A1 adverb तटस्थ 1 मिनट पढ़ने का समय

다시

dasi /taɕi/
Practice it

Use '다시' to indicate that an action is being repeated or performed once more.

30 सेकंड में शब्द

  • Used to express repetition of an action or state.
  • Equivalent to 'again' or 'once more' in English.
  • Essential adverb for correcting mistakes or restarting tasks.

개요

'다시'는 한국어에서 가장 빈번하게 사용되는 기초 부사 중 하나로, 동작이나 상태의 반복을 의미합니다. 영어의 'again'이나 'once more'와 정확히 일치하며, 일상생활에서 매우 폭넓게 활용됩니다. 2) 사용 패턴: 주로 동사 앞에 위치하여 동작의 재시도를 나타냅니다. 예를 들어 '다시 하다', '다시 읽다'와 같이 사용됩니다. 부정문과 결합하여 '다시는 ~하지 않겠다'와 같이 다짐을 표현할 때도 쓰입니다. 3) 공통적 맥락: 업무, 학습, 일상 대화 등 모든 상황에서 사용 가능합니다. 특히 실수를 바로잡거나, 잊어버린 내용을 확인할 때 필수적인 단어입니다. 4) 유사어 비교: '또'는 '다시'와 비슷하지만, '또'는 단순한 횟수의 추가나 반복을 강조하는 반면, '다시'는 이전 상태로 되돌리거나 처음부터 재시도한다는 의미가 더 강합니다.

उदाहरण

1

다시 읽어 보세요.

everyday

Please read it again.

2

다시 검토하겠습니다.

formal

I will review it again.

3

다시 올게.

informal

I'll come back again.

4

이 실험을 다시 수행하였다.

academic

The experiment was conducted again.

सामान्य शब्द संयोजन

다시 시작하다 to start over
다시 생각하다 to rethink
다시 만나다 to meet again

सामान्य वाक्यांश

다시 한번

once more

다시 생각하다

to reconsider

다시 말해서

in other words

अक्सर इससे भ्रम होता है

다시 vs 또

Refers to a simple addition of another instance or repetition. It lacks the nuance of 'restarting' or 'returning' found in '다시'.

व्याकरण पैटर्न

다시 + 동사 다시는 + 부정 동사 다시 한번 + 동사

How to Use It

इस्तेमाल की जानकारी

Use '다시' in almost any register, from casual to formal. It is highly versatile and rarely sounds inappropriate. When used with '는' (다시는), it adds emphasis to a negative outcome or a strong resolution.

सामान्य गलतियाँ

Learners sometimes confuse it with '또'. Remember that '다시' is about the quality of the action being repeated, while '또' is about the quantity of occurrences. Do not use '다시' when simply counting events.

Tips

💡

Placement before verbs

Place '다시' right before the verb to make your sentence sound natural. It clarifies that the specific action is being repeated.

⚠️

Distinction from '또'

While '또' refers to adding another instance, '다시' implies a restart or return to a previous state. Choose based on the nuance of intent.

🌍

Polite requests

Use '다시 말씀해 주세요' to politely ask someone to repeat what they said. This is a very common and useful phrase in Korean culture.

शब्द की उत्पत्ति

Derived from the Middle Korean '다시', which has historically been used to express the recurrence of an event. It has maintained its core meaning throughout the evolution of the Korean language.

सांस्कृतिक संदर्भ

The concept of '다시' is important in Korean culture, which values perseverance and improvement. Re-doing tasks to achieve perfection is highly respected.

याद रखने का तरीका

Think of '다시' as 'Da-si' (do-see). Imagine you have to 'do' something again so you can 'see' the results clearly.

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

4 सवाल

'또'는 단순한 반복을 의미하고, '다시'는 이전의 상태로 되돌리거나 재시도한다는 의미가 강합니다. 문맥에 따라 교체 사용이 가능하지만, 의미의 미묘한 차이를 이해하는 것이 좋습니다.

네, '다시는 ~하지 않겠다'와 같이 부정형과 결합하여 강한 결심이나 금지를 나타낼 수 있습니다. 이때는 주로 '다시는' 형태로 강조됩니다.

보통 동사 바로 앞에 위치합니다. 문장의 맨 앞에 올 수도 있지만, 자연스러운 흐름을 위해 동사 앞에서 수식하는 것이 가장 일반적입니다.

네, 과거에 일어난 일을 다시 반복했다는 의미로 '다시 했다'처럼 사용할 수 있습니다. 시제와 상관없이 반복의 의미를 전달합니다.

खुद को परखो

fill blank

실수했으니 ___ 시작합시다.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 다시

실수를 바로잡고 재시도하는 상황이므로 '다시'가 적절합니다.

स्कोर: /1

Related Content

यह शब्द अन्य भाषाओं में

再次 चीनी また जापानी 重新 चीनी again अंग्रेज़ी

संबंधित ग्रामर रूल्स

साझा ज्ञान की पुष्टि: -다시피 (जैसा कि आप जानते हैं) C1
अनियमित ㅎ क्रियाएँ: रंग और 'उस तरह' (파랗다, 그렇다) A2
औपचारिक जोड़: `-려니와` (न केवल... बल्कि) C2

संबंधित मुहावरे

다시 말씀해 주십시오. 다시 연락 드릴게요. 다시 한번 말해 주세요. 다시 한번 말씀해 주세요 다시 한번 말해주세요
शब्द नेटवर्क खोजें (16)

general के और शब्द

대해

A2

About, concerning.

~에 대해서

A2

Concerning or regarding a particular subject; about.

정도

A2

An approximate amount or degree.

위에

A1

on top of

절대적

B2

Being unconditional, unlimited, or not relative to anything else. It describes something that is certain, total, or supreme without comparison.

절대로

A2

Never, absolutely not.

우연적이다

B2

To be accidental or coincidental; happening by chance.

우연히

B1

By chance, accidentally, or unexpectedly. Often used in TOEFL listening narratives or history passages about accidental discoveries.

데리다

A1

To take (a person); to pick up.

따라

A2

Along, according to.

क्या यह मददगार था?

टिप्पणियाँ (0)

टिप्पणी के लिए लॉगिन करें
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!