ese/a
That; referring to a specific person or thing nearby (to listener).
Use 'ese/a' to point to something closer to the person you are talking to than to yourself.
30秒でわかる単語
- Points to something near the listener.
- Agrees in gender and number with the noun.
- Used for intermediate distance (speaker <-> listener).
Summary
Use 'ese/a' to point to something closer to the person you are talking to than to yourself.
- Points to something near the listener.
- Agrees in gender and number with the noun.
- Used for intermediate distance (speaker <-> listener).
Visualize the distance
Imagine a line between you and the listener. 'Ese/a' refers to things on their side of the line.
Gender and Number Agreement
Always make sure 'ese/a/os/as' matches the noun it modifies in both gender and number.
Pointing and Gesturing
In Spanish-speaking cultures, using 'ese/a' often accompanies a gesture or a glance towards the object or person being indicated.
例文
4 / 4Pásame ese libro, por favor.
Pass me that book, please.
Esa teoría que expones es muy interesante.
That theory you are presenting is very interesting.
¿Te gusta esa chaqueta que llevas?
Do you like that jacket you're wearing?
En ese momento, no entendí la situación.
At that moment, I didn't understand the situation.
語族
覚え方のコツ
Think of 'ese' as pointing to something the other person has or is near. Imagine handing something to them using 'ese'.
Overview
- 1Descripción General: 'Ese' y 'esa' son adjetivos demostrativos en español que se refieren a personas o cosas que están a una distancia intermedia. Específicamente, se ubican más cerca del oyente que del hablante. Son la contraparte de 'este/a' (cerca del hablante) y 'aquel/aquella' (lejos de ambos).
- 1Patrones de Uso: Estos demostrativos concuerdan en género y número con el sustantivo al que acompañan. 'Ese' se usa con sustantivos masculinos singulares (ese coche), 'esa' con sustantivos femeninos singulares (esa casa). En plural, se convierten en 'esos' (esos árboles) y 'esas' (esas sillas).
- 1Contextos Comunes: Se utilizan en conversaciones cotidianas para señalar objetos, personas o incluso conceptos abstractos. Por ejemplo, si alguien te señala un objeto y tú dices “Pásame ese bolígrafo”, estás indicando un bolígrafo que está cerca de la otra persona. También se usa para referirse a algo que se mencionó previamente en la conversación, pero que no es el tema principal en ese momento. “Me gusta tu camisa. ¿Dónde compraste esa?” (refiriéndose a la camisa).
**Comparación con Palabras Similares:**
- Este/a: Se refiere a algo muy cerca del hablante. “Este café está delicioso.” (El café está en mi mano).
- Aquel/Aquella: Se refiere a algo lejos tanto del hablante como del oyente. “Mira aquel pájaro en el árbol.” (El pájaro está lejos).
- Ese/a: Se sitúa en el punto medio, cerca del oyente. “Tú tienes ese libro que quiero leer.” (El libro está contigo). La diferencia principal radica en la distancia espacial o temporal que indican.
使い方のコツ
Primarily used to indicate proximity to the listener. It can also refer to something previously mentioned or a specific moment in time. Ensure it agrees in gender and number with the noun it modifies.
よくある間違い
Confusing 'ese/a' with 'este/a' or 'aquel/aquella' based on the intended distance. Forgetting to match the demonstrative's gender and number with the noun it describes.
覚え方のコツ
Think of 'ese' as pointing to something the other person has or is near. Imagine handing something to them using 'ese'.
語源
The word 'ese' comes from the Latin demonstrative pronoun 'ipse', meaning 'self' or 'that one'. It evolved through Vulgar Latin to denote proximity to the listener.
文化的な背景
In many Spanish-speaking cultures, pointing is common and 'ese/a' is a natural way to direct attention. It's a fundamental part of everyday spatial reference.
例文
Pásame ese libro, por favor.
everydayPass me that book, please.
Esa teoría que expones es muy interesante.
academicThat theory you are presenting is very interesting.
¿Te gusta esa chaqueta que llevas?
informalDo you like that jacket you're wearing?
En ese momento, no entendí la situación.
neutralAt that moment, I didn't understand the situation.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
ese tipo
that guy
ese momento
that moment
ese mismo día
that same day
よく混同される語
'Este/a' refers to something near the speaker, while 'ese/a' refers to something near the listener. The key difference is the proximity to the speaker versus the listener.
'Aquel/Aquella' refers to something far from both the speaker and the listener. 'Ese/a' indicates intermediate distance, closer to the listener.
文法パターン
Visualize the distance
Imagine a line between you and the listener. 'Ese/a' refers to things on their side of the line.
Gender and Number Agreement
Always make sure 'ese/a/os/as' matches the noun it modifies in both gender and number.
Pointing and Gesturing
In Spanish-speaking cultures, using 'ese/a' often accompanies a gesture or a glance towards the object or person being indicated.
自分をテスト
Completa la frase con la forma correcta de 'ese/a'.
Me gusta ___ coche azul que está aparcado allí.
El sustantivo 'coche' es masculino singular y está cerca del oyente.
Elige la opción correcta para completar la frase.
¿Has visto ___ película que te recomendé?
La frase se refiere a una película (femenino singular) que está cerca del oyente o que ha sido mencionada previamente.
Ordena las palabras para formar una oración coherente.
la / esa / quiero / camisa / que / tienes
La oración usa 'esa' correctamente para referirse a la camisa que la otra persona lleva puesta o tiene cerca.
スコア： /3
よくある質問
4 問Usas 'ese' cuando te refieres a un sustantivo masculino singular (ese perro, ese problema). Usas 'esa' cuando te refieres a un sustantivo femenino singular (esa mesa, esa idea).
No, 'este/a' se usa para algo cerca del hablante, mientras que 'ese/a' se usa para algo cerca del oyente. La distancia es la clave.
Sí, a veces se usa para referirse a un momento pasado no muy lejano. Por ejemplo, "En ese tiempo, las cosas eran diferentes."
Usarías 'esos' para sustantivos masculinos plurales (esos coches) y 'esas' para sustantivos femeninos plurales (esas casas).
関連語彙
generalの関連語
abajo
A1Down, downstairs, below.
abandonar
B1To leave a place or person, often permanently.
abierta
A1Open (female); not closed or restricted.
abierto
A1Open.
abierto/a
A2Not closed or sealed; open.
Abrir
A1To open
absolutamente
A2Completely, totally, or without qualification.
abstención
B2Abstention, the act of refraining from voting or participation.
abstenerse
B2To abstain, refrain, or hold oneself back from doing something.
Abundancia
B2A large quantity or ample supply of something; plentifulness.
