of the most delicious summer fruits.' The correct order is to start with the subject 'آلو' (plum), followed by the preposition 'از' (from), then 'لذیذترین' (most delicious), 'میوههای' (fruits of), 'تابستانی' (summer), and finally the verb 'است.' (is).
This sentence means 'This fruit, with its sweet and sour taste, has many fans.' We start with the demonstrative pronoun and noun 'این میوه' (this fruit), then 'با' (with), 'طعم' (taste), 'ترش و شیرینش' (its sweet and sour), followed by a comma, 'طرفداران' (fans), 'زیادی' (many), and finally the verb 'دارد.' (has).
This sentence means 'A delicious jam can be made from plums.' The sentence begins with 'با آلو' (with plums), then 'میتوان' (one can), 'مربای' (jam of), 'خوشمزهای' (a delicious), 'از آن' (from it), 'تهیه کرد.' (prepare/make).
This sentence uses 'آلو' metaphorically to describe a refined piece of art, highlighting the smoothness and beauty implied by the fruit, fitting a C2 level understanding of nuance.
This sentence employs 'آلو در برف' as an idiomatic expression to convey something being unclear or out of place, suitable for a C2 learner.
Here, 'شیرینی آلو' is used metaphorically to describe the captivating sweetness of someone's speech, requiring a C2 level of abstract comprehension.
/ 72 correct
Perfect score!
उदाहरण
این آلوها خیلی شیرین هستند.
संबंधित सामग्री
यह शब्द अन्य भाषाओं में
संबंधित मुहावरे
food के और शब्द
عدس
A1A small, edible legume, often used in soups and stews.
عدسی
A1A popular lentil soup, often eaten for breakfast in Iran.
عسل
A1A sweet, sticky substance produced by bees.
عصرانه
A2A light meal or snack typically eaten in the afternoon.
آب انداختن
B1To become watery (food), to release liquid while cooking or sitting.
آب خوردن
A1To drink water
آب معدنی
A2Water containing mineral salts or other dissolved substances.
آب میوه
A2The liquid extract of fruit; fruit juice.
آب نبات
A1A sweet foodstuff made with sugar, often flavored and colored.
آب پز کردن
A2To boil food, to cook in boiling water.
