C1 · उन्नत चैप्टर 7

Structuring Formal Arguments

5 कुल नियम
51 उदाहरण
6 मिनट
इस अध्याय के नियम त्वरित अभ्यास

Chapter in 30 Seconds

Master the art of formal Portuguese argumentation to communicate with authority and professional elegance.

  • Employ sophisticated connectors like Porquanto and Todavia.
  • Integrate professional formulas such as Haja vista and Outrossim.
  • Command the subjunctive mood with complex concession structures.
Command the room with sophisticated and authoritative Portuguese.

तुम क्या सीखोगे

Hey there, language explorer! Ready to take your Portuguese to the next level? In this chapter, we're diving deep into the world of formal arguments and sophisticated expression in Portuguese. We'll learn how to speak and write using powerful connectors like Porquanto and Todavia, and robust phrases such as Haja vista and Outrossim — making you sound truly professional. Forget those simple 'but' and 'because' statements! You'll master fixed, specialized formulas that will make you appear as fluent and authoritative as a native speaker in any formal setting. Why does this matter? Imagine you're presenting a crucial idea in a business meeting, drafting a highly formal email, or even structuring an academic paper. Standard conversational language just won't cut it. By understanding how to wield Conquanto and Ainda que alongside the Subjunctive, you'll learn to elegantly acknowledge opposing points without ever weakening your main argument. This means nothing can stand in the way of your persuasive power! By the end of this chapter, you won't just know how to use these words; you'll know how to command attention, draw your audience towards your perspective, and convince them with logical, strong, and undeniably elegant arguments. You'll be able to communicate in any formal Portuguese situation with the confidence and impactful speech of a true professional.

  • पुर्तगाली औपचारिक योजक: परिष्कृत ध्वनि (Porquanto, Todavia)
    उच्च-स्तरीय संयोजकों में महारत हासिल करना बातचीत की धाराप्रवाहता से पेशेवर पुर्तगाली लेखन तक जाने का सबसे तेज़ तरीका है। ये आपके 'लिखने' को 'जानदार' बनाते हैं। तीन जादुई शब्द हैं: todavia, porquanto, conquanto।
  • औपचारिक संयोजक: Haja vista, Outrossim और अधिक
    ये औपचारिक शब्द पुर्तगाली में तुम्हारी बात को मज़बूत बनाते हैं और उसे एक पेशेवर ढाँचा देते हैं। ये आम संयोजक शब्दों जैसे 'mas' या 'também' की जगह सटीक, तार्किक 'Todavia', 'Outrossim' या 'Dessarte' जैसे कनेक्टर इस्तेमाल करते हैं।
  • औपचारिक संयोजक और निश्चित सूत्र (Fórmulas Fixas)
    इन Fórmulas Fixas में महारत हासिल करके तुम पुर्तगाली के औपचारिक माहौल में एक मूल पेशेवर की तरह अधिकार और सटीकता के साथ बातचीत कर पाओगे।
  • औपचारिक 'हालांकि' (Conquanto)
    जब तुम्हें एकदम प्रोफेशनल और 'पढ़ा-लिखा' साउंड करना हो, तब conquanto के साथ subjuntivo मूड का इस्तेमाल करो।
  • औपचारिक रियायत: पेशेवर आवाज (Conquanto, Ainda que)
    फॉर्मल बातचीत में अपनी बात को वज़न देने के लिए Conquanto और Ainda que जैसे शब्दों का इस्तेमाल करो और उनके साथ हमेशा Subjunctive mood का जादू चलाओ।

Learning Objectives

By the end of this chapter, you will be able to:

  1. 1
    By the end you will be able to: Construct a coherent, five-sentence paragraph using formal connectors and concession clauses.

अध्याय गाइड

Overview

Welcome, ambitious language explorer, to a crucial chapter in your journey towards C1 Portuguese fluency! This guide is designed to elevate your Portuguese grammar skills, specifically in the realm of formal expression. If you've ever felt that your arguments in Portuguese lack the gravitas or sophistication of a native speaker, you're in the right place.
We’re moving beyond basic conjunctions to master the formal connectors Portuguese demands in professional and academic settings. This isn't just about learning new words; it's about acquiring the tools to craft compelling, authoritative, and undeniably elegant arguments.
Mastering these advanced grammatical structures is a hallmark of C1 Portuguese. Imagine presenting a business proposal, writing a formal report, or engaging in a high-level academic discussion. Simple 'buts' and 'becauses' won't cut it.
This chapter introduces you to powerful phrases and Fórmulas Fixas that allow you to articulate complex thoughts with precision and impact. You'll learn how to seamlessly integrate terms like Porquanto, Todavia, Haja vista, and Outrossim into your speech and writing, transforming your communication style.
By the end of this chapter, you’ll not only understand the mechanics of these Portuguese advanced grammar elements but also gain the confidence to wield them effectively. We’ll explore how to use Conquanto and Ainda que with the Subjunctive to acknowledge counter-arguments gracefully, strengthening your overall persuasive power. Get ready to sound truly professional and command attention in any formal Portuguese situation.

How This Grammar Works

This chapter focuses on a selection of formal connectors Portuguese speakers use to structure sophisticated arguments, moving beyond everyday language. Let's break down these powerful tools.
First, for cause and effect, we have Porquanto. While *porque* is common, Porquanto offers a more formal alternative for because or since.
Example

Porquanto a evidência é esmagadora, devemos agir imediatamente. (Since the evidence is overwhelming, we must act immediately.)

For expressing contrast or opposition in a formal manner, Todavia is an excellent choice, meaning however or nevertheless. It's a step up from *mas* or *porém*.
Example

A proposta é ambiciosa; todavia, os recursos são limitados. (The proposal is ambitious; however, resources are limited.)

When you need to introduce evidence or reference something obvious, Haja vista (literally
let there be seen
) is invaluable, meaning given, considering, or as evidenced by. It often introduces a noun or a clause.
Example

Haja vista a crise econômica, o investimento é arriscado. (Given the economic crisis, the investment is risky.)

To add another point or argument, especially in a formal list or discourse, Outrossim serves as a sophisticated equivalent to furthermore or likewise.
Example

A pesquisa demonstrou falhas; outrossim, a implementação foi inadequada. (The research demonstrated flaws; furthermore, the implementation was inadequate.)

Finally, for formal concession, we master Conquanto and Ainda que. Both mean although or even though and almost always trigger the Subjunctive mood, indicating a hypothetical or uncertain concession. This allows you to acknowledge an opposing point without fully validating it, maintaining a strong argument.
Example with Conquanto: Conquanto o relatório contenha alguns erros, a conclusão principal é válida. (Although the report may contain some errors, the main conclusion is valid.)
Example with Ainda que: Ainda que ele não concorde, a decisão será mantida. (Even though he may not agree, the decision will be maintained.)
These Fórmulas Fixas are key to achieving C1 Portuguese proficiency in formal contexts.

Common Mistakes

  1. 1✗ Wrong:
    Porque a situação é complexa, precisamos de mais tempo.
    (Because the situation is complex, we need more time.)
✓ Correct:
Porquanto a situação é complexa, precisamos de mais tempo.
(Since the situation is complex, we need more time.)
*Explanation:* While porque is grammatically correct, Porquanto elevates the formality and sophistication of the statement, which is essential for C1-level arguments.
  1. 1✗ Wrong:
    Mas o projeto é caro, devemos continuar.
    (But the project is expensive, we must continue.)
✓ Correct:
O projeto é caro; todavia, devemos continuar.
(The project is expensive; however, we must continue.)
*Explanation:* Using mas is informal. Todavia provides a more formal and academic tone for introducing a contrasting idea, aligning with the advanced nature of the argument.
  1. 1✗ Wrong:
    Conquanto ele não concorda, a decisão será mantida.
    (Although he doesn't agree, the decision will be maintained.)
✓ Correct:
Conquanto ele não concorde, a decisão será mantida.
(Although he may not agree, the decision will be maintained.)
*Explanation:* Both Conquanto and Ainda que typically require the verb in the Subjunctive mood (concorde, in this case) because they express a concession that is often hypothetical, uncertain, or contrary to expectation.

Real Conversations

A

A

A proposta é audaciosa, todavia, creio que o retorno será significativo a longo prazo. (The proposal is audacious; however, I believe the return will be significant in the long term.)
B

B

Porquanto os riscos são consideráveis, sugiro uma análise mais aprofundada antes da aprovação. (Since the risks are considerable, I suggest a more in-depth analysis before approval.)
A

A

Haja vista a escassez de recursos, a otimização dos processos é imperativa. (Given the scarcity of resources, process optimization is imperative.)
B

B

Outrossim, a formação contínua da equipe contribuirá para a eficiência. (Furthermore, continuous team training will contribute to efficiency.)
A

A

Conquanto as objeções sejam válidas, a implementação do novo sistema é crucial para a competitividade. (Although the objections may be valid, the implementation of the new system is crucial for competitiveness.)
B

B

Ainda que o custo inicial seja elevado, os benefícios a longo prazo justificam o investimento. (Even though the initial cost may be high, the long-term benefits justify the investment.)

Quick FAQ

Q

When should I use Porquanto instead of *porque* in C1 Portuguese?

Use Porquanto in formal writing, academic papers, official speeches, or any context where you want to convey a higher level of sophistication and formality for because or since.

Q

Is Haja vista commonly used in spoken Portuguese advanced grammar?

While primarily a formal written expression, Haja vista can be used in formal spoken contexts like presentations, debates, or academic discussions to lend gravitas to your argument.

Q

What's the main difference between Todavia and *mas*?

Both mean but or however, but Todavia is significantly more formal and typically used in written discourse or highly formal spoken Portuguese, whereas *mas* is common in everyday conversation.

Q

Do all formal connectors require the Subjunctive?

No, only concessive connectors like Conquanto and Ainda que consistently require the Subjunctive mood when expressing a hypothetical or uncertain concession. Others like Porquanto, Todavia, and Outrossim generally take the indicative.

Cultural Context

These Portuguese formal connectors are the backbone of sophisticated discourse in Portuguese-speaking cultures, particularly in Brazil and Portugal. They are ubiquitous in academic papers, legal documents, political speeches, and high-level business communications. While Brazilians might sometimes soften their use in very specific spoken contexts compared to the more consistently formal Portuguese usage, mastering these terms signals a deep respect for the language and its intellectual traditions.
Using them appropriately elevates your status as a fluent and educated speaker, demonstrating a command of C1 Portuguese that goes beyond basic communication.

मुख्य उदाहरण (8)

1

O lucro da empresa cresceu; todavia, os custos operacionais também subiram.

कंपनी का मुनाफा बढ़ा; फिर भी, परिचालन लागत भी बढ़ गई।

पुर्तगाली औपचारिक योजक: परिष्कृत ध्वनि (Porquanto, Todavia)
2

A decision foi mantida, porquanto não houve provas novas no processo.

निर्णय बरकरार रखा गया, क्योंकि मामले में कोई नया सबूत नहीं था।

पुर्तगाली औपचारिक योजक: परिष्कृत ध्वनि (Porquanto, Todavia)
3

Haja vista os recentes acontecimentos, cancelaremos a reunião.

हाल की घटनाओं को देखते हुए, हम बैठक रद्द कर देंगे।

औपचारिक संयोजक: Haja vista, Outrossim और अधिक
4

O projeto é viável; não obstante, requer cautela.

परियोजना संभव है; फिर भी, इसमें सावधानी बरतने की आवश्यकता है।

औपचारिक संयोजक: Haja vista, Outrossim और अधिक
5

No que tange aos resultados trimestrais, a empresa superou as expectativas.

तिमाही परिणामों के संबंध में, कंपनी ने उम्मीदों से बेहतर प्रदर्शन किया।

औपचारिक संयोजक और निश्चित सूत्र (Fórmulas Fixas)
6

Não obstante o esforço da equipe, o prazo não foi cumprido.

टीम के प्रयासों के बावजूद, समय सीमा पूरी नहीं हुई।

औपचारिक संयोजक और निश्चित सूत्र (Fórmulas Fixas)
7

Conquanto estivessem cansados, os estagiários terminaram o relatório.

हालांकि वे थके हुए थे, इंटर्न ने रिपोर्ट पूरी कर ली।

औपचारिक रियायत: पेशेवर आवाज (Conquanto, Ainda que)
8

Ainda que a empresa enfrente desafios, o lucro cresceu este mês.

भले ही कंपनी चुनौतियों का सामना कर रही है, इस महीने मुनाफा बढ़ा है।

औपचारिक रियायत: पेशेवर आवाज (Conquanto, Ainda que)

टिप्स और ट्रिक्स (4)

🎯

'सेमीकोलन' का जादू

औपचारिक लेखन में, 'todavia' या 'entretanto' जैसे संयोजकों से पहले सेमीकोलन और बाद में अल्पविराम का उपयोग करें। यह आपके विराम चिह्न को पेशेवर दिखाता है।
Ele estudou muito; todavia, não passou no exame.
frontend.learn_grammar.from_rule: पुर्तगाली औपचारिक योजक: परिष्कृत ध्वनि (Porquanto, Todavia)
🎯

वाक्य की लंबाई का ध्यान रखो

देखो, औपचारिक पुर्तगाली वाक्य अक्सर अंग्रेज़ी से लंबे होते हैं। उप-वाक्यों (sub-clauses) से घबराओ मत, बस विराम चिह्नों (commas) का सही इस्तेमाल करना सीखो:
Ainda que a situação seja complexa, a solução proposta apresenta viabilidade e eficácia.
frontend.learn_grammar.from_rule: औपचारिक संयोजक: Haja vista, Outrossim और अधिक
⚠️

अपरिवर्तनीय 'Haja Vista'

मान लो तुम किसी मीटिंग में एक जटिल स्थिति समझा रहे हो और अपनी बात को सही ठहराना चाहते हो। Haja vista हमेशा अपरिवर्तनीय रहता है, इसे haja visto या hajam vistas कभी मत कहना।
Haja vista a complexidade do projeto, pedimos mais tempo.
frontend.learn_grammar.from_rule: औपचारिक संयोजक और निश्चित सूत्र (Fórmulas Fixas)
🎯

LinkedIn वाली ट्रिक

अगर तुम LinkedIn पर अपनी प्रोफेशनल चुनौतियों के बारे में लिख रहे हो, तो 'conquanto' का इस्तेमाल तुम्हें एक सोफिस्टिकेटेड लीडर की तरह दिखाएगा:
Conquanto o mercado mude, nossa visão permanece.
frontend.learn_grammar.from_rule: औपचारिक 'हालांकि' (Conquanto)

मुख्य शब्दावली (5)

Porquanto visto que / porque (because) Todavia contudo / no entanto (however) Outrossim além disso / do mesmo modo (likewise) Haja vista considerando / dado que (given that) Conquanto embora / ainda que (although)

Real-World Preview

users

Executive Board Meeting

Review Summary

  • Clause 1; [Connector], Clause 2
  • Haja vista [noun phrase]
  • Outrossim, [main clause]
  • Conquanto + [Subjunctive Verb]
  • Conquanto + Subj, [Main Clause]

सामान्य गलतियाँ

Conquanto requires the subjunctive mood (vá), not the indicative (vai). Always double-check your verb mood after formal concession connectors.

Wrong: Conquanto ele vai ao trabalho.
सही: Conquanto ele vá ao trabalho.

Haja vista is traditionally a prepositional phrase, not a conjunction. Avoid adding 'que' after it for better style.

Wrong: Haja vista que a crise é grande.
सही: Haja vista a crise grande.

Do not stack connectors. 'Todavia' and 'mas' perform the same function. Choose one.

Wrong: Todavia, mas o projeto falhou.
सही: Todavia, o projeto falhou.

इस अध्याय के नियम (5)

1

पुर्तगाली औपचारिक योजक: परिष्कृत ध्वनि (Porquanto, Todavia)

C1
उच्च-स्तरीय संयोजकों में महारत हासिल करना बातचीत की धाराप्रवाहता से पेशेवर पुर्तगाली लेखन तक जाने का सबसे तेज़ तरीका है। ये आपके 'लिखने' को 'जानदार' बनाते हैं। तीन जादुई शब्द हैं: todavia, porquanto, conquanto।
O lucro da empresa cresceu; todavia, os custos ope...
11 उदाहरण
2

औपचारिक संयोजक: Haja vista, Outrossim और अधिक

C1
ये औपचारिक शब्द पुर्तगाली में तुम्हारी बात को मज़बूत बनाते हैं और उसे एक पेशेवर ढाँचा देते हैं। ये आम संयोजक शब्दों जैसे 'mas' या 'também' की जगह सटीक, तार्किक 'Todavia', 'Outrossim' या 'Dessarte' जैसे कनेक्टर इस्तेमाल करते हैं।
Haja vista os recentes acontecimentos, cancelaremo...
10 उदाहरण
3

औपचारिक संयोजक और निश्चित सूत्र (Fórmulas Fixas)

C1
इन Fórmulas Fixas में महारत हासिल करके तुम पुर्तगाली के औपचारिक माहौल में एक मूल पेशेवर की तरह अधिकार और सटीकता के साथ बातचीत कर पाओगे।
No que tange aos resultados trimestrais, a empresa...
10 उदाहरण
4

औपचारिक 'हालांकि' (Conquanto)

C1
जब तुम्हें एकदम प्रोफेशनल और 'पढ़ा-लिखा' साउंड करना हो, तब conquanto के साथ subjuntivo मूड का इस्तेमाल करो।
Conquanto a inflação seja alta, o consumo continua...
10 उदाहरण
5

औपचारिक रियायत: पेशेवर आवाज (Conquanto, Ainda que)

C1
फॉर्मल बातचीत में अपनी बात को वज़न देने के लिए Conquanto और Ainda que जैसे शब्दों का इस्तेमाल करो और उनके साथ हमेशा Subjunctive mood का जादू चलाओ।
Conquanto estivessem cansados, os estagiários term...
10 उदाहरण

Next Steps

You have mastered the tools of persuasion! Keep practicing these structures until they become second nature.

Rewrite a casual email into a formal one using three connectors from this chapter.

Continue to: Achieving Objectivity in Writing

त्वरित अभ्यास (10)

सही प्रिपोज़िशनल कॉन्ट्रैक्शन से खाली जगह भरें।

No que tange ___ (the) novos protocolos, todos devem ser informados.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: aos
सूत्र 'no que tange a' को प्रिपोज़िशन 'a' की आवश्यकता होती है, जो पुल्लिंग बहुवचन आर्टिकल 'os' के साथ मिलकर 'aos' बन जाता है।

frontend.learn_grammar.from_rule: औपचारिक संयोजक और निश्चित सूत्र (Fórmulas Fixas)

अकादमिक पेपर के लिए सही औपचारिक विरोधाभास सूत्र का उपयोग करने वाला वाक्य चुनें।

Choose the best sentence for an academic paper:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: O estudo foi inconclusivo; não obstante, oferece dados valiosos.
'Não obstante' अकादमिक संदर्भों में विरोधाभास के लिए उपयुक्त उच्च-स्तरीय औपचारिक कनेक्टर है।

frontend.learn_grammar.from_rule: औपचारिक संयोजक और निश्चित सूत्र (Fórmulas Fixas)

खाली जगह को Subjunctive वर्ब के सही रूप से भरें।

Conquanto ele ___ (ter) bons argumentos, não convenceu o júri.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: tivesse
'Conquanto' के साथ Subjunctive आता है। चूंकि बात पास्ट की है ('convenceu'), इसलिए 'tivesse' सही है।

frontend.learn_grammar.from_rule: औपचारिक रियायत: पेशेवर आवाज (Conquanto, Ainda que)

वर्ब मूड की गलती पहचानें और उसे ठीक करें।

Find and fix the mistake:

Conquanto o suporte técnico foi lento, resolvemos o erro.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Conquanto o suporte técnico fosse lento, resolvemos o erro.
चूंकि 'resolvemos' पास्ट टेंस है, इसलिए रियायत के लिए Imperfect Subjunctive 'fosse' का इस्तेमाल होना चाहिए।

frontend.learn_grammar.from_rule: औपचारिक 'हालांकि' (Conquanto)

'o mesmo' के गलत उपयोग को ठीक करें।

Find and fix the mistake:

O cliente ligou e o mesmo estava irritado.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: O cliente ligou e ele estava irritado.
व्यक्तिगत सर्वनाम के रूप में 'o mesmo' का उपयोग करने से बचें। 'ele' का उपयोग करें या अतिरेक को दूर करने के लिए वाक्य को फिर से लिखें।

frontend.learn_grammar.from_rule: औपचारिक संयोजक: Haja vista, Outrossim और अधिक

कौन सा वाक्य सबजंक्टिव मूड का सही ढंग से उपयोग करता है?

Choose the grammatically correct formal sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Conquanto ele tenha tempo, não viaja.
संयोजक 'conquanto' (हालांकि) को सबजंक्टिव मूड ('tenha') की आवश्यकता होती है।

frontend.learn_grammar.from_rule: पुर्तगाली औपचारिक योजक: परिष्कृत ध्वनि (Porquanto, Todavia)

एक फॉर्मल ईमेल के लिए कौन सा वाक्य सही है?

सही फॉर्मल वाक्य चुनें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Conquanto eu esteja ocupado, vou te ajudar.
'Esteja', 'estar' का Present Subjunctive रूप है, जो 'conquanto' के बाद अनिवार्य है।

frontend.learn_grammar.from_rule: औपचारिक 'हालांकि' (Conquanto)

विपरीतता के लिए सही औपचारिक संयोजक से रिक्त स्थान भरें।

O projeto foi aprovado; _______, o orçamento ainda é limitado.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: todavia
'Todavia' विपरीतता (हालांकि/फिर भी) का एक औपचारिक संयोजक है। 'Porquanto' का मतलब 'क्योंकि' है, और 'outrossim' का मतलब 'इसके अलावा' है।

frontend.learn_grammar.from_rule: पुर्तगाली औपचारिक योजक: परिष्कृत ध्वनि (Porquanto, Todavia)

कारण संयोजक में गलती ढूंढें और ठीक करें।

Find and fix the mistake:

Estudei muito, posto que queria passar na prova.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Estudei muito, porquanto queria passar na prova.
पुर्तगाली में, 'posto que' का मतलब 'हालांकि' है। औपचारिक स्तरों में कारण (क्योंकि) व्यक्त करने के लिए, 'porquanto' का उपयोग करें।

frontend.learn_grammar.from_rule: पुर्तगाली औपचारिक योजक: परिष्कृत ध्वनि (Porquanto, Todavia)

कौन सा वाक्य फॉर्मल कंसेशन का सही इस्तेमाल करता है?

सही विकल्प चुनें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Não obstante o atrasो, a reunião foi produtiva.
'Não obstante' के बाद संज्ञा (noun) आ सकती है, और यहाँ तर्क बिल्कुल सही है।

frontend.learn_grammar.from_rule: औपचारिक रियायत: पेशेवर आवाज (Conquanto, Ainda que)

Score: /10

सामान्य प्रश्न (6)

'porque' 'क्योंकि' के लिए मानक शब्द है जिसका उपयोग सभी संदर्भों में किया जाता है। 'porquanto' एक उच्च-स्तरीय, बहुत औपचारिक विकल्प है जिसका उपयोग साहित्यिक या कानूनी लेखन में पिछली खंड को समझाने के लिए किया जाता है।
Ele não veio porquanto estava doente.
आकस्मिक बातचीत में इसका शायद ही कभी उपयोग किया जाता है। आप इसे किसी औपचारिक व्याख्यान, राजनीतिक बहस या समाचार प्रसारण में सुन सकते हैं, लेकिन दोस्तों के साथ पब में कभी नहीं।
Todavia, a situação é complexa.
**Todavia** (हालांकि)। यह 'mas' से अपग्रेड करना सबसे आसान है और तुरंत तुम्हें अधिक विचारशील और पेशेवर बनाता है:
O projeto é viável; todavia, requer cautela.
आम तौर पर, नहीं। औपचारिक पुर्तगाली में, हम तीसरे व्यक्ति (**O senhor/A senhora/Vossa Senhoria**) या तीसरे व्यक्ति में आज्ञावाचक (imperative) का उपयोग करते हैं। 'Tu' बोर्डरूम के लिए बहुत अंतरंग है:
O senhor deve preencher o formulário.
आम तौर पर नहीं। ये औपचारिक लेखन या बहुत संरचित प्रस्तुतियों के लिए बने हैं। पिज़्ज़ा ऑर्डर करते समय não obstante का उपयोग करना बहुत अजीब लगेगा।
No que concerne a
व्यापार और शिक्षा में व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है। यह बहुत पुराना लगे बिना परिष्कृत लगता है।
No que concerne à política, há muito a discutir.
पिछला अध्याय
The Art of Professional Politeness
अगला अध्याय
Achieving Objectivity in Writing
रोडमैप पर वापस