بنّي
土や木のような暗い色。
The word 'buni' is the standard Arabic term for the color brown, essential for describing physical appearance and nature.
30秒でわかる単語
- A basic color adjective describing earth or wood tones.
- Used frequently to describe eye color and natural objects.
- Follows standard Arabic adjective-noun agreement rules.
Summary
The word 'buni' is the standard Arabic term for the color brown, essential for describing physical appearance and nature.
- A basic color adjective describing earth or wood tones.
- Used frequently to describe eye color and natural objects.
- Follows standard Arabic adjective-noun agreement rules.
Think of coffee beans
Remember the word by associating it with 'Bun' (coffee beans). Since coffee is brown, it's an easy way to recall the color.
Gender agreement is crucial
Always ensure the adjective matches the gender of the noun. Use 'بني' for masculine and 'بنية' for feminine nouns.
Natural tones in Arab culture
Brown is often associated with traditional wooden architecture and desert landscapes in the Arab world, reflecting a sense of warmth.
例文
2 / 2اشتريت حقيبة جلدية بنية اللون.
I bought a brown leather bag.
يتميز الخشب الطبيعي بلونه البني الجذاب.
Natural wood is characterized by its attractive brown color.
語族
覚え方のコツ
Think of 'Bun' (coffee). Coffee is brown, so 'Buni' is brown.
نظرة عامة
يُعد اللون البني من الألوان الأساسية التي نراها في حياتنا اليومية، فهو لون الأرض وجذوع الأشجار. في اللغة العربية، تُشتق كلمة 'بني' من 'البن'، وهو نبات القهوة، مما يعكس ارتباط اللون بدرجات القهوة الداكنة. 2) أنماط الاستخدام: تأتي كلمة 'بني' كصفة تتبع الموصوف في النوع والعدد. إذا كان الموصوف مذكراً نقول 'لون بني'، وإذا كان مؤنثاً نقول 'لون بنية' أو 'بنية اللون'. 3) السياقات الشائعة: تُستخدم الكلمة بكثرة في وصف العيون، حيث تعتبر العيون البنية هي الأكثر شيوعاً في العالم العربي. كما تُستخدم لوصف قطع الأثاث الخشبية، الحقائب الجلدية، والملابس الشتوية. 4) مقارنة مع كلمات مشابهة: قد يخلط البعض بين 'البني' و'القهوائي' أو 'الأسود'. بينما يشير الأسود إلى غياب الضوء التام، يشير البني إلى مزيج من الألوان الدافئة. 'القهوائي' هو مرادف دقيق للبني ولكنه أقل شيوعاً في الاستخدام اليومي العام.
使い方のコツ
Use 'بني' in all registers from casual to formal. It is the standard term for the color. Ensure grammatical agreement with the noun it modifies.
よくある間違い
Learners often forget to use 'بنية' for feminine nouns. Remember that body parts like 'عين' (eye) are treated as feminine in Arabic.
覚え方のコツ
Think of 'Bun' (coffee). Coffee is brown, so 'Buni' is brown.
語源
Derived from the Arabic word 'Bun', referring to the coffee bean. The color is named after the roasted bean's color.
文化的な背景
Brown represents the earth and tradition in many Arab cultures. It is a very common color in traditional crafts and textiles.
例文
اشتريت حقيبة جلدية بنية اللون.
everydayI bought a brown leather bag.
يتميز الخشب الطبيعي بلونه البني الجذاب.
formalNatural wood is characterized by its attractive brown color.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
بني فاتح
Light brown
بني غامق
Dark brown
よく混同される語
Black is the complete absence of light, whereas brown is a warm, earthy tone. They are distinct in the color spectrum.
文法パターン
Think of coffee beans
Remember the word by associating it with 'Bun' (coffee beans). Since coffee is brown, it's an easy way to recall the color.
Gender agreement is crucial
Always ensure the adjective matches the gender of the noun. Use 'بني' for masculine and 'بنية' for feminine nouns.
Natural tones in Arab culture
Brown is often associated with traditional wooden architecture and desert landscapes in the Arab world, reflecting a sense of warmth.
自分をテスト
اختر الكلمة الصحيحة لإكمال الجملة:
الكرسي مصنوع من الخشب ___.
الكرسي مذكر، لذا نستخدم الصفة المذكرة 'بني'.
スコア： /1
よくある質問
3 問يمكنك قول 'لديه عينان بنيتان' أو 'لون عينيها بني'. لاحظ أن الصفة تتبع الموصوف في التأنيث والتذكير.
في السياق العام، تعني اللون فقط. لكنها قد تشير في سياقات لغوية قديمة إلى النسب لبني فلان، وهو أمر مختلف تماماً.
تجمع كلمة بني للمذكر 'بنيّون' وللمؤنث 'بنيّات'، ولكن نادراً ما تُستخدم في صيغة الجمع في المحادثات اليومية.
関連語彙
generalの関連語
عادةً
A1この副詞は、普段通りや通常の方法で起こることを表します。「普段は」と言うような感じです。
إعداد
B2食べ物やプロジェクトなど、何かを準備する手順や過程のことです。
عاضد
B2誰かの助けになる、支えるという意味の動詞です。特に、相手が困っている時に使います。
عادةً ما
B2この副詞は、通常、物事がほとんどの場合に起こることを意味します。
عادي
A1これは、普通の日常のような、典型的で普段通りのことを意味する言葉です。
عاقبة
B1行動の結果であり、しばしば望ましくない、あるいは否定的なものです。
أعلى
A1この言葉は、より高い方向や位置を示します。「上へ」動くことを考えてみてください。
عالٍ
A2とても大きな音や、高い場所にあるものを表すときに使うよ。
عال
B1これは、音の高さやレベルが高いことを表す言葉だよ。例えば、高い音や高い価格など。
عَالَمِيّ
B1世界規模であること。地球全体に関わることや、世界中で通用することを指すよ。
