비효과적이다
When something is 비효과적이다 (bihyogwajeogida), it means it's not very good at doing what it's supposed to do. Think of it like trying to use a spoon to eat soup with a fork – it just doesn't work well.
So, if a method is 비효과적이다, it means that method isn't getting the results you want. For example, if you're trying to study but you're constantly getting distracted, your studying might be 비효과적이다.
It’s like saying something is ineffective or unproductive. It's not helping you reach your goal efficiently.
When something is 비효과적이다 (bi-hyo-gwa-jeok-i-da), it means it's not effective. You're trying to do something, but it's not giving you the results you want or expect.
Think of it like a solution that doesn't really fix the problem, or a method that doesn't help you reach your goal. It's simply not working well.
When something is 비효과적이다 (bihyogwajeogida), it means it's not effective. It's like trying to hammer a nail with a banana – it's just not going to work well. You might put in a lot of effort, but the results just aren't there, or they're not what you hoped for. Think of it as a polite way to say something is a bit of a waste of time or resources because it's not getting the job done efficiently or successfully. So, if a method or an action is called 비효과적이다, it's a cue to find a better way to do things.
When something is 비효과적이다 (bihyogwajeogida), it means it's not effective. It's not working well or producing the results you want. For example, if a study method is not helping you learn, it could be described as 비효과적이다.
You might also hear it used to describe a strategy or a tool that simply isn't doing its job efficiently. It implies a lack of significant or desired impact, making it a useful word to describe situations where effort isn't leading to good outcomes.
When something is 비효과적이다 (bihyogwajeogida), it means it's not effective. It's like trying to fix a leaky faucet with a band-aid – it's not going to work well, or perhaps not at all.
You can use this word to describe methods, strategies, or even tools that simply aren't getting the job done. For example, if a study technique isn't helping you learn, you could say that technique is 비효과적이다.
It's a useful term for pointing out when something is inefficient or just plain useless for its intended purpose. Understanding this word helps you express when something is failing to achieve its goal.
When something is 비효과적이다 (bihyogwajeogida), it means it's not effective. It's not working well or producing the results you want. For example, if a study method is not helping you learn, it could be described as 비효과적이다. It's a useful word to describe anything that isn't doing its job efficiently or successfully.
비효과적이다 30 सेकंड में
- Ineffective
- Not working
- Fruitless
§ What does 비효과적이다 mean?
The Korean adjective 비효과적이다 (bi-hyo-gwa-jeok-i-da) directly translates to 'ineffective' or 'not effective'. It describes something that doesn't achieve its intended purpose or doesn't produce the desired outcome. Think of it as the opposite of 'effective' (효과적이다, hyo-gwa-jeok-i-da).
- DEFINITION
- Not producing any significant or desired effect.
You'll often hear 비효과적이다 used when talking about methods, strategies, policies, or even products that simply don't work as well as expected or hoped. It carries a sense of disappointment or a critical assessment of something's utility.
§ When do people use 비효과적이다?
People use 비효과적이다 in various situations where something falls short of its goal. Here are some common contexts:
- When a method or approach doesn't work: If you try a new study technique and it doesn't help you learn, you might say it's 비효과적이다.
- Critiquing policies or systems: Governments or organizations might implement policies that turn out to be 비효과적이다 in solving the problems they were designed to address.
- Evaluating tools or products: A new cleaning product that doesn't clean well, or a piece of software that doesn't perform as advertised, could be described as 비효과적이다.
- Discussing communication: If a way of explaining something doesn't get the message across clearly, it can be seen as 비효과적이다.
It's a straightforward word to express a common frustration. Let's look at some examples to help you understand its usage better.
그 방법은 너무 비효과적이에요.
That method is too ineffective.
이 정책은 문제 해결에 비효과적이라고 생각해요.
I think this policy is ineffective in solving the problem.
시간 낭비이고 비효과적인 노력입니다.
It's a waste of time and an ineffective effort.
As you can see, 비효과적이다 is a versatile word for describing anything that doesn't hit the mark. When something doesn't work out the way it's supposed to, this is the word you'll need.
§ Understanding 비효과적이다
Let's break down the Korean adjective 비효과적이다 (bihyogwajeogida). It means 'ineffective' or 'not producing any significant or desired effect'. This word is super useful when you want to describe something that just isn't working out as planned, whether it's a method, a strategy, or even a product.
- Korean Word
- 비효과적이다
- Word Type
- Adjective
- Meaning
- Not producing any significant or desired effect; ineffective.
- CEFR Level
- A2
§ How to use 비효과적이다 in sentences
Since 비효과적이다 is an adjective, you'll use it to describe nouns. Here are some common ways to incorporate it into your sentences:
- Describing a method or approach: When something you're doing isn't yielding results, you can say it's 비효과적이다.
- Describing a tool or product: If a certain item isn't working as it should, this adjective fits perfectly.
- Describing a plan or strategy: Sometimes, our best laid plans just don't cut it, and that's when you use 비효과적이다.
§ Example Sentences
Let's look at some examples to see 비효과적이다 in action:
이 방법은 너무 비효과적이에요.
- Hint
- This method is too ineffective.
그들의 전략은 비효과적이라고 생각해요.
- Hint
- I think their strategy is ineffective.
비효과적인 광고는 돈 낭비예요.
- Hint
- Ineffective advertising is a waste of money.
이 약은 제게는 좀 비효과적이었어요.
- Hint
- This medicine was a bit ineffective for me.
계획이 너무 비효과적이라서 바꿔야 해요.
- Hint
- The plan is so ineffective that we need to change it.
§ Related words
Understanding 비효과적이다 is easier when you know its opposite and related terms:
- 효과적이다 (hyogwajeogida): Effective. This is the direct opposite!
- 무용하다 (muyonghada): Useless, futile. Similar to ineffective, but often with a stronger sense of being completely without purpose or benefit.
- 소용없다 (soyong-eopda): Useless, no use. Also similar, focusing on the lack of practical use or benefit.
§ Understanding 비효과적이다
Let's break down a very useful Korean word: 비효과적이다 (bi-hyo-gwa-jeok-i-da). This word means 'ineffective' or 'not producing any significant or desired effect'. It's an adjective, which means it describes a noun. You'll hear this word in many different situations, from talking about work projects to discussing study methods.
- Definition
- Not producing any significant or desired effect.
§ How to Use 비효과적이다 in Sentences
The word 비효과적이다 is pretty straightforward. You just need to remember that it describes something as not being effective. Let's look at some examples to make it clearer.
그 방법은 너무 비효과적이다고 생각해요.
Translation hint: "I think that method is too ineffective."
이 약은 비효과적이다고 판명되었다.
Translation hint: "This medicine was proven to be ineffective."
§ Where You'll Hear 비효과적이다
This word is common in everyday conversations, especially when people are discussing efficiency, results, and problem-solving. Here are some situations where you'll definitely encounter it.
- At Work: When you're discussing project strategies, marketing campaigns, or even internal processes, someone might say that a certain approach is 비효과적이다.
- At School: Students and teachers often use this word when talking about study methods, teaching techniques, or even school policies. If a study group isn't working out, it might be considered 비효과적이다.
- In the News: When news reports discuss government policies, economic strategies, or public health measures, they might use 비효과적이다 to describe approaches that aren't yielding the desired results. You'll often hear it in discussions about reform or changing systems.
우리 팀의 현재 업무 방식은 매우 비효과적이다.
Translation hint: "Our team's current work method is very ineffective."
이 학습법은 시험 준비에 비효과적이다.
Translation hint: "This study method is ineffective for exam preparation."
정부의 새로운 정책은 비효과적이다는 비판을 받고 있다.
Translation hint: "The government's new policy is being criticized as ineffective."
As you can see, 비효과적이다 is a versatile word that helps you express concerns about efficacy and results across many different contexts. Keep practicing with these examples, and you'll master it in no time!
Let's break down the Korean adjective 비효과적이다 (bihyokwajeokida). This word is useful for describing something that just isn't getting the job done. It means 'not producing any significant or desired effect' or simply 'ineffective'. Think of it as the opposite of 효과적이다 (hyokwajeokida), which means 'effective'.
§ Basic Meaning of 비효과적이다
The core meaning of 비효과적이다 is straightforward: something that lacks effectiveness. When you use this word, you're pointing out that an action, method, or strategy isn't yielding the results you want or expect.
- DEFINITION
- Not producing any significant or desired effect; ineffective.
이 방법은 너무 비효과적이다. (This method is too ineffective.)
그들의 노력은 비효과적이었다. (Their efforts were ineffective.)
§ When to use 비효과적이다
You'll find yourself using 비효과적이다 in various situations where something isn't working as it should. It's often applied to plans, strategies, methods, treatments, or even products.
- When a plan fails to achieve its goal.
- When a method doesn't yield the desired outcome.
- When an effort doesn't produce results.
이 약은 제게 비효과적이다. (This medicine is ineffective for me.)
현재의 교육 시스템은 비효과적이라고 생각합니다. (I think the current education system is ineffective.)
§ Similar words and how to choose
While 비효과적이다 is pretty direct, there are other Korean words that convey similar ideas, but with slightly different nuances. Let's look at a few.
§ 소용없다 (soyong-eopda) - Useless, no use
- DEFINITION
- To be of no use, to be useless, to be in vain.
소용없다 is stronger than 비효과적이다. It implies that something is utterly pointless or has no benefit at all. 비효과적이다 suggests it's not working well, but 소용없다 implies it's not working at all and is a waste of time or resources.
더 이상 말해도 소용없다. (It's useless to say anything more.)
아무리 노력해도 소용없었다. (No matter how much I tried, it was useless.)
§ 무의미하다 (muuimihada) - Meaningless
- DEFINITION
- To be meaningless, to be insignificant.
무의미하다 focuses on the lack of meaning or significance, rather than the lack of practical effect. While something might be ineffective (비효과적이다), it could still have some meaning. If it's 무의미하다, it lacks intrinsic value or purpose.
이 토론은 무의미하다. (This discussion is meaningless.)
그의 삶은 무의미하게 느껴졌다. (His life felt meaningless.)
§ 헛수고이다 (heotsugo-ida) - Vain effort/waste of effort
- DEFINITION
- To be a vain effort, to be a waste of effort.
헛수고이다 specifically refers to efforts that turn out to be in vain or wasted. It emphasizes the effort put in, which ultimately didn't lead to any good result. This is very close to 소용없다 when talking about actions, but 헛수고이다 specifically highlights the effort that was futile.
모든 것이 헛수고였다. (Everything was in vain/a wasted effort.)
시험 공부는 헛수고가 아니었다. (Studying for the exam was not a waste of effort.)
§ When to pick 비효과적이다
Choose 비효과적이다 when you want to describe something that is not achieving the desired outcome or performing poorly in terms of effectiveness. It's a neutral and practical term.
- Your marketing strategy isn't bringing in new customers. (마케팅 전략이 비효과적이다.)
- The current method for solving a problem isn't working well. (문제 해결 방법이 비효과적이다.)
- A specific exercise routine isn't producing the expected fitness results. (운동 루틴이 비효과적이다.)
In summary, while all these words touch on the idea of something not working out, 비효과적이다 specifically points to a lack of effectiveness or results. 소용없다 is about being utterly useless, 무의미하다 is about lacking meaning, and 헛수고이다 is about efforts being wasted. Keep practicing these, and you'll choose the right word every time!
How Formal Is It?
"그 방법은 비용 면에서 비효율적이다."
"이 약은 저에게 효과가 없어요."
"그 영화는 생각보다 별로였어."
"울어봤자 소용 없어!"
"계속 삽질만 하고 있네."
रोचक तथ्य
Many Korean adjectives and nouns are formed by combining native Korean words with Chinese characters (Hanja) or Sino-Korean elements, allowing for precise and nuanced meanings.
उच्चारण मार्गदर्शिका
- Mispronouncing the 'eo' sound, which is similar to the 'uh' in 'but'.
- Failing to aspirate the 'k' sound in 'kwa' sufficiently.
- Not blending the syllables smoothly, making it sound choppy.
ज़रूरी व्याकरण
N + 이/가 아니다: This pattern is used to indicate that something is 'not' something else. 'N' refers to a noun. When the noun ends in a consonant, '이 아니다' is used. When the noun ends in a vowel, '가 아니다' is used.
이것은 책이 아닙니다. (This is not a book.)
Verb + 지 않다: This pattern is attached to the stem of a verb or adjective to express negation, meaning 'to not do something' or 'to not be something'.
저는 안 먹습니다 / 먹지 않습니다. (I don't eat.)
Adjective/Verb + 으니까/으니까: This conjunction is used to express a reason or cause for the following clause. '으니까' is used after a vowel or 'ㄹ' ending, and '으니까' is used after a consonant ending.
비가 오니까 우산이 필요해요. (Because it's raining, I need an umbrella.)
A/V + 는 것: This construction turns a verb or adjective into a noun phrase, making it the subject or object of a sentence. '는 것' is used for verbs, and '은/ㄴ 것' is used for adjectives.
한국어를 배우는 것은 재미있어요. (Learning Korean is fun.)
A/V + 아서/어서: This conjunction is used to connect two clauses where the first clause is the reason or cause for the second clause. '아서' is used after vowels ㅏ, ㅗ, and '어서' is used after all other vowels.
피곤해서 집에 가고 싶어요. (Because I'm tired, I want to go home.)
स्तर के अनुसार उदाहरण
그 방법은 비효과적이다.
That method is ineffective.
그 약은 비효과적이었다.
That medicine was ineffective.
이 전략은 비효과적일 수 있다.
This strategy can be ineffective.
그들의 노력은 비효과적이었다.
Their efforts were ineffective.
이런 접근법은 비효과적이다.
This kind of approach is ineffective.
그 계획은 비효과적이라고 생각한다.
I think that plan is ineffective.
우리의 조언은 비효과적이었다.
Our advice was ineffective.
그의 말은 비효과적이었다.
His words were ineffective.
그 방법은 비효과적이라고 생각해요.
I think that method is ineffective.
이 약은 비효과적일 수 있으니 다른 것을 찾아보세요.
This medicine might be ineffective, so look for another one.
우리의 노력은 비효과적이지 않았습니다.
Our efforts were not ineffective.
그녀의 조언은 비효과적이었지만, 마음은 고마웠어요.
Her advice was ineffective, but I appreciated the thought.
이 계획은 비효과적으로 판명될 수도 있습니다.
This plan might prove to be ineffective.
그들의 전략은 비효과적이었고, 결국 실패했습니다.
Their strategy was ineffective, and they eventually failed.
비효과적인 방법을 계속 사용할 필요는 없어요.
You don't need to keep using ineffective methods.
시간 낭비가 될 수 있으니 비효과적인 작업은 피하세요.
Avoid ineffective tasks as they can be a waste of time.
그 방법은 문제 해결에 비효과적이다.
That method is ineffective for solving the problem.
이 약은 감기에 비효과적이라고 생각해요.
I think this medicine is ineffective for a cold.
그들의 노력은 결국 비효과적이었다.
Their efforts were ultimately ineffective.
너무 많은 정보는 때때로 비효과적일 수 있다.
Too much information can sometimes be ineffective.
그 전략은 현재 시장 상황에 비효과적이다.
That strategy is ineffective for the current market situation.
이런 오래된 장비는 이제 비효과적이다.
This old equipment is now ineffective.
단순히 지시하는 것은 학습에 비효과적일 수 있다.
Simply giving instructions can be ineffective for learning.
비효과적인 방법을 계속 사용할 필요는 없다.
There's no need to keep using an ineffective method.
그 방법은 우리 팀에게 비효과적이었다.
That method was ineffective for our team.
A noun followed by -에게 means 'to/for someone'.
너무 많은 정보는 때로는 비효과적일 수 있습니다.
Too much information can sometimes be ineffective.
-ㄹ 수 있다 means 'can' or 'to be able to'.
이 약은 특정 환자들에게는 비효과적이라고 합니다.
This medicine is said to be ineffective for certain patients.
-다고 하다 means 'it is said that...'
그들의 노력은 비효과적이었고, 결국 실패로 돌아갔다.
Their efforts were ineffective, and ultimately led to failure.
-고 means 'and' or 'then'.
비효과적인 전략은 시간과 자원의 낭비입니다.
An ineffective strategy is a waste of time and resources.
-은/는 is a topic marker.
우리는 비효과적인 습관을 버려야 합니다.
We must abandon ineffective habits.
-아/어야 하다 means 'must' or 'have to'.
그의 충고는 그 상황에서 비효과적이었다.
His advice was ineffective in that situation.
-에서 indicates location.
이 시스템은 예전에는 효과적이었지만 지금은 비효과적입니다.
This system used to be effective, but now it's ineffective.
-지만 means 'but'.
우리의 현재 마케팅 전략은 비효과적이다. 새로운 접근 방식이 필요하다.
Our current marketing strategy is ineffective. A new approach is needed.
현재 (current) + 마케팅 전략 (marketing strategy) + -은 (topic particle) + 비효과적이다 (is ineffective). 새로운 (new) + 접근 방식 (approach) + -이 (subject particle) + 필요하다 (is needed).
그 치료법은 여러 환자에게 비효과적이라고 판명되었다.
That treatment method proved ineffective for several patients.
그 (that) + 치료법 (treatment method) + -은 (topic particle) + 여러 (several) + 환자 (patients) + -에게 (to) + 비효과적이라고 (as ineffective) + 판명되었다 (proved).
이러한 규제는 경제 성장에 비효과적일 수 있다.
These regulations might be ineffective for economic growth.
이러한 (these) + 규제 (regulations) + -는 (topic particle) + 경제 성장 (economic growth) + -에 (for) + 비효과적일 수 있다 (might be ineffective).
문제 해결을 위한 그의 시도는 비효과적이었고, 상황은 더욱 악화되었다.
His attempt to solve the problem was ineffective, and the situation worsened.
문제 해결 (problem solving) + -을 위한 (for) + 그의 (his) + 시도 (attempt) + -는 (topic particle) + 비효과적이었다 (was ineffective) + -고 (and) + 상황 (situation) + -은 (topic particle) + 더욱 (even more) + 악화되었다 (worsened).
그들의 노력은 궁극적으로 비효과적이었고, 목표를 달성하지 못했다.
Their efforts were ultimately ineffective, and they failed to achieve their goals.
그들의 (their) + 노력 (efforts) + -은 (topic particle) + 궁극적으로 (ultimately) + 비효과적이었다 (were ineffective) + -고 (and) + 목표 (goals) + -를 (object particle) + 달성하지 못했다 (failed to achieve).
오래된 학습 방법은 더 이상 비효과적이다. 새로운 기술을 활용해야 한다.
Old learning methods are no longer ineffective. We need to utilize new technologies.
오래된 (old) + 학습 방법 (learning methods) + -은 (topic particle) + 더 이상 (no longer) + 비효과적이다 (is ineffective). 새로운 (new) + 기술 (technologies) + -을 (object particle) + 활용해야 한다 (must utilize).
이 접근법이 비효과적이라는 것을 인정하는 것이 중요하다.
It's important to admit that this approach is ineffective.
이 (this) + 접근법 (approach) + -이 (subject particle) + 비효과적이다 (is ineffective) + -는 것을 (that) + 인정하는 것이 (admitting) + 중요하다 (is important).
정부가 시행한 정책은 기대했던 결과를 가져오지 못하고 비효과적임이 드러났다.
The policy implemented by the government did not bring the expected results and proved to be ineffective.
정부 (government) + -가 (subject particle) + 시행한 (implemented) + 정책 (policy) + -은 (topic particle) + 기대했던 (expected) + 결과 (results) + -를 (object particle) + 가져오지 못하고 (did not bring) + 비효과적임이 (being ineffective) + 드러났다 (was revealed).
सामान्य शब्द संयोजन
सामान्य वाक्यांश
그 방법은 비효과적이다.
That method is ineffective.
이 약은 비효과적이라고 생각합니다.
I think this medicine is ineffective.
우리의 노력이 비효과적이었어요.
Our efforts were ineffective.
그 전략은 결국 비효과적임이 밝혀졌다.
That strategy was eventually found to be ineffective.
비효과적인 조언은 도움이 되지 않는다.
Ineffective advice is not helpful.
왜 그것이 비효과적이라고 생각하세요?
Why do you think it is ineffective?
비효과적인 방법은 시간 낭비일 뿐이다.
Ineffective methods are just a waste of time.
이 시스템은 비효과적이다.
This system is ineffective.
비효과적인 접근 방식은 피해야 합니다.
Ineffective approaches should be avoided.
그들의 계획은 완전히 비효과적이었다.
Their plan was completely ineffective.
अक्सर इससे भ्रम होता है
비생산적이다 (unproductive): This is similar, but '비생산적이다' specifically means not producing goods or results, often in an economic or work context. '비효과적이다' is broader and can apply to any method or action not achieving its intended effect.
쓸모없다 (useless/worthless): While something ineffective can be useless, '쓸모없다' emphasizes the lack of utility or value, often for an object. '비효과적이다' focuses on the method or action failing to get a result.
효과 없다 (no effect): This is a simpler, more direct way to say something has no effect. '비효과적이다' is a more formal adjective, often used to describe something inherently ineffective, rather than just currently showing no effect.
व्याकरण पैटर्न
मुहावरे और अभिव्यक्तियाँ
"헛수고하다"
To make a fruitless effort / to labor in vain
그 프로젝트는 헛수고였어. (That project was a fruitless effort.)
neutral"밑 빠진 독에 물 붓기"
Pouring water into a bottomless jar (an endless and useless task)
계속 그렇게 하는 건 밑 빠진 독에 물 붓기야. (Doing that continually is like pouring water into a bottomless jar.)
neutral"탁상공론"
Armchair discussion / impractical theorizing
그 계획은 탁상공론에 불과해. (That plan is nothing more than armchair theorizing.)
formal"소귀에 경 읽기"
Reading sutras to a cow (preaching to someone who won't understand or listen)
그 친구한테 아무리 설명해도 소귀에 경 읽기야. (No matter how much I explain to that friend, it's like reading sutras to a cow.)
neutral"삽질하다"
To do something useless or unproductive (literally, 'to shovel')
하루 종일 삽질만 했네. (I just shoveled all day, getting nothing done.)
informal"말짱 도루묵"
All for naught / back to square one (literally, 'it's all dorumuk fish')
열심히 했지만 결국 말짱 도루묵이 되었어. (I worked hard, but it all ended up being for naught.)
informal"눈 가리고 아웅"
Covering one's eyes and saying 'A-ung' (trying to deceive someone with an obvious lie or ineffective cover-up)
그런 식으로 눈 가리고 아웅하지 마. (Don't try to deceive me like that.)
neutral"수박 겉 핥기"
Licking the surface of a watermelon (doing something superficially)
그냥 수박 겉 핥기 식으로 공부하면 안 돼. (You shouldn't study just by licking the surface of the watermelon.)
neutral"죽 쒀서 개 주다"
Making porridge and giving it to a dog (working hard for someone else's benefit, often unfairly)
열심히 준비했는데 죽 쒀서 개 준 꼴이 됐네. (I prepared diligently, but it ended up being like making porridge and giving it to a dog.)
informal"물거품이 되다"
To become bubbles / to come to nothing
모든 노력이 물거품이 되고 말았어. (All the effort turned into bubbles.)
neutralआसानी से भ्रमित होने वाले
Both relate to a lack of purpose or effect. '무의미하다' often implies meaninglessness or pointlessness, while '비효과적이다' focuses on the lack of desired results.
'무의미하다' (meaningless) vs. '비효과적이다' (ineffective)
그의 주장은 무의미했다. (His argument was meaningless.)
Similar to '무의미하다,' '소용없다' means 'useless' or 'no use,' which can overlap with the idea of being ineffective. However, '소용없다' often carries a stronger sense of futility or that something is beyond help.
'소용없다' (useless/no use) vs. '비효과적이다' (ineffective)
그 약은 소용없었다. (That medicine was useless.)
'부족하다' means 'insufficient' or 'lacking.' While something ineffective might also be insufficient, '부족하다' points to a quantitative or qualitative lack, whereas '비효과적이다' focuses on the outcome.
'부족하다' (insufficient) vs. '비효과적이다' (ineffective)
시간이 부족하다. (Time is insufficient.)
'헛되다' means 'in vain' or 'to no avail.' This is very close to '비효과적이다' as both imply that efforts were without a positive result. However, '헛되다' often emphasizes the effort being wasted.
'헛되다' (in vain) vs. '비효과적이다' (ineffective)
그의 노력은 헛되었다. (His efforts were in vain.)
'무능하다' means 'incompetent' or 'incapable.' While an incompetent person might lead to ineffective results, '무능하다' describes a personal quality, whereas '비효과적이다' describes a method or outcome.
'무능하다' (incompetent) vs. '비효과적이다' (ineffective)
그는 업무에 무능하다. (He is incompetent at work.)
वाक्य संरचनाएँ
Subj은/는 비효과적이에요.
이 방법은 비효과적이에요. (This method is ineffective.)
Subj이/가 비효과적이라고 생각해요.
그 계획이 비효과적이라고 생각해요. (I think that plan is ineffective.)
Subj은/는 ~기에 비효과적이다.
이 약은 감기를 치료하기에 비효과적이다. (This medicine is ineffective for treating a cold.)
비효과적인 Subj.
그것은 비효과적인 전략이었다. (That was an ineffective strategy.)
Subj은/는 (noun)에 비효과적이다.
이 해결책은 문제 해결에 비효과적이다. (This solution is ineffective for problem solving.)
~는 것이 비효과적이다.
그렇게 하는 것이 비효과적이다. (Doing it that way is ineffective.)
Subj은/는 ~에도 불구하고 비효과적이다.
많은 노력을 기울였음에도 불구하고 그 방법은 비효과적이다. (Despite a lot of effort, the method is ineffective.)
비효과적일 수 있다.
이 접근 방식은 특정 상황에서는 비효과적일 수 있다. (This approach can be ineffective in certain situations.)
शब्द परिवार
संज्ञा
विशेषण
सुझाव
Practice pronunciation: 비효과적이다
Break down 비효과적이다: '비' (bi) as in bee, '효' (hyo) as in yo-yo, '과' (gwa) as in gwa-gwa (similar to 'gua' in guacamole), '적' (jeok) as in jog, '이' (i) as in ee, '다' (da) as in dah. Practice saying it slowly then at a normal speed.
Understand the prefix: 비- (bi-)
The prefix 비- often means 'non-' or 'un-'. So, 비효과적이다 literally means 'non-effective' or 'ineffective'. Knowing this prefix helps you understand other words like 비정상적이다 (abnormal).
Use in a sentence: studying method
이 공부 방법은 비효과적이다. (This studying method is ineffective.) This sentence is simple and shows how the word functions.
Use in a sentence: communication
우리의 의사소통은 비효과적이다. (Our communication is ineffective.) This example shows it can apply to various situations.
Synonym: 효과가 없다
A simpler way to say something is ineffective is 효과가 없다 (hyo-gwa-ga eop-da), which literally means 'there is no effect'. This is a more common expression for beginners.
Antonym: 효과적이다
The opposite is 효과적이다 (hyo-gwa-jeok-i-da), meaning 'effective'. Learning antonyms together can help solidify your understanding.
Formal vs. informal
비효과적이다 is a somewhat formal term. In casual conversation, people might opt for simpler phrases like 별로다 (byeol-lo-da) meaning 'not good' or 소용없다 (so-yong-eop-da) meaning 'useless'.
Create your own sentence
Think of something in your daily life that you found ineffective and try to describe it using 비효과적이다. For example, '그 다이어트는 비효과적이다.' (That diet is ineffective.)
Consider context for usage
While 비효과적이다 directly translates to 'ineffective', its usage can sometimes lean towards 'unproductive' or 'not yielding results' depending on the context. Think about the nuance.
Listen for it in media
Try to identify 비효과적이다 when watching Korean dramas, movies, or news. Hearing it in natural conversation helps with recognition and comprehension.
शब्द की उत्पत्ति
Sino-Korean word composed of '비' (bi) meaning 'not, non-', '효과' (hyogwa) meaning 'effect, result', and '적' (jeok) a suffix creating adjectives, combined with '이다' (ida) meaning 'to be'.
मूल अर्थ: To be without effect or result.
Korean (Sino-Korean)सांस्कृतिक संदर्भ
Understanding Sino-Korean words like '비효과적이다' is super useful because they are common in formal speech, news, and academic settings. Being able to break down these words helps you guess the meaning of many other vocabulary items and really boosts your Korean comprehension. It's a practical skill for moving beyond basic conversations.
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
10 सवालThe easiest way to remember 비효과적이다 is to break it down. 비 (bi) means 'not' or 'non-', and 효과적이다 (hyogwajeok-ida) means 'to be effective'. So, literally, it's 'to be non-effective'. Think of it as the opposite of 'effective'.
While you could technically say a person's method or action is 비효과적이다, you wouldn't usually use it to describe a person's overall being. It's more about the effectiveness of actions, methods, or things, not people themselves.
For a more informal way to express 'not effective,' you could say something like 효과가 없다 (hyogwa-ga eopda), which means 'there is no effect.' This is a very common and natural way to say it in everyday conversation.
Both 비효과적이다 and 소용없다 (soyong-eopda) mean 'useless' or 'no use'. However, 비효과적이다 specifically emphasizes a lack of desired effect or outcome, often after an effort has been made. 소용없다 is more general and can simply mean something is pointless or of no benefit at all.
Here are some common conjugations for 비효과적이다:
Present tense: 비효과적이에요 (bihyogwajeok-ieyo) or 비효과적입니다 (bihyogwajeok-imnida) (formal)
Past tense: 비효과적이었어요 (bihyogwajeok-ieosseoyo) or 비효과적이었습니다 (bihyogwajeok-ieotseumnida) (formal)
Future tense: 비효과적일 거예요 (bihyogwajeok-il geoyeoyo) or 비효과적일 것입니다 (bihyogwajeok-il geosimnida) (formal)
Sure! Here's an example:
그 방법은 비효과적이다. (Geu bangbeob-eun bihyogwajeok-ida.)
Translation hint: 'That method is ineffective.'
The noun form related to 비효과적이다 would be 비효과 (bihyogwa), which means 'ineffectiveness' or 'lack of effect'. You can use it like '비효과가 크다' (bihyogwa-ga keuda) meaning 'the ineffectiveness is great'.
Yes, 비효과적이다 generally carries a negative connotation because it describes something that is not working or not achieving its purpose. It implies a failure or a lack of desired outcome.
To ask if something is ineffective, you would add the question ending. For example:
이 방법은 비효과적이에요? (I bangbeob-eun bihyogwajeok-ieyo?)
Translation hint: 'Is this method ineffective?'
While 비효과적이다 is a useful word, it's not typically part of many fixed idioms. It's used more directly to describe the lack of effectiveness of something. However, you might hear it in common phrases like '비효과적인 방법' (ineffective method) or '비효과적인 노력' (ineffective effort).
खुद को परखो 162 सवाल
이 방법은 너무 복잡해서 ___.
The sentence implies the method is complicated, suggesting it's not effective. '비효과적이다' means 'ineffective'.
그 계획은 돈 낭비였고 아주 ___.
If the plan was a waste of money, it means it didn't produce the desired effect, so it was 'ineffective'.
새로운 시스템은 아직 익숙하지 않아서 좀 ___.
If something is unfamiliar, it might not be used efficiently yet, making it 'ineffective' for now.
이 약은 나에게 ___.
Without context, '비효과적이다' (ineffective) is a common way to describe medicine that doesn't work for someone.
오래된 방법은 요즘 시대에 ___.
Old methods might not be suitable or productive in modern times, making them 'ineffective'.
그 광고는 너무 재미없어서 ___.
If an advertisement is boring, it's likely not achieving its goal, thus it's 'ineffective'.
Which word is the opposite of '효과적이다' (effective)?
'비효과적이다' means 'ineffective' or 'not producing results,' which is the opposite of 'effective.'
Choose the sentence that uses '비효과적이다' correctly.
'비효과적이다' describes something that does not work well or is not useful.
If something is '비효과적이다,' what does it mean?
'비효과적이다' means something is not effective or doesn't achieve the desired outcome.
If a plan is '비효과적이다,' it means the plan will work very well.
'비효과적이다' means something is ineffective, so an 'ineffective' plan would not work well.
Studying only one hour a day for a big exam might be '비효과적이다.'
If one hour is not enough to prepare for a big exam, then the study method is '비효과적이다' (ineffective).
Wearing a warm coat in winter is '비효과적이다.'
Wearing a warm coat in winter is usually effective for staying warm, so it is not '비효과적이다.'
This method is not effective.
Change the ineffective plan.
That is an ineffective solution.
Read this aloud:
이것은 비효과적입니다.
Focus: 비효과적입니다 (bihyo-gwa-jeok-im-ni-da)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
비효과적인 방법을 쓰지 마세요.
Focus: 비효과적인 방법을 (bihyo-gwa-jeok-in bang-beob-eul)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그 방법은 비효과적이에요.
Focus: 비효과적이에요 (bihyo-gwa-jeok-i-e-yo)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence in Korean describing something that is ineffective. (e.g., 'This medicine is not effective.')
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이 약은 비효과적이에요. (This medicine is ineffective.)
Imagine you tried to study for a test, but the method you used didn't help you much. Write a simple Korean sentence about this ineffective study method.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이 공부 방법은 비효과적이에요. (This study method is ineffective.)
You bought a new cleaning product, but it didn't clean well. Write a short Korean sentence saying the product is ineffective.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이 청소 제품은 비효과적이에요. (This cleaning product is ineffective.)
What did the person try yesterday?
Read this passage:
저는 어제 새로운 다이어트 방법을 시도했어요. 하지만 그 방법은 비효과적이었어요. 그래서 오늘부터 다른 방법을 찾고 있어요.
What did the person try yesterday?
The passage says '저는 어제 새로운 다이어트 방법을 시도했어요' which means 'I tried a new diet method yesterday.'
The passage says '저는 어제 새로운 다이어트 방법을 시도했어요' which means 'I tried a new diet method yesterday.'
What kind of idea did the friend give?
Read this passage:
친구에게 문제를 해결할 방법을 물어봤어요. 친구는 좋은 아이디어를 주지 못했어요. 그 아이디어는 비효과적이었어요.
What kind of idea did the friend give?
The passage states '그 아이디어는 비효과적이었어요' meaning 'That idea was ineffective.'
The passage states '그 아이디어는 비효과적이었어요' meaning 'That idea was ineffective.'
Why does the person think the pencil is ineffective?
Read this passage:
이 연필은 너무 짧아서 글씨를 쓰기 어려워요. 저는 이 연필이 비효과적이라고 생각해요.
Why does the person think the pencil is ineffective?
The passage says '이 연필은 너무 짧아서 글씨를 쓰기 어려워요' which translates to 'This pencil is too short to write with.'
The passage says '이 연필은 너무 짧아서 글씨를 쓰기 어려워요' which translates to 'This pencil is too short to write with.'
This sentence means 'This method is ineffective.'
This sentence means 'His plan was ineffective.'
This sentence means 'It was very ineffective.'
그 방법은 돈 낭비였어요. 정말 ___.
The sentence indicates the method was a waste of money, implying it didn't work well.
이 약은 감기에 ___ 않아요.
The sentence suggests the medicine isn't good for a cold, meaning it's ineffective.
새로운 마케팅 전략은 기대했던 것보다 ___.
If the new marketing strategy was less than expected, it means it was not effective.
그의 조언은 문제를 해결하는 데 ___.
If his advice didn't help solve the problem, it was ineffective.
오래된 학습 방식은 이제 ___.
Old learning methods might not be useful anymore, meaning they are ineffective.
아침 운동이 숙면에는 ___고 생각해요.
If morning exercise doesn't help with good sleep, it is ineffective for that purpose.
Choose the sentence where '비효과적이다' is used correctly.
'비효과적이다' describes something that does not produce a desired effect. In this context, a method can be ineffective.
Which of these is the best translation for '비효과적인 조언'?
'비효과적인' means 'ineffective' or 'not useful'. '조언' means 'advice'.
What is the opposite meaning of '비효과적이다'?
'비효과적이다' means 'ineffective', so its opposite is 'effective', which is '효과적이다'.
If something is '비효과적이다', it means it works very well.
'비효과적이다' means something is 'ineffective' or 'does not work well'.
You can say '이 약은 비효과적이다' to mean 'This medicine is not working.'
If a medicine is not working or not producing the desired effect, it is '비효과적이다'.
'비효과적이다' is typically used to describe a person's personality.
'비효과적이다' usually describes methods, plans, or actions, not a person's general personality. While a person's actions can be ineffective, the adjective usually applies to the action itself.
The method is ineffective.
Change the ineffective plan.
This treatment seems ineffective.
Read this aloud:
그것은 비효과적인 해결책이에요.
Focus: 비효과적인 (bi-hyo-gwa-jeok-in)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
노력했지만 비효과적이었어요.
Focus: 비효과적이었어요 (bi-hyo-gwa-jeok-i-eoss-eo-yo)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
비효과적인 방법을 사용하지 마세요.
Focus: 사용하지 마세요 (sa-yong-ha-ji ma-se-yo)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Translate this sentence into Korean: "That method is ineffective."
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
그 방법은 비효과적이에요.
Complete the sentence in Korean using '비효과적이다': "이 약은 감기에 ___."
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이 약은 감기에 비효과적입니다.
Write a short Korean sentence using '비효과적이다' to describe something that doesn't work well.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이 공부 방법은 비효과적이에요.
What does the speaker think about the new diet method?
Read this passage:
저는 어제 새로운 다이어트 방법을 시작했어요. 하지만 효과가 없었어요. 그 방법은 정말 비효과적이었어요.
What does the speaker think about the new diet method?
The passage says '효과가 없었어요. 그 방법은 정말 비효과적이었어요.' which means 'It had no effect. That method was really ineffective.'
The passage says '효과가 없었어요. 그 방법은 정말 비효과적이었어요.' which means 'It had no effect. That method was really ineffective.'
Why is the computer program ineffective?
Read this passage:
이 컴퓨터 프로그램은 오래되었어요. 요즘 작업을 할 때는 너무 느려서 비효과적입니다.
Why is the computer program ineffective?
The passage states '너무 느려서 비효과적입니다' meaning 'it is too slow so it is ineffective.'
The passage states '너무 느려서 비효과적입니다' meaning 'it is too slow so it is ineffective.'
What did they have to do because the plan was ineffective?
Read this passage:
우리는 새로운 계획을 세웠지만, 그것은 예상보다 비효과적이었다. 그래서 우리는 다른 방법을 찾아야 했다.
What did they have to do because the plan was ineffective?
The passage says '그래서 우리는 다른 방법을 찾아야 했다.' which translates to 'So we had to find another method.' because the previous one was ineffective.
The passage says '그래서 우리는 다른 방법을 찾아야 했다.' which translates to 'So we had to find another method.' because the previous one was ineffective.
그 방법은 너무 오래 걸리고 ___.
The sentence implies the method takes too long, suggesting it's not effective. '비효과적이다' means 'is ineffective'.
이 전략은 목표 달성에 전혀 도움이 되지 않아 ___고 생각한다.
The sentence states the strategy doesn't help achieve the goal, meaning it's ineffective. '비효과적이다' is the correct fit.
그의 충고는 현실과 동떨어져 있어서 매우 ___.
If advice is detached from reality, it's unlikely to be effective. '비효과적이다' means 'is ineffective'.
시간 낭비를 피하기 위해 ___인 방법을 찾아야 한다.
To avoid wasting time, one should look for a method that is NOT ineffective. '비효과적이지 않은' means 'not ineffective' or 'effective'.
계속 같은 실수를 반복하는 것은 ___ 학습 방법이다.
Repeating the same mistakes does not lead to significant progress, making it an ineffective learning method. '비효과적이다' means 'is ineffective'.
이전 시도는 여러 면에서 ___고 결론이 났다.
If a previous attempt was found to be lacking in many ways, it implies it was ineffective. '비효과적이다' means 'is ineffective'.
다음 문장에서 '비효과적이다'와 가장 비슷한 의미를 가진 단어는 무엇입니까? 그 방법은 너무 오래 걸리고 ____.
'비효과적이다'는 '효과가 없다'는 의미이고, '비생산적이다'는 '생산적이지 않다' 즉, 소득이 없다는 의미로 쓰일 수 있어 가장 유사합니다.
이 약은 감기에 ____. 계속 기침이 나요.
기침이 계속 난다는 것은 약이 효과가 없다는 것을 의미하므로 '비효과적이다'가 적절합니다.
다음 중 '비효과적이다'와 반대되는 의미의 단어는 무엇입니까?
'비효과적이다'는 효과가 없다는 의미이고, '효과적이다'는 효과가 있다는 의미이므로 반대됩니다.
이 학습 방법은 시간이 많이 걸리고 결과도 좋지 않아서 매우 비효과적이라고 할 수 있습니다.
시간이 많이 걸리고 결과가 좋지 않다면 그 방법은 효과적이지 않다는 의미이므로 '비효과적이다'는 올바른 표현입니다.
그 회의는 아무런 결정도 내리지 못했으므로 매우 효과적이었다고 생각합니다.
아무런 결정도 내리지 못했다면 그 회의는 효과적이지 못했음을 의미하므로 '비효과적이었다'라고 하는 것이 맞습니다.
그의 충고는 나에게 전혀 도움이 되지 않았기 때문에 비효과적이었다고 말할 수 있습니다.
도움이 되지 않았다는 것은 효과가 없었다는 의미이므로 '비효과적이었다'는 올바른 표현입니다.
The speaker is expressing an opinion about a method.
The speaker is talking about a reason for failure.
The speaker is giving a warning about a medicine.
Read this aloud:
그것은 비효과적인 해결책입니다.
Focus: 비효과적인 (bi-hyo-gwa-jeok-in)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
너무 비효과적인 방법이었어요.
Focus: 비효과적인 (bi-hyo-gwa-jeok-in)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
비효과적인 접근 방식은 피해야 합니다.
Focus: 피해야 합니다 (pi-hae-ya ham-ni-da)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You tried a new study method, but it wasn't effective. Write a short journal entry (3-4 sentences) describing your experience and why it was ineffective. Use '비효과적이다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
새로운 공부 방법을 시도해봤지만, 정말 비효과적이었어요. 집중하기 어려웠고, 결국 시간만 낭비한 것 같아요. 다음에는 더 좋은 방법을 찾아야겠어요.
Your friend is asking for advice on how to save money. Write a short message (2-3 sentences) explaining why simply cutting down on small expenses might be an ineffective strategy if they don't have a bigger plan. Use '비효과적이다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
단순히 작은 지출을 줄이는 것은 장기적으로 비효과적일 수 있어. 큰 그림이 없으면 의미가 없어지거든. 전체적인 재정 계획을 세우는 게 중요해.
You are giving feedback on a group project. Write a sentence explaining that one part of their approach was ineffective and suggest a better alternative. Use '비효과적이다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
그 접근 방식은 문제 해결에 비효과적이었다고 생각합니다. 대신, 다른 각도에서 접근하는 것이 더 나을 것 같아요.
위 글의 내용과 일치하는 것은 무엇입니까?
Read this passage:
많은 사람들이 건강을 위해 여러 가지 방법을 시도합니다. 하지만 잘못된 정보에만 의존하여 무조건적으로 따라 하는 것은 비효과적일 수 있습니다. 전문가의 조언을 듣고 자신에게 맞는 방법을 찾는 것이 중요합니다.
위 글의 내용과 일치하는 것은 무엇입니까?
이 지문은 잘못된 정보에 의존하는 것이 비효과적일 수 있다고 말하며, 전문가의 조언을 듣고 자신에게 맞는 방법을 찾는 것이 중요하다고 강조합니다.
이 지문은 잘못된 정보에 의존하는 것이 비효과적일 수 있다고 말하며, 전문가의 조언을 듣고 자신에게 맞는 방법을 찾는 것이 중요하다고 강조합니다.
이 회사의 투자가 비효과적이었던 주된 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
어떤 회사는 고객 만족도를 높이기 위해 많은 돈을 투자했지만, 그 투자가 비효과적이라는 평가를 받았습니다. 그 이유는 고객의 실제 필요를 제대로 파악하지 못했기 때문입니다. 결국, 투자의 방향을 바꿔야 했습니다.
이 회사의 투자가 비효과적이었던 주된 이유는 무엇입니까?
지문에서 '고객의 실제 필요를 제대로 파악하지 못했기 때문입니다'라고 명확히 언급되어 있습니다.
지문에서 '고객의 실제 필요를 제대로 파악하지 못했기 때문입니다'라고 명확히 언급되어 있습니다.
새로운 언어를 배울 때, 어떤 방법이 비효과적이라고 말하고 있습니까?
Read this passage:
새로운 언어를 배울 때, 단순히 단어만 외우는 것은 종종 비효과적입니다. 단어는 문장 안에서 어떻게 사용되는지 이해해야 합니다. 실제 대화에서 사용해보는 것이 가장 좋은 방법입니다.
새로운 언어를 배울 때, 어떤 방법이 비효과적이라고 말하고 있습니까?
지문에서 '단순히 단어만 외우는 것은 종종 비효과적입니다'라고 언급하고 있습니다.
지문에서 '단순히 단어만 외우는 것은 종종 비효과적입니다'라고 언급하고 있습니다.
The correct order forms the sentence 'That plan was ineffective.'
The correct order forms the sentence 'Our efforts were not ineffective.'
The correct order forms the sentence 'These methods are too ineffective.'
우리의 계획은 기대했던 결과를 얻지 못했습니다. 그래서 그것은 ___.
문맥상 '기대했던 결과를 얻지 못했다'는 것은 계획이 효과를 내지 못했다는 의미이므로 '비효과적이었다'가 적절합니다.
이 방법은 시간만 낭비했어요. 정말 ___.
'시간만 낭비했다'는 것은 어떤 방법이 유의미한 결과를 내지 못했음을 의미하므로 '비효과적이었어요'가 가장 적절합니다.
그들의 설득은 전혀 통하지 않았고, 결국 ___.
'전혀 통하지 않았다'는 것은 설득이 원하는 결과를 얻지 못했다는 의미이므로 '비효과적이었다'가 맞습니다.
새로운 마케팅 전략은 예상보다 훨씬 ___.
'예상보다 훨씬 ___' 뒤에 보통 부정적인 내용이 이어질 때 '비효과적이었다'가 자연스럽습니다. 마케팅 전략이 효과를 보지 못했다는 의미로 사용됩니다.
팀원들의 참여가 저조하여 프로젝트 진행이 ___.
'참여가 저조했다'는 것은 프로젝트의 진행이 원하는 결과를 얻기 어려웠다는 의미이므로 '비효과적이었다'가 적절합니다.
그의 충고는 나에게 아무런 도움이 되지 못했고, 오히려 상황을 더 복잡하게 만들어서 ___.
'아무런 도움이 되지 못했고, 오히려 상황을 더 복잡하게 만들었다'는 것은 충고가 긍정적인 효과를 내지 못했음을 의미하므로 '비효과적이었다'가 정확합니다.
다음 중 '비효과적이다'와 가장 비슷한 의미를 가진 단어는 무엇입니까?
'비효과적이다'는 어떤 행동이나 노력이 원하는 결과를 가져오지 못한다는 뜻이므로, '무의미하다'와 가장 가깝습니다.
다음 문장에서 '비효과적이다'가 가장 자연스럽게 사용된 것을 고르시오.
'비효과적이다'는 주로 어떤 수단이나 방법, 노력이 목표하는 효과를 내지 못할 때 사용됩니다. 약이 병을 치료하는 효과가 없음을 나타내는 것이 가장 자연스럽습니다.
어떤 전략이 '비효과적이다'라고 말할 때, 그 전략의 문제점은 무엇일까요?
'비효과적이다'는 '효과가 없다'는 의미이므로, 원하는 결과를 얻지 못하는 것이 가장 큰 문제입니다.
새로운 마케팅 전략이 성공적으로 매출을 증가시켰다면, 그 전략은 비효과적이라고 할 수 있다.
매출을 성공적으로 증가시켰다면 효과적인 전략이므로 '비효과적이다'라고 할 수 없습니다.
어떤 문제에 대해 계속해서 같은 방법으로 시도하지만 해결되지 않는다면, 그 방법은 비효과적일 가능성이 높다.
같은 방법으로 계속 시도해도 문제가 해결되지 않는다는 것은 그 방법이 효과가 없다는 것을 의미합니다.
팀원들 간의 소통 부족은 프로젝트 진행을 비효과적으로 만들 수 있다.
소통 부족은 효율적인 프로젝트 진행을 방해하여 원하는 결과에 도달하기 어렵게 만들 수 있으므로 '비효과적'으로 만들 수 있습니다.
The method is ineffective.
An ineffective strategy is a waste of time.
I think this medicine is ineffective for pain relief.
Read this aloud:
그녀의 제안은 비효과적일 수 있습니다.
Focus: 비효과적일
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
우리는 비효과적인 계획을 수정해야 합니다.
Focus: 수정해야 합니다
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
이 시스템은 에너지 사용에 비효과적입니다.
Focus: 비효과적입니다
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'That method is too ineffective.' It follows a typical Korean sentence structure of Subject-Object-Verb.
This sentence means 'This approach is not only a waste of time but also ineffective.' The phrase '~뿐만 아니라' means 'not only... but also'.
This sentence means 'His efforts were ultimately ineffective.' '궁극적으로' means 'ultimately'.
그의 연설은 너무 길어서 듣는 사람들에게 ____.
연설이 너무 길어 듣는 사람들에게 좋지 않은 영향을 주었다는 문맥이므로 '비효과적이었다'가 적절합니다. (His speech was so long that it was ineffective for the listeners.)
이 전략은 현재 시장 상황에 ____.
현재 시장 상황에 맞지 않아 아무런 성과를 내지 못한다는 의미이므로 '전혀 비효과적이다'가 적절합니다. (This strategy is completely ineffective for the current market situation.)
그 방법은 비용만 많이 들고 결과는 ____.
비용만 많이 들고 결과가 좋지 않다는 문맥이므로 '전혀 비효과적이었다'가 적절합니다. (That method was only expensive and the results were completely ineffective.)
우리의 노력에도 불구하고, 그 계획은 결국 ____.
노력에도 불구하고 계획이 실패했다는 의미이므로 '비효과적이었다'가 적절합니다. (Despite our efforts, the plan ultimately proved ineffective.)
복잡한 문제에는 단순한 해결책이 ____.
복잡한 문제에 단순한 해결책은 효과가 없을 가능성이 높다는 의미이므로 '대개 비효과적이다'가 적절합니다. (For complex problems, simple solutions are usually ineffective.)
그의 충고는 당시 상황에 ____.
충고가 당시 상황에 맞지 않아 도움이 되지 않았다는 문맥이므로 '부적절하고 비효과적이었다'가 적절합니다. (His advice was inappropriate and ineffective for the situation at the time.)
다음 중 '비효과적이다'의 의미와 가장 가까운 것은?
'비효과적이다'는 어떤 행동이나 방법이 원하는 결과를 내지 못하거나, 아예 효과가 없다는 것을 의미합니다.
이 다이어트 방법은 아무리 열심히 해도 살이 빠지지 않으니 정말 ______.
살이 빠지지 않는다는 결과는 다이어트 방법이 원하는 효과를 내지 못하고 있다는 것을 나타냅니다.
그는 ______ 회의 진행 방식 때문에 팀의 생산성이 떨어진다고 불평했다.
팀의 생산성이 떨어진다는 것은 회의 진행 방식이 원하는 결과를 내지 못하고 있다는 것을 의미하므로 '비효과적인'이 적절합니다.
많은 사람들이 참여해도 토론 방식이 비효과적이면 좋은 결론을 내기 어렵다.
비효과적인 토론 방식은 아무리 많은 사람이 참여해도 좋은 결론 도출에 방해가 됩니다. 즉, '비효과적이다'는 원하는 결과를 얻기 어렵다는 것을 내포합니다.
새로운 마케팅 전략이 큰 성공을 거두었다면, 그 전략은 비효과적이었다고 할 수 있다.
큰 성공을 거두었다면 그 전략은 효과적이었다는 의미이므로, '비효과적이었다'는 진술은 틀렸습니다.
시간 낭비를 줄이기 위해 비효과적인 업무 처리 방식을 개선해야 한다.
비효과적인 업무 처리 방식은 시간 낭비를 유발하며, 이를 개선하는 것은 생산성을 높이는 데 도움이 됩니다.
Their efforts were judged to be ineffective.
This policy turned out to be ineffective.
Ineffective communication hinders teamwork.
Read this aloud:
비효과적인 해결책은 문제를 악화시킬 수 있습니다.
Focus: 비효과적인 (bihyohwajogin)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그들의 설득은 전혀 비효과적이었다.
Focus: 비효과적이었다 (bihyohwajogiyeotda)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
비효과적인 학습 방법은 시간 낭비입니다.
Focus: 비효과적인 (bihyohwajogin)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you're reviewing a new productivity app. Write a short paragraph describing why its features might be considered ineffective for most users. Use '비효과적이다' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이 생산성 앱의 새로운 기능들은 사용자들의 실제 작업 흐름과 잘 맞지 않아 비효과적이라고 생각합니다. 너무 복잡하고 직관적이지 않아서 대부분의 사용자에게 오히려 방해가 될 것입니다. The new features of this productivity app do not align well with users' actual workflows, making them ineffective. They are too complex and not intuitive, which will likely hinder most users.
You are writing a complaint letter about a public service. Explain why the current system is ineffective in resolving citizens' issues. Use '비효과적이다' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
현재 공공 서비스 시스템은 시민들의 문제를 해결하는 데 있어서 매우 비효과적입니다. 절차가 너무 복잡하고 담당자와의 소통도 원활하지 않아 많은 시민들이 불편을 겪고 있습니다. The current public service system is very ineffective in resolving citizens' issues. The procedures are too complicated, and communication with staff is not smooth, causing many citizens inconvenience.
Describe a scenario where a popular diet or exercise plan turned out to be ineffective for someone you know. Use '비효과적이다' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
제 친구는 최근 유행하는 다이어트 플랜을 시도했지만, 결국 그에게는 비효과적이었습니다. 식단 조절과 운동을 병행했음에도 불구하고, 눈에 띄는 결과는 얻지 못했습니다. My friend recently tried a popular diet plan, but it turned out to be ineffective for him. Despite combining dietary control with exercise, he did not achieve noticeable results.
위 글에 따르면, 어떤 학습 방법론이 비효과적일 수 있다고 했나요?
Read this passage:
최근 한 연구에 따르면, 특정 학습 방법론이 모든 학생들에게 동일하게 적용될 때 비효과적일 수 있다고 합니다. 학생들의 개인적인 학습 스타일과 속도를 고려하지 않는다면, 아무리 좋은 방법론이라 할지라도 그 효과는 제한적일 수밖에 없습니다. 이는 교육 현장에서 교수법의 다양성이 왜 중요한지를 보여줍니다.
위 글에 따르면, 어떤 학습 방법론이 비효과적일 수 있다고 했나요?
글에서는 '특정 학습 방법론이 모든 학생들에게 동일하게 적용될 때 비효과적일 수 있다'고 명시하고 있습니다. (According to the text, it says that 'a certain learning methodology can be ineffective when applied uniformly to all students.')
글에서는 '특정 학습 방법론이 모든 학생들에게 동일하게 적용될 때 비효과적일 수 있다'고 명시하고 있습니다. (According to the text, it says that 'a certain learning methodology can be ineffective when applied uniformly to all students.')
기업이 새로운 기술을 도입했을 때, 어떤 경우에 투자가 비효과적일 수 있나요?
Read this passage:
기업의 혁신은 종종 새로운 기술 도입과 관련이 있지만, 단순히 새로운 기술을 도입하는 것만으로는 충분하지 않습니다. 직원들이 그 기술을 효과적으로 사용하고 새로운 업무 프로세스에 적응하지 못한다면, 투자된 자원은 비효과적으로 사용될 수 있습니다. 혁신의 성공은 기술과 사람의 조화에 달려 있습니다.
기업이 새로운 기술을 도입했을 때, 어떤 경우에 투자가 비효과적일 수 있나요?
글의 후반부에 '직원들이 그 기술을 효과적으로 사용하고 새로운 업무 프로세스에 적응하지 못한다면, 투자된 자원은 비효과적으로 사용될 수 있습니다'라고 명시되어 있습니다. (The latter part of the text states, 'If employees cannot effectively use the technology and adapt to new work processes, the invested resources can be used ineffectively.')
글의 후반부에 '직원들이 그 기술을 효과적으로 사용하고 새로운 업무 프로세스에 적응하지 못한다면, 투자된 자원은 비효과적으로 사용될 수 있습니다'라고 명시되어 있습니다. (The latter part of the text states, 'If employees cannot effectively use the technology and adapt to new work processes, the invested resources can be used ineffectively.')
정부 정책이 비효과적이 될 수 있는 주요 원인은 무엇이라고 언급되었나요?
Read this passage:
정부 정책은 때때로 예상치 못한 부작용을 낳기도 합니다. 특히 목표가 불분명하거나 현실적인 상황을 충분히 고려하지 않은 정책은 아무리 좋은 의도를 가졌더라도 결과적으로 비효과적일 수 있습니다. 이러한 정책들은 종종 문제 해결보다는 또 다른 문제를 야기합니다.
정부 정책이 비효과적이 될 수 있는 주요 원인은 무엇이라고 언급되었나요?
글에서는 '목표가 불분명하거나 현실적인 상황을 충분히 고려하지 않은 정책은 아무리 좋은 의도를 가졌더라도 결과적으로 비효과적일 수 있습니다'라고 설명하고 있습니다. (The text explains that 'policies with unclear goals or those that do not sufficiently consider realistic situations can ultimately be ineffective, no matter how good their intentions.')
글에서는 '목표가 불분명하거나 현실적인 상황을 충분히 고려하지 않은 정책은 아무리 좋은 의도를 가졌더라도 결과적으로 비효과적일 수 있습니다'라고 설명하고 있습니다. (The text explains that 'policies with unclear goals or those that do not sufficiently consider realistic situations can ultimately be ineffective, no matter how good their intentions.')
This sentence expresses that their new strategy was ineffective. The order is 'Their new strategy was ineffective.'
This sentence means 'This method is ineffective for solving the problem.'
This sentence conveys that sometimes, even with hard work, it can be ineffective. The order is 'Sometimes even if you try hard, it can be ineffective.'
다음 중 '비효과적이다'의 의미와 가장 가까운 것은 무엇입니까?
'비효과적이다'는 '효과가 없다' 또는 '원하는 결과를 내지 못한다'는 의미입니다.
오랜 시간 공들여 준비한 발표가 청중의 공감을 얻지 못하고 기대했던 반응을 이끌어내지 못했다면, 이 발표는 어떠했다고 말할 수 있을까요?
청중의 공감을 얻지 못하고 기대했던 반응을 이끌어내지 못했으므로, 이 발표는 원하는 효과를 내지 못했다고 볼 수 있습니다.
다음 문장 중 '비효과적이다'를 올바르게 사용한 것은 무엇입니까?
'비효과적이다'는 부정적인 결과를 의미하므로, '비효과적인 결과를 가져왔다'는 표현이 적절합니다. '비효과적으로 질병을 치료했다'는 문맥상 어색합니다.
어떤 정책이 의도한 문제를 해결하지 못하고 오히려 새로운 문제를 야기했다면, 그 정책은 '비효과적이었다'고 말할 수 있다.
의도한 문제를 해결하지 못하고 새로운 문제를 야기한 것은 원하는 효과를 내지 못했음을 의미하므로 '비효과적이었다'고 할 수 있습니다.
팀원들 간의 소통 부족으로 인해 프로젝트 진행에 차질이 생겼다면, 이는 '비효과적인 소통'의 결과라고 할 수 없다.
소통 부족으로 프로젝트 진행에 차질이 생긴 것은 소통이 효과적이지 못했음을 의미하므로 '비효과적인 소통'의 결과라고 할 수 있습니다.
어떤 운동 방법이 체중 감량에 전혀 도움이 되지 않았다면, 그 운동 방법은 '비효과적이다'라고 표현할 수 없다.
체중 감량에 전혀 도움이 되지 않은 것은 원하는 효과를 내지 못했음을 의미하므로 '비효과적이다'라고 표현할 수 있습니다.
Think about wasted resources due to an ineffective strategy.
Consider the impact of his ineffective leadership on team morale.
The current marketing method is deemed ineffective. What could be the consequence?
Read this aloud:
비효과적인 방법을 계속 사용하는 것은 시간 낭비입니다.
Focus: 비효과적인
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
우리는 비효과적인 정책을 개선해야 합니다.
Focus: 개선해야 합니다
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
비효과적인 의사소통은 오해를 불러일으킬 수 있습니다.
Focus: 의사소통
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are a consultant evaluating a company's marketing strategy. Write a short paragraph explaining why their current approach is 비효과적이다 (ineffective) and suggest a general direction for improvement. Use at least two synonyms for 'ineffective' in English within your explanation.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
현재 마케팅 전략은 여러 면에서 비효과적이다 (ineffective). 목표 고객층에 대한 이해 부족과 구식 홍보 방식이 주된 원인입니다. 특히, 디지털 채널 활용이 미미하여 잠재 고객에게 도달하는 데 매우 비생산적입니다 (unproductive). 데이터 기반 분석을 통해 타겟팅을 강화하고, 최신 트렌드를 반영한 콘텐츠 마케팅으로 전환하는 것이 효과적일 것입니다.
Imagine you're writing a diary entry about a new diet you tried. Describe why it was 비효과적이다 (ineffective) for you, focusing on the lack of results and any negative experiences. Mention at least one specific reason for its failure.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
오늘부로 새로운 다이어트 계획을 그만두기로 했다. 솔직히 말해서, 나에게는 정말 비효과적이다 (ineffective). 매일 엄청난 노력을 했음에도 불구하고, 체중 변화는 거의 없었고 오히려 스트레스만 늘었다. 특히, 너무 제한적인 식단 때문에 사회생활에도 지장이 생겨 아무런 성과를 거두지 못했다 (futile). 내 몸에 더 맞는 방법을 찾아야겠다.
Write an email to a colleague explaining that a proposed solution to a technical problem is 비효과적이다 (ineffective). Clearly state why it won't work and briefly suggest a different approach without going into full detail.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
안녕하세요 [동료 이름], 제안해주신 기술 문제 해결책에 대해 검토했습니다. 하지만 이 방법은 현재 상황에서는 비효과적이다 (ineffective)고 판단됩니다. 주요 문제는 현재 시스템의 아키텍처와 호환되지 않아 오히려 더 큰 오류를 유발할 수 있다는 점입니다. 대신, 모듈형 접근 방식을 통해 각 구성 요소를 독립적으로 개선하는 방안을 고려해보는 것이 더 효율적일 것 같습니다.
위 글의 내용으로 미루어 볼 때, 필자가 '비효과적이다'라고 말하는 학습 방식의 가장 큰 문제점은 무엇인가요?
Read this passage:
최근 발표된 연구에 따르면, 전통적인 학습 방식에만 의존하는 것은 현대 사회의 복잡한 문제 해결 능력 향상에 비효과적이다. 이러한 방식은 주로 암기와 반복에 초점을 맞추기 때문에, 학생들이 비판적 사고나 창의적인 문제 해결 능력을 개발하는 데 한계가 있다. 따라서, 능동적 학습과 협동 학습과 같은 새로운 교육 방법론 도입이 시급하다.
위 글의 내용으로 미루어 볼 때, 필자가 '비효과적이다'라고 말하는 학습 방식의 가장 큰 문제점은 무엇인가요?
지문에서 '이러한 방식은 주로 암기와 반복에 초점을 맞추기 때문에, 학생들이 비판적 사고나 창의적인 문제 해결 능력을 개발하는 데 한계가 있다'고 언급되어 있습니다.
지문에서 '이러한 방식은 주로 암기와 반복에 초점을 맞추기 때문에, 학생들이 비판적 사고나 창의적인 문제 해결 능력을 개발하는 데 한계가 있다'고 언급되어 있습니다.
A사의 광고 캠페인이 '비효과적이다'고 평가받는 주된 이유는 무엇인가요?
Read this passage:
A사의 새로운 광고 캠페인은 엄청난 비용을 들였음에도 불구하고 시장 점유율 증가에 비효과적이었다는 평가를 받고 있다. 분석 결과, 광고 내용이 타겟 소비자의 공감을 얻지 못했으며, 매체 선정 또한 적절하지 않아 메시지 도달률이 매우 낮았던 것으로 드러났다. 이는 마케팅 전략 수립 시 소비자 행동 분석이 얼마나 중요한지를 보여주는 사례이다.
A사의 광고 캠페인이 '비효과적이다'고 평가받는 주된 이유는 무엇인가요?
지문에서 '광고 내용이 타겟 소비자의 공감을 얻지 못했으며, 매체 선정 또한 적절하지 않아 메시지 도달률이 매우 낮았던 것으로 드러났다'고 명시되어 있습니다.
지문에서 '광고 내용이 타겟 소비자의 공감을 얻지 못했으며, 매체 선정 또한 적절하지 않아 메시지 도달률이 매우 낮았던 것으로 드러났다'고 명시되어 있습니다.
정부 정책이 '비효과적이다'라는 비판을 받는 이유로 전문가들이 제시하는 것은 무엇인가요?
Read this passage:
정부의 새로운 정책이 시행된 지 6개월이 지났지만, 기대했던 사회 문제 해결에 비효과적이다는 비판이 커지고 있다. 전문가들은 정책 입안 과정에서 충분한 데이터 분석과 이해관계자들의 의견 수렴이 부족했던 점을 주요 원인으로 지적한다. 단순히 기존의 방식을 답습하는 것이 아니라, 현실에 맞는 유연하고 혁신적인 접근이 필요하다.
정부 정책이 '비효과적이다'라는 비판을 받는 이유로 전문가들이 제시하는 것은 무엇인가요?
지문에서 '전문가들은 정책 입안 과정에서 충분한 데이터 분석과 이해관계자들의 의견 수렴이 부족했던 점을 주요 원인으로 지적한다'고 언급되어 있습니다.
지문에서 '전문가들은 정책 입안 과정에서 충분한 데이터 분석과 이해관계자들의 의견 수렴이 부족했던 점을 주요 원인으로 지적한다'고 언급되어 있습니다.
The correct order is '그 계획은 비효과적이었다' which means 'That plan was ineffective.'
The correct order is '그 대화는 정말 비효과적인 이었다' which means 'That conversation was really ineffective.'
The correct order is '이 방법은 너무 비효과적이에요' which means 'This method is too ineffective.'
/ 162 correct
Perfect score!
Summary
Use 비효과적이다 when something doesn't yield the intended or significant result.
- Ineffective
- Not working
- Fruitless
Practice pronunciation: 비효과적이다
Break down 비효과적이다: '비' (bi) as in bee, '효' (hyo) as in yo-yo, '과' (gwa) as in gwa-gwa (similar to 'gua' in guacamole), '적' (jeok) as in jog, '이' (i) as in ee, '다' (da) as in dah. Practice saying it slowly then at a normal speed.
Understand the prefix: 비- (bi-)
The prefix 비- often means 'non-' or 'un-'. So, 비효과적이다 literally means 'non-effective' or 'ineffective'. Knowing this prefix helps you understand other words like 비정상적이다 (abnormal).
Use in a sentence: studying method
이 공부 방법은 비효과적이다. (This studying method is ineffective.) This sentence is simple and shows how the word functions.
Use in a sentence: communication
우리의 의사소통은 비효과적이다. (Our communication is ineffective.) This example shows it can apply to various situations.
संबंधित सामग्री
यह शब्द अन्य भाषाओं में
general के और शब्द
몇몇
A2An unspecified small number of; some or a few.
조금
A1A little/a bit
적게
A1A little / Few
약간
A2A little; slightly; somewhat.
많이
A1A lot/much
잠시
A2For a moment; briefly.
잠깐
A2For a short time; a moment.
아까
A2A little while ago, earlier.
대해
A2About, concerning.
~에 대해서
A2Concerning or regarding a particular subject; about.
