When using 비규칙적이다, you're describing something that lacks a steady pattern or is unpredictable. Think of a schedule that changes often, or a habit that isn't consistent.
It’s formed by adding the prefix 비- (meaning 'non-' or 'in-') to 규칙적이다 (to be regular or systematic). This makes it easy to understand its core meaning.
You can use it for various situations, such as describing irregular working hours, inconsistent weather patterns, or even someone's erratic behavior.
For example, if a bus schedule is often late or changes without notice, you would say the bus service is 비규칙적이다.
How Formal Is It?
"저의 출퇴근 시간은 불규칙적입니다. (My commute time is irregular.)"
"그의 식사 시간은 규칙적이지 않아요. (His meal times are not regular.)"
"내 수면 패턴이 요즘 들쭉날쭉해. (My sleep pattern is irregular these days.)"
"시계 바늘이 왔다갔다해. (The clock hands go back and forth irregularly.)"
"걔 스케줄은 완전 제멋대로야. (Their schedule is totally erratic/irregular.)"
रोचक तथ्य
Many Korean words related to rules, regulations, and order have Sino-Korean roots, reflecting historical Chinese influence on Korean culture and language.
कठिनाई स्तर
Can be long for beginners
Can be long for beginners
Can be long for beginners
Can be long for beginners
आगे क्या सीखें
पूर्वापेक्षाएँ
आगे सीखें
उन्नत
स्तर के अनुसार उदाहरण
이 버스는 운행 시간이 비규칙적이에요.
This bus's operating hours are irregular.
그의 식사 시간은 항상 비규칙적입니다.
His meal times are always irregular.
제 잠자는 시간이 비규칙적이어서 피곤해요.
My sleeping hours are irregular, so I'm tired.
이 기계는 작동이 비규칙적이에요.
This machine's operation is irregular.
날씨가 비규칙적이어서 계획을 세우기 어려워요.
The weather is irregular, so it's hard to make plans.
그 가수의 공연 일정은 비규칙적이에요.
That singer's concert schedule is irregular.
우리의 만남은 비규칙적이지만 항상 즐거워요.
Our meetings are irregular, but always enjoyable.
운동을 비규칙적으로 하면 효과가 적어요.
If you exercise irregularly, the effect is small.
그의 식사는 비규칙적이다.
His meals are irregular.
수면 패턴이 비규칙적이에요.
My sleep pattern is irregular.
날씨가 요즘 비규칙적이다.
The weather is irregular these days.
운동 스케줄이 비규칙적입니다.
My exercise schedule is irregular.
그녀의 출퇴근 시간은 비규칙적이었다.
Her commuting hours were irregular.
심장 박동이 비규칙적일 수 있어요.
Heartbeat can be irregular.
식사 시간이 비규칙적이어서 살이 쪘어요.
I gained weight because my meal times were irregular.
우리의 만남은 비규칙적이지만 항상 즐거워요.
Our meetings are irregular, but always enjoyable.
अक्सर इससे भ्रम होता है
This is the direct opposite, meaning 'to be regular or consistent.' It's important to understand the role of the prefix '비-' (bi-) which negates the meaning.
Meaning 'to be ordinary' or 'usual.' While something ordinary might be regular, '보통이다' doesn't directly describe the regularity of a pattern or schedule.
Meaning 'to be normal.' Something normal is usually regular, but '정상적이다' refers to adhering to what is considered typical or standard, not necessarily the consistency of a pattern.
व्याकरण पैटर्न
आसानी से भ्रमित होने वाले
This is the noun form of 'rule' or 'regulation,' which can be confusing when trying to express the adjective 'irregular.'
'규칙' refers to the established norms or patterns. '비규칙적이다' describes something that *lacks* those norms.
이 회사의 규칙은 너무 엄격해요. (This company's rules are too strict.)
This is often used interchangeably with '비규칙적이다' in some contexts, but it's primarily a noun meaning 'irregularity' or 'anomalous condition.'
'불규칙' is the noun for irregularity, while '비규칙적이다' is the adjective 'to be irregular.' You often see '불규칙하다' (to be irregular) which is a verb, but '비규칙적이다' uses the adjective form directly.
불규칙한 생활은 건강에 좋지 않아요. (An irregular lifestyle is not good for health.)
This word describes being fickle, whimsical, or capricious, which can sometimes overlap with the idea of not being consistent.
'변덕스럽다' implies a change in mood or behavior due to whims, while '비규칙적이다' describes a lack of a consistent pattern or schedule.
그녀는 변덕스러운 사람이에요. (She is a fickle person.)
This phrase directly translates to 'lacks consistency,' which is very close in meaning to '비규칙적이다.'
'일관성 없다' focuses specifically on the lack of consistency. '비규칙적이다' is a broader term for being irregular, which can encompass lack of consistency but also other forms of non-regularity.
그의 말은 일관성이 없어요. (His words lack consistency.)
This means 'to do as one pleases' or 'to be self-willed,' which can lead to irregular behavior.
'제멋대로다' emphasizes acting on one's own will without regard for rules or patterns. '비규칙적이다' simply describes the state of not being regular, without necessarily implying a willful act.
그 아이는 너무 제멋대로예요. (That child is too self-willed.)
वाक्य संरचनाएँ
A-다
그녀의 수면 패턴은 비규칙적이다. (Her sleep pattern is irregular.)
A-은/는 N
비규칙적인 생활 방식은 건강에 좋지 않다. (An irregular lifestyle is not good for health.)
A-게 V
날씨가 비규칙적으로 변해서 계획을 세우기 어렵다. (The weather changes irregularly, so it's hard to make plans.)
N이/가 A-다
그 가수의 공연 일정은 비규칙적이다. (That singer's performance schedule is irregular.)
A-지만
그의 식사 시간은 비규칙적이지만, 그는 건강하다. (His meal times are irregular, but he is healthy.)
A-아서/어서
수입이 비규칙적이어서 저축하기가 어렵다. (Because the income is irregular, it's hard to save money.)
A-다면
만약 당신의 근무 시간이 비규칙적이라면, 스트레스를 받을 수 있습니다. (If your working hours are irregular, you might get stressed.)
N에 대해 A-다
이 연구 결과는 인간의 학습 속도가 비규칙적이라고 말한다. (This research result says that the human learning speed is irregular.)
शब्द परिवार
संज्ञा
शब्द की उत्पत्ति
Sino-Korean
मूल अर्थ: Not (비) according to (규) rule (칙) -적이다 (suffix for adjectives)
Korean (Sino-Korean vocabulary)सांस्कृतिक संदर्भ
When describing schedules, habits, or patterns in Korea, using '비규칙적이다' implies a deviation from what is considered normal or orderly. While not inherently negative, it often carries a nuance of something being less ideal or potentially problematic, especially in contexts like health or daily routines. Korean society often values regularity and consistency, so this word can sometimes subtly highlight a departure from that norm.
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
10 सवालThink of it as 'not regular' or 'irregular'. The '비-' prefix often means 'non-' or 'un-', and '규칙적' means 'regular' or 'consistent'. So, '비규칙적이다' literally means 'to be non-regular'.
Yes, absolutely! You can say someone's habits or behavior are '비규칙적이다' if they are inconsistent. For example, '그는 생활 습관이 비규칙적이다.' (His lifestyle habits are irregular.)
For everyday situations, '규칙적이지 않다' (not regular) is very common and might feel more natural to beginners. '비규칙적이다' is also common, but '규칙적이지 않다' is a direct negation of 'regular'.
'비규칙적이다' specifically refers to a lack of regularity or consistency. '이상하다' means something is strange, weird, or unusual, which is a broader meaning. An irregular pattern might be strange, but not everything strange is irregular.
Yes, actually! Korean has several irregular conjugations for verbs and adjectives. For example, 'ㄷ 불규칙' (d-irregular) or 'ㅂ 불규칙' (b-irregular). While the word '비규칙적이다' itself is an adjective, the concept it describes applies to how certain verbs and adjectives behave when conjugated.
The opposite is '규칙적이다' (to be regular or consistent). You just remove the '비-' prefix.
Yes. For example, '그 길은 비규칙적인 형태로 되어 있다.' (That road has an irregular shape.) Or '시계가 비규칙적으로 움직인다.' (The clock moves irregularly.)
To make it an adverb, you'd use '비규칙적으로'. For example, '그는 비규칙적으로 운동한다.' (He exercises irregularly.)
It's a neutral word, neither overly formal nor informal. You can use it in most contexts. For very casual speech, you might hear '들쭉날쭉하다' which means 'to be jagged' or 'to be up and down', often implying irregularity, but '비규칙적이다' is standard.
Sure! '요즘 날씨가 비규칙적이에요.' (The weather lately is irregular/inconsistent.) This means it's hard to predict, or it changes a lot.
खुद को परखो 42 सवाल
This sentence means 'His life is irregular.'
This sentence means 'My sleep pattern is irregular.'
This sentence means 'Her working hours are very irregular.'
This sentence means 'His lifestyle pattern is very irregular.' The word order in Korean typically follows Subject-Object-Verb, but in this case, it's Subject (그의 생활 패턴은) + Adverb (매우) + Adjective (비규칙적이다).
This sentence translates to 'This machine's operation is sometimes irregular.' The structure is Subject (이 기계의 작동은) + Adverb (가끔) + Adjective (비규칙적이다).
This sentence means 'The weather is irregular these days, so it's difficult to make plans.' '비규칙적이어서' is the conjunctive form of '비규칙적이다' meaning 'because it is irregular'.
다음 중 '비규칙적이다'의 의미와 가장 가까운 것은 무엇입니까?
'비규칙적이다'는 '규칙적이지 않다', 즉 일관성이 없다는 의미입니다.
그의 출퇴근 시간은 너무 _____ 자주 지각한다.
자주 지각하는 것은 출퇴근 시간이 일정하지 않다는 의미이므로 '비규칙적이다'가 적절합니다.
다음 문장 중 '비규칙적이다'가 올바르게 사용된 것은 어느 것입니까?
선택지 2, 3은 부사형 '비규칙적으로'가 사용되어야 자연스럽습니다. '생활 습관이 비규칙적이다'는 형용사 '비규칙적이다'의 올바른 사용 예시입니다.
매일 같은 시간에 일어나는 것은 '비규칙적이다'라고 할 수 있다.
매일 같은 시간에 일어나는 것은 규칙적인 행동이므로 '비규칙적이다'와는 반대되는 의미입니다.
식사 시간이 일정하지 않으면 '비규칙적인 식사 습관'이라고 표현할 수 있다.
식사 시간이 일정하지 않다는 것은 규칙적이지 않다는 의미이므로 '비규칙적인 식사 습관'이라는 표현이 적절합니다.
날씨가 매일 변덕스러운 것은 '비규칙적이다'라는 단어로 설명할 수 있다.
날씨가 변덕스럽다는 것은 예측하기 어렵고 일정하지 않다는 의미이므로 '비규칙적이다'라는 단어로 설명할 수 있습니다.
그의 식사 시간은 매일 _______.
The sentence indicates that his meal times are not consistent, so '비규칙적이다' (irregular) is the correct fit.
이 프로그램의 실행 주기는 _______. 언제 시작될지 예측하기 어렵습니다.
The latter part of the sentence, '언제 시작될지 예측하기 어렵습니다' (it's hard to predict when it will start), implies an irregular execution cycle, making '비규칙적입니다' the best choice.
최근 몇 달 동안 그녀의 출근 시간은 매우 _______.
If her arrival time has been 'very' something, and there's no indication of consistency, '비규칙적이었다' (was irregular) is the most appropriate word to complete the sentence.
이 지역의 날씨는 _______해서, 우산을 항상 가지고 다니는 것이 좋습니다.
The advice to always carry an umbrella suggests that the weather is unpredictable or 'irregular', making '비규칙적이다' the correct choice.
그의 수면 패턴은 _______ 밤마다 잠드는 시간이 달라요.
The phrase '밤마다 잠드는 시간이 달라요' (the time he falls asleep is different every night) directly indicates an irregular sleep pattern, so '비규칙적이다' is the correct answer.
시장 상황이 _______ 투자 결정을 내리기가 어렵습니다.
If it's difficult to make investment decisions, it's likely due to an 'irregular' or unpredictable market situation, hence '비규칙적이라서' is the best fit.
다음 중 '비규칙적이다'의 의미와 가장 가까운 것은 무엇입니까?
'비규칙적이다'는 '규칙이 없다'는 의미이므로 '일관성이 없다'가 가장 가깝습니다.
친구의 스케줄이 너무 비규칙적이라 약속을 잡기 어렵습니다. 이 문장에서 '비규칙적이다'는 어떤 뉘앙스를 가집니까?
약속을 잡기 어렵다는 문맥상, '비규칙적이다'는 불편함을 야기하는 부정적인 뉘앙스를 가집니다.
다음 문장 중 '비규칙적이다'를 올바르게 사용한 것은 무엇입니까?
'비규칙적이다'는 일관성이 없음을 의미하며, 기계의 작동이 불규칙하면 신뢰할 수 없다는 문맥에 적절합니다. 다른 보기들은 문맥상 어색하거나 의미가 반대입니다.
'비규칙적이다'는 항상 부정적인 상황에서만 사용됩니다.
'비규칙적이다'는 주로 부정적인 맥락에서 사용되지만, 때로는 단순히 일관성이 없음을 나타내는 중립적인 의미로도 사용될 수 있습니다. 예를 들어, '비규칙적인 패턴'과 같이 묘사할 때가 있습니다.
'일정한'은 '비규칙적이다'의 반대말이 될 수 있습니다.
'일정한'은 규칙적이고 변함이 없다는 의미이므로 '비규칙적이다'의 반대말이 될 수 있습니다.
날씨가 '비규칙적이다'라고 말할 때는 날씨가 매일 비슷하다는 의미입니다.
날씨가 '비규칙적이다'는 날씨가 일정하지 않고 변덕스럽다는 의미이므로, 매일 비슷하다는 의미와는 반대입니다.
그의 식사 시간은 매일 ___.
The sentence indicates that his meal times are not consistent, so '비규칙적이다' (irregular) is the most suitable word.
최근에는 날씨가 너무 ___ 예측하기 어렵다.
The sentence states that the weather is difficult to predict, implying it is not regular, so '비규칙적이다' (irregular) fits best.
우리 회사의 근무 시간은 상황에 따라 ___.
The phrase '상황에 따라' (depending on the situation) suggests that the work hours are not fixed, hence '비규칙적이다' (irregular) is correct.
학생들의 학습 습관이 ___ 성적에 영향을 미칠 수 있다.
Irregular study habits negatively impact grades, making '비규칙적이다' (irregular) the appropriate choice.
이 기계의 작동 방식은 다소 ___ 전문가의 도움이 필요하다.
If a machine's operation is irregular, it would require an expert, thus '비규칙적이다' (irregular) is the correct answer.
그는 약속 시간에 종종 ___ 사람들로부터 신뢰를 잃었다.
Being irregular with appointment times leads to a loss of trust, so '비규칙적이다' (irregular) is the fitting word.
Describe a time when something in your life was very irregular or inconsistent. How did it affect you?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
제 지난 주말은 정말 비규칙적이었어요. 평소에는 규칙적인 생활을 하는데, 친구들과 즉흥적으로 여행을 가게 되면서 모든 계획이 바뀌었거든요. 덕분에 새로운 경험을 많이 했지만, 수면 패턴이 완전히 망가져서 한 주 내내 피곤했습니다.
Imagine you are explaining the concept of 'irregularity' in a system or process to someone. Use '비규칙적이다' in your explanation.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이 시스템의 가장 큰 문제는 데이터 처리가 비규칙적이라는 것입니다. 어떤 날은 매우 빠르고, 어떤 날은 현저히 느려서 작업 흐름의 일관성을 유지하기가 어렵습니다. 이러한 비규칙적인 패턴 때문에 정확한 결과 예측이 불가능해지고, 결국 전체 생산성에 부정적인 영향을 미칩니다.
Write a short paragraph about the challenges of dealing with irregular schedules in a professional environment.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
전문적인 환경에서 비규칙적인 일정을 다루는 것은 여러 가지 어려움을 야기합니다. 예를 들어, 갑작스러운 근무 시간 변경은 개인 생활과의 균형을 깨뜨리고 스트레스를 증가시킬 수 있습니다. 또한, 팀원들과의 협업에 있어서도 비규칙적인 스케줄은 소통의 어려움을 초래하고 프로젝트 진행을 지연시키는 원인이 되기도 합니다.
위 글의 내용과 일치하지 않는 것은 무엇입니까?
Read this passage:
최근 한 연구에 따르면, 현대인의 수면 패턴은 과거에 비해 훨씬 더 비규칙적이라고 합니다. 스마트폰 사용 증가와 스트레스가 주요 원인으로 지목되고 있으며, 이러한 비규칙적인 수면은 건강에 다양한 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다. 전문가들은 규칙적인 생활 습관의 중요성을 강조하고 있습니다.
위 글의 내용과 일치하지 않는 것은 무엇입니까?
지문에 따르면 '현대인의 수면 패턴은 과거에 비해 훨씬 더 비규칙적이라고 합니다.' 따라서 '과거에 비해 현대인의 수면 패턴은 더 규칙적이다.'는 글의 내용과 일치하지 않습니다.
지문에 따르면 '현대인의 수면 패턴은 과거에 비해 훨씬 더 비규칙적이라고 합니다.' 따라서 '과거에 비해 현대인의 수면 패턴은 더 규칙적이다.'는 글의 내용과 일치하지 않습니다.
기업의 재정 상태가 비규칙적일 때 발생하는 문제점으로 언급되지 않은 것은?
Read this passage:
기업의 재정 상태가 비규칙적일 때는 투자자들이 불안감을 느끼기 쉽습니다. 수익의 변동성이 크고 예측하기 어려운 경우, 장기적인 성장 가능성에 대한 의구심이 생기기 때문입니다. 이러한 상황에서는 투자를 유치하거나 안정적인 운영을 유지하는 것이 매우 어려워집니다.
기업의 재정 상태가 비규칙적일 때 발생하는 문제점으로 언급되지 않은 것은?
지문에서 기업의 재정 상태가 비규칙적일 때 발생하는 문제점으로 투자자들의 불안감, 성장 가능성에 대한 의구심, 투자 유치의 어려움이 언급되었으나, 직원들의 사기 저하는 직접적으로 언급되지 않았습니다.
지문에서 기업의 재정 상태가 비규칙적일 때 발생하는 문제점으로 투자자들의 불안감, 성장 가능성에 대한 의구심, 투자 유치의 어려움이 언급되었으나, 직원들의 사기 저하는 직접적으로 언급되지 않았습니다.
과학자들이 더 정확한 예측 모델을 개발하려는 주된 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
날씨는 때때로 비규칙적인 패턴을 보인다. 예를 들어, 예측 불가능한 폭설이나 갑작스러운 기온 변화는 농업 생산에 큰 타격을 줄 수 있다. 이러한 비규칙적인 기후 변화에 대비하기 위해 과학자들은 더 정확한 예측 모델을 개발하는 데 집중하고 있다.
과학자들이 더 정확한 예측 모델을 개발하려는 주된 이유는 무엇입니까?
지문에 따르면 '예측 불가능한 폭설이나 갑작스러운 기온 변화는 농업 생산에 큰 타격을 줄 수 있다. 이러한 비규칙적인 기후 변화에 대비하기 위해 과학자들은 더 정확한 예측 모델을 개발하는 데 집중하고 있다.'고 언급되어 있습니다. 따라서 주된 이유는 비규칙적인 날씨가 농업에 미치는 영향 때문입니다.
지문에 따르면 '예측 불가능한 폭설이나 갑작스러운 기온 변화는 농업 생산에 큰 타격을 줄 수 있다. 이러한 비규칙적인 기후 변화에 대비하기 위해 과학자들은 더 정확한 예측 모델을 개발하는 데 집중하고 있다.'고 언급되어 있습니다. 따라서 주된 이유는 비규칙적인 날씨가 농업에 미치는 영향 때문입니다.
/ 42 correct
Perfect score!
संबंधित सामग्री
academic के और शब्द
입체적
B2Having a three-dimensional effect or examining something from multiple perspectives rather than a single flat view. It implies a comprehensive and detailed analysis.
~에 관해
B1About, concerning.
~에 대하여
A2Concerning or regarding a particular subject; about.
~대해
A2About; concerning; regarding.
~에 관하여
A2Regarding, concerning, about (a topic).
~에 대해(서)
A1Indicates the topic or subject of discussion, meaning 'about' or 'regarding'.
무엇보다
A2More than anything else; above all.
결석생
A2A student who is absent from class.
추상화하다
B2To consider something theoretically or separately from its physical reality. It involves extracting general principles from specific examples.
추상
A2Abstraction; the quality of dealing with ideas rather than events.
