When you're at a C1 level in Korean, understanding the nuances of "대화" becomes more sophisticated. It's not just about a simple back-and-forth, but the deeper meaning and context of the exchange. For instance, you might analyze the flow of a "대화," recognizing implicit meanings, subtext, and the social dynamics at play. This includes identifying when a "대화" is formal or informal, and how that impacts word choice and politeness levels. At this stage, you're not just participating in a conversation, but actively dissecting and interpreting its intricate layers, much like understanding the complex dialogue in a play or a diplomatic negotiation.
मुहावरे और अभिव्यक्तियाँ
"대화가 잘 통하다"
To communicate well; to have good rapport
우리는 처음 만났지만, 대화가 잘 통했어요. (We just met, but we communicated well.)
neutral"대화에 참여하다"
To participate in a conversation
그는 모든 대화에 적극적으로 참여했어요. (He actively participated in every conversation.)
neutral"대화를 나누다"
To have a conversation
오랜만에 친구와 깊은 대화를 나누었어요. (I had a deep conversation with my friend after a long time.)
neutral"대화의 물꼬를 트다"
To open up a conversation; to break the ice
어색한 분위기를 풀기 위해 제가 먼저 대화의 물꼬를 텄어요. (To break the awkward atmosphere, I started the conversation first.)
neutral"대화가 끊기다"
For a conversation to stop/die down
갑자기 대화가 끊겨서 어색했어요. (The conversation suddenly stopped, so it was awkward.)
neutral"대화가 길어지다"
For a conversation to get long/extended
시간 가는 줄 모르고 대화가 길어졌어요. (The conversation got long without realizing how much time had passed.)
neutral"대화 주제를 바꾸다"
To change the topic of conversation
분위기를 바꾸기 위해 대화 주제를 바꾸었어요. (I changed the conversation topic to change the atmosphere.)
neutral"대화 상대를 찾다"
To look for someone to talk to
혼자 있기 싫어서 대화 상대를 찾고 있었어요. (I didn't want to be alone, so I was looking for someone to talk to.)
neutral"대화를 이어가다"
To continue a conversation
잠시 멈췄다가 다시 대화를 이어갔어요. (We paused for a moment and then continued the conversation.)
neutral"대화가 필요하다"
To need to have a conversation
오해가 있는 것 같으니 우리 대화가 필요해요. (It seems there's a misunderstanding, so we need to talk.)
neutralखुद को परखो 18 सवाल
저는 친구와 좋은 ___ 를 했어요. (I had a good ___ with my friend.)
The sentence indicates an interaction with a friend, and '대화' (conversation) fits the context of 'having a good talk'.
선생님과 학생의 ___ 가 시작되었습니다. (The ___ between the teacher and student began.)
'대화' (dialogue) is the most appropriate word to describe an interaction or exchange between a teacher and a student.
우리는 커피를 마시면서 긴 ___ 를 나눴어요. (We had a long ___ while drinking coffee.)
When drinking coffee, people often engage in '대화' (conversation), making it the best fit.
그들은 심각한 ___ 를 하고 있었습니다. (They were having a serious ___.)
'대화' (conversation) is the only option that describes a serious verbal exchange between people.
저는 새로운 사람들과 ___ 하는 것을 좋아해요. (I like having ___ with new people.)
When meeting new people, one typically engages in '대화' (conversation) to get to know them.
좋은 ___ 는 관계를 더 좋게 만들어요. (Good ___ makes relationships better.)
Effective '대화' (conversation) is crucial for improving and maintaining relationships.
Choose the correct Korean word for 'conversation'.
대화 (daehwa) means conversation or dialogue.
Which word would you use to talk about people speaking together?
대화 (daehwa) is the word for a conversation or dialogue between people.
I had a good ______ with my friend. Which word fits best in the blank?
Here, '대화' (daehwa) completes the sentence to mean 'I had a good conversation with my friend.'
The word '대화' means 'conversation'.
Yes, '대화' (daehwa) directly translates to conversation or dialogue.
'대화' is a word you would use when talking about food.
'대화' (daehwa) means conversation, not food.
You can have a '대화' with a friend.
It is common to have a '대화' (conversation) with a friend.
What kind of conversation did we have yesterday evening?
What happened as their conversation became longer?
What was impolite to do regarding their conversation?
Read this aloud:
친구와 깊은 대화를 나누고 싶어요.
Focus: 깊은 대화
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 외국인과 대화하는 것을 즐겨요.
Focus: 외국인과 대화
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
오늘 중요한 대화가 있을 예정입니다.
Focus: 중요한 대화
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 18 correct
Perfect score!
उदाहरण
친구와 긴 대화를 나눴어요.
संबंधित सामग्री
यह शब्द अन्य भाषाओं में
communication के और शब्द
~대해서
A2About; a particle indicating the subject of discussion.
~ 에 대해
A2About; concerning; regarding.
~쯤
A2About; approximately (quantity, time)
동의
B1The act of agreeing with someone's opinion or a proposal. A core functional word for IELTS Writing Task 2 'agree or disagree' questions.
모호성
B2The quality of being open to more than one interpretation; inexactness or lack of clarity.
그리고
A1And/and then
공지
A2A formal announcement or notification.
답하다
A1To answer
대답하다
A1To answer
대답
A1Answer; Reply (response to a question)