maire
The elected head of a city or municipal government.
The maire is the chief executive officer of a French town or city.
30秒でわかる単語
- The elected leader of a French municipality.
- Responsible for local administration and civil services.
- Officiates weddings at the local town hall.
Summary
The maire is the chief executive officer of a French town or city.
- The elected leader of a French municipality.
- Responsible for local administration and civil services.
- Officiates weddings at the local town hall.
Pronunciation of the sound 'ai'
The 'ai' in 'maire' sounds like the 'e' in 'bed'. Ensure you keep the 'r' at the end soft but audible.
Do not confuse with 'mère'
The words 'maire' (mayor) and 'mère' (mother) are homophones. Context is essential to distinguish between them.
The importance of the Mayor
In France, the mayor is a highly respected figure. They are often the first point of contact for citizens regarding local issues.
例文
4 / 4Le maire a inauguré le nouveau parc.
The mayor inaugurated the new park.
Monsieur le Maire, je vous écris pour signaler un problème.
Mr. Mayor, I am writing to you to report a problem.
On va voir le maire pour le permis.
We are going to see the mayor for the permit.
Le maire exerce ses fonctions sous le contrôle du préfet.
The mayor exercises his functions under the control of the prefect.
語族
覚え方のコツ
Think of the 'maire' as the 'manager' of the city. Both words start with 'ma'!
Aperçu
Le mot 'maire' désigne la première autorité d'une municipalité. En France, il est élu par le conseil municipal et est responsable de la gestion quotidienne de la ville, de l'application des lois et de la sécurité publique. Il est le personnage central de la vie politique locale. 2) Modèles d'utilisation : On utilise souvent ce mot avec des verbes d'action comme 'élire', 'rencontrer' ou 'déclarer'. Il est couramment suivi du nom de la ville, par exemple : 'le maire de Lyon'. 3) Contextes courants : On croise ce terme dans les journaux locaux, lors des cérémonies de mariage à la mairie, ou dans le cadre de projets d'urbanisme. Il est omniprésent dans la vie administrative française. 4) Comparaison : Contrairement au 'conseiller municipal' qui participe aux votes, le maire détient le pouvoir exécutif. Par rapport à un 'préfet', le maire est élu par le peuple alors que le préfet est nommé par le gouvernement pour représenter l'État dans un département.
使い方のコツ
The term 'maire' is used for both men and women, though 'madame le maire' or 'madame la maire' are both used in practice. It is a formal title used in administrative and public contexts. When addressing a mayor directly, always use 'Monsieur le Maire' or 'Madame le Maire'.
よくある間違い
The most common error is confusing the spelling with 'mère' or 'mer'. Another mistake is thinking the mayor is a national-level politician, whereas they are strictly local. Ensure you use the correct article 'le' or 'la' appropriately.
覚え方のコツ
Think of the 'maire' as the 'manager' of the city. Both words start with 'ma'!
語源
The word comes from the Latin 'major', meaning 'greater'. It evolved through Old French to designate a person of authority in a town.
文化的な背景
In France, the mayor is a pillar of democracy. They are the local representative of the state and handle everything from civil records to local infrastructure projects.
例文
Le maire a inauguré le nouveau parc.
everydayThe mayor inaugurated the new park.
Monsieur le Maire, je vous écris pour signaler un problème.
formalMr. Mayor, I am writing to you to report a problem.
On va voir le maire pour le permis.
informalWe are going to see the mayor for the permit.
Le maire exerce ses fonctions sous le contrôle du préfet.
academicThe mayor exercises his functions under the control of the prefect.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
l'hôtel de ville
city hall
élections municipales
municipal elections
よく混同される語
Means 'mother'. While it sounds identical to 'maire', it refers to a parent.
Means 'sea'. It is also a homophone, but refers to the body of saltwater.
文法パターン
Pronunciation of the sound 'ai'
The 'ai' in 'maire' sounds like the 'e' in 'bed'. Ensure you keep the 'r' at the end soft but audible.
Do not confuse with 'mère'
The words 'maire' (mayor) and 'mère' (mother) are homophones. Context is essential to distinguish between them.
The importance of the Mayor
In France, the mayor is a highly respected figure. They are often the first point of contact for citizens regarding local issues.
自分をテスト
Complétez la phrase suivante.
C'est le ___ qui va célébrer notre mariage samedi prochain.
Le contexte du mariage désigne la fonction administrative du maire.
Choisissez la bonne définition.
Quel est le rôle principal du maire ?
Le maire est le chef de l'exécutif municipal.
Remettez les mots dans l'ordre.
est / le / maire / Paris / de
La structure suit le sujet + complément + verbe.
スコア： /3
よくある質問
4 問Le maire est élu par les membres du conseil municipal. Ces conseillers municipaux sont eux-mêmes élus par les citoyens lors des élections municipales.
Le maire travaille à la mairie, qui est le bâtiment administratif central de la commune. C'est là qu'il reçoit les citoyens et gère les affaires publiques.
Le maire est la personne physique, l'élu. La mairie est le lieu physique, le bâtiment ou l'institution administrative.
Oui, le maire est un officier d'état civil. Il a le pouvoir légal de célébrer des mariages au sein de sa commune.
関連語彙
societyの関連語
action
A1An action; the fact or process of doing something.
adolescent
A2Teenager, adolescent.
adulte
A2Adult.
agression
B2Hostile or violent behavior or attitudes toward another; an attack.
appartenir
A2To be the property or responsibility of someone; to be a part of.
armée
A2An army; an organized military force equipped for fighting on land.
association
A2An association; an organized group of people with a common interest.
bâtir
A2To construct or build something.
brave
A2Ready to face danger or pain; courageous.
célébration
A2Celebration, festive event.
