यह पेज आपकी भाषा में

English

فارسی

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

Português

中文

B1 verb #6,500 सबसे आम 10 मिनट पढ़ने का समय

切片

qiepian शीर्ष 6,500

इसका अभ्यास करें उदाहरण नोट्स और सुझाव 切片 30 सेकंड में

व्याख्या 切片 in your Level:

At the A1 level, you only need to know that 切片 (qiēpiàn) means 'to slice' or 'a slice.' You will mostly see this word in the context of food. For example, if you are learning names of food, you might see '切片面包' (sliced bread) in a supermarket. You can think of it as two parts: '切' (to cut) and '片' (a flat piece). At this stage, don't worry about the medical or technical meanings. Just remember that it's for making things thin and flat, like a slice of apple or a slice of bread. It's a very useful word for basic daily life and shopping. If you go to a restaurant and want your meat sliced thin, you might hear this word. It's a foundational verb for anyone who wants to talk about preparing or eating food in Chinese.

पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

At the A2 level, you should start using 切片 in simple sentences, especially with the '把' (bǎ) construction. For example, '请把牛肉切片' (Please slice the beef). You should also be able to distinguish it from the general verb '切' (to cut). While '切' is just the action of cutting, '切片' tells us the result: thin slices. You might also encounter it in simple instructions or recipes. You should recognize that '片' can also be a measure word for things like bread or paper, which helps you understand why '切片' means 'to cut into pieces that are like slices.' This level is about moving from just recognizing the word to using it in basic, practical kitchen or dining situations.

पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

At the B1 level, you are expected to understand the nuances of 切片. You should know that it's not just for food but is also used in medical contexts, like a 'biopsy' or 'tissue slice.' You should be able to use it in more complex sentences, such as '医生建议对肿瘤进行切片检查' (The doctor suggested a biopsy/slice examination of the tumor). You should also be aware of its use in technology, like 3D printing 'slicing' software. At this level, you should be comparing '切片' with similar words like '切块' (to cut into chunks) or '切丝' (to julienne). Understanding these shape-based cutting verbs is a hallmark of an intermediate learner. You should also feel comfortable using resultative complements with it, like '切片切得很薄' (sliced very thinly).

At the B2 level, you should be familiar with the more abstract and specialized uses of 切片. This includes its use in internet slang, where it refers to 'clips' or 'segments' of a long video or livestream. You should understand phrases like '直播切片' (livestream highlights). Your vocabulary should also include industrial terms where '切片' describes manufacturing processes like silicon wafer production. You should be able to discuss the importance of '切片' in scientific research or diagnostic medicine with more precision. At this stage, you are not just using the word; you are understanding how it fits into professional and digital subcultures in China. You should also be able to use it metaphorically to describe breaking down a complex problem into 'slices' or manageable parts.

पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

At the C1 level, you should have a sophisticated grasp of 切片, including its etymological roots and its role in formal academic writing. You should be able to read medical reports or technical manuals that use '切片' as a standard term for specimens. You should understand the subtle differences between '切片' and other high-level verbs like '解剖' (dissect) or '分割' (segment/divide) in various professional contexts. You should be able to use the word in a variety of registers, from very informal internet slang to highly formal scientific discourse. Your ability to use '切片' should be effortless, and you should be able to explain the cultural significance of 'slicing' in Chinese culinary arts, such as the precision required for high-end banquet dishes.

पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

At the C2 level, your understanding of 切片 is near-native. You can appreciate the word's use in literature or high-level philosophical discussions where 'slicing' might be used as a metaphor for analysis or the division of time and space. You are fully aware of all technical, medical, and digital applications and can switch between them seamlessly. You might use '切片' in a discussion about data science (data slicing) or in a critique of a film's editing (the way scenes are 'sliced'). You understand the historical development of the characters '切' and '片' and how their combination has served the language for centuries. At this level, '切片' is just one precise tool in your vast linguistic arsenal, used with perfect accuracy and stylistic flair.

पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

इसका अभ्यास करें उदाहरण नोट्स और सुझाव

切片 30 सेकंड में

切片 (qiēpiàn) primarily means 'to slice' into thin, flat pieces, used extensively in cooking for ingredients like meat, vegetables, and bread.
In medical and scientific contexts, it refers to a 'section' or 'biopsy slice' used for microscopic examination and diagnosis.
Modern internet slang uses the word to describe 'clips' or 'segments' of long livestreams, edited for quick consumption on social media.
It is a resultative compound where '切' is the action and '片' defines the resulting shape, distinguishing it from chopping or dicing.

The Chinese term 切片 (qiēpiàn) is a versatile verb and noun combination that primarily translates to "to slice" or "a slice." Rooted in the fundamental actions of the kitchen and the laboratory, it describes the precise act of dividing a solid object into thin, flat, and uniform pieces. In the context of Mandarin Chinese, this word is not just a simple instruction; it carries a connotation of precision and intentionality. When you use 切片, you are specifically focusing on the shape of the resulting pieces—they must be flat (片). This distinguishes it from other cutting verbs like 切块 (qiēkuài), which means to cut into chunks, or 切丝 (qiēsī), which means to julienne or shred into strips.

Culinary Precision: In Chinese cuisine, the texture of food is as important as the flavor. Slicing ingredients like ginger, garlic, or meat into paper-thin slices allows for rapid cooking in a wok (stir-frying) and ensures that the flavors are evenly distributed. A chef might say, "把牛肉切片" (Slice the beef), implying that the beef should be prepared for quick searing.

请帮我把这个柠檬切片，我想泡茶用。(Please help me slice this lemon; I want to use it for tea.)

Beyond the kitchen, 切片 finds significant use in the medical and scientific fields. In pathology, it refers to the process of creating thin sections of tissue for microscopic examination, commonly known as a biopsy slice or a histological section. When a doctor mentions a "组织切片" (tissue slice/biopsy), they are referring to a highly technical procedure where precision is paramount for diagnosis. This dual nature—commonplace in the home yet specialized in the hospital—makes it a crucial word for intermediate learners to master. Whether you are ordering a plate of sliced cold meat at a restaurant or discussing medical results, understanding the nuances of how things are sliced is essential.

Industrial Usage: In manufacturing, specifically in the production of semiconductors or timber, this word describes the mechanical slicing of silicon ingots into wafers or logs into veneers. It implies a high-tech, automated process of creating uniform layers.

这些木材需要经过精密切片才能制成家具贴面。(This timber needs to undergo precision slicing to be made into furniture veneers.)

To use this word correctly, remember that the focus is always on the 'flatness' of the result. If you are cutting a cake into triangular wedges, you wouldn't typically use 切片; you would use 切块 or simply 切. However, if you are cutting a loaf of bread into uniform slices for toast, 切片 is the perfect choice. This distinction helps learners navigate the many 'cutting' verbs in Chinese, which are often categorized by the resulting shape of the object being cut.

Using 切片 in a sentence requires an understanding of its role as both a verb (to slice) and a noun (a slice). As a verb, it often follows the structure [Object] + [切片] or [把] + [Object] + [切片]. Because it is a result-oriented verb, it is frequently paired with directional or resultative complements to clarify the action's completion or method.

The 'Ba' (把) Construction: This is the most common way to express the act of slicing an object. For example: "请把西红柿切片" (Please slice the tomato). Here, '把' introduces the object, and '切片' describes what happens to it. It sounds natural and directive.

厨师熟练地把火腿切片，每一片都薄如蝉翼。(The chef skillfully sliced the ham; every slice was as thin as a cicada's wing.)

When used as a noun, 切片 usually refers to the physical item that has been sliced. In a scientific context, you might hear about a "脑切片" (brain slice/section) or a "金属切片" (metal section). In these cases, it acts as a specific noun describing a sample. You can also use measure words with it, such as "一个切片" (one slice/section) or "这些切片" (these slices).

Passive and Descriptive Use: You can use the structure [Object] + [被] + [切片] to indicate something has been sliced. For example: "土豆已经被切片了" (The potatoes have already been sliced). This is common in recipes or laboratory logs where the state of the object is more important than who did the action.

医生正在观察病理切片以确定病情。(The doctor is observing the pathological slice to determine the condition.)

In more advanced usage, 切片 can appear in compound nouns related to technology. For instance, "切片软件" (slicing software) is a term used in 3D printing. The software 'slices' a 3D model into horizontal layers that the printer can understand. This shows how the word has evolved from the kitchen to high-tech manufacturing, maintaining its core meaning of 'dividing into layers' throughout.

In daily life, you are most likely to encounter 切片 in three distinct environments: the kitchen (or cooking shows), the hospital/clinic, and the world of online content creation. Each context uses the word with a slightly different flavor. In a culinary setting, it is a standard instruction. If you watch Chinese cooking videos on platforms like Bilibili or YouTube, you will frequently hear creators say, "我们将肉块冷冻一下，这样更好切片" (We freeze the meat slightly so it is easier to slice). This highlights a practical tip for achieving those perfect, thin slices required for dishes like hotpot.

Medical Contexts: In a medical drama or a real-life hospital visit, '切片' is a serious word. It refers to the biopsy process. A patient might be told, "我们需要做一个活检切片" (We need to do a biopsy slice/sample). Here, the word carries weight and professional precision. It is not just about cutting; it is about sampling tissue for life-saving analysis.

实验室的显微镜下放着几张植物组织切片。(Under the laboratory microscope lay several plant tissue slices.)

A fascinating modern evolution of the word occurs in the 'Internet Slang' domain. Fans of long-form livestreams (like those on Twitch or Douyu) often create 'highlights' or 'clips' of their favorite streamers. These clips are called 切片. A 'slicer' (切片师) is someone who edits long videos into short, digestible segments. You might see a comment like, "感谢切片大佬的分享" (Thanks to the 'slicing' master for sharing), referring to someone who posted a highlight clip of a funny moment from a 5-hour stream.

Supermarkets and Delis: When buying bread or cold cuts, you might see labels like "切片面包" (sliced bread). If you want the butcher to slice the meat for you, you can ask, "可以帮我切片吗？" (Can you slice it for me?). It is a functional, everyday request that will be understood in any market.

超市里卖的切片干酪非常方便做三明治。(The sliced cheese sold in the supermarket is very convenient for making sandwiches.)

Finally, in industrial design and 3D printing circles, 切片 is the standard term for the process of preparing a file. If you are in a maker space in Shenzhen or Shanghai, you will hear engineers discussing "切片厚度" (layer height/slice thickness), referring to the precision of the 3D print. In all these contexts, the common thread is the reduction of a whole into thin, manageable, and informative layers.

For English speakers, the most common mistake when using 切片 is failing to distinguish it from other 'cutting' verbs. In English, 'cut' is a very broad term, but Chinese is much more specific about the shape of the result. If you use 切片 when you actually mean 'to chop' or 'to cut into pieces,' it can sound strange or even confusing to a native speaker.

Confusing with '切块' (Qiēkuài): If you are making a stew, you want to cut the potatoes into chunks (切块). If you tell someone to '切片' the potatoes for a stew, they will produce thin crisps, which will dissolve into mush during the long cooking process. Always consider the thickness!

❌ Incorrect: 我把苹果切片成了四大块。(I sliced the apple into four big chunks.)
✅ Correct: 我把苹果切块成了四大块。(I cut the apple into four big chunks.)

Another error is using 切片 as a measure word directly. While 'slice' in English is a noun (a slice of cake), in Chinese, the measure word is usually just 片 (piàn). You would say "一片蛋糕" (a slice of cake), not "一个切片蛋糕" unless you are specifically referring to a cake that has been pre-sliced or a technical sample of cake. Using the full verb-noun compound as a measure word is a common 'over-correction' for students.

Misusing in Medical Contexts: In medical Chinese, '切片' refers to the sample itself or the act of preparing it. Students sometimes confuse it with '手术' (surgery) or '切除' (excision/removal). Slicing for a biopsy is a diagnostic step, not necessarily the curative step of removing an organ.

❌ Incorrect: 医生切片了他的盲肠。(The doctor 'sliced' his appendix - implying a biopsy where a removal was meant.)
✅ Correct: 医生切除了他的盲肠。(The doctor removed his appendix.)

Lastly, be careful with the word 切开 (qiēkāi). While '切开' simply means 'to cut open' (like opening a watermelon), 切片 is more repetitive and systematic. You 'cut open' a box, but you 'slice' a loaf of bread. Mixing these up won't always cause a total breakdown in communication, but it will make your Chinese sound less precise and more 'foreign.'

Mandarin has an incredibly rich vocabulary for 'cutting,' and choosing the right one is key to sounding natural. 切片 (qiēpiàn) is just one member of a large family of verbs. Understanding the alternatives will help you define exactly what kind of cutting you are doing.

切片 vs. 切块 (Qiēkuài): As mentioned, '切块' means to cut into chunks or cubes. Use this for hearty vegetables like carrots in a soup or meat for a slow-cook braise. '切片' is for things that need to be thin, like ginger for a stir-fry or bread for a sandwich.
切片 vs. 切丝 (Qiēsī): '切丝' means to julienne or shred into long, thin strips (like matchsticks). If you are preparing a cold potato salad (土豆丝), you must '切丝'. If you '切片' the potatoes, you'll end up with something entirely different.

Comparison:
1. 切片 (Slice): Thin and flat.
2. 切丝 (Shred): Thin and long.
3. 切丁 (Dice): Small cubes.

Another related word is 削 (xiāo), which means to peel or to pare. You '削' an apple (remove the skin) before you '切片' it (slice the flesh). There is also 剁 (duò), which means to chop or mince with heavy force, like using a cleaver to break through bone or to make minced meat. While '切片' is delicate and precise, '剁' is forceful and rough.

Advanced Alternative: 割 (gē): '割' is used for a 'slitting' or 'mowing' motion, like cutting grass (割草) or a surgical incision. It is rarely used in the kitchen compared to '切'. Use '切片' when the primary goal is to create flat pieces from a larger whole.

In a bakery, you might see 切片面包 (sliced bread), but never '切块面包' (chunked bread). The shape defines the product!

In summary, choose 切片 when you want flat, thin results. If the shape is different, look to its cousins: '丝' for strips, '丁' for dice, '块' for chunks, or '末' (mò) for fine mincing. This precision is what makes Chinese culinary and technical descriptions so vivid and clear.

How Formal Is It?

रोचक तथ्य

In ancient times, '片' was the right half of the character '木' (wood) split down the middle, while '爿' was the left half. Both meant a slice of wood.

उच्चारण मार्गदर्शिका

UK /t͡ɕʰjɛ́ pʰjɛ̂n/

US /t͡ɕʰjɛ́ pʰjɛ̂n/

Primary stress is on the first syllable '切' (qiē), but both syllables should be clearly articulated due to the tone difference.

तुकबंदी

贴 (tiē) 些 (xiē) 面 (miàn) 线 (xiàn) 便 (biàn) 电 (diàn) 见 (jiàn) 炼 (liàn)

आम गलतियाँ

Pronouncing 'qiē' as 'qiě' (3rd tone).
Pronouncing 'piàn' as 'pián' (2nd tone).
Mixing up 'q' with 'ch'.
Pronouncing 'ian' in 'piàn' like 'ee-an' instead of a smooth 'yen' sound.
Failing to aspirate the 'p' in 'piàn'.

कठिनाई स्तर

पठन 3/5

Characters are relatively simple but have many strokes.

लिखना 4/5

Writing '切' and '片' requires correct stroke order for balance.

बोलना 3/5

The tone change from 1st to 4th is standard but requires practice.

श्रवण 2/5

The word is distinct and easy to recognize in context.

आगे क्या सीखें

पूर्वापेक्षाएँ

切 (Cut) 片 (Piece/Slice) 刀 (Knife) 面包 (Bread) 肉 (Meat)

आगे सीखें

切丝 (Julienne) 切丁 (Dice) 切块 (Chunk) 手术 (Surgery) 样本 (Sample)

उन्नत

病理学 (Pathology) 半导体 (Semiconductor) 算法 (Algorithm) 自媒体 (Self-media)

ज़रूरी व्याकरण

Resultative Complements

切成片 (Cut into slices)

The 'Ba' Construction

把土豆切片 (Slice the potato)

Measure Words for Slices

三片面包 (Three slices of bread)

Compound Nouns

切片面包 (Sliced bread)

Passive 'Bei' Construction

肉被切片了 (The meat was sliced)

पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

स्तर के अनुसार उदाहरण

请切片面包。

Please slice the bread.

Simple verb-object structure.

我喜欢切片苹果。

I like sliced apples.

Using '切片' as a modifier for the noun '苹果'.

他在切片西红柿。

He is slicing tomatoes.

Present continuous action.

这里有切片蛋糕。

There are cake slices here.

Noun usage.

把柠檬切片。

Slice the lemon.

Imperative 'ba' construction.

切片很薄。

The slices are very thin.

Adjective describing the noun.

你会切片吗？

Can you slice (it)?

Simple question with 'hui' (can/know how to).

我买了一包切片面包。

I bought a bag of sliced bread.

Common shopping phrase.

请帮我把这些火腿切片。

Please help me slice these hams.

Standard 'ba' construction for requests.

我们需要把土豆切片后再炸。

We need to slice the potatoes before frying them.

Sequential action using 'hou' (after).

切片的时候要小心手。

Be careful with your hands when slicing.

Using 'de shihou' (when/while).

这些肉切片太厚了。

These meat slices are too thick.

Subject-predicate-adjective structure.

你会用切片机吗？

Do you know how to use a slicer?

Compound noun '切片机' (slicing machine).

把黄瓜切片放在盘子里。

Slice the cucumber and put it on the plate.

Compound command.

我正在把奶酪切片。

I am slicing the cheese.

Continuous action with 'ba'.

超市的切片肉很新鲜。

The sliced meat at the supermarket is very fresh.

Descriptive sentence.

医生给病人做了组织切片检查。

The doctor performed a tissue biopsy (slice) on the patient.

Medical context usage.

这种机器可以自动把木材切片。

This kind of machine can automatically slice timber.

Technical/industrial context.

我们需要观察显微镜下的切片。

We need to observe the slice under the microscope.

Scientific noun usage.

在3D打印之前，你必须先进行切片处理。

Before 3D printing, you must perform slicing processing first.

Modern technology context.

请把生姜切片，用来去鱼腥味。

Please slice the ginger to use for removing the fishy smell.

Culinary purpose clause.

这份病理切片报告明天出来。

This pathology slice report will come out tomorrow.

Compound noun '病理切片' (pathological slice).

他把长视频切片成了很多短视频。

He sliced the long video into many short videos.

Digital/Internet slang context.

这个切片样本需要冷藏保存。

This slice sample needs to be kept refrigerated.

Laboratory instruction.

通过切片分析，我们发现了材料的缺陷。

Through cross-sectional (slice) analysis, we discovered defects in the material.

Engineering context.

该软件的切片算法非常高效。

The slicing algorithm of this software is very efficient.

Computer science terminology.

直播间的切片在社交媒体上疯传。

The clips from the livestream went viral on social media.

Contemporary internet usage.

为了研究大脑结构，科学家制作了脑切片。

To study brain structure, scientists made brain slices.

Advanced scientific context.

这种切片工艺能保证零件的精度。

This slicing process ensures the precision of the parts.

Manufacturing terminology.

他专门负责直播素材的切片和分发。

He is specifically responsible for the slicing and distribution of livestream material.

Professional role description.

切片厚度的微小差异会影响实验结果。

Small differences in slice thickness will affect the experimental results.

Scientific precision.

我们需要对这个市场进行切片研究。

We need to conduct a 'sliced' (segmented) study of this market.

Metaphorical business usage.

病理学家对活检切片进行了细致的形态学观察。

The pathologist performed a detailed morphological observation of the biopsy slice.

Formal medical academic tone.

硅片切片是半导体制造中的关键工序之一。

Silicon wafer slicing is one of the key processes in semiconductor manufacturing.

Specialized industrial terminology.

这些视频切片精准地捕捉到了博主的幽默感。

These video clips accurately captured the blogger's sense of humor.

Nuanced media analysis.

通过对历史事件的横切片分析，我们可以看到当时的社会全貌。

Through a cross-sectional (slice) analysis of historical events, we can see the full picture of society at that time.

Metaphorical academic usage.

冷冻切片技术缩短了手术中的等待时间。

Frozen section (slicing) technology has shortened the waiting time during surgery.

Specific medical technology.

该切片机采用了激光切割技术，以减少材料损耗。

The slicer uses laser cutting technology to reduce material loss.

High-end technical description.

他在论文中引用了多张细胞切片的电镜照片。

In his paper, he cited multiple electron microscope photos of cell slices.

Academic citation context.

切片内容的同质化是当前短视频平台面临的问题。

The homogenization of 'sliced' content is a problem currently faced by short video platforms.

Socio-technological critique.

这种现象可以被视为当代文化的一个切片。

This phenomenon can be seen as a 'slice' (representative segment) of contemporary culture.

Highly metaphorical/abstract usage.

文学作品往往是社会现实在特定时空下的切片。

Literary works are often 'slices' of social reality within a specific time and space.

Philosophical/Literary criticism.

通过基因切片技术，科学家们正试图破解生命的奥秘。

Through gene-slicing (segmentation) technology, scientists are trying to crack the mysteries of life.

Advanced biological science.

其切片式的叙事风格给读者留下了深刻的印象。

Its 'slice-like' (fragmented/segmented) narrative style left a deep impression on the readers.

Describing narrative structure.

我们需要从多维度的切片中重构这一历史瞬间。

We need to reconstruct this historical moment from multi-dimensional 'slices'.

Abstract historical methodology.

精密仪器的切片误差必须控制在纳米级别。

The slicing error of precision instruments must be controlled at the nanometer level.

Extreme technical precision.

这部纪录片通过对普通人生活的切片，展现了时代的变迁。

This documentary shows the changes of the era through 'slices' of ordinary people's lives.

Media and sociological analysis.

在这一切片样本中，我们可以观察到晶格结构的演变。

In this 'slice' sample, we can observe the evolution of the lattice structure.

Advanced physics/materials science.

सामान्य शब्द संयोजन

切片面包

组织切片

切片检查

切片软件

视频切片

切片厚度

冷冻切片

金属切片

病理切片

自动切片

सामान्य वाक्यांश

把...切片

— To slice something (using 'ba' construction).

把柠檬切片。

薄切片

— Thin slices.

我需要一些薄切片。

厚切片

— Thick slices.

厚切片牛排很有口感。

切片机

— A slicing machine.

食堂里有一台切片机。

切片样本

— A sliced sample/specimen.

切片样本已经送检。

直播切片

— Clips from a livestream.

直播切片在网上很火。

切片分析

— Slicing analysis (cross-sectional).

我们需要进行切片分析。

苹果切片

— Apple slices.

盘子里有苹果切片。

肉类切片

— Sliced meat.

他擅长做各种肉类切片。

均匀切片

— To slice evenly.

请确保均匀切片。

अक्सर इससे भ्रम होता है

切片 vs 切开

To cut open (like a box or a melon), whereas 切片 is to slice into many pieces.

切片 vs 切除

To remove by cutting (surgery), whereas 切片 is to take a sample slice.

切片 vs 碎片

Fragments or shards, whereas 切片 are intentional, uniform slices.

मुहावरे और अभिव्यक्तियाँ

"一刀切"

— Literally 'one cut,' meaning to impose a single solution on different problems without nuance.

政策不能一刀切。

Common/Political

"片甲不留"

— Not even a piece of armor left; total annihilation.

敌军被打得片甲不留。

Literary/Historical

"断章取义"

— To take a segment (slice) out of context to distort the meaning.

你这是在断章取义。

Formal

"只言片语"

— Just a few words (slices of speech).

他只留下了只言片语。

Literary

"冰山一角"

— Tip of the iceberg (a small slice of a larger problem).

这只是问题的冰山一角。

Common

"千刀万剐"

— Death by a thousand cuts (slicing into many pieces).

这种罪行真是该千刀万剐。

Idiomatic/Strong

"割肉补疮"

— To cut off one's flesh to patch a sore (a temporary, harmful fix).

这无异于割肉补疮。

Literary

"切肤之痛"

— Pain as if the skin were sliced; deeply felt pain.

他感到了切肤之痛。

Literary

"心如刀割"

— Heart feels like it is being cut by a knife; extreme grief.

听到消息，她心如刀割。

Common

"片刻之暇"

— A slice (moment) of leisure.

我终于有了一片刻之暇。

Formal

आसानी से भ्रमित होने वाले

切片 vs 切丝

Both involve cutting into thin shapes.

切片 results in flat pieces; 切丝 results in long strips.

做土豆丝要切丝，做土豆片要切片。

切片 vs 切块

Both involve cutting into pieces.

切块 results in chunks/cubes; 切片 results in thin layers.

炖牛肉要切块，涮羊肉要切片。

切片 vs 切丁

Both are kitchen cutting terms.

切丁 is dicing into small cubes; 切片 is slicing.

沙拉里的黄瓜可以切丁也可以切片。

切片 vs 削

Both involve a knife and thin results.

削 is peeling or paring the surface; 切片 is slicing through the whole.

先削皮，再切片。

切片 vs 割

Both mean 'to cut'.

割 is a slitting or mowing motion; 切 is a downward slicing motion.

割草和切片面包用的是不同的动作。

वाक्य संरचनाएँ

请 [Verb] [Object]。

请切片面包。

把 [Object] [Verb]。

把柠檬切片。

我们需要进行 [Noun] 检查。

我们需要进行切片检查。

[Subject] 专门负责 [Noun]。

他专门负责视频切片。

通过 [Method] 分析...

通过切片分析，我们发现了问题。

[Subject] 是 [Concept] 的一个切片。

这件作品是时代的切片。

把 [A] 切片成 [B]。

把肉块切片成薄片。

[Object] 切片了吗？

苹果切片了吗？

शब्द परिवार

संज्ञा

切片机 (Slicer)

切片员 (Slicer/Editor)

样片 (Sample slice)

底片 (Negative film)

क्रिया

切割 (To cut/sever)

切除 (To excise)

切断 (To cut off)

切中 (To hit the mark)

विशेषण

切片的 (Sliced)

片面的 (One-sided)

断续的 (Intermittent/sliced up)

इसे कैसे इस्तेमाल करें

frequency

Very high in culinary, medical, and digital media domains.

सामान्य गलतियाँ

Using '切片' for cutting into chunks. → 切块 (qiēkuài)
Chunks are not slices. Slices must be flat.
Using '切片' for peeling an apple. → 削 (xiāo)
Peeling is '削', slicing the meat of the apple is '切片'.
Saying '一瓶切片' for a slide. → 一张切片 (yī zhāng qiēpiàn)
The measure word for flat things like slides is '张'.
Confusing '切片' with '切除'. → 切除 (qiēchú)
Medical 'slicing' (biopsy) vs 'removal'.
Using '切片' as a general verb for 'to cut' everything. → 切 (qiē)
'切' is the general verb; '切片' is specific to the shape.

सुझाव

Shape Matters

Always use '切片' when the final shape is a flat, thin piece. If it's a cube, use '切丁'.

Resultative Verb

Remember that '片' acts as the result of '切'. This helps you understand other words like '切丝' (cut into strips).

Sliced Bread

Remember '切片面包' as your anchor phrase for this word.

Hotpot Tip

In China, meat for hotpot is always '切片' very thin so it cooks in seconds.

Internet Clips

If you see a short clip of a livestream, call it a '切片' to sound like a native netizen.

Biopsy

If a doctor says '切片', don't panic; they usually mean they need a small sample for testing.

Tech Term

Engineers use '切片' for cross-sections and 3D printing layers.

Visualizing

Visualize the character '片'—it looks a bit like a thin slice of something leaning.

Tone Contrast

Practice the high-flat 'qiē' followed by the sharp-dropping 'piàn'.

Stroke Order

The character '片' has 4 strokes. Getting it right makes your handwriting look much better.

याद करें

स्मृति सहायक

Imagine a knife (切) making a flat piece (片) of toast. The 'Q' in 'qiē' looks like a round object being cut, and 'piàn' sounds like 'plane' (flat surface).

दृश्य संबंध

Visualize a chef's cleaver hitting a ginger root and producing a transparent, flat slice that floats away.

Word Web

Kitchen Knife Slice Thin Bread Biopsy Microscope Video Clip

चैलेंज

Go to your kitchen and try to '切片' a cucumber as thinly as possible while saying the word 'qiēpiàn' aloud five times.

शब्द की उत्पत्ति

The character '切' (qiē) combines '刀' (knife) and '七' (seven, which originally acted as a phonetic or indicated a mark). It fundamentally means to use a knife to divide. The character '片' (piàn) depicts half of a split piece of wood, representing something thin and flat.

मूल अर्थ: To cut something into thin pieces or layers.

Sino-Tibetan

सांस्कृतिक संदर्भ

When using '切片' in a medical context, be mindful that it usually refers to a biopsy, which can be a sensitive topic for patients.

In English, 'slice' is both a verb and a noun. In Chinese, '切片' is used similarly, but '片' alone is the preferred measure word for items like bread or pizza.

Culinary shows like 'A Bite of China' (舌尖上的中国) often feature close-ups of masterful '切片' techniques. Medical dramas like 'The Bond' or 'Medical Examiner Dr. Qin' frequently use the term in lab settings. Tech blogs discussing Creality or Bambu Lab 3D printers often have tutorials on '切片软件' (Slicing software).

असल ज़िंदगी में अभ्यास करें

वास्तविक संदर्भ

Kitchen

把肉切片
切片厚一点
切片薄一点
用切片机

Hospital

做个切片
组织切片
检查结果
活检切片

Internet/Social Media

看个切片
视频切片
直播素材
切片师

Factory/Industry

木材切片
硅片切片
自动化切片
切片精度

Laboratory

观察切片
制作切片
显微镜切片
切片样本

बातचीत की शुरुआत

"你喜欢吃薄切片的牛排还是厚切片的？ (Do you like thin-sliced or thick-sliced steak?)"

"你会用这款3D打印的切片软件吗？ (Do you know how to use this 3D printing slicing software?)"

"你最近在网上看那些直播切片吗？ (Have you been watching those livestream clips online lately?)"

"这个切片检查的结果需要等多久？ (How long do we have to wait for the results of this biopsy slice?)"

"你能帮我把这些西红柿切片吗？ (Can you help me slice these tomatoes?)"

डायरी विषय

描述你最喜欢的一道需要精细切片功夫的中国菜。 (Describe your favorite Chinese dish that requires fine slicing skills.)

如果你是一名视频切片师，你会选择剪辑什么样的内容？ (If you were a video 'slicer,' what kind of content would you choose to edit?)

谈谈你对现代医学中切片检查重要性的看法。 (Talk about your views on the importance of biopsy slices in modern medicine.)

在日常生活中，除了食物，你还见过哪些‘切片’？ (In daily life, besides food, what other 'slices' have you seen?)

写一段关于在实验室观察切片的经历。 (Write a paragraph about an experience observing slices in a laboratory.)

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

10 सवाल

No, it can be a noun meaning 'a slice' or 'a specimen slice.' For example, '一张切片' means one slide/slice.

Usually, for pizza, we say '切块' because it's cut into wedges, but if you mean very thin slices of toppings, '切片' is okay.

It's a modern term for someone who edits long livestreams into short highlight clips (切片).

The standard term is '切片面包' (qiēpiàn miànbāo).

Yes, '切片软件' (slicing software) is the software that prepares a 3D model for printing layer by layer.

'一片' is a general measure word (a slice), while '一个切片' usually refers to a specific sample or specimen.

Yes, it's the standard term for a biopsy or a histological section.

It is 'qiēpiàn' (1st tone then 4th tone). '切' is 1st tone when it means to cut.

We usually use '剪' (scissors) or '裁' (paper cutter), but if you are slicing thin layers of something like cardboard, '切片' might be used technically.

Yes, it's common enough for daily life but also has technical meanings that intermediate students should know.

सुझाव और नोट्स के लिए मुफ़्त साइन अप करें