जर्मन प्रश्नवाचक शब्द: 'क्या' (Was)
was सबसे आसान टूल है—ये कभी अपना रूप नहीं बदलता और हर जगह फिट हो जाता है।
Grammar Rule in 30 Seconds
The word 'was' is the German equivalent of 'what' and is used to ask about things, actions, or abstract concepts.
- Use 'was' to ask about objects: 'Was ist das?' (What is that?)
- Use 'was' for general actions: 'Was machst du?' (What are you doing?)
- Always place 'was' at the start of a question: 'Was hast du gesagt?' (What did you say?)
Overview
was। हिंदी में हम इसे 'क्या' कहते हैं। जैसे हिंदी में 'क्या' का उपयोग किसी वस्तु, क्रिया या विचार के बारे में पूछने के लिए किया जाता है, वैसे ही जर्मन में was का उपयोग होता है। अगर आप 'A2' लेवल पर हैं, तो आप जानते होंगे कि Was ist das? (यह क्या है?) कितना जरूरी है। लेकिन, हिंदी और जर्मन के व्याकरण में एक बहुत बड़ा अंतर है। हिंदी में 'क्या' का रूप कभी नहीं बदलता, चाहे आप उसे वाक्य के शुरू में रखें या बीच में। जर्मन में भी was का रूप 'Nominative' (कर्ता कारक) और 'Accusative' (कर्म कारक) में नहीं बदलता, जो हमारे लिए बहुत अच्छी बात है! लेकिन, यहाँ एक 'कैच' है। जर्मन में चीजों (things) और इंसानों (people) के लिए अलग-अलग सवाल पूछने वाले शब्द होते हैं। इंसानों के लिए हम wer (कौन) का उपयोग करते हैं और चीजों के लिए was (क्या) का। हिंदी में भी हम 'कौन' और 'क्या' का अंतर जानते हैं, लेकिन जर्मन में यह नियम बहुत सख्त है। अगर आप किसी इंसान के बारे में पूछने के लिए was का उपयोग करेंगे, तो जर्मन लोग तुरंत समझ जाएंगे कि व्याकरण में गलती हुई है। बेसिकली, यह एक बहुत ही सरल लेकिन शक्तिशाली शब्द है। इसे सीखना उतना ही जरूरी है जितना कि चाय में चीनी डालना। आइए इसे गहराई से समझते हैं और देखते हैं कि हिंदी व्याकरण की तुलना में यह कैसे काम करता है।was एक 'Interrogative Pronoun' है। हिंदी व्याकरण में इसे हम 'प्रश्नवाचक सर्वनाम' कहते हैं। जैसा कि मैंने बताया, इसका सबसे बड़ा नियम है: सिर्फ निर्जीव वस्तुओं, विचारों या क्रियाओं के लिए उपयोग करें। कभी भी किसी व्यक्ति के लिए was का प्रयोग न करें।तुम किसके साथ जा रहे हो?या
तुम किस बारे में बात कर रहे हो?यहाँ हम 'किस' शब्द का प्रयोग करते हैं। जर्मन में, यदि आप किसी वस्तु के बारे में बात कर रहे हैं, तो आप सीधे
mit was या über was नहीं कह सकते। यह व्याकरणिक रूप से गलत है। इसके बजाय, जर्मन में 'wo-compounds' का उपयोग होता है।wer और was का अंतर है। अब बात करते हैं 'wo-compounds' की। अगर आपको पूछना है «तुम किस चीज के बारे में बात कर रहे हो?», तो आप Über was sprecht ihr? नहीं कहेंगे। आप कहेंगे: Worüber sprecht ihr?। यहाँ wo + über जुड़कर worüber बन गया। यह हिंदी के 'किस' के साथ 'बारे में' जोड़ने जैसा ही है, बस जर्मन में इसे एक शब्द बना दिया जाता है। यह नियम तब लागू होता है जब was किसी preposition के साथ आता है।Was हमेशा पहले स्थान पर है, और क्रिया (ist, machst, hast) दूसरे स्थान पर। अगर वाक्य में दो क्रियाएं हैं (जैसे 'hast' और 'gegessen'), तो मुख्य क्रिया वाक्य के अंत में चली जाती है। यह हिंदी से काफी अलग है क्योंकि हिंदी में क्रिया अक्सर वाक्य के अंत में आती है।was für ein. इसका उपयोग तब होता है जब आप किसी चीज की 'प्रकार' (type) पूछते हैं। जैसे: «यह किस तरह की कार है?» -> Was für ein Auto ist das? यहाँ ein का रूप बदलता है (ein, eine, einen) जो कि उस वस्तु के जेंडर (Gender) पर निर्भर करता है।Was का उपयोग हम रोजमर्रा की जिंदगी में हर जगह करते हैं:- 1पहचान जानने के लिए:
Was ist das?(यह क्या है?) - 2काम पूछने के लिए:
Was machst du am Wochenende?(तुम वीकेंड पर क्या कर रहे हो?) - 3हाल-चाल या स्थिति पूछने के लिए:
Was ist los?(क्या हुआ? / क्या बात है?) - 4राय जानने के लिए:
Was denkst du darüber?(तुम इसके बारे में क्या सोचते हो?)
was एक 'ओपन-एंडेड' सवाल है। यह किसी 'हाँ' या 'नहीं' वाले सवाल की तरह नहीं है, बल्कि यह सामने वाले से जानकारी मांगता है। जब आप ऑफिस में या दोस्तों के साथ होते हैं, तो Was का उपयोग करना बहुत नेचुरल लगता है। जैसे बॉलीवुड फिल्मों में हम पूछते हैं «क्या हुआ भाई?», वैसे ही जर्मन में Was ist passiert? कहना बहुत ही सामान्य है।- 1इंसानों के लिए 'was' का उपयोग करना: कई हिंदी भाषी छात्र गलती से
Was ist das?की जगहWas ist er?(वह क्या है?) पूछ लेते हैं, जबकि उन्हेंWer ist das?(वह कौन है?) पूछना चाहिए। यह हिंदी के 'क्या' को हर जगह फिट करने की आदत के कारण होता है। - 2Preposition के साथ 'was' का गलत प्रयोग: छात्र अक्सर
Mit was schreibst du?बोल देते हैं। यह 'L1 Interference' (मातृभाषा का प्रभाव) है क्योंकि हिंदी में हम 'किसके साथ' (किस + साथ) अलग-अलग बोल सकते हैं। जर्मन में आपकोWomit schreibst du?कहना होगा। - 3V2 नियम को भूल जाना: हिंदी में हम सवाल पूछते समय क्रिया को कहीं भी रख सकते हैं, जैसे «तुम क्या कर रहे हो?» या «क्या कर रहे हो तुम?». जर्मन में ऐसा नहीं है। क्रिया को दूसरे स्थान पर न रखना एक बहुत ही आम गलती है। इसे सुधारने के लिए हमेशा याद रखें:
Wasके तुरंत बाद Verb!
wer (इंसान), was (वस्तु) और wo- (preposition के साथ) का स्पष्ट विभाजन है।- 1क्या 'was' को 'wer' के साथ बदला जा सकता है?
was सिर्फ वस्तुओं के लिए है और wer सिर्फ इंसानों के लिए।- 1क्या 'was für ein' में 'ein' हमेशा एक जैसा रहता है?
- 1क्या 'was' का बहुवचन (plural) होता है?
was का कोई बहुवचन रूप नहीं होता। यह हमेशा एकवचन (singular) की तरह ही उपयोग किया जाता है।- 1क्या मैं 'Worüber' की जगह 'Über was' बोल सकता हूँ?
3. Question Structure with 'Was'
| Position 1 | Position 2 (Verb) | Position 3 (Subject) | Rest of Sentence |
|---|---|---|---|
|
Was
|
ist
|
das
|
?
|
|
Was
|
machst
|
du
|
heute?
|
|
Was
|
hast
|
er
|
gesagt?
|
|
Was
|
möchtest
|
ihr
|
essen?
|
|
Was
|
kann
|
ich
|
tun?
|
|
Was
|
sind
|
deine
|
Hobbys?
|
Common Spoken Contractions
| Full Form | Spoken Form |
|---|---|
|
Was ist
|
Was's
|
|
Was hast du
|
Was hast'n
|
Meanings
The interrogative pronoun 'was' is used to inquire about things, activities, or situations.
Direct Object
Asking about an object or action.
“Was kaufst du?”
“Was liest du?”
Indefinite Pronoun
Used as 'something' in specific contexts.
“Ich habe was für dich.”
“Da ist was im Busch.”
Reference Table
| Case (कारक) | Function (काम) | Example (उदाहरण) | Translation (अनुवाद) |
|---|---|---|---|
|
Nominative
|
Subject (क्या है...?)
|
Was ist das?
|
यह क्या है?
|
|
Accusative
|
Object (क्या करते हो...?)
|
Was kaufst du?
|
तुम क्या खरीद रहे हो?
|
|
Colloquial
|
'etwas' का छोटा रूप
|
Ich habe was für dich.
|
मेरे पास तुम्हारे लिए कुछ है।
|
|
Phrasal
|
किस तरह का...
|
Was für ein Auto ist das?
|
यह किस तरह की कार है?
|
|
Idiomatic
|
क्या चल रहा है?
|
Was geht?
|
क्या चल रहा है? / क्या हाल है?
|
|
Clarification
|
दोबारा बोलिए
|
Was? (Informal)
|
क्या? / सॉरी?
|
औपचारिकता का स्तर
Was tun Sie gerade? (Asking about current activity)
Was machst du gerade? (Asking about current activity)
Was machst'n? (Asking about current activity)
Was geht? (Asking about current activity)
'Was' की शक्ति
चीज़ें
- {das|n} Handy phone
- {das|n} Essen food
काम (Actions)
- machen to do
- kaufen to buy
विचार (Abstract)
- {die|f} Idee idea
- {der|m} Plan plan
Was बनाम Wer
कौन सा W-Word इस्तेमाल करें?
क्या आप किसी इंसान के बारे में पूछ रहे हैं?
क्या आप किसी चीज़ या काम के बारे में पूछ रहे हैं?
आम 'Was' वाले वाक्यांश
रोज़ाना की ज़िंदगी
- • Was machst du?
- • Was ist das?
- • Was gibt's?
शॉपिंग
- • Was kostet das?
- • Was kaufst du?
- • Was für ein Modell?
भाषा
- • Was bedeutet das?
- • Was hast du gesagt?
- • Wie bitte?
स्तर के अनुसार उदाहरण
Was ist das?
What is that?
Was machst du?
What are you doing?
Was ist dein Name?
What is your name?
Was kostet das?
What does that cost?
Was möchtest du trinken?
What would you like to drink?
Was hast du gestern gemacht?
What did you do yesterday?
Was ist dein Lieblingsessen?
What is your favorite food?
Was passiert hier?
What is happening here?
Ich weiß nicht, was er meint.
I don't know what he means.
Was auch immer du sagst, ich bleibe dabei.
Whatever you say, I'm sticking to it.
Was hast du dir dabei gedacht?
What were you thinking?
Was für ein schönes Auto!
What a beautiful car!
Er kam zu spät, was mich sehr geärgert hat.
He arrived late, which annoyed me a lot.
Was die Zukunft bringt, weiß niemand.
What the future brings, nobody knows.
Was mich betrifft, so bin ich einverstanden.
As far as I am concerned, I agree.
Was gibt es Neues?
What's new?
Was immer er auch versucht, es gelingt ihm nicht.
Whatever he tries, he doesn't succeed.
Was das betrifft, sind wir uns einig.
Regarding that, we are in agreement.
Was man nicht weiß, macht einen nicht heiß.
What you don't know won't hurt you.
Was soll das heißen?
What is that supposed to mean?
Was auch immer geschehen mag, wir bleiben standhaft.
Whatever may happen, we remain steadfast.
Was für ein Mensch er auch sein mag, er hat geholfen.
Whatever kind of person he may be, he helped.
Was ist das für eine Art?
What kind of behavior is that?
Was man auch anstellt, es ist nie genug.
Whatever one does, it is never enough.
आसानी से भ्रमित होने वाले
Learners mix up 'what' and 'who'.
Learners use 'was' when they should use 'which'.
Learners use 'was' in formal writing where 'etwas' is required.
सामान्य गलतियाँ
Was du machst?
Was machst du?
Was ist das Auto?
Welches Auto ist das?
Was ist dein Lieblingsessen?
Was ist dein Lieblingsessen?
Was macht er?
Was macht er?
Was möchtest du essen?
Was möchtest du essen?
Was hast du gesehen?
Was hast du gesehen?
Was ist das für ein?
Was ist das für ein Auto?
Ich weiß, was macht er.
Ich weiß, was er macht.
Was auch immer du sagst.
Was auch immer du sagst.
Was mich betrifft, ich bin bereit.
Was mich betrifft, so bin ich bereit.
Was für ein Mensch er ist, er ist nett.
Was für ein Mensch er auch sein mag, er ist nett.
Was man nicht weiß, tut nicht weh.
Was man nicht weiß, macht einen nicht heiß.
Was soll das?
Was soll das?
वाक्य संरचनाएँ
Was ___ du ___?
Was ist ___?
Ich weiß nicht, was ___ ___.
Was auch immer du ___, ___.
Real World Usage
Was machst du gerade?
Was geht?
Was sind Ihre Stärken?
Was kostet das Ticket?
Was ist in der Pizza?
Was bedeutet dieses Wort?
'Etwas' का शॉर्टकट
Möchtest du was essen?कहते सुनो, तो समझो वो 'etwas' को छोटा कर रहे हैं। तुम भी ऐसा करके नेटिव लग सकते हो!
'Was' और 'Wie' का चक्कर
Was ist dein Name?मत कहना। जर्मन में सही तरीका है
Wie ist dein Name?या
Wie heißt du?।
तमीज़ सबसे पहले
Was? ठीक है, पर टीचर या बॉस से हमेशा Wie bitte? ही कहना।Smart Tips
If you have a choice, use 'welcher'.
Use 'wer' instead of 'was'.
Put the main verb at the end.
Use 'etwas' instead of 'was' for 'something'.
उच्चारण
Vowel length
The 'a' in 'was' is short.
Final 's'
The 's' is voiced like a 'z' in German.
Question intonation
Was machst du ↑?
Rising intonation at the end for questions.
याद करें
स्मृति सहायक
Was is for 'What', it's the start of the chat!
दृश्य संबंध
Imagine a giant 'WAS' written on a question mark shaped balloon floating in the sky.
Rhyme
When you want to know the plot, just use 'was' for 'what'!
Story
A detective walks into a room. He points at a mysterious box and asks 'Was ist das?'. He then points at a person and asks 'Was machst du?'. Finally, he looks at the evidence and says 'Was ist passiert?'.
Word Web
चैलेंज
Ask 5 questions using 'Was' to your German-speaking friends or in your journal today.
सांस्कृतिक नोट्स
Germans are direct. 'Was?' is common but can sound blunt if not softened.
Austrians often use 'Was' followed by 'denn' to soften the question.
Swiss German speakers often use 'Was' in specific dialectal constructions.
Derived from Old High German 'hwaz', related to English 'what'.
बातचीत की शुरुआत
Was ist dein Lieblingsessen?
Was hast du am Wochenende gemacht?
Was bedeutet dieser Satz für dich?
Was hältst du von der aktuellen Situation?
डायरी विषय
सामान्य गलतियाँ
Test Yourself
___ machst du gerade auf deinem Handy?
सही सवाल चुनें:
Find and fix the mistake:
Was Pizza magst du am liebsten?
Score: /3
अभ्यास प्रश्न
8 exercises___ machst du?
Which is correct?
Find and fix the mistake:
Was ist das Auto?
du / machst / was / ?
What is your name?
Was ist das?
möchten / was / du / essen / ?
Was ___ (machen) du?
Score: /8
Practice Bank
10 exercises___ ist dein Lieblingslied?
du / Was / heute / isst / ?
तुम क्या खरीद रहे हो?
1. Was ist das? | 2. Wer ist das? | 3. Was machst du?
Ich habe etwas für dich. ('etwas' को छोटा करें)
ऐप की कीमत कितनी है?
___ hast du gestern auf Netflix geschaut?
तुमने क्या कहा?
किसी से बात दोहराने के लिए कहना:
Score: /10
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (8)
No, use 'wer' for people.
German questions follow V2 word order.
It is neutral and used in all registers.
Use 'was' for general, 'welcher' for specific.
Yes, as an indefinite pronoun.
In direct questions, yes.
Use 'Was für ein...'.
Yes, dialects may use 'was' differently.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
qué
Spanish has 'qué' and 'cuál', while German has 'was' and 'welcher'.
quoi
French requires 'qu'est-ce que' for standard questions.
nani
Japanese is SOV, German is V2.
madha
Arabic has different forms for formal and informal speech.
shenme
Chinese does not change word order for questions.
what
English uses 'do-support' for questions, German does not.
Learning Path
Prerequisites
संबंधित वीडियो
Related Grammar Rules
डेटिव रिफ्लेक्सिव प्रोनाउन: mir, dir, sich
Overview क्या आपके साथ कभी ऐसा हुआ है कि आप जर्मन वाक्य देख रहे हों और सोचें, "रुको, यहाँ `mir` क्यों है और `mich` क्यों...
चीजों के बारे में पूछना: Wo-Compounds (worüber, wovon)
### Overview नमस्ते! आज हम जर्मन भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण टॉपिक पर बात करेंगे: `Wo-Compounds` (जैसे `worüber`, `wo...
जर्मन Accusative Pronouns: मुझे, तुम्हें, उसे (mich, dich, ihn)
Overview Accusative case को "Target" case के रूप में सोचें। कल्पना करें कि आप एक तीरंदाज हैं। आप subject (Nominative) है...
जर्मन सर्वनाम: लिंग मिलान (er, sie, es)
### Overview नमस्ते दोस्तों! आज हम जर्मन भाषा के सबसे महत्वपूर्ण और बुनियादी नियमों में से एक को समझने जा रहे हैं: `er`,...
अनौपचारिक 'तुम्हारा' (dein)
Overview क्या कभी किसी पार्टी में गलती से किसी और का फोन उठा लिया है क्योंकि सबका ब्लैक कवर एक जैसा था? या शायद तुमने Wh...
