ज़रूरी व्याकरण

N + 을/를 가지다 (to have N): This pattern is used to express possession of a noun, including abstract concepts like '경각심'.

사람들은 안전에 대한 경각심을 가져야 합니다. (People should have a sense of vigilance about safety.)

N + 이/가 있다/없다 (to have/not have N): This is another common way to express the existence or absence of a noun.

그는 문제의 심각성에 대한 경각심이 없어요. (He has no alertness to the seriousness of the problem.)

N + 을/를 높이다 (to raise/increase N): Used when talking about increasing a feeling or state, such as alertness.

정부는 국민들의 환경 보호 경각심을 높이고 있습니다. (The government is raising the public's environmental protection awareness.)

N + 을/를 일깨우다 (to awaken/arouse N): This pattern is used when you want to emphasize the act of bringing a feeling or awareness to someone's attention.

이 사건은 우리에게 다시 한번 경각심을 일깨워 주었습니다. (This incident once again awakened a sense of vigilance in us.)

N + 에 대한 (about/regarding N): Used to specify what the alertness or caution is directed towards.

우리는 사이버 범죄에 대한 경각심을 가져야 합니다. (We must have a sense of vigilance about cybercrime.)

सुझाव

Basic Meaning of 경각심

경각심 (gyeong-gak-shim) means a sense of alertness or vigilance. Think of it as being aware of potential dangers or problems.

Using 경각심 with 갖다

You often hear 경각심 coupled with the verb 갖다 (gat-da), meaning 'to have'. So, 경각심을 갖다 means 'to have a sense of alertness' or 'to be vigilant'.
Example: 우리는 항상 경각심을 가져야 한다. (We should always be vigilant.)

Using 경각심을 일깨우다

Another common phrase is 경각심을 일깨우다 (il-kkae-oo-da), which means 'to raise awareness' or 'to awaken a sense of vigilance'.
Example: 이 사건은 우리에게 경각심을 일깨워 주었다. (This incident raised our awareness.)

경각심 in News and Public Safety

경각심 is frequently used in news reports, public announcements, and discussions about safety. It emphasizes the need for people to be cautious and aware of risks.

경각심 vs. 조심 (joshim)

While both relate to caution, 경각심 implies a deeper, more ongoing state of vigilance against potential threats, whereas 조심 is a more general term for 'being careful' in a specific situation. You can be 조심 in everyday tasks, but 경각심 is about being aware of broader risks.

Contextual Use: Accidents and Disasters

You'll often hear 경각심 when discussing accidents, natural disasters, or public health issues. It's about preventing future problems by maintaining a high level of awareness.
Example: 산불에 대한 경각심을 높여야 합니다. (We need to raise awareness about forest fires.)

Origin Hint for 경각심

경각심 is a Sino-Korean word. 경각 (警覺) means 'alertness' or 'vigilance,' and 심 (心) means 'heart' or 'mind.' So, it literally translates to 'alert mind' or 'vigilant heart,' which gives you a good sense of its meaning: a mindset of vigilance.

Using 경각심을 가지다

Similar to 갖다, you can also use 경각심을 가지다 (ga-ji-da) to mean 'to have a sense of vigilance'. Both 갖다 and 가지다 are interchangeable in this context.
Example: 우리는 항상 안전에 대한 경각심을 가져야 합니다. (We must always have a sense of vigilance about safety.)

Formal and Serious Tone

경각심 generally carries a more formal and serious tone. It's not typically used in casual conversation about minor things. It implies a significant need for attention and caution.

Practice with a Sentence

Try to form a sentence using 경각심. For example, think about something you need to be alert about. Maybe '건강에 대한 경각심이 필요하다.' (A sense of alertness about health is needed.)

असल ज़िंदगी में अभ्यास करें

वास्तविक संदर्भ

When discussing the need for public awareness about safety or social issues.

  • 안전 불감증에 대한 경각심을 가져야 합니다. (We need to have a sense of alertness about safety apathy.)
  • 사회 문제에 대한 경각심을 높여야 합니다. (We need to raise awareness about social issues.)
  • 환경 오염에 대한 경각심이 필요합니다. (A sense of vigilance about environmental pollution is needed.)

In situations where caution is advised to prevent negative outcomes.

  • 재난에 대한 경각심을 늦추지 마십시오. (Don't lower your guard against disasters.)
  • 개인 정보 유출에 대한 경각심을 가져야 합니다. (You should be cautious about personal information leaks.)
  • 건강 문제에 대한 경각심을 유지해야 합니다. (We need to maintain vigilance about health problems.)

When emphasizing the importance of being aware of potential dangers or risks.

  • 음주 운전에 대한 경각심을 일깨우다. (To awaken a sense of alertness about drunk driving.)
  • 보이스 피싱에 대한 경각심을 강화하다. (To strengthen vigilance against voice phishing.)
  • 사기 범죄에 대한 경각심을 가져야 합니다. (You should be alert to fraud crimes.)

In educational or public service announcements encouraging vigilance.

  • 학생들에게 안전 경각심을 교육하다. (To educate students on safety awareness.)
  • 시민들에게 범죄 예방 경각심을 심어주다. (To instill crime prevention awareness in citizens.)
  • 미래에 대한 경각심을 가지고 준비해야 합니다. (We need to prepare with a sense of vigilance for the future.)

When talking about a renewed sense of awareness after an event.

  • 이번 사건으로 경각심을 갖게 되었다. (This incident made me realize the need for vigilance.)
  • 실패를 통해 경각심을 얻었다. (I gained a sense of alertness through failure.)
  • 사고 후에 경각심이 높아졌다. (Vigilance increased after the accident.)

बातचीत की शुरुआत

"최근 어떤 사회 문제에 대해 경각심을 느끼고 계신가요? (What social issues have you been feeling a sense of vigilance about recently?)"

"안전 불감증에 대한 경각심을 높이기 위해 우리가 할 수 있는 일은 무엇일까요? (What can we do to raise awareness about safety apathy?)"

"개인 정보 보호에 대한 경각심을 어떻게 유지하시나요? (How do you maintain vigilance regarding personal information protection?)"

"어떤 종류의 재난에 대해 가장 경각심을 가지고 계신가요? (What kind of disasters are you most vigilant about?)"

"주변에서 경각심을 가져야 할 만한 상황을 본 적이 있으신가요? (Have you ever seen a situation around you that called for vigilance?)"

डायरी विषय

나는 어떤 상황에서 '경각심'을 느껴야 한다고 생각하는가? (In what situations do I think I need to feel a 'sense of vigilance'?)

최근 나에게 '경각심'을 일깨워준 사건이나 뉴스가 있다면 무엇인가? (If there's an event or news recently that awakened my 'sense of vigilance', what is it?)

나는 '경각심'을 유지하기 위해 어떤 노력을 하고 있는가? (What efforts am I making to maintain 'vigilance'?)

'경각심'이 부족했을 때 어떤 어려움을 겪었던 경험이 있는가? (Have I ever experienced difficulties when I lacked 'vigilance'?)

다른 사람들에게 어떤 문제에 대한 '경각심'을 일깨워주고 싶은가? (What problem would I like to awaken 'vigilance' in others about?)

खुद को परखो 6 सवाल

fill blank C1

안전 불감증에 대한 사회의 ___이 필요합니다.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 경각심

The sentence talks about the need for society to address safety insensitivity, so '경각심' (alertness/caution) fits best.

fill blank C1

환경 오염 문제에 대한 국민들의 ___을 높여야 합니다.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 경각심

To tackle environmental pollution, increasing public '경각심' (alertness/caution) is crucial.

fill blank C1

범죄 예방을 위해 항상 ___을 가지고 주변을 살펴야 합니다.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 경각심

To prevent crime, one should always have '경각심' (alertness/caution) and look around.

fill blank C1

개인 정보 유출의 위험성에 대한 ___을 갖는 것이 중요합니다.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 경각심

It's important to have '경각심' (alertness/caution) about the risks of personal information leakage.

fill blank C1

정부는 재난 발생 가능성에 대한 ___을 강화해야 한다고 발표했습니다.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 경각심

The government announced the need to strengthen '경각심' (alertness/caution) regarding potential disasters.

fill blank C1

사이버 보안 위협에 대한 사용자들의 ___이 절실합니다.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 경각심

Users urgently need '경각심' (alertness/caution) regarding cybersecurity threats.

/ 6 correct

Perfect score!

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!