ज़रूरी व्याकरण
-하다 (hada) with nouns to form verbs
근로하다 (geullohada) - to labor, to work
-자 (ja) to indicate a person doing something
근로자 (geulloja) - worker, laborer
Noun + 시간 (sigan) for 'time'
근로 시간 (geullo sigan) - working hours
Noun + 조건 (jogeon) for 'conditions'
근로 조건 (geullo jogeon) - working conditions
Noun + 후 (hu) for 'after'
근로 후 (geullo hu) - after labor/work
स्तर के अनुसार उदाहरण
우리 회사는 근로자의 권리를 존중합니다.
Our company respects the rights of workers (laborers).
근로자 (geulloja) means worker/laborer.
근로 시간은 하루 8시간입니다.
Working hours (labor hours) are 8 hours a day.
근로 시간 (geullo sigan) means working hours.
그는 근로 장학생으로 대학을 다녔습니다.
He attended university as a work-study student (labor scholarship student).
근로 장학생 (geullo janghaksaeng) refers to a student who works to earn a scholarship.
힘든 근로 환경에서도 모두 열심히 일했습니다.
Everyone worked hard even in difficult working conditions (labor environment).
근로 환경 (geullo hwangyeong) means working environment.
농부들의 근로 덕분에 맛있는 음식을 먹을 수 있습니다.
Thanks to the labor of farmers, we can eat delicious food.
덕분에 (deokbune) means 'thanks to'.
건강한 근로 생활을 위해 규칙적인 운동이 필요합니다.
Regular exercise is necessary for a healthy working life (labor life).
근로 생활 (geullo saenghwal) means working life.
이 도시는 주로 공업 근로자들이 많습니다.
This city has many industrial workers (industrial laborers).
공업 근로자 (gongeop geulloja) means industrial worker.
그들의 근로 정신은 다른 사람들에게 귀감이 됩니다.
Their work ethic (labor spirit) serves as an example to others.
근로 정신 (geullo jeongsin) means work ethic or spirit of labor.
सामान्य शब्द संयोजन
सामान्य वाक्यांश
근로를 제공하다
to provide labor
근로에 참여하다
to participate in labor
근로가 중요하다
labor is important
근로의 대가
price of labor
근로의 가치
value of labor
근로의 보람
reward of labor
근로를 하다
to do labor / to work
근로를 장려하다
to encourage labor
근로에 대한 존중
respect for labor
근로의 힘
power of labor
मुहावरे और अभिव्यक्तियाँ
"근로 시간"
Working hours
저의 근로 시간은 오전 9시부터 오후 6시까지입니다. (My working hours are from 9 AM to 6 PM.)
neutral"근로 조건"
Working conditions
이 회사는 근로 조건이 좋습니다. (This company has good working conditions.)
neutral"근로 계약서"
Labor contract
새로운 직장을 구할 때 근로 계약서를 잘 확인해야 합니다. (When getting a new job, you need to check the labor contract carefully.)
neutral"근로 소득"
Earned income
저는 근로 소득으로 생활비를 벌고 있습니다. (I earn my living expenses through earned income.)
neutral"근로 정신"
Work ethic / spirit of labor
그는 강한 근로 정신을 가지고 있습니다. (He has a strong work ethic.)
neutral"근로 기준법"
Labor Standards Act
근로 기준법은 노동자의 권리를 보호합니다. (The Labor Standards Act protects the rights of workers.)
formal"근로 의욕"
Motivation to work
피로가 쌓여 근로 의욕이 떨어졌습니다. (Fatigue accumulated and my motivation to work decreased.)
neutral"근로자"
Worker / laborer
이 공장에는 많은 근로자들이 일하고 있습니다. (Many workers are working in this factory.)
neutral"근로 장려금"
Earned income tax credit
저소득층 근로자에게 근로 장려금을 지급합니다. (Earned income tax credits are paid to low-income workers.)
formal"근로 환경"
Working environment
좋은 근로 환경은 생산성을 높입니다. (A good working environment increases productivity.)
neutralइसे कैसे इस्तेमाल करें
근로 (geullo) specifically refers to the act of working or labor itself, often with a nuance of effort or toil. It's commonly used in formal or administrative contexts, such as in labor laws, discussions about working conditions, or official documents. While it can generally mean 'work,' it's less common for everyday, informal conversations about your job or what you do for a living. For general 'work' or 'job,' 일 (il) is a more common and versatile term.
A common mistake is using 근로 (geullo) interchangeably with 일 (il) in all contexts. While both can mean 'work,' 근로 emphasizes the labor aspect and is more formal, while 일 is a broader term for 'work,' 'task,' 'job,' or 'matter.' For example, you would say '오늘 일이 많아요' (I have a lot of work today) rather than '오늘 근로가 많아요.' You might hear '근로 환경' (working environment) in a formal setting, but '회사에서 일하는 환경' (the environment of working at the company) would be more natural in everyday speech.
खुद को परखो 12 सवाल
Write a short sentence about what '근로' means to you in Korean. (Hint: Think about 'work' or 'effort'.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
근로는 우리가 하는 일과 노력입니다. (Labor is the work and effort we do.)
Imagine you have a part-time job. Write a simple Korean sentence using '근로' to describe your work or effort.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 매일 열심히 근로합니다. (I labor diligently every day.)
Complete the sentence in Korean: '그는 ___ 때문에 피곤합니다.' (He is tired because of his ___.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
그는 근로 때문에 피곤합니다. (He is tired because of his labor.)
무엇 때문에 한국 근로자들이 쉬는 날이 있습니까? (Why do Korean laborers have a day off?)
Read this passage:
한국에서는 근로자의 날이 있습니다. 이날은 모든 근로자들이 쉬는 날입니다. 많은 사람들이 이 날을 즐겁게 보냅니다.
무엇 때문에 한국 근로자들이 쉬는 날이 있습니까? (Why do Korean laborers have a day off?)
The passage states '한국에서는 근로자의 날이 있습니다. 이날은 모든 근로자들이 쉬는 날입니다.' which means 'In Korea, there is Labor Day. This day is a day off for all laborers.'
The passage states '한국에서는 근로자의 날이 있습니다. 이날은 모든 근로자들이 쉬는 날입니다.' which means 'In Korea, there is Labor Day. This day is a day off for all laborers.'
이 글의 주요 내용은 무엇입니까? (What is the main point of this passage?)
Read this passage:
열심히 근로하는 것은 중요합니다. 하지만 가끔 쉬는 것도 필요합니다. 건강을 위해 근로와 휴식을 잘 조절해야 합니다.
이 글의 주요 내용은 무엇입니까? (What is the main point of this passage?)
The passage emphasizes the importance of both '열심히 근로하는 것' (working hard) and '가끔 쉬는 것도 필요합니다' (sometimes resting is also necessary), concluding with '건강을 위해 근로와 휴식을 잘 조절해야 합니다' (for health, labor and rest must be well-adjusted).
The passage emphasizes the importance of both '열심히 근로하는 것' (working hard) and '가끔 쉬는 것도 필요합니다' (sometimes resting is also necessary), concluding with '건강을 위해 근로와 휴식을 잘 조절해야 합니다' (for health, labor and rest must be well-adjusted).
왜 사람들이 근로합니까? (Why do people labor?)
Read this passage:
많은 사람들이 생활비를 벌기 위해 근로합니다. 근로는 우리의 삶에 중요한 부분입니다. 어떤 사람들은 돈을 위해 근로하고, 다른 사람들은 자신의 꿈을 위해 근로합니다.
왜 사람들이 근로합니까? (Why do people labor?)
The passage says '많은 사람들이 생활비를 벌기 위해 근로합니다.' which means 'Many people labor to earn living expenses.'
The passage says '많은 사람들이 생활비를 벌기 위해 근로합니다.' which means 'Many people labor to earn living expenses.'
Imagine you are applying for a job. Write a short paragraph (3-4 sentences) about your dedication to '근로' and how you approach your work responsibilities.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 항상 근로에 대한 성실한 태도를 가지고 있습니다. 주어진 업무에 대해 깊이 고민하고, 최고의 결과를 내기 위해 끊임없이 노력합니다. 특히, 팀의 목표 달성을 위해 적극적으로 협력하고 책임감을 가지고 업무에 임합니다. 이러한 저의 근로 정신은 귀사의 발전에 기여할 것입니다.
Discuss the importance of '근로' in a modern society. How does it contribute to personal and societal development? Write 3-4 sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
현대 사회에서 근로는 개인의 자아실현과 경제적 자립을 위한 필수적인 요소입니다. 또한, 근면한 근로 활동은 사회 전반의 생산성을 높여 국가 경제 발전에 크게 기여합니다. 개인의 노력과 사회적 근로가 상호작용하며 더욱 풍요로운 사회를 만들어 나가는 데 중요한 역할을 합니다. 따라서 근로는 개인과 사회 모두에게 중요한 가치를 지닙니다.
Describe a situation where '근로' played a significant role in achieving a personal goal. (3-4 sentences)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
대학 시절, 학비 마련을 위해 주말마다 아르바이트를 하며 근로에 매진했습니다. 육체적으로 힘들 때도 있었지만, 목표를 향한 강한 의지로 모든 어려움을 극복했습니다. 그 결과, 스스로 학비를 벌어 학업을 마칠 수 있었고, 이는 제게 큰 보람과 자립심을 안겨주었습니다. 이 경험을 통해 근로의 가치와 성취감을 깊이 깨달았습니다.
위 글에서 근로 환경 개선의 긍정적인 영향이 아닌 것은 무엇입니까?
Read this passage:
최근 한 연구에 따르면, 근로 환경이 개인의 생산성과 만족도에 미치는 영향이 매우 크다고 합니다. 특히 유연한 근로 시간과 재택근무의 도입은 직원들의 스트레스를 줄이고 업무 효율을 높이는 데 긍정적인 영향을 미쳤습니다. 하지만 이러한 변화 속에서도 근로자의 권익 보호와 공정한 대우는 여전히 중요한 과제로 남아 있습니다.
위 글에서 근로 환경 개선의 긍정적인 영향이 아닌 것은 무엇입니까?
지문에서 근로자의 권익 보호는 '중요한 과제로 남아 있다'고 언급되었으므로, 긍정적인 영향이 아닌 여전히 해결해야 할 과제입니다.
지문에서 근로자의 권익 보호는 '중요한 과제로 남아 있다'고 언급되었으므로, 긍정적인 영향이 아닌 여전히 해결해야 할 과제입니다.
이 글의 내용과 일치하지 않는 것은 무엇입니까?
Read this passage:
한국의 근로 문화는 과거에 비해 많은 변화를 겪었습니다. 주 52시간 근무제의 도입과 '워라밸'을 중시하는 분위기가 확산되면서, 근로자들의 삶의 질 향상에 대한 관심이 높아지고 있습니다. 이는 단순히 근무 시간을 줄이는 것을 넘어, 근로자들이 일과 개인 생활의 균형을 찾을 수 있도록 지원하는 방향으로 발전하고 있습니다.
이 글의 내용과 일치하지 않는 것은 무엇입니까?
지문에서 '워라밸'은 '단순히 근무 시간을 줄이는 것을 넘어, 근로자들이 일과 개인 생활의 균형을 찾을 수 있도록 지원하는 방향으로 발전하고 있다'고 설명하고 있습니다.
지문에서 '워라밸'은 '단순히 근무 시간을 줄이는 것을 넘어, 근로자들이 일과 개인 생활의 균형을 찾을 수 있도록 지원하는 방향으로 발전하고 있다'고 설명하고 있습니다.
기술 발전이 근로 시장에 미치는 영향으로 가장 적절한 것은 무엇입니까?
Read this passage:
기술 발전은 근로 시장에 큰 영향을 미치고 있으며, 일부 직업은 사라지고 새로운 직업이 생겨나고 있습니다. 이러한 변화에 적응하기 위해 근로자들은 지속적인 학습과 자기 개발을 통해 역량을 강화해야 합니다. 정부와 기업 또한 근로자들이 변화하는 환경에 잘 적응할 수 있도록 교육 프로그램과 지원을 확대해야 합니다.
기술 발전이 근로 시장에 미치는 영향으로 가장 적절한 것은 무엇입니까?
지문에서 '근로자들은 지속적인 학습과 자기 개발을 통해 역량을 강화해야 한다'고 언급하며 변화에 적응해야 함을 강조하고 있습니다.
지문에서 '근로자들은 지속적인 학습과 자기 개발을 통해 역량을 강화해야 한다'고 언급하며 변화에 적응해야 함을 강조하고 있습니다.
/ 12 correct
Perfect score!
संबंधित सामग्री
यह शब्द अन्य भाषाओं में
work के और शब्द
주 5일제
A2A system where one works five days a week, typically Monday to Friday.
결근
A2Absence from work; not being present at work.
결근하다
A2To be absent from work.
추상적이다
A2To be abstract.
출입증
A2ID card, access card.
회계
B1The systematic recording and reporting of financial transactions.
경리
A2Accounting or bookkeeping, managing financial records.
업적
B1A notable achievement or accomplishment.
적극적이다
A2To be active, to be proactive.
적극적으로
B1In an active, proactive, or enthusiastic manner.
