논증하다

선생님이 이유를 말해요.

The teacher says the reason.

A1 level uses '말하다' instead of '논증하다'.

이것이 왜 맞는지 설명해요.

Explain why this is correct.

A1 level uses '설명하다' (to explain).

나는 내 생각이 맞다고 생각해요.

I think my thought is right.

Simple sentence structure.

친구가 증거를 보여줘요.

A friend shows the evidence.

Uses '보여주다' (to show).

그것은 진짜예요.

That is real.

Simple statement of fact.

왜 그런지 물어봐요.

Ask why that is so.

Focus on '왜' (why).

공부를 하면 똑똑해져요.

If you study, you become smart.

Simple cause and effect.

이 책은 좋아요.

This book is good.

Basic adjective use.

그는 자신의 주장이 맞음을 증명했어요.

He proved that his claim was right.

Uses '증명하다' which is more common at A2.

이유를 들어서 설명해 주세요.

Please explain by giving reasons.

'-어/아서' to show method.

수학 문제를 어떻게 풀었는지 보여주세요.

Show me how you solved the math problem.

'-는지' clause.

변호사는 그 사람이 착하다는 것을 말했어요.

The lawyer said that the person is good.

'-는 것' to make a noun clause.

과학자가 새로운 사실을 찾아냈어요.

The scientist found a new fact.

Past tense of '찾아내다'.

우리는 왜 규칙을 지켜야 하는지 배웠어요.

We learned why we must follow the rules.

'-야 하다' (must).

그 결과가 왜 중요한지 아세요?

Do you know why that result is important?

Interrogative form.

이 사진이 제 말이 진짜임을 보여줍니다.

This photo shows that my words are true.

'-음' nominalization.

작가는 이 책에서 사랑의 힘을 논증하려고 합니다.

The author tries to demonstrate the power of love in this book.

'-려고 하다' (intend to).

그 이론이 틀렸음을 논증하는 것은 쉽지 않아요.

It is not easy to prove that the theory is wrong.

'-는 것은' as a subject.

토론에서 상대방의 논리를 논증으로 반박하세요.

Refute the opponent's logic with proof in the debate.

'-으로' (by means of).

이 보고서는 환경 오염의 심각성을 논증하고 있습니다.

This report is proving the seriousness of environmental pollution.

'-고 있다' (progressive).

자신의 주장을 논증하기 위해 자료를 모으세요.

Collect data to prove your claim.

'-기 위해' (in order to).

전문가는 그 사건의 원인을 명확히 논증했습니다.

The expert clearly demonstrated the cause of the incident.

Adverb '명확히' (clearly).

우리는 이 방법이 최선임을 논증해야 합니다.

We must prove that this method is the best.

'-야 하다' (obligation).

그의 논증은 매우 논리적이어서 설득력이 있어요.

His demonstration is very logical, so it's persuasive.

'-어서' (cause/reason).

이 논문은 새로운 기술의 효율성을 성공적으로 논증하였다.

This paper successfully demonstrated the efficiency of the new technology.

Formal past tense '-하였다'.

철학적인 명제를 논증하는 과정은 매우 복잡하다.

The process of proving a philosophical proposition is very complex.

Adjective '복잡하다' (complex).

검사는 피고인의 범죄 사실을 논증하기 위해 증거를 제시했다.

The prosecutor presented evidence to prove the facts of the defendant's crime.

Noun '범죄 사실' (facts of a crime).

이것이 왜 사회적 문제인지 논증해 보시겠습니까?

Would you like to try demonstrating why this is a social issue?

'-어 보다' (try doing) + '-시겠습니까' (polite question).

그 수학자는 수십 년간 풀리지 않았던 난제를 논증했다.

The mathematician proved a difficult problem that hadn't been solved for decades.

Noun '난제' (difficult problem).

데이터를 통해 가설의 타당성을 논증하는 것이 필수적이다.

It is essential to prove the validity of the hypothesis through data.

Adjective '필수적이다' (essential).

그는 자신의 무죄를 논증할 수 있는 결정적인 단서를 찾았다.

He found a decisive clue that could prove his innocence.

'-ㄹ 수 있는' (can).

역사학자들은 그 유물이 가짜임을 과학적으로 논증했다.

Historians scientifically demonstrated that the artifact was a fake.

Adverb '과학적으로' (scientifically).

칸트는 순수 이성 비판에서 인식의 한계를 엄밀하게 논증했다.

Kant strictly demonstrated the limits of cognition in the Critique of Pure Reason.

Adverb '엄밀하게' (strictly/rigorously).

이 연구는 기존 이론의 모순점을 날카롭게 논증하고 있다.

This research is sharply demonstrating the contradictions of existing theories.

Noun '모순점' (contradiction/point of inconsistency).

법정에서 변호인은 피고인의 정당방위를 치밀하게 논증하였다.

In court, the defense attorney meticulously demonstrated the defendant's self-defense.

Adverb '치밀하게' (meticulously).

그 학설은 논리적 비약 없이 탄탄하게 논증되었다.

The theory was solidly demonstrated without any logical leaps.

Passive form '논증되었다'.

사회학자는 계층 간의 갈등이 심화되고 있음을 논증했다.

The sociologist demonstrated that conflicts between classes are intensifying.

Noun '심화' (intensification).

이 글의 목적은 현대 사회의 개인주의가 초래한 결과를 논증하는 데 있다.

The purpose of this writing lies in demonstrating the consequences brought about by individualism in modern society.

'-는 데 있다' (lies in doing).

논증의 과정에서 오류가 발견되면 결론은 무효가 된다.

If an error is found in the process of demonstration, the conclusion becomes invalid.

Noun '무효' (invalidity).

그는 경제적 불평등이 교육의 기회에 미치는 영향을 논증했다.

He demonstrated the impact that economic inequality has on educational opportunities.

'-에 미치는 영향' (impact on).

본 논문은 데리다의 해체주의적 관점에서 텍스트의 다의성을 논증하고자 한다.

This paper intends to demonstrate the polysemy of the text from Derrida's deconstructionist perspective.

'-하고자 한다' (intends to - very formal).

형이상학적 체계를 논증하기 위해서는 선험적 전제가 필요하다.

To demonstrate a metaphysical system, transcendental premises are necessary.

Adjective '선험적' (transcendental/a priori).

그의 변론은 법리적 정합성을 완벽하게 논증했다는 평가를 받는다.

His defense is evaluated as having perfectly demonstrated legal coherence.

Noun '정합성' (coherence/consistency).

언어철학자들은 의미의 객관성이 어떻게 확보되는지를 논증해 왔다.

Linguistic philosophers have been demonstrating how the objectivity of meaning is secured.

'-해 왔다' (have been doing).

이 가설은 수많은 반박에도 불구하고 여전히 유효함이 논증되었다.

It has been demonstrated that this hypothesis remains valid despite numerous refutations.

'-에도 불구하고' (despite).

양자역학의 원리가 거시 세계에서도 적용될 수 있음을 논증하는 실험이 진행 중이다.

Experiments are underway to demonstrate that the principles of quantum mechanics can also be applied in the macroscopic world.

Noun '거시 세계' (macroscopic world).

저자는 자본주의의 내적 모순이 필연적으로 붕괴를 초래함을 논증한다.

The author demonstrates that the internal contradictions of capitalism inevitably lead to collapse.

Adverb '필연적으로' (inevitably).

수학적 귀납법을 사용하여 모든 자연수에 대해 이 공식이 성립함을 논증했다.

Using mathematical induction, it was demonstrated that this formula holds for all natural numbers.

Noun '수학적 귀납법' (mathematical induction).