When you want to talk about something being true, you can use the word 진실 (jinsil). It’s a noun that means "truth" or "the state of being true." Think of it like saying "the truth of the matter."
For example, if someone asks you if something is real, you could say "그것은 진실이야" (geugeoseun jinsiriya), meaning "That is the truth." You can also use it in more formal contexts when discussing facts or accuracy.
When discussing '진실' at a B2 level, it's important to understand its nuances beyond just 'truth'. While it certainly means truth, it often carries a connotation of a deeper, more fundamental truth or reality, something that is unequivocally factual and often morally right. It's frequently used in contexts where one is seeking to uncover the real facts of a situation, or to express a profound belief in something that is genuinely true.
For example, you might hear it in legal settings when seeking 'the truth of the case' (사건의 진실) or in philosophical discussions about 'the ultimate truth' (궁극적인 진실). It implies a lack of deception or falsehood, and a complete alignment with reality. Therefore, at this level, consider '진실' as truth in its purest and most undeniable form, often with a sense of gravity and importance attached to it.
When discussing '진실,' it's crucial to understand its nuanced usage compared to similar terms like '사실' (fact). While '사실' refers to objective information that can be proven, '진실' often carries a deeper, more profound meaning, touching upon moral or ethical truth, or the true nature of something. For instance, you might say '그것은 사실이지만, 진실은 아니야' (That's a fact, but it's not the truth) to imply that while something might be verifiably correct, it doesn't represent the complete or ultimate truth of a situation. This distinction is vital for advanced learners to grasp, as it allows for more sophisticated expression and comprehension in Korean.
When discussing '진실' at a C2 level, we move beyond simply understanding its definition as 'truth'. At this advanced stage, you should be able to differentiate '진실' from related concepts like '사실' (fact) or '정확성' (accuracy). Consider its philosophical implications and how '진실' is perceived in various contexts, such as legal, ethical, or personal situations. You should also be comfortable using '진실' in complex sentence structures and idiomatic expressions that reflect nuanced meanings, including when it's questioned, revealed, or sought after.
§ Understanding 진실 (jinsil)
The Korean word 진실 (jinsil) means 'truth' or 'the quality or state of being true.' It's a fundamental noun that you'll hear and use frequently in everyday conversation, especially when discussing facts, honesty, or seeking accurate information. As an A2-level word, it's something you should definitely add to your vocabulary toolkit.
- DEFINITION
- Truth; the quality or state of being true.
§ Basic Sentence Structures with 진실
You can use 진실 (jinsil) in various sentence structures, often paired with common particles. Let's look at some basic ways to incorporate it.
§ 진실이다 (jinsil-ida): It is the truth
This is one of the simplest ways to use 진실. You attach the copula -이다 (-ida) to indicate that something 'is' the truth.
그것은 진실입니다. (Geugeoseun jinsil-imnida.)
This sentence means 'That is the truth.'
이 이야기는 진실이 아니에요. (I iyagineun jinsil-i anieyo.)
This translates to 'This story is not the truth.' The particle 이 (i) is used here because 진실 ends in a consonant.
§ 진실을 말하다 (jinsil-eul malhada): To tell the truth
When you want to express the action of 'telling the truth,' you'll use the object particle 을/를 (eul/reul) with 진실, followed by the verb 말하다 (malhada), meaning 'to speak' or 'to tell.'
진실을 말해주세요. (Jinsil-eul malhaejuseyo.)
This means 'Please tell the truth.' Here, 을 (eul) is used because 진실 ends in a consonant.
나는 항상 진실을 말하려고 노력해요. (Naneun hangsang jinsil-eul malharyeogo noryeokhaeyo.)
This sentence translates to 'I always try to tell the truth.'
§ 진실을 찾다 (jinsil-eul chatda): To find the truth
To express the idea of 'finding' or 'seeking' the truth, you'll use 진실 with the object particle 을/를 (eul/reul) and the verb 찾다 (chatda), meaning 'to find' or 'to look for.'
우리는 진실을 찾아야 해요. (Urineun jinsil-eul chajaya haeyo.)
This means 'We need to find the truth.'
§ Using 진실 as a modifier: 진실된 (jinsil-doen)
You can also use 진실 to describe something as 'truthful' or 'sincere' by transforming it into an adjective form: 진실된 (jinsil-doen). This is commonly used before nouns.
그의 말은 진실된 마음에서 나왔어요. (Geuyi mareun jinsil-doen maeumeseo nawasseoyo.)
This translates to 'His words came from a truthful/sincere heart.'
진실된 관계를 원해요. (Jinsil-doen gwan-gyereul wonhaeyo.)
This means 'I want a sincere relationship.'
§ Common Phrases with 진실
Here are a few more common phrases to help you use 진실 naturally:
진실은 하나뿐이다 (jinsil-eun hanappun-ida): There is only one truth.
진실은 하나뿐이라고 생각해요. (Jinsil-eun hanappun-irago saenggakhaeyo.)
I think there is only one truth.
진실을 밝히다 (jinsil-eul balkida): To reveal/uncover the truth.
경찰이 그 사건의 진실을 밝혔어요. (Gyeongchari geu sageon-ui jinsil-eul balkyeosseoyo.)
The police revealed the truth of that incident.
진실 여부 (jinsil yeobu): The truth or falsity (whether something is true or not).
그 소문의 진실 여부는 아직 확인되지 않았어요. (Geu somun-ui jinsil yeobuneun ajik hwagin-doeji anhasseoyo.)
The truth or falsity of that rumor has not been confirmed yet.
§ Summary of Usage
진실 (jinsil) is a powerful word to convey the concept of truth. Remember these key points:
Use 진실이다 for 'it is the truth.'
Use 진실을 말하다 for 'to tell the truth.'
Use 진실을 찾다 for 'to find the truth.'
Use 진실된 as an adjective for 'truthful' or 'sincere.'
Practice these phrases and integrate them into your Korean conversations. The more you use 진실, the more natural it will feel!
§ Don't Confuse with 사실 (sashil)
Many learners, especially at the A2 level, tend to mix up 진실 (jinsil) and 사실 (sashil). While both relate to truth, their nuances are different. Think of 진실 as 'the absolute truth' or 'the true nature of something,' often with a moral or deeper implication. 사실 is more about 'fact' or 'information that is verifiably true.'
- DEFINITION
- 진실 (jinsil): Truth; the quality or state of being true, often implying a deeper, moral, or fundamental truth.
- DEFINITION
- 사실 (sashil): Fact; an objective piece of information that is verifiable or provable.
Here's a simple way to think about it: all 진실 are 사실, but not all 사실 are 진실. A fact can be true without necessarily revealing the deeper truth or the full picture.
§ Using 진실 with Verbs
Another common mistake is incorrect verb usage with 진실. Learners often try to directly translate English phrases like 'to speak the truth.' While you can use verbs like 말하다 (malhada - to speak) or 이야기하다 (iyagihada - to talk) with 진실, it's often more natural to use it in constructions like 진실을 말하다 (jinsireul malhada - to speak the truth) or more commonly, expressing the concept of 'truth' as something to be revealed or understood.
그는 항상 진실을 말하려고 노력해요. (He always tries to speak the truth.)
진실이 밝혀질 겁니다. (The truth will be revealed.)
§ Overusing '진실하다' (jinsilhada)
While 진실하다 (to be true/sincere) exists, it's often more about a person's sincerity or honesty rather than the truthfulness of a statement or situation. If you want to say 'it is true,' you'd more naturally use 사실이다 (sasirida) or 맞다 (matda - to be correct).
If you mean 'the information is correct':
그 정보는 사실이에요. (That information is fact/true.)
If you mean 'the person is sincere':
그는 정말 진실한 사람이에요. (He is a truly sincere person.)
Understanding these distinctions will help you use 진실 much more naturally and accurately in your Korean conversations. Don't be afraid to make mistakes; that's how we learn!
§ Understanding 진실 (jinsil): Truth
The Korean word 진실 (jinsil) is a noun that means 'truth' or 'the quality or state of being true'. It's a fundamental word to know for expressing honesty, accuracy, and reality in Korean. You'll hear it used in many situations, from everyday conversations to more formal discussions about facts and integrity.
- Definition
- Truth; the quality or state of being true.
§ How to Use 진실 (jinsil) in Sentences
Let's look at some examples to see how 진실 (jinsil) is used in Korean sentences. Pay attention to how it often pairs with verbs like 'to know', 'to tell', or 'to reveal'.
저는 진실을 알고 싶어요.
I want to know the truth.
그는 항상 진실을 말해요.
He always tells the truth.
진실이 밝혀질 거예요.
The truth will be revealed.
§ Related Words and Phrases
To broaden your understanding, here are some words and phrases commonly used with or related to 진실 (jinsil):
진실을 말하다 (jinsireul malhada): to tell the truth
진실을 밝히다 (jinsireul balkida): to reveal the truth
진실하다 (jinsilhada): to be true, to be sincere (adjective)
사실 (sasil): fact, truth (can be used similarly but has slight differences)
§ Similar Words: 진실 (jinsil) vs. 사실 (sasil)
Both 진실 (jinsil) and 사실 (sasil) can be translated as 'truth' or 'fact' in English, but they have subtle differences in nuance. Understanding these differences will help you use them correctly.
진실 (jinsil) often carries a stronger emotional or moral weight. It refers to a fundamental, absolute truth, or the sincerity of something. Think of it as 'the ultimate truth' or 'genuine truth'. It implies something that is undeniably correct, often with an ethical dimension. When you talk about someone's character or the deep reality of a situation, 진실 (jinsil) is often the better choice.
그의 말에는 진실이 담겨 있어요.
His words contain truth (implying sincerity or genuine feeling).
사실 (sasil), on the other hand, is more about objective facts or verifiable information. It refers to something that is demonstrably true, a reality or an event that actually happened. It's often used in discussions about data, evidence, or events. If you're correcting a misunderstanding or stating something that can be proven, 사실 (sasil) is usually the word you want.
이것은 과학적인 사실입니다.
This is a scientific fact.
Here's a quick summary to help you distinguish:
Use 진실 (jinsil) when talking about: moral truth, sincerity, the core reality of a situation, something deeply true.
Use 사실 (sasil) when talking about: objective facts, verifiable information, events that occurred, statistics, things that can be proven.
For example, if someone is lying, you would want them to tell the 진실 (jinsil) (the honest truth, what truly happened from a moral perspective). If there's a debate about historical events, you might be looking for the 사실 (sasil) (the factual account of what happened).
While there can be overlap in some contexts, paying attention to this nuance will make your Korean sound more natural and precise. Practice using both words in different situations, and you'll soon get a feel for when to choose 진실 (jinsil) over 사실 (sasil).
How Formal Is It?
"그 사건의 진실이 곧 밝혀질 것입니다. (The truth of that incident will soon be revealed.)"
"저는 항상 진실을 말하려고 노력해요. (I always try to tell the truth.)"
"야, 그거 진짜 진실이야? (Hey, is that really the truth?)"
"친구야, 진실만 말해 줄래? (Friend, can you tell me only the truth?)"
"야, 그게 찐이다! (Yo, that's the real deal! - referring to 'the real truth' or 'the genuine article')"
रोचक तथ्य
Many Korean words are formed by combining Chinese characters, and understanding these characters can help deduce the meaning of new words.
ज़रूरी व्याकरण
Use with verbs like '말하다' (to speak) or '밝히다' (to reveal) to express telling or revealing the truth.
그는 진실을 말했어요. (He told the truth.)
Combine with '을/를' as an object particle when '진실' is the direct object of a verb.
우리는 진실을 찾고 있어요. (We are looking for the truth.)
Use with '이/가' as a subject particle when '진실' is the subject of a sentence.
진실이 밝혀졌어요. (The truth was revealed.)
Pair with descriptive adjectives using '은/는' or '인' forms to describe the nature of the truth.
그것은 아픈 진실이었어요. (That was a painful truth.)
Use in compound sentences or phrases to emphasize the importance or necessity of truth.
진실은 항상 이겨요. (The truth always wins.)
स्तर के अनुसार उदाहरण
그것은 진실이 아니에요.
That is not the truth.
저는 진실을 말했어요.
I told the truth.
이 이야기는 진실이에요.
This story is the truth.
진실을 알고 싶어요.
I want to know the truth.
그의 말은 진실 같아요.
His words seem like the truth.
진실은 항상 밝혀져요.
The truth always comes out.
진실을 말해 주세요.
Please tell me the truth.
저는 진실만을 믿어요.
I only believe the truth.
진실을 말해 주세요.
Please tell me the truth.
진실을 말하다 (to tell the truth)
그것은 진실이 아닙니다.
That is not the truth.
아니다 (to not be)
나는 진실을 알고 싶어요.
I want to know the truth.
~고 싶다 (want to ~)
진실은 항상 밝혀집니다.
The truth always comes out.
밝혀지다 (to be revealed/come out)
그는 진실을 숨겼어요.
He hid the truth.
숨기다 (to hide)
진실을 찾는 것은 어려워요.
Finding the truth is difficult.
~는 것 (gerund form)
당신은 진실을 말해야 해요.
You must tell the truth.
~야 해요 (must do ~)
그 이야기는 진실 같아요.
That story seems like the truth.
~ 같아요 (seems like ~)
그는 항상 진실만을 말해요.
He always speaks only the truth.
'-만' (only) emphasizes that he speaks nothing but the truth.
진실은 언젠가 밝혀질 거예요.
The truth will be revealed someday.
'-을/를 거예요' indicates future tense and a degree of certainty.
저는 진실을 알고 싶어요.
I want to know the truth.
'-고 싶다' expresses a desire or wish.
이 이야기에 진실이 담겨 있어요.
This story contains the truth.
'-이/가 담겨 있다' means 'is contained in' or 'holds'.
그녀는 진실을 외면하지 않았어요.
She didn't turn away from the truth.
'-지 않다' is a common way to form a negative statement.
우리는 진실을 찾아야 합니다.
We must find the truth.
'-아야/어야 하다' expresses necessity or obligation.
진실을 말하기는 쉽지 않아요.
It's not easy to tell the truth.
'-기는 쉽지 않다' means 'it's not easy to do something'.
그의 말에서 진실을 느낄 수 있었어요.
I could feel the truth in his words.
'-에서' indicates the source or location. '-을/를 수 있었다' means 'was able to'.
그는 항상 진실만을 말해요.
He always speaks only the truth.
Postposition '-만' (only) emphasizes the exclusivity of speaking the truth.
진실을 밝히는 것이 중요해요.
It is important to reveal the truth.
The gerund form '밝히는 것' acts as the subject of the sentence.
저는 진실을 알 권리가 있어요.
I have the right to know the truth.
'알 권리' (right to know) is a common fixed expression.
아무리 힘들어도 진실을 외면하지 마세요.
No matter how difficult it is, don't ignore the truth.
'-아무리 ~아도/어도' (no matter how...) expresses concession.
그의 말에 진실이 담겨 있었어요.
His words contained the truth.
'-에 담겨 있다' means 'to be contained in'.
결국 진실은 드러나기 마련이에요.
Eventually, the truth is bound to be revealed.
'-기 마련이다' (to be bound to, to be destined to) expresses inevitability.
우리는 진실을 찾기 위해 노력해야 합니다.
We must strive to find the truth.
'-기 위해' (in order to) indicates purpose.
때로는 진실이 상처를 주기도 해요.
Sometimes the truth can also hurt.
'-기도 하다' (also do) indicates that something happens sometimes.
그는 언제나 진실만을 말하려고 노력합니다.
He always tries to speak only the truth.
사건의 진실이 곧 밝혀질 것입니다.
The truth of the incident will be revealed soon.
진실을 외면하지 마세요.
Don't turn away from the truth.
아무리 힘들어도 진실을 말해야 해요.
No matter how difficult, you have to tell the truth.
그의 말에는 진실성이 느껴지지 않았습니다.
There was no sincerity felt in his words.
우리는 진실을 찾기 위해 계속 노력할 것입니다.
We will continue to strive to find the truth.
진실은 항상 밝혀지는 법입니다.
The truth always comes to light.
그녀는 용기 있게 진실을 고백했습니다.
She courageously confessed the truth.
그녀의 눈빛에는 깊은 진실이 담겨 있었고, 그것은 어떤 말보다도 웅변적이었다.
Her eyes held a profound truth, more eloquent than any words.
A2: -에 (~에 담겨 있다) to be contained in; C2: 웅변적이다 (eloquent, expressive)
아무리 교묘하게 위장하더라도, 진실은 언젠가 드러나기 마련이다.
No matter how cleverly disguised, the truth is bound to come out eventually.
A2: 아무리 ~하더라도 (no matter how ~); C2: 드러나기 마련이다 (is bound to come out)
역사는 승자의 기록이라고 하지만, 그 이면의 진실을 탐구하는 것이 중요합니다.
They say history is written by the victors, but it's important to explore the truth behind it.
A2: ~라고 하다 (to say that ~); C2: 이면 (the other side, the hidden side); 탐구하다 (to explore, to investigate)
때로는 가혹한 진실이라 할지라도, 직면하고 받아들이는 용기가 필요합니다.
Even if it's a harsh truth, courage is needed to confront and accept it.
A2: ~라 할지라도 (even if it's ~); C2: 가혹하다 (harsh, severe); 직면하다 (to confront)
그는 진실을 왜곡하여 자신의 이득을 취하려 했지만, 결국 실패했다.
He tried to distort the truth for his own benefit, but ultimately failed.
A2: ~으려 하다 (to try to ~); C2: 왜곡하다 (to distort); 이득을 취하다 (to gain benefit)
과학은 현상 뒤에 숨겨진 진실을 밝히는 데 끊임없이 노력하는 분야입니다.
Science is a field that constantly strives to reveal the truth hidden behind phenomena.
A2: ~는 데 (~하는 데 노력하다) to strive to do ~; C2: 현상 (phenomenon); 밝히다 (to reveal, to disclose)
오랜 시간이 지나서야 비로소 사건의 진실이 명확하게 밝혀졌다.
Only after a long time did the truth of the incident become clearly revealed.
A2: ~어서야 (~해서야 비로소) only after ~; C2: 비로소 (at last, for the first time); 명확하다 (clear, obvious)
그녀는 항상 진실만을 말하며, 어떠한 상황에서도 거짓말을 하지 않습니다.
She always tells only the truth and never lies in any situation.
A2: ~만 (~만 하다) to only do ~; C2: 어떠한 상황에서도 (in any situation)
सामान्य शब्द संयोजन
सामान्य वाक्यांश
그것은 진실이 아니다.
That is not the truth. (That's not true.)
진실을 말해주세요.
Please tell me the truth.
나는 진실을 알고 싶다.
I want to know the truth.
결국 진실이 밝혀질 거예요.
Eventually, the truth will be revealed.
진실된 친구가 필요해요.
I need a true friend.
이 이야기는 진실입니까?
Is this story true?
그는 항상 진실만 말한다.
He always tells only the truth.
나는 진실을 믿어요.
I believe the truth.
진실을 말하는 것이 어려웠어요.
It was difficult to speak the truth.
진실은 언제나 하나다.
The truth is always one. (There is only one truth.)
अक्सर इससे भ्रम होता है
This is the direct opposite of '진실'. Understanding '거짓말' helps to solidify the meaning of '진실' as something genuine and true.
While '진실' relates to authenticity, '가짜' refers to something that is not genuine or real. Knowing '가짜' helps to distinguish '진실' as the real deal.
A '오해' arises from a lack of '진실' or a misinterpretation of it. Clarifying a '오해' often involves revealing the '진실'.
मुहावरे और अभिव्यक्तियाँ
"진실을 말하다"
To speak the truth
항상 진실을 말해야 해요. (You should always speak the truth.)
neutral"진실을 밝히다"
To reveal the truth / To uncover the truth
경찰이 사건의 진실을 밝히고 있어요. (The police are revealing the truth of the incident.)
neutral"진실을 숨기다"
To hide the truth
왜 진실을 숨겼어요? (Why did you hide the truth?)
neutral"진실 게임"
Truth game (a game where players ask each other personal questions)
우리 진실 게임 한 번 할까요? (Shall we play a truth game?)
informal"진실은 하나다"
The truth is one / There is only one truth
아무리 어려워도 진실은 하나예요. (No matter how difficult, there is only one truth.)
neutral"진실을 외면하다"
To turn a blind eye to the truth / To ignore the truth
그는 진실을 외면하려고 했어요. (He tried to ignore the truth.)
neutral"진실을 규명하다"
To investigate and clarify the truth
위원회는 사고의 진실을 규명할 것입니다. (The committee will investigate and clarify the truth of the accident.)
formal"진실이 밝혀지다"
The truth is revealed / The truth comes out
결국 진실이 밝혀질 거예요. (Eventually, the truth will be revealed.)
neutral"진실을 알다"
To know the truth
저는 그가 진실을 알고 있다고 생각해요. (I think he knows the truth.)
neutral"진실성이 없다"
To lack sincerity / To be untruthful
그의 말에는 진실성이 없었어요. (There was no sincerity in his words.)
neutralआसानी से भ्रमित होने वाले
'사실' also means 'fact' or 'truth,' which can make it seem interchangeable with '진실.' However, they have slightly different nuances.
While '진실' refers to a fundamental, often abstract, truth or authenticity, '사실' refers to a concrete, verifiable fact or reality. Think of '진실' as 'the truth of the matter' and '사실' as 'what actually happened.'
그녀는 나에게 진실을 말해주었다. (She told me the truth.) 이 이야기는 사실에 근거하고 있다. (This story is based on fact.)
'참' can function as an adverb meaning 'truly' or 'really,' and also as a noun meaning 'truth' in certain contexts, which can be confusing.
As a noun, '참' often appears in specific phrases like '참말' (true word) or '참뜻' (true meaning). It's less common as a standalone noun for 'truth' compared to '진실.' As an adverb, it modifies verbs or adjectives.
그것은 참 아름다운 풍경이었다. (That was truly a beautiful sight.) 그는 참된 친구이다. (He is a true friend.)
'정답' means 'the correct answer,' which is a type of truth, but it's used in a very specific context.
'정답' is exclusively used for answers to questions, puzzles, or problems where there is a single, definitively correct solution. '진실' is a broader concept referring to authenticity or accuracy in a more general sense.
이 문제의 정답은 무엇입니까? (What is the correct answer to this question?)
'옳은 말' literally means 'right words' or 'correct words,' which can be similar to 'speaking the truth.'
'옳은 말' refers to statements that are morally correct, sensible, or justifiable. While these might align with '진실,' the focus is on the correctness or appropriateness of the statement, rather than its fundamental authenticity.
그의 말은 항상 옳은 말이다. (His words are always correct/sensible.)
'사실상' is an adverb meaning 'in fact' or 'virtually,' and while it relates to reality, its grammatical function is different from '진실' (a noun).
'사실상' describes how things are in reality, often contrasting with how they appear or are officially stated. It modifies a whole clause, whereas '진실' is a noun referring to the concept of truth itself.
그 회사는 사실상 파산 상태였다. (The company was virtually bankrupt.)
शब्द परिवार
संज्ञा
क्रिया
विशेषण
याद करें
स्मृति सहायक
Imagine a 'jean seal' (진실) guarding a secret, only letting out the truth.
दृश्य संबंध
Picture a bright, glowing light (representing truth) emanating from an open book, symbolizing knowledge and honesty. The Korean word '진실' (jin-sil) is written clearly in the center of the light.
Word Web
चैलेंज
Write three sentences using '진실': 1. 나는 항상 진실을 말하려고 노력해요. (I always try to speak the truth.) 2. 그의 말은 진실이 아니었어요. (His words were not the truth.) 3. 우리는 진실을 밝혀야 합니다. (We must reveal the truth.)
शब्द की उत्पत्ति
Sino-Korean (한자어)
मूल अर्थ: 진 (眞) 'true, real' + 실 (實) 'fruit, actuality, reality'
Korean (derived from Chinese characters)सांस्कृतिक संदर्भ
In Korean culture, 진실 (jinsil) carries significant weight. It's often associated with integrity and honesty, and revealing the truth, even when difficult, is generally seen as a virtue. The pursuit of 'jinsil' can be a prominent theme in traditional narratives and modern media, highlighting its importance in interpersonal relationships and societal values.
असल ज़िंदगी में अभ्यास करें
वास्तविक संदर्भ
Talking about honesty and facts
- 진실을 말하다 (to speak the truth)
- 진실을 밝히다 (to reveal the truth)
- 그것은 진실이 아니야 (That is not the truth.)
In legal or investigative settings
- 진실을 규명하다 (to determine the truth)
- 진실을 왜곡하다 (to distort the truth)
- 진실을 요구하다 (to demand the truth)
Expressing skepticism or belief
- 진실이라고 믿어요 (I believe it's the truth.)
- 진실을 알 수 없어 (I can't know the truth.)
- 이게 진실일까? (Could this be the truth?)
Discussing sincerity or genuine feelings
- 진실된 마음 (a truthful/sincere heart)
- 진실된 사랑 (true love)
- 진실을 담다 (to contain sincerity/truth)
In philosophical or moral discussions
- 인생의 진실 (the truth of life)
- 진실을 찾다 (to seek the truth)
- 진실은 하나이다 (Truth is one.)
बातचीत की शुरुआत
"살면서 진실을 말하는 것이 항상 중요하다고 생각하세요?"
"영화나 드라마에서 진실이 밝혀지는 장면을 좋아하세요?"
"친구에게 진실을 말해야 할 때, 어떻게 말하는 편이세요?"
"당신이 생각하는 '진실'이란 무엇인가요?"
"다른 사람의 진실된 마음을 어떻게 알아볼 수 있다고 생각하세요?"
डायरी विषय
진실을 말해서 어려움을 겪었던 경험이 있다면 적어보세요.
진실을 말하는 것과 거짓말을 하는 것 중 어느 것이 더 어렵다고 생각하는지 이유와 함께 써보세요.
만약 당신이 모든 진실을 알 수 있다면, 무엇을 알고 싶은가요?
가장 중요하다고 생각하는 진실 하나를 고르고, 그 이유를 설명해보세요.
진실이 항상 좋은 것만은 아닐 때가 있다고 생각하나요? 그런 경험이 있다면 공유해보세요.
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
10 सवालBoth 진실 (jinsil) and 사실 (sasil) can be translated as 'truth' or 'fact' in English, but they have a subtle difference. 진실 refers to a deeper, more fundamental truth, often with a moral or emotional connotation. It's about what is genuinely right or real. 사실, on the other hand, refers to a verifiable fact or an objective reality. Think of 진실 as 'the truth' and 사실 as 'a fact.'
For example, if someone says "그 사람의 진실을 알고 싶어요" (I want to know that person's truth), they're looking for their true feelings or intentions. If they say "그것은 사실이 아니다" (That is not a fact), they're stating that something objectively proven is incorrect.
You can use 진실 (jinsil) in a few common ways. It can be the subject or object of a sentence, or it can be combined with other words to form expressions. Here are some examples:
- 진실을 말하다 (jinsireul malhada): to tell the truth
저는 항상 진실을 말하려고 노력해요. (I always try to tell the truth.) - 진실이 밝혀지다 (jinsiri balkyeojida): for the truth to be revealed
언젠가는 진실이 밝혀질 거예요. (Someday, the truth will be revealed.) - 진실된 (jinsildoen): true, sincere (adjective form)
그는 진실된 친구예요. (He is a true friend.)
Yes, the most direct opposite of 진실 (jinsil) is 거짓 (geojit), which means 'lie' or 'falsehood.' While 진실 is about what is true and genuine, 거짓 is about what is untrue or deceptive.
For example:
진실을 말해 주세요. (Please tell me the truth.)
거짓말 하지 마세요. (Don't lie.)
You wouldn't typically use 진실 (jinsil) directly to describe a person. Instead, you would use the adjective form 진실된 (jinsildoen), which means 'true,' 'sincere,' or 'genuine.'
For example:
그녀는 진실된 마음을 가지고 있어요. (She has a sincere heart.)
저는 진실된 사랑을 원해요. (I want true love.)
진실 (jinsil) tends to carry a slightly more formal or serious tone compared to 사실 (sasil), especially when referring to a fundamental or moral truth. However, it's not exclusively formal and can be used in everyday conversation when the context calls for a deeper sense of truth. 사실 is more common for straightforward facts.
The pronunciation of 진실 (jinsil) is pretty straightforward:
- 진 (jin): Pronounced like the 'gin' in 'ginger,' but with a slightly softer 'j' sound.
- 실 (sil): Pronounced like the 'shil' in 'ship' with a short 'i' sound.
So, it's roughly 'jin-shil'.
Yes, there are a few common expressions and phrases that use 진실 (jinsil):
- 진실을 왜곡하다 (jinsireul waegokhada): to distort the truth
- 진실은 하나다 (jinsireun hanada): The truth is one. (meaning there's only one true answer)
- 진실을 찾다 (jinsireul chatda): to seek the truth
While 진실 (jinsil) often has a positive connotation because truth is generally seen as good, the truth itself isn't always pleasant. Sometimes, the truth can be difficult or painful to hear. So, while the concept of truth is positive, the specific 진실 being discussed might not be a happy one.
For example, "그의 죽음의 진실은 너무 슬펐다" (The truth of his death was very sad) – here, the truth is sad, but it's still the truth.
No, 진실 (jinsil) itself is a noun. To express something 'truly' or 'sincerely' (adverbially), you would typically use 진실로 (jinsillo) or 정말로 (jeongmallo), which means 'truly' or 'really.'
For example:
저는 진실로 당신을 사랑해요. (I truly love you.)
그것은 정말로 중요한 일이에요. (That is truly an important matter.)
진실 (jinsil) refers to the 'truth' itself – the state of being true. 'Honest' describes a characteristic of a person or an action. So, you would say someone is 'honest' (정직하다 - jeongjikada) because they always tell the 진실 (truth). You can't say a person *is* 진실; a person *has* 진실된 마음 (a sincere heart) or *tells* the 진실.
Think of it like this: 'Truth' is a concept, 'honest' is an attribute of a person who adheres to that concept.
खुद को परखो 132 सवाल
저는 항상 ___을(를) 말해요. (I always speak the ___.)
The sentence indicates speaking something that is 'always true'. '진실' means 'truth'.
그 이야기는 ___이(가) 아니에요. (That story is not the ___.)
The sentence implies the story is not 'truth'. '진실' means 'truth'.
저는 ___을(를) 알고 싶어요. (I want to know the ___.)
The speaker wants to know 'truth'. '진실' means 'truth'.
말씀해주세요. 그것이 ___입니까? (Please tell me. Is that the ___?)
The speaker is asking if what is being told is 'truth'. '진실' means 'truth'.
우리는 ___을(를) 찾아야 해요. (We need to find the ___.)
The sentence suggests finding 'truth'. '진실' means 'truth'.
그의 말은 항상 ___이에요. (His words are always ___.)
The sentence implies his words are always 'truth'. '진실' means 'truth'.
다음 문장에서 '진실'은 무엇을 의미할까요? '그 이야기는 진실이 아니다.'
In this sentence, '진실' means 'the truth'. The sentence translates to 'That story is not the truth.'
어떤 단어가 'truth'를 가장 잘 나타낼까요?
'진실' directly translates to 'truth'. '사랑' is love, '행복' is happiness, and '친구' is friend.
다음 중 '진실'의 반대말은 무엇일까요?
'거짓말' means 'lie', which is the opposite of 'truth' (진실).
문장 '저는 진실을 좋아해요.'는 'I like the truth.'를 의미합니다.
Yes, '저는 진실을 좋아해요.' correctly translates to 'I like the truth.'
'진실'은 '행복'을 의미합니다.
No, '진실' means 'truth', while '행복' means 'happiness'. They are different words.
'그것은 진실이다.'는 'That is true.'를 의미합니다.
Yes, '그것은 진실이다.' means 'That is true.' or 'That is the truth.'
Write a short sentence about something true. (Use '진실'.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
그것은 진실입니다.
Write a sentence asking if something is true. (Use '진실'.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이것은 진실입니까?
Write a sentence saying that you know the truth. (Use '진실'.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 진실을 압니다.
친구는 무엇에 대해 이야기하고 있습니까?
Read this passage:
친구: 저 이야기는 진실입니다. 나: 정말요? 친구: 네, 믿으세요. (Friend: That story is true. Me: Really? Friend: Yes, believe it.)
친구는 무엇에 대해 이야기하고 있습니까?
친구는 '진실'에 대해 이야기하고 있습니다.
친구는 '진실'에 대해 이야기하고 있습니다.
어떤 것이 진실입니까?
Read this passage:
이것은 진실이 아닙니다. 저것은 진실입니다. (This is not the truth. That is the truth.)
어떤 것이 진실입니까?
'저것은 진실입니다'라고 했기 때문에 '저것'이 진실입니다.
'저것은 진실입니다'라고 했기 때문에 '저것'이 진실입니다.
선생님은 무엇을 말했습니까?
Read this passage:
선생님은 진실을 말했습니다. 학생들은 그것을 들었습니다. (The teacher spoke the truth. The students heard it.)
선생님은 무엇을 말했습니까?
선생님은 '진실을 말했습니다.'
선생님은 '진실을 말했습니다.'
This sentence means 'This is not the truth.' The basic sentence structure in Korean is Subject-Object-Verb (SOV).
This means 'I told the truth.' '나는' is 'I', '진실을' is 'truth' (object particle '을'), and '말했어요' is 'told'.
This sentence means 'That is the truth.' '그것은' means 'that' (subject particle '은'), and '진실입니다' means 'is the truth'.
저는 항상 ___을(를) 말하려고 노력해요. (I always try to tell the ___.)
The sentence indicates an effort to tell something, and '진실' (truth) fits the context of honesty. '거짓말' (lie) is the opposite. '농담' (joke) and '이야기' (story) don't fit the 'telling the ___' structure as well in this context.
그의 말에 ___이(가) 있을까요? (Is there any ___ in his words?)
The question is about the veracity of someone's words. '진실' (truth) directly addresses this. '의미' (meaning), '힘' (strength), and '문제' (problem) don't fit the context of questioning the authenticity of words.
우리는 ___을(를) 찾아야 합니다. (We must find the ___.)
The sentence implies a search for something fundamental or important. '진실' (truth) often refers to an important discovery or understanding. While '길' (road) and '돈' (money) can be found, '진실' provides a more abstract and fitting meaning here. '행복' (happiness) is usually '느끼다' (feel) or '찾다' (find) in a different context.
아무리 힘들어도 ___은(는) 숨길 수 없어요. (No matter how hard it is, you can't hide the ___.)
The phrase '숨길 수 없다' (can't hide) combined with '아무리 힘들어도' (no matter how hard) strongly suggests something that eventually comes out. '진실' (truth) fits this perfectly. '비밀' (secret) can be hidden, '약속' (promise) is kept or broken, and '감정' (emotion) can be hidden.
그는 항상 ___만을(을) 이야기해요. (He always tells only the ___.)
The structure '___만을 이야기해요' implies that the person is consistently communicating something specific and singular. '진실' (truth) suggests honesty and integrity in communication. '꿈' (dream), '경험' (experience), and '생각' (thought) are things that can be discussed, but '진실' best fits the nuance of telling only one specific type of information.
___은(는) 언젠가 밝혀질 거예요. (The ___ will be revealed someday.)
The phrase '밝혀질 거예요' (will be revealed) strongly implies something that is hidden or unknown but will eventually come to light. '진실' (truth) perfectly fits this context. '계획' (plan) is made, '소문' (rumor) is spread, and '날씨' (weather) changes, but '진실' is revealed.
Choose the sentence where '진실' is used correctly.
'진실을 말하다' means 'to tell the truth,' which is a common and correct usage.
Which word is an antonym (opposite) for '진실'?
'진실' means 'truth,' and '거짓' means 'lie,' making them antonyms.
What is the best English translation for '진실을 찾다'?
'찾다' means 'to find,' so '진실을 찾다' means 'to find the truth.'
When someone says '진실은 아파요' (The truth hurts), they are talking about physical pain.
'진실은 아파요' is an idiom meaning that hearing the truth can be emotionally difficult, not physically painful.
It is polite to always tell the '진실' (truth) even if it might upset someone.
Generally, telling the truth is considered honest and polite, though sometimes the manner of delivery is important.
You can use '진실' to describe a delicious meal.
'진실' refers to truth or fact, not to taste or deliciousness.
She always speaks the truth.
This is not the truth.
We need to find the truth.
Read this aloud:
진실은 밝혀질 거예요.
Focus: 밝혀질 (bal-kyeo-jil)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
나는 진실을 알고 싶어요.
Focus: 알고 싶어요 (al-go si-peo-yo)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
진실을 말해 주세요.
Focus: 말해 주세요 (mal-hae ju-se-yo)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence about why telling the truth is important.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
진실을 말하는 것은 매우 중요합니다.
Complete the sentence with the correct form of '진실': 우리는 항상 ___을(를) 말해야 해요. (We always have to tell the ___.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
우리는 항상 진실을 말해야 해요.
Translate this sentence into Korean: "The truth is difficult to say."
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
진실은 말하기 어렵습니다.
이 글에서 '진실'에 대해 무엇을 말하고 있습니까?
Read this passage:
친구와 이야기할 때, 진실을 말하는 것이 중요합니다. 때때로 진실은 듣기 어려울 수 있지만, 정직한 것이 가장 좋습니다. 항상 진실을 말하려고 노력하세요.
이 글에서 '진실'에 대해 무엇을 말하고 있습니까?
The passage states that sometimes the truth can be hard to hear, but it's best to be honest.
The passage states that sometimes the truth can be hard to hear, but it's best to be honest.
선생님이 학생들에게 가르친 것은 무엇입니까?
Read this passage:
선생님은 학생들에게 항상 진실을 말하라고 가르쳤습니다. 진실은 사람들을 믿게 합니다. 거짓말은 나쁜 결과를 가져올 수 있습니다.
선생님이 학생들에게 가르친 것은 무엇입니까?
The passage clearly states that the teacher taught students to always tell the truth.
The passage clearly states that the teacher taught students to always tell the truth.
이 문단에서 '진실'은 관계에 어떤 영향을 줍니까?
Read this passage:
저는 어제 친구에게 진실을 말했습니다. 비록 친구가 조금 슬퍼했지만, 나중에 저를 이해해 주었습니다. 진실은 때때로 아프지만, 관계를 더 강하게 만듭니다.
이 문단에서 '진실'은 관계에 어떤 영향을 줍니까?
The passage says that the truth sometimes hurts, but it makes relationships stronger.
The passage says that the truth sometimes hurts, but it makes relationships stronger.
This sentence means 'He told the truth.' The word order in Korean is subject-object-verb.
This sentence means 'I want to know the truth.' The verb '알고 싶어요' (want to know) follows the object '진실을' (the truth).
This sentence means 'This is not the truth.' The particles '이' and '이' mark the subject and the copula '아니에요' (is not) follows the noun '진실'.
Choose the most natural sentence using '진실':
'진실' is a noun, so it should be used with '이다' (to be) when stating something 'is truth'. '진실하다' is an adjective, meaning 'truthful'.
Which sentence correctly expresses 'I want to know the truth'?
To 'know' the truth is expressed with '알다'. '듣다' is to hear, '보다' is to see, and '말하다' is to speak.
Identify the sentence that implies someone is trying to hide the truth:
'숨기다' means 'to hide'. The other options mean 'to speak', 'to find', and 'to believe' respectively.
You can say '진실을 말해주세요' to ask someone to tell the truth.
'말해주세요' means 'please tell me', and '진실을' means 'the truth'. So, this is a correct way to ask someone to tell the truth.
The phrase '진실과 거짓' means 'truth and lies'.
'거짓' means 'lie' or 'falsehood'. Therefore, '진실과 거짓' correctly translates to 'truth and lies'.
If something is '진실이 아니다', it means it is completely true.
'아니다' means 'is not'. So, '진실이 아니다' means 'it is not the truth' or 'it is false'.
She always speaks the truth.
The truth always comes out.
I want to know the truth.
Read this aloud:
진실을 말해 주세요.
Focus: 진실을
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
이것이 진실입니다.
Focus: 진실입니다
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 진실을 믿어요.
Focus: 진실을 믿어요
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
저는 항상 ___을(를) 중요하게 생각합니다.
문맥상 '항상 중요하게 생각하는 것'은 '진실'이 가장 자연스럽습니다.
그의 주장은 ___과(와) 거리가 멀었습니다.
'~과(와) 거리가 멀다'는 표현은 '~와 일치하지 않다'는 의미로, '진실'과 대조되는 상황을 나타냅니다.
모든 증거가 그가 말한 ___을(를) 가리키고 있습니다.
증거는 사건의 '진실'을 밝히는 데 사용됩니다.
법정에서 판사는 ___을(를) 밝히기 위해 노력했습니다.
법정의 주된 목적 중 하나는 사건의 '진실'을 밝히는 것입니다.
아무리 힘들어도 ___을(를) 말하는 것이 중요합니다.
어려운 상황에서도 '진실'을 말하는 것이 옳다는 도덕적 판단을 나타냅니다.
그 사건의 ___은(는) 시간이 지나면서 점차 드러났습니다.
시간이 지남에 따라 '진실'이 밝혀지는 상황을 묘사합니다.
What does she always try to do?
How can the truth sometimes be?
What about the truth of the incident?
Read this aloud:
저는 언제나 진실만을 이야기합니다.
Focus: 진실 (jin-sil)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
진실을 마주하는 것이 용기가 필요합니다.
Focus: 마주하는 (ma-ju-ha-neun)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
진실이 밝혀지면 모든 것이 명확해질 거예요.
Focus: 명확해질 (myeong-hwak-hae-jil)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short paragraph about the importance of '진실' (truth) in friendship. (50-70 words)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
친구 관계에서 진실은 매우 중요합니다. 서로에게 솔직하고 정직해야 신뢰를 쌓을 수 있습니다. 진실된 말은 우정을 더 깊게 만들고, 어려운 순간에도 서로를 지지할 수 있게 합니다. 때로는 진실을 말하는 것이 어렵더라도, 그것이 건강한 관계를 유지하는 데 필수적입니다. 거짓말은 결국 관계를 망칠 수 있습니다.
Imagine you are writing a journal entry reflecting on a situation where you had to choose between telling a difficult '진실' (truth) or a comfortable lie. Describe the situation and your decision. (60-80 words)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
오늘 정말 어려운 상황에 처했다. 친구가 나에게 중요한 조언을 구했는데, 내가 아는 진실은 친구에게 상처가 될 수 있는 내용이었다. 잠시 고민했지만, 결국 친구에게 진실을 말하기로 결정했다. 처음에는 친구가 화를 냈지만, 나중에는 나의 정직함을 이해하고 고맙다고 말했다. 진실을 말하는 것이 항상 쉽지는 않지만, 장기적으로는 더 좋은 결과를 가져온다는 것을 다시 한번 깨달았다.
Describe a historical event or a famous story where the concept of '진실' (truth) played a pivotal role in its outcome. (70-90 words)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
잔 다르크의 이야기는 진실의 중요성을 보여주는 좋은 예시이다. 그녀는 자신이 신의 계시를 받았다는 진실을 주장했지만, 당시 사람들은 이를 믿지 않았다. 그러나 그녀의 진실된 믿음과 용기 덕분에 프랑스는 영국과의 전쟁에서 승리할 수 있었다. 비록 그녀는 결국 이단으로 처형되었지만, 그녀의 진실은 역사에 큰 영향을 미쳤고, 후대에 그녀는 성녀로 추앙받게 되었다. 이처럼 진실은 때로는 큰 변화를 이끌어낼 수 있다.
위 글에 따르면, 사람들이 뉴스를 소비할 때 가장 중요하게 생각하는 것은 무엇입니까?
Read this passage:
최근 한 사회 조사에 따르면, 사람들은 뉴스를 소비할 때 '진실' 여부를 가장 중요하게 생각한다고 합니다. 특히 소셜 미디어를 통해 정보가 빠르게 확산되면서, 잘못된 정보와 진실을 구별하는 것이 더욱 어려워지고 있습니다. 전문가들은 비판적인 사고를 통해 정보의 출처를 확인하고, 다양한 관점에서 진실을 파악하려는 노력이 필요하다고 강조합니다.
위 글에 따르면, 사람들이 뉴스를 소비할 때 가장 중요하게 생각하는 것은 무엇입니까?
지문에 '사람들은 뉴스를 소비할 때 '진실' 여부를 가장 중요하게 생각한다고 합니다'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '사람들은 뉴스를 소비할 때 '진실' 여부를 가장 중요하게 생각한다고 합니다'라고 명시되어 있습니다.
법정에서 '진실'된 증언이 중요한 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
법정에서 증인의 '진실'된 증언은 사건의 결과를 결정하는 데 결정적인 역할을 합니다. 때로는 진실을 말하는 것이 자신에게 불리하게 작용할 수도 있지만, 정의를 실현하기 위해서는 용기 있는 진실이 필수적입니다. 증인 보호 프로그램은 이러한 증인들이 두려움 없이 진실을 말할 수 있도록 돕기 위해 존재합니다.
법정에서 '진실'된 증언이 중요한 이유는 무엇입니까?
지문에 '증인의 '진실'된 증언은 사건의 결과를 결정하는 데 결정적인 역할을 합니다'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '증인의 '진실'된 증언은 사건의 결과를 결정하는 데 결정적인 역할을 합니다'라고 명시되어 있습니다.
위 글에서 '진실'과 관련하여 논의되고 있는 주요 쟁점은 무엇입니까?
Read this passage:
어린 시절, 우리는 종종 부모님으로부터 '진실'만을 말하라고 배웁니다. 하지만 때로는 상대방의 감정을 보호하기 위해 작은 거짓말이 필요하다고 생각하는 경우도 있습니다. 이러한 상황에서 '진실'과 배려 사이의 균형을 찾는 것은 쉽지 않은 문제입니다. 도덕 철학자들은 이 문제에 대해 다양한 관점을 제시하며 논의를 이어가고 있습니다.
위 글에서 '진실'과 관련하여 논의되고 있는 주요 쟁점은 무엇입니까?
지문에 '이러한 상황에서 '진실'과 배려 사이의 균형을 찾는 것은 쉽지 않은 문제입니다'라고 언급되어 있습니다.
지문에 '이러한 상황에서 '진실'과 배려 사이의 균형을 찾는 것은 쉽지 않은 문제입니다'라고 언급되어 있습니다.
This sentence means 'He always tries to speak the truth.' The word order in Korean is subject-adverb-object-verb.
This means 'We hoped the truth would be revealed.' The verb '밝혀지다' (to be revealed) is used with '진실이' (the truth).
This sentence translates to 'No matter how hard it is, you cannot turn away from the truth.' '아무리 ~도' means 'no matter how ~'.
그는 자신의 행동에 대한 ___을(를) 밝히기를 거부했다. (He refused to reveal the ___ about his actions.)
문맥상 '행동에 대한 진실'이 가장 자연스럽습니다. '결과', '이유', '목표'도 가능하지만, 전체적인 의미를 고려했을 때 '진실'이 가장 적합합니다.
어떤 상황에서도 ___을(를) 말하는 것이 중요하다고 생각한다. (I think it's important to tell the ___ in any situation.)
'어떤 상황에서도 말하는 것'이라는 문맥에서 '진실'이 가장 어울립니다. '사실'도 비슷하지만, 윤리적인 의미가 더 강한 '진실'이 더 적절합니다.
오랜 시간 끝에 마침내 그 사건의 ___이(가) 밝혀졌다. (After a long time, the ___ of the incident was finally revealed.)
사건과 관련된 숨겨진 내용을 나타내는 데에는 '진실'이 가장 적절합니다. '원인', '경과', '배경'은 사건의 다른 측면을 나타냅니다.
당신은 항상 ___만을(을) 추구해야 한다고 믿는다. (I believe you should always pursue only the ___.)
'추구하다'와 함께 쓰여 '진실'이 가장 철학적이고 도덕적인 의미를 내포합니다. 다른 단어들은 물질적이거나 감정적인 가치를 의미합니다.
세상이 아무리 어려워도 ___은(는) 결코 변하지 않는다고 확신한다. (No matter how difficult the world becomes, I am sure that the ___ never changes.)
'결코 변하지 않는다'는 문맥에서 보편적이고 불변의 가치인 '진실'이 가장 적합합니다. '가치', '원칙', '사랑'도 가능하지만, '진실'이 가장 본질적인 의미를 전달합니다.
그의 말 속에는 숨겨진 ___이(가) 있을지도 모른다는 생각이 들었다. (I felt that there might be a hidden ___ in his words.)
'숨겨진'이라는 수식어와 함께 사용될 때, 표면적으로 드러나지 않는 본질적인 내용을 의미하는 '진실'이 가장 자연스럽습니다. '의도', '거짓', '약점'은 다른 의미를 가집니다.
다음 중 '진실'과 가장 관계 깊은 단어는 무엇입니까?
'진실'은 사물의 참된 이치를 뜻하며, '사실'은 실제로 있었던 일을 의미합니다. 둘은 밀접한 관련이 있습니다.
어떤 상황에서 '진실'이 가장 중요하게 강조될까요?
법정에서는 진실을 말하는 것이 매우 중요하며, 위증은 법적 처벌을 받을 수 있습니다.
다음 문장 중 '진실'이 올바르게 사용된 것은?
'진실'은 '말'이나 '내용'과 같은 추상적인 개념과 어울려 사용됩니다. '진실을 좋아하다'는 자연스럽지만, '진실'이 주어가 되어 구체적인 행동을 하거나 물리적인 대상으로 다뤄지는 것은 적절하지 않습니다.
'진실'은 항상 모든 사람에게 편리하고 이로운 것만은 아니다.
때로는 진실이 사람들에게 고통을 주거나 불편하게 만들 수도 있습니다.
어떤 상황에서도 '진실'은 숨겨져서는 안 된다.
사회적 상황이나 개인적인 관계에서는 때로 진실을 잠시 숨기는 것이 더 나은 결과를 가져올 수도 있습니다. 모든 진실이 항상 밝혀져야 하는 것은 아닙니다.
'진실'은 상대방의 감정을 전혀 고려하지 않고 전달되어야 한다.
진실을 말할 때도 상대방의 감정을 고려하여 전달하는 방식이 중요하며, 무조건 직설적으로 말하는 것이 항상 좋은 것은 아닙니다.
Write a short paragraph about the importance of 진실 (truth) in a relationship, using at least two different grammatical structures to express necessity or obligation (e.g., -아/어야 하다, -지 않으면 안 되다).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
관계에서 진실은 매우 중요합니다. 서로에게 솔직해야만 신뢰를 쌓을 수 있습니다. 진실을 말하지 않으면 결국 관계가 무너지게 될 것입니다. 따라서 우리는 항상 진실을 말해야만 합니다.
Imagine you are a journalist reporting on a controversial event. Write a headline and a short opening paragraph (2-3 sentences) emphasizing the search for 진실 (truth) amidst conflicting testimonies.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
논란의 중심에 선 사건: 진실 규명이 시급하다. 수많은 엇갈린 증언들 속에서 사건의 진실을 밝히기 위한 노력이 계속되고 있습니다. 시민들은 명확한 진실을 요구하고 있습니다.
You are writing a diary entry reflecting on a personal experience where distinguishing between 진실 (truth) and rumor was difficult. Describe the situation and your feelings.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
오늘은 정말 혼란스러운 하루였다. 어떤 이야기가 진실이고 어떤 것이 단순한 소문인지 구별하기가 너무 어려웠다. 사람들의 말이 뒤섞여서 무엇을 믿어야 할지 모르겠다. 진실을 알고 싶지만, 그게 쉽지 않다.
위 글에서 진실에 대한 필자의 생각과 일치하지 않는 것은 무엇입니까?
Read this passage:
많은 사람들은 자신이 믿고 싶은 것을 진실이라고 생각하는 경향이 있습니다. 그러나 진실은 객관적인 사실에 기반해야 하며, 개인적인 감정이나 선입견에 의해 왜곡되어서는 안 됩니다. 진실을 추구하는 것은 때로 불편하거나 고통스러울 수 있지만, 결국에는 올바른 판단을 내리는 데 필수적입니다.
위 글에서 진실에 대한 필자의 생각과 일치하지 않는 것은 무엇입니까?
글에서는 진실이 개인적인 감정이나 선입견에 의해 '왜곡되어서는 안 된다'고 언급하고 있습니다. '왜곡될 수 있다'는 것은 가능성을 말하지만, 글의 맥락상 진실의 본질적 특성이라기보다는 바람직하지 않은 현상을 지적하는 것이므로, 필자의 생각과 직접적으로 일치하지는 않습니다. 필자는 진실이 왜곡되어서는 안 된다고 주장합니다.
글에서는 진실이 개인적인 감정이나 선입견에 의해 '왜곡되어서는 안 된다'고 언급하고 있습니다. '왜곡될 수 있다'는 것은 가능성을 말하지만, 글의 맥락상 진실의 본질적 특성이라기보다는 바람직하지 않은 현상을 지적하는 것이므로, 필자의 생각과 직접적으로 일치하지는 않습니다. 필자는 진실이 왜곡되어서는 안 된다고 주장합니다.
위 글의 내용에 가장 부합하는 속담은 무엇입니까?
Read this passage:
어떤 사람들은 진실을 은폐하려 하지만, 결국에는 그 진실이 드러나기 마련입니다. 역사는 수많은 경우에 걸쳐 진실이 아무리 깊이 숨겨져 있어도 언젠가는 밝혀진다는 것을 보여주었습니다. 진실은 강물과 같아서 결국 자신의 길을 찾아 흐르게 됩니다.
위 글의 내용에 가장 부합하는 속담은 무엇입니까?
글은 진실이 아무리 숨겨져도 결국 드러난다는 내용을 강조하고 있습니다. '진실은 물과 같아서 언젠가는 떠오른다'는 속담은 이러한 메시지를 가장 잘 담고 있습니다.
글은 진실이 아무리 숨겨져도 결국 드러난다는 내용을 강조하고 있습니다. '진실은 물과 같아서 언젠가는 떠오른다'는 속담은 이러한 메시지를 가장 잘 담고 있습니다.
법정에서 진실을 맹세하는 행위의 주된 목적은 무엇입니까?
Read this passage:
법정에서는 증인들이 진실만을 말하겠다고 맹세합니다. 이는 법적 절차에서 진실이 얼마나 중요한 가치를 가지는지 보여줍니다. 거짓 증언은 심각한 처벌을 받을 수 있으며, 이는 사법 정의를 수호하기 위한 당연한 조치입니다.
법정에서 진실을 맹세하는 행위의 주된 목적은 무엇입니까?
지문은 진실 맹세가 법적 절차에서 진실이 가진 중요성을 보여주며, 거짓 증언에 대한 처벌이 사법 정의를 수호하기 위함이라고 명시하고 있습니다.
지문은 진실 맹세가 법적 절차에서 진실이 가진 중요성을 보여주며, 거짓 증언에 대한 처벌이 사법 정의를 수호하기 위함이라고 명시하고 있습니다.
그의 주장은 표면적으로는 그럴듯했지만, 실제로는 ___을(를) 왜곡하고 있었다.
문맥상 '왜곡하고 있었다'는 내용과 연결되어 '진실'을 왜곡했다는 의미가 자연스럽습니다.
어떤 상황에서도 우리는 ___을(를) 추구해야 합니다. 그것이 정의의 길입니다.
'정의의 길'이라는 표현과 어울리는 것은 '진실'을 추구하는 것입니다.
법정에서 증인은 선서 후 ___만을 말하겠다고 맹세했다.
법정에서 증인이 맹세하는 것은 '진실'만을 말하겠다는 내용이 가장 적절합니다.
오랜 시간이 지나서야 비로소 사건의 ___이(가) 밝혀졌다.
사건의 '진실'이 밝혀졌다는 표현이 가장 자연스럽습니다. '경위'도 가능하지만, '밝혀졌다'는 동사와는 '진실'이 더 자주 쓰입니다.
그녀는 항상 주변 사람들에게 ___된 조언을 해주려고 노력했다.
진실된 조언은 진심이 담긴, 속임이 없는 조언을 의미합니다.
사람들은 때때로 불편한 ___을(를) 외면하려 한다.
'불편한 진실'이라는 관용적인 표현이 있으며, 사람들이 받아들이기 힘든 사실을 의미합니다.
She didn't hesitate to tell the truth.
No matter how difficult, the truth will be revealed.
We have the right to know all the truth.
Read this aloud:
진실을 마주하는 것이 항상 쉬운 일은 아닙니다.
Focus: 진실을 마주하는
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그의 말에는 진실성이 느껴졌습니다.
Focus: 진실성이 느껴졌습니다
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
역사적 진실을 왜곡하려는 시도는 용납될 수 없습니다.
Focus: 역사적 진실을 왜곡하려는 시도는
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are a journalist investigating a complex political scandal. Write a short report (2-3 paragraphs) for your editor, detailing your progress and the challenges in uncovering the full '진실' (truth). Focus on the difficulty of distinguishing facts from rumors and the ethical considerations involved.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이번 정치 스캔들에 대한 조사는 예상보다 더 복잡합니다. 수많은 증언과 문서들을 검토했지만, 진실을 완전히 밝히는 데 어려움을 겪고 있습니다. 특히, 확인되지 않은 소문과 실제 사실을 구분하는 것이 가장 큰 도전 과제입니다. 보도 윤리적인 측면에서, 성급한 결론을 내리기보다는 모든 정보를 신중하게 검증하고 있습니다. 편집장님께서는 이 점을 참고해 주시기 바랍니다.
Imagine you are a philosopher discussing the nature of '진실' (truth). Write a short essay (2-3 paragraphs) exploring whether truth is absolute or subjective. Provide examples to support your argument.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
진실의 본질에 대한 탐구는 철학의 오랜 주제입니다. 과연 진실은 절대적인 것인가, 아니면 주관적인 해석에 따라 달라지는 것인가에 대한 논의는 여전히 활발합니다. 예를 들어, 과학적 사실은 객관적인 진실로 받아들여지지만, 예술 작품에 대한 평가는 개인의 주관적인 관점에 따라 크게 달라질 수 있습니다. 이처럼 진실은 맥락과 관점에 따라 그 성격이 다르게 이해될 수 있다는 점에서, 그 본질을 한 가지로 단정하기는 어렵습니다.
You are a lawyer preparing a closing statement for a difficult court case. Write a paragraph emphasizing the importance of seeking '진실' (truth) in the legal process, even when it is uncomfortable or challenging.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
존경하는 재판장님, 그리고 배심원 여러분. 본 사건의 복잡성과 난해함은 법정에서 진실을 찾는 것이 얼마나 어려운 일인지를 여실히 보여줍니다. 그러나 저희는 이 모든 어려움에도 불구하고, 오직 진실만을 추구해야 합니다. 때로는 불편하고 받아들이기 힘들지라도, 증거가 가리키는 진실을 외면하는 것은 정의를 저버리는 행위와 다름없습니다. 여러분의 현명한 판단이 이 사건의 진실을 밝히고, 결국 정의를 실현할 것이라고 믿습니다.
위 글에서 '불편한 진실'이 사회와 개인에게 어떤 영향을 미친다고 설명하고 있나요?
Read this passage:
많은 사람들은 쉽게 믿을 수 있는 정보를 선호하지만, 때로는 불편한 진실을 마주해야 할 때도 있습니다. 역사적으로 볼 때, 사회의 발전은 종종 기존의 통념에 도전하고 새로운 진실을 받아들이는 과정에서 이루어졌습니다. 개인의 삶에서도 마찬가지입니다. 자신의 실수를 인정하고 반성하는 과정은 고통스럽지만, 이를 통해 더 나은 미래를 만들 수 있습니다.
위 글에서 '불편한 진실'이 사회와 개인에게 어떤 영향을 미친다고 설명하고 있나요?
지문에서 '사회 발전은 종종 기존의 통념에 도전하고 새로운 진실을 받아들이는 과정에서 이루어졌습니다.'와 '자신의 실수를 인정하고 반성하는 과정은 고통스럽지만, 이를 통해 더 나은 미래를 만들 수 있습니다.'라고 설명하고 있습니다.
지문에서 '사회 발전은 종종 기존의 통념에 도전하고 새로운 진실을 받아들이는 과정에서 이루어졌습니다.'와 '자신의 실수를 인정하고 반성하는 과정은 고통스럽지만, 이를 통해 더 나은 미래를 만들 수 있습니다.'라고 설명하고 있습니다.
위 글에서 언론의 역할과 그 한계에 대해 어떻게 설명하고 있나요?
Read this passage:
언론의 역할은 단순히 사건을 보도하는 것을 넘어, 숨겨진 진실을 밝히고 대중에게 알리는 데 있습니다. 하지만 때로는 정치적 압력이나 상업적 이해관계 때문에 언론이 진실을 왜곡하거나 침묵하는 경우가 발생하기도 합니다. 이러한 상황에서 시민들은 비판적인 사고를 통해 스스로 진실을 찾아내려는 노력을 해야 합니다.
위 글에서 언론의 역할과 그 한계에 대해 어떻게 설명하고 있나요?
지문에서 '언론의 역할은 단순히 사건을 보도하는 것을 넘어, 숨겨진 진실을 밝히고 대중에게 알리는 데 있습니다.'라고 언론의 역할을 설명하고 있으며, '하지만 때로는 정치적 압력이나 상업적 이해관계 때문에 언론이 진실을 왜곡하거나 침묵하는 경우가 발생하기도 합니다.'라고 한계를 언급하고 있습니다.
지문에서 '언론의 역할은 단순히 사건을 보도하는 것을 넘어, 숨겨진 진실을 밝히고 대중에게 알리는 데 있습니다.'라고 언론의 역할을 설명하고 있으며, '하지만 때로는 정치적 압력이나 상업적 이해관계 때문에 언론이 진실을 왜곡하거나 침묵하는 경우가 발생하기도 합니다.'라고 한계를 언급하고 있습니다.
역사적 진실을 탐구할 때 가장 중요한 태도는 무엇이라고 언급하고 있나요?
Read this passage:
역사적 진실을 탐구하는 것은 과거를 이해하고 현재를 성찰하는 데 매우 중요합니다. 그러나 과거의 기록은 승자의 시각에서 쓰여지거나, 시간의 흐름 속에서 변질되거나 소실될 수 있습니다. 따라서 우리는 다양한 사료와 해석을 비판적으로 검토하며 진실에 다가가려는 노력을 게을리해서는 안 됩니다. 객관적인 시각으로 과거의 진실을 재구성하는 것이 중요합니다.
역사적 진실을 탐구할 때 가장 중요한 태도는 무엇이라고 언급하고 있나요?
지문에서 '다양한 사료와 해석을 비판적으로 검토하며 진실에 다가가려는 노력을 게을리해서는 안 됩니다.'라고 명시하고 있습니다.
지문에서 '다양한 사료와 해석을 비판적으로 검토하며 진실에 다가가려는 노력을 게을리해서는 안 됩니다.'라고 명시하고 있습니다.
This sentence means 'He was not afraid to speak the truth.' The word order in Korean places the object ('진실을', truth) before the verb ('말하기를', to speak) and the negation ('않았다', was not).
This sentence means 'No matter how much you try to hide it, the truth will eventually be revealed.' The structure '아무리 ~해도' means 'no matter how much ~,' and '드러나기 마련이다' means 'is bound to be revealed.'
This sentence means 'The truth of that incident is still shrouded in mystery.' The phrase '미궁에 빠져 있다' means 'to be shrouded in mystery' or 'to be in a maze.'
/ 132 correct
Perfect score!
उदाहरण
나는 항상 진실을 말하려고 노력한다.
संबंधित सामग्री
daily_life के और शब्द
사고
A2An unfortunate incident that happens unexpectedly and unintentionally.
주소
A1Address, the details of where a building is located.
오전
A1Morning, A.M.
약속
A1Appointment; Promise
사월
A1April; the fourth month of the year.
밤에
A2during the night; at night
다니다
A1To attend; to commute to.
팔월
A1August; the eighth month of the year.
나쁘게
A2Badly; in an unsatisfactory or improper way.
가방
A1Bag
