B1 Subjunctive 17 min read मध्यम

फ्रेंच Subjonctif: इच्छा और चाहत व्यक्त करना

जब तुम चाहते हो कि कोई और कुछ करे, तो 'que' के बाद Subjunctive लगाओ: vouloir que, souhaiter que, exiger que

Grammar Rule in 30 Seconds

Use the subjunctive when you express a desire, command, or need for someone else to do something.

  • Use 'que' to connect the two clauses: Je veux que tu viennes.
  • The subject of the first verb must be different from the second: Je veux que tu...
  • Use the subjunctive conjugation for the second verb: Il faut que nous partions.
Subject 1 + Verb of Will + que + Subject 2 + Verb (Subjunctive)

Overview

क्या आपने कभी ऐसा महसूस किया है कि जब आप अपने रूममेट से बर्तन धोने के लिए कहते हैं, तो आप खाली जगह में चिल्ला रहे होते हैं? फ्रेंच में, «इच्छा» या «चाहत» की इस भावना का अपना विशेष व्याकरणिक वीआईपी लाउंज है जिसे Subjonctif कहा जाता है। यह केवल एक काल नहीं है; यह एक पूरी मनोदशा (mood) है। विशेष रूप से, यह दिल, आत्मा और थोड़े दबंग दोस्त की मनोदशा है। आप इसका उपयोग तब करते हैं जब आप व्यक्त कर रहे होते हैं कि आप किसी और से क्या चाहते हैं, इच्छा करते हैं या मांग करते हैं। इसे प्रभाव की भाषा के रूप में सोचें। यदि आप केवल Je mange (मैं खाता हूँ) जैसा कोई तथ्य बता रहे हैं, तो आप Indicative (वास्तविक दुनिया) में हैं। लेकिन जिस क्षण आप कहते हैं Je veux que tu manges (मैं चाहता हूँ कि तुम खाओ), आपने Subjonctif के दायरे में कदम रखा है क्योंकि आप अपनी इच्छा किसी अन्य व्यक्ति पर थोप रहे हैं। यह एक डॉक्यूमेंट्री और विशलिस्ट के बीच के अंतर जैसा है।

How This Grammar Works

इसे काम करने के लिए, आपको तीन विशिष्ट सामग्रियों की आवश्यकता होती है। पहला, आपको इच्छा की एक क्रिया (जैसे vouloir या souhaiter) की आवश्यकता है। दूसरा, आपको que (कि) शब्द की आवश्यकता है, जो एक पुल के रूप में कार्य करता है। तीसरा, और सबसे महत्वपूर्ण, आपको विषय (subject) के परिवर्तन की आवश्यकता है। यदि आप अपने बारे में बात कर रहे हैं, तो आप infinitive का उपयोग करते हैं: Je veux partir (मैं जाना चाहता हूँ)। सरल है, है ना? लेकिन अगर आप चाहते हैं कि कोई और कुछ करे, तो पुल que प्रकट होता है और Subjonctif अपना काम शुरू कर देता है: Je veux que tu partes (मैं चाहता हूँ कि तुम जाओ)। यदि आप विषय नहीं बदलते हैं, तो Subjonctif घर पर ही रहता है। यह केवल तब बाहर आता है जब इच्छाओं का टकराव हो या दो अलग-अलग लोगों के बीच कोई अनुरोध हो।

Formation Pattern

1
वर्तमान काल के ils/elles (वे) रूप से शुरू करें।
2
स्टेम खोजने के लिए -ent अंत हटा दें।
3
Subjonctif अंत जोड़ें: -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent

When To Use It

आप इस पैटर्न का उपयोग तब करते हैं जब आप एक ऐसी क्रिया का उपयोग कर रहे होते हैं जो इच्छा, प्राथमिकता या मांग व्यक्त करती है। सबसे प्रसिद्ध vouloir (चाहना) है। अन्य में désirer (इच्छा करना), souhaiter (शुभकामना करना), préférer (पसंद करना) और exiger (मांग करना) शामिल हैं।

Common Mistakes

सबसे बड़ी गलती que को भूलना है। फ्रेंच में, आपको कहना होगा «मैं चाहता हूँ कि तुम जाओ।» एक और क्लासिक गलती सामान्य वर्तमान काल का उपयोग करना है जब Subjonctif की आवश्यकता होती है। इसके अलावा, विषय परिवर्तन पर नज़र रखें! यदि कोई नया विषय नहीं है, तो Subjonctif का उपयोग न करें।

Contrast With Similar Patterns

Subjonctif को infinitive के साथ भ्रमित करना आसान है। याद रखें: समान विषय = infinitive। अलग विषय = Subjonctif। इसकी तुलना Indicative से भी करें। Indicative तथ्यों के लिए है, Subjonctif इच्छाओं के लिए है।

Quick FAQ

प्रश्न: क्या Subjonctif केवल औपचारिक लेखन के लिए है?
उत्तर: बिल्कुल नहीं! हम हर समय दैनिक टेक्स्ट और आकस्मिक बातचीत में इसका उपयोग करते हैं।

Subjunctive Endings

Person Ending
Je
-e
Tu
-es
Il/Elle/On
-e
Nous
-ions
Vous
-iez
Ils/Elles
-ent

Meanings

The subjunctive of volition is used to express wishes, commands, requests, or requirements directed at another person.

1

Wishes and Desires

Expressing what you want to happen.

“Je souhaite que tu sois heureux.”

“J'aimerais que vous veniez.”

2

Commands and Orders

Telling someone what to do.

“J'ordonne que tu sortes.”

“Je demande que vous finissiez.”

3

Necessity

Expressing that something is required.

“Il faut que nous mangions.”

“Il est nécessaire que tu étudies.”

Reference Table

Reference table for फ्रेंच Subjonctif: इच्छा और चाहत व्यक्त करना
Trigger Verb मतलब उदाहरण कब इस्तेमाल करें
vouloir
चाहना
Je veux que tu...
आम फरमाइश के लिए
souhaiter
शुभकामना देना
Je souhaite que vous...
विनम्र इच्छाओं के लिए
préférer
पसंद करना
Elle préfère qu'on...
अपनी पसंद बताने के लिए
exiger
मांग करना
Le prof exige que je...
सख्त ऑर्डर देने के लिए
demander
पूछना/अनुरोध करना
Je demande qu'il...
रिक्वेस्ट करने के लिए
aimer mieux
ज़्यादा पसंद करना
J'aime mieux que tu...
कैजुअल पसंद के लिए

औपचारिकता का स्तर

औपचारिक
Je souhaite que vous partiez.

Je souhaite que vous partiez. (Leaving a place)

तटस्थ
Je veux que tu partes.

Je veux que tu partes. (Leaving a place)

अनौपचारिक
Je veux que tu te casses.

Je veux que tu te casses. (Leaving a place)

बोलचाल
Bouge de là.

Bouge de là. (Leaving a place)

इच्छा जताने वाले Subjunctive के ट्रिगर्स

इच्छा वाली वर्ब्स

चाहत (Desire)

  • vouloir to want
  • souhaiter to wish

पसंद (Preference)

  • préférer to prefer
  • aimer mieux to like better

आदेश (Orders)

  • exiger to demand
  • demander to ask

Subjunctive बनाम Infinitive

Infinitive (एक ही सब्जेक्ट)
Je veux partir. मैं जाना चाहता हूँ।
Tu souhaites manger. तुम खाना चाहते हो।
Subjunctive (अलग सब्जेक्ट)
Je veux que tu partes. मैं चाहता हूँ कि तुम जाओ।
Je souhaite que tu manges. मैं चाहता हूँ कि तुम खाओ।

क्या मुझे Subjunctive इस्तेमाल करना चाहिए?

1

क्या यहाँ इच्छा जताने वाली वर्ब (want, wish) है?

YES
अगले स्टेप पर जाएँ
NO
Indicative इस्तेमाल करें
2

क्या वहाँ 'que' शब्द है?

YES
अगले स्टेप पर जाएँ
NO
Infinitive चेक करें
3

क्या दूसरी वर्ब का सब्जेक्ट अलग है?

YES
SUBJUNCTIVE इस्तेमाल करें!
NO ↓

ज़रूरी Subjunctive एंडिंग्स

👤

एकवचन (Singular)

  • -e (je)
  • -es (tu)
  • -e (il/elle)
👥

बहुवचन (Plural)

  • -ions (nous)
  • -iez (vous)
  • -ent (ils/elles)

स्तर के अनुसार उदाहरण

1

Je veux que tu manges.

I want you to eat.

2

Il faut que tu partes.

You must leave.

3

Je veux qu'il vienne.

I want him to come.

4

Il faut que nous finissions.

We must finish.

1

Je souhaite que vous soyez à l'heure.

I wish for you to be on time.

2

J'aimerais que tu fasses attention.

I would like you to pay attention.

3

Il exige que nous travaillions.

He demands that we work.

4

Je préfère que tu restes ici.

I prefer that you stay here.

1

Il est nécessaire que vous sachiez la vérité.

It is necessary that you know the truth.

2

Je demande que le client soit remboursé.

I request that the client be refunded.

3

Il faut que vous ayez votre passeport.

You must have your passport.

4

Je veux que vous puissiez venir demain.

I want you to be able to come tomorrow.

1

Elle insiste pour que nous prenions une décision.

She insists that we make a decision.

2

Je ne veux pas que tu te sentes obligé.

I don't want you to feel obligated.

3

Il est impératif que les employés soient formés.

It is imperative that the employees be trained.

4

Je souhaite que vous ayez passé une bonne journée.

I wish that you have had a good day.

1

Il convient que vous soyez présent à la réunion.

It is fitting that you be present at the meeting.

2

Je requiers que vous fassiez preuve de diligence.

I require that you show diligence.

3

Il est souhaitable que nous parvenions à un accord.

It is desirable that we reach an agreement.

4

Je tiens à ce que vous compreniez les enjeux.

I insist that you understand the stakes.

1

Il est primordial que chacun soit conscient de ses responsabilités.

It is paramount that everyone be aware of their responsibilities.

2

Je ne saurais tolérer que vous agissiez ainsi.

I could not tolerate that you act this way.

3

Il importe que vous ayez pris vos dispositions.

It is important that you have made your arrangements.

4

Je demande instamment que cette mesure soit appliquée.

I urgently request that this measure be applied.

आसानी से भ्रमित होने वाले

French Subjunctive: Expressing Wants and Will (Subjonctif de volonté) बनाम Infinitive vs Subjunctive

Learners use 'que' even when the subject is the same.

French Subjunctive: Expressing Wants and Will (Subjonctif de volonté) बनाम Indicative vs Subjunctive

Learners use indicative after 'vouloir que'.

French Subjunctive: Expressing Wants and Will (Subjonctif de volonté) बनाम Il faut + Infinitive vs Il faut que + Subjunctive

Learners don't know when to use 'que'.

सामान्य गलतियाँ

Je veux que tu viens.

Je veux que tu viennes.

Must use subjunctive ending.

Je veux que je pars.

Je veux partir.

Same subject = infinitive.

Il faut que tu manges.

Il faut que tu manges.

Wait, this is correct. Don't forget 'que'.

Je veux qu'il est ici.

Je veux qu'il soit ici.

Irregular verb 'être'.

J'exige que tu finis.

J'exige que tu finisses.

Subjunctive ending required.

Il faut que nous avons fini.

Il faut que nous ayons fini.

Subjunctive of avoir.

Je souhaite que tu viens.

Je souhaite que tu viennes.

Subjunctive required.

Je demande que vous faites ça.

Je demande que vous fassiez ça.

Subjunctive of faire.

Il faut que vous allez.

Il faut que vous alliez.

Subjunctive of aller.

Je veux qu'il sache.

Je veux qu'il sache.

Correct.

Je requiers que vous soyez venu.

Je requiers que vous soyez venu.

Correct.

Il est impératif que vous faites.

Il est impératif que vous fassiez.

Subjunctive required.

वाक्य संरचनाएँ

Je veux que ___ ___.

Il faut que ___ ___.

J'exige que ___ ___.

Je souhaite que ___ ___.

Real World Usage

Texting constant

Je veux que tu viennes vite !

Job Interview very common

Il est nécessaire que je sois formé.

Ordering Food common

Je voudrais que vous m'apportiez de l'eau.

Social Media common

J'aimerais que vous aimiez ma photo.

Travel common

Il faut que vous ayez votre billet.

Parenting constant

Je veux que tu finisses tes devoirs.

🎯

'Ils' वाली जादुई ट्रिक

सबसे पहले प्रेजेंट टेंस की 'ils' वाली फॉर्म सोचो। इससे 90% वर्ब्स की सही स्टेम मिल जाएगी: ils finissent से बनाओ que tu finisses
⚠️

'To' का चक्कर छोड़ो

इंग्लिश में 'I want you TO go' होता है, पर फ्रेंच में 'I want THAT you go' कहना पड़ता है:
Je veux que tu partes।
💬

तमीज से बात करना

'vouloir que' की जगह 'souhaiter que' इस्तेमाल करो। प्रोफेशनल ईमेल में ये बहुत क्लासी लगता है:
Je souhaite que vous veniez।

Smart Tips

Immediately switch to the subjunctive.

Je veux que tu viens. Je veux que tu viennes.

Always follow with the subjunctive.

Il faut que tu pars. Il faut que tu partes.

Use 'J'aimerais que' + subjunctive.

Je veux que tu m'aides. J'aimerais que tu m'aides.

Use the 'ils' form of the present tense.

Je ne sais pas le stem. Ils parlent -> parl-.

उच्चारण

par-lee-OH, par-lee-EH

Subjunctive endings

The -e, -es, -e, -ent endings are silent. Only -ions and -iez are pronounced.

Commanding

Je veux que tu viennes! ↓

Falling intonation for firm commands.

याद करें

स्मृति सहायक

W-E-I-R-D-O: Wishes, Emotions, Impersonal expressions, Recommendations, Doubt, Orders.

दृश्य संबंध

Imagine a puppet master (the main verb) pulling strings to make the second person (the subjunctive verb) dance. The strings are the word 'que'.

Rhyme

When you want someone to do, use the subjunctive, it's true!

Story

I want my dog to sit. I say 'Je veux que tu t'assoies'. He doesn't listen. I demand that he listens: 'J'exige que tu écoutes'. He finally sits.

Word Web

VouloirExigerSouhaiterIl fautDemanderPréférerQue

चैलेंज

Write 5 sentences today using 'Je veux que...' with different people.

सांस्कृतिक नोट्स

French people use the subjunctive constantly. It's a sign of a good education.

In casual speech, the subjunctive is sometimes replaced by the indicative, but it's still used in writing.

Standard French is used in formal settings, so the subjunctive is very common.

Derived from the Latin subjunctive, which expressed doubt or desire.

बातचीत की शुरुआत

Que veux-tu que tes amis fassent ce week-end?

Qu'est-ce qu'il faut que tu fasses demain?

Que souhaites-tu que le gouvernement change?

Que demandes-tu que ton partenaire fasse pour t'aider?

डायरी विषय

Write about your ideal day. What do you want others to do?
Describe a strict boss. What do they demand?
Write a formal letter to a landlord.
What do you wish for the world?

सामान्य गलतियाँ

Incorrect

सही


Incorrect

सही


Incorrect

सही


Incorrect

सही

Test Yourself

खाली जगह में 'partir' की सही Subjunctive फॉर्म भरें।

Je veux que tu ___ maintenant.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: partes
'Je veux que' के बाद हमें Subjunctive चाहिए। 'partir' की स्टेम 'part-' है और 'tu' के लिए '-es' लगता है।
कौन सा वाक्य व्याकरण के हिसाब से सही है?

इच्छा जताने वाला सही वाक्य चुनें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Je souhaite que tu sois content.
'Souhaiter que' के साथ Subjunctive आता है। 'sois', 'être' की Subjunctive फॉर्म है।
वाक्य में गलती ढूँढें और उसे ठीक करें।

Ma mère veut que je fais mes devoirs.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ma mère veut que je fasse mes devoirs.
'Faire' की Subjunctive स्टेम इरेगुलर है: 'fass-'। इसलिए 'je fasse' सही है।

Score: /3

अभ्यास प्रश्न

8 exercises
Fill in the blank with the correct subjunctive form.

Je veux que tu (venir) ____.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: viennes
Subjunctive of venir is 'viennes'.
Choose the correct sentence. बहुविकल्पी

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Je veux que tu partes.
Correct subjunctive ending.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Il faut que nous finissons.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Il faut que nous finissions.
Subjunctive ending for nous is -ions.
Change to subjunctive. Sentence Transformation

Je veux que tu (manger).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: manges
Subjunctive ending -es.
Match the verb to its subjunctive form. Match Pairs

Être (tu)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: sois
Irregular form.
Choose the correct form. बहुविकल्पी

Il faut que vous (avoir) ____.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ayez
Irregular form.
Fill in the blank.

J'exige qu'il (faire) ____ ses devoirs.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: fasse
Subjunctive of faire.
Build a sentence. Sentence Building

Je / vouloir / que / tu / partir

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Je veux que tu partes.
Correct structure.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
खाली जगह भरें खाली जगह भरो

Elle préfère que nous ___ (étudier) ensemble.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: étudiions
फ्रेंच में अनुवाद करें अनुवाद

मैं चाहता हूँ कि तुम फ्रेंच बोलो।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Je veux que tu parles français.
शब्दों को सही क्रम में रखें Sentence Reorder

veux / que / Je / viennes / tu

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Je veux que tu viennes
वर्ब को उसकी 'tu' वाली Subjunctive फॉर्म से मिलाएँ Match Pairs

जोड़ियाँ मिलाएँ:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Avoir: tu aies
कौन सा वाक्य Subjunctive का सही इस्तेमाल करता है? बहुविकल्पी

सही विकल्प चुनें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Il veut que j'aille au supermarché.
वाक्य को ठीक करें Error Correction

Je veux que vous parlez plus fort.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Je veux que vous parliez plus fort.
खाली जगह भरें खाली जगह भरो

Nous exigeons qu'il ___ (finir) son travail.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: finisse
फ्रेंच में अनुवाद करें अनुवाद

वे चाहते हैं कि हम वहाँ रहें।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ils veulent que nous soyons là.
क्या यहाँ Subjunctive की ज़रूरत है? बहुविकल्पी

Je veux ___ (manger) une pizza.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: manger
मैसेज को ठीक करें Error Correction

J'aimerais que tu m'écris.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: J'aimerais que tu m'écrives.

Score: /10

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (8)

It comes from Latin 'subjungere', meaning to join under, because it's a subordinate clause.

Yes, 'que' is the bridge between the main verb and the subjunctive verb.

Yes, it's very common in daily life.

People will understand you, but it will sound grammatically incorrect.

Conditional is for 'would', subjunctive is for 'want/need'.

Some dialects use it less, but standard French requires it.

Only in the negative or interrogative (e.g., 'Je ne pense pas qu'il vienne').

Remembering the irregular stems.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

In Other Languages

Spanish high

Subjuntivo

Spanish has more tenses for the subjunctive.

German moderate

Konjunktiv I/II

German uses modal verbs for volition.

Japanese low

Volitional form

Japanese does not have a 'que' clause structure.

Arabic moderate

Mansoub

It is a case, not a mood.

Chinese none

None

No conjugation.

English low

Subjunctive

English uses 'should' or infinitive.

Learning Path

Prerequisites

Related Grammar Rules

C1

"शानदार" अतीत: फ्रेंच सबजंक्टिव प्लुपरफेक्ट (Subjonctif Plus-que-parfait)

Overview क्या आपने कभी सोचा है कि कुछ फ्रांसीसी उपन्यास ऐसे क्यों लगते हैं जैसे वे 17वीं सदी के किसी समय-यात्रा करने वा...

B1

फ्रेंच में डर व्यक्त करना: "मुझे डर है कि..." (avoir peur que) का उपयोग कैसे करें

### Overview नमस्ते! आज हम फ्रेंच व्याकरण के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और दिलचस्प विषय पर बात करेंगे: `avoir peur que` (डरन...

B1

खुशी व्यक्त करना: मुझे खुशी है कि... (être heureux que)

### Overview नमस्ते! आज हम फ्रेंच भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और खूबसूरत पहलू पर बात करेंगे: Subjunctive (le subjonct...

B2

फ्रेंच राय: सबजंक्टिव बनाम इंडिकेटिव (Penser, Croire)

### Overview नमस्ते! आज हम फ्रेंच भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और बारीक विषय पर चर्चा करेंगे: 'Opinions' यानी राय व्यक...

C1

इच्छाएं और आदेश: स्वतंत्र सबजंक्टिव (Que + subjonctif)

### Overview नमस्ते! आज हम फ्रेंच व्याकरण के एक बहुत ही 'sophisticated' और 'advanced' हिस्से पर चर्चा करेंगे: **Indepen...

Was this helpful?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!