Auf dem Niveau A1 ist das Wort 'Potenzial' noch sehr schwierig. Anfänger lernen zuerst einfache Wörter wie 'können' oder 'gut sein in'. Man kann 'Potenzial' mit 'viele Möglichkeiten haben' erklären. Ein Satz wie 'Das Kind hat Potenzial' bedeutet für einen A1-Lerner: 'Das Kind ist schlau und kann viel lernen'. Es ist wichtig zu wissen, dass es 'das' Potenzial heißt. Man benutzt es oft mit 'haben'. Beispiel: 'Ich habe Potenzial'. Es ist ein abstraktes Wort, das man in einfachen Gesprächen über Hobbys oder die Arbeit nutzen kann, um zu sagen, dass man besser werden möchte. Man sollte sich merken: Potenzial = Zukunft + Können.
Auf A2-Niveau beginnen Lerner, über ihre Pläne und Fähigkeiten detaillierter zu sprechen. 'Das Potenzial' hilft dabei, über Dinge zu sprechen, die noch nicht fertig sind. Wenn man ein altes Haus sieht, kann man sagen: 'Das Haus hat Potenzial'. Das bedeutet: 'Das Haus ist jetzt nicht schön, aber man kann es schön machen'. Man lernt hier auch die Kombination mit Adjektiven wie 'groß' oder 'klein'. Ein wichtiger Punkt ist die Unterscheidung zwischen 'ich kann' (jetzt) und 'ich habe Potenzial' (in der Zukunft). Es ist ein nützliches Wort für einfache Jobinterviews, um zu zeigen, dass man motiviert ist, sich zu entwickeln.
Auf B1-Niveau ist 'das Potenzial' ein Schlüsselwort, besonders für die Arbeitswelt und persönliche Entwicklung. Lerner sollten nun verstehen, dass man Potenzial 'nutzen' oder 'ausschöpfen' kann. Es geht nicht mehr nur darum, dass etwas da ist, sondern was man damit macht. Man lernt Komposita wie 'Marktpotenzial' oder 'Entwicklungspotenzial'. In Diskussionen über die Umwelt oder Technik wird das Wort oft gebraucht, um Chancen zu beschreiben. B1-Lerner sollten in der Lage sein, Sätze zu bilden wie: 'Wir müssen das Potenzial der Solarenergie besser nutzen'. Das Wort hilft dabei, Argumente professioneller zu formulieren und über theoretische Möglichkeiten zu sprechen.
Für B2-Lerner wird die Verwendung von 'Potenzial' nuancierter. Man versteht nun auch negative Kontexte wie 'Gefahrenpotenzial' oder 'Suchtpotenzial'. In der Grammatik beherrscht man den Genitiv ('die Ausschöpfung des Potenzials') und kann das Wort in komplexen Satzstrukturen verwenden. Man erkennt den Unterschied zu Synonymen wie 'Kapazität' oder 'Ressource'. B2-Lerner nutzen das Wort in Präsentationen, um die Wichtigkeit eines Themas zu unterstreichen. Man spricht über 'ungenutztes Potenzial' und diskutiert, wie man Barrieren abbauen kann, um dieses Potenzial freizusetzen. Es ist ein fester Bestandteil des akademischen und beruflichen Wortschatzes.
Auf C1-Niveau wird 'das Potenzial' präzise und stilsicher eingesetzt. Man verwendet es in abstrakten Analysen und wissenschaftlichen Kontexten. C1-Sprecher kennen idiomatische Wendungen und können das Wort metaphorisch gebrauchen. Sie verstehen die feinen Unterschiede in der Fachsprache (z.B. physikalisches vs. wirtschaftliches Potenzial). In Debatten wird das Wort genutzt, um komplexe Zukunftsszenarien zu entwerfen. Man spricht über die 'Entfaltung des menschlichen Potenzials' im philosophischen Sinne. Die Rechtschreibung (Potenzial vs. Potential) ist bekannt, und die Aussprache ist perfekt. Das Wort dient als Werkzeug für präzise, hocheffiziente Kommunikation.
Auf C2-Niveau ist der Umgang mit 'Potenzial' vollkommen souverän. Man spielt mit dem Wort, nutzt es in literarischen oder hochformellen Kontexten und versteht jede noch so kleine Nuance in Texten von Experten. Man kann über die 'Latenz von Potenzialen' in soziologischen Systemen referieren oder die 'potenzielle Energie' in physikalischen Fachvorträgen erklären. Das Wort ist Teil eines riesigen Netzwerks von verwandten Begriffen, die je nach Kontext blitzschnell abgerufen werden. C2-Sprecher können auch die rhetorische Wirkung des Wortes einschätzen – wie es Hoffnung weckt oder vor Risiken warnt – und setzen es gezielt ein, um Zuhörer zu beeinflussen.

das Potenzial 30초 만에

  • Das Potenzial beschreibt verborgene Möglichkeiten und zukünftige Chancen einer Person oder Sache.
  • Es ist ein sächliches Nomen (das Potenzial) und wird oft mit 'ausschöpfen' oder 'entfalten' verwendet.
  • In der Wirtschaft und Psychologie ist es ein zentraler Begriff für Wachstum und Entwicklung.
  • Wichtige Komposita sind Marktpotenzial, Lernpotenzial und Gefahrenpotenzial.

Das Wort das Potenzial (auch in der älteren Schreibweise das Potential bekannt) ist ein substantiviertes Adjektiv lateinischen Ursprungs, das im Deutschen eine zentrale Rolle in der Beschreibung von Möglichkeiten, Kapazitäten und verborgenen Kräften spielt. Es beschreibt nicht das, was bereits offensichtlich oder vollendet ist, sondern das, was unter den richtigen Bedingungen entstehen oder erreicht werden könnte. In der Psychologie spricht man oft vom menschlichen Potenzial, also den angeborenen oder erworbenen Fähigkeiten, die noch nicht voll ausgeschöpft sind. In der Wirtschaft bezieht sich das Marktpotenzial auf die theoretisch mögliche Absatzmenge eines Produkts. Es ist ein Begriff der Hoffnung, der Analyse und der Zukunftsplanung.

Etymologische Wurzel
Abgeleitet vom lateinischen 'potentia' (Macht, Kraft, Vermögen), verwandt mit 'posse' (können).
Grammatikalische Einordnung
Ein sächliches Nomen (Neutrum), das meist im Singular verwendet wird, aber einen regelmäßigen Plural (die Potenziale) besitzt.
Abstraktionsgrad
Hoch; es beschreibt eine theoretische Obergrenze oder eine latente Eigenschaft.

Jeder Schüler hat das Potenzial, Großes zu leisten, wenn er die richtige Unterstützung erhält.

Das Konzept des Potenzials ist eng mit der Dynamik verknüpft. Es ist keine statische Eigenschaft, sondern eine, die durch externe Impulse aktiviert werden muss. In der Physik ist das elektrische Potenzial ein Maß für die Energie, die eine Ladung an einem bestimmten Ort besitzt. Diese wissenschaftliche Präzision überträgt sich im übertragenen Sinne auf den allgemeinen Sprachgebrauch: Wenn wir sagen, ein Projekt habe 'enormes Potenzial', meinen wir, dass die investierte Energie eine hohe Rendite oder Wirkung verspricht. Es geht um die Differenz zwischen dem Ist-Zustand und dem maximal Möglichen.

Die Firma unterschätzte das Potenzial des neuen Marktes in Südostasien völlig.

Semantische Felder
Entwicklung, Wachstum, Kapazität, Talent, Energie, Zukunft.

Ein wichtiger Aspekt von 'Potenzial' ist die Latenz. Etwas ist vorhanden, aber noch nicht sichtbar. Ein Samenkorn hat das Potenzial, ein Baum zu werden. Ein Kind hat das Potenzial, eine Sprache zu lernen. In der modernen Arbeitswelt suchen Recruiter nicht nur nach 'Skills' (Fertigkeiten), sondern explizit nach 'Potential'. Das bedeutet, sie suchen nach der Lernfähigkeit und der Anpassungsfähigkeit eines Kandidaten für zukünftige, noch unbekannte Aufgaben. Hier wird das Wort zum Synonym für Zukunftsfähigkeit.

Wir müssen das Potenzial erneuerbarer Energien voll ausschöpfen, um die Klimaziele zu erreichen.

In dieser alten Immobilie steckt viel Potenzial für eine moderne Loft-Wohnung.

Gegensatz
Die Realität, die Umsetzung, das Manifestierte, die Unfähigkeit.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass 'das Potenzial' ein optimistischer Begriff ist. Er impliziert, dass mehr möglich ist, als man momentan sieht. Es fordert zur Handlung auf: Ein Potenzial muss 'entfaltet', 'genutzt', 'ausgeschöpft' oder 'erkannt' werden. Ohne diese aktiven Verben bleibt das Potenzial eine bloße theoretische Möglichkeit ohne praktischen Wert. Es ist die Brücke zwischen dem Heute und einem besseren Morgen.

Die Wissenschaftler sehen ein riesiges Potenzial in der Nutzung von Quantencomputern.

Die Verwendung von das Potenzial erfordert ein Verständnis für die typischen Verben und Präpositionen, die dieses Substantiv begleiten. Da es sich um ein abstraktes Neutrum handelt, steht es oft als Akkusativobjekt in Sätzen, die eine Handlung zur Verbesserung oder Entdeckung beschreiben. Das häufigste Verb in diesem Zusammenhang ist 'ausschöpfen'. Wenn man sein Potenzial ausschöpft, nutzt man alle verfügbaren Ressourcen bis zum Maximum. Ein weiteres wichtiges Verb ist 'entfalten'. Wie eine Blume, die sich öffnet, entfaltet man sein Potenzial über einen längeren Zeitraum durch Übung und Erfahrung.

Präpositionale Anschlüsse
'Potenzial für' (+ Akkusativ): Er hat das Potenzial für einen Weltklasse-Athleten. 'Potenzial zu' (+ Dativ): Das Potenzial zu einer großen Veränderung.
Häufige Adjektive
Großes, enormes, ungenutztes, kreatives, wirtschaftliches, menschliches, intellektuelles Potenzial.

Um das Potenzial der Mitarbeiter zu fördern, bietet die Firma regelmäßige Fortbildungen an.

In der Grammatik verhält sich das Wort unkompliziert. Genitiv: 'des Potenzials', Plural: 'die Potenziale'. Interessant ist die Kombination mit Komposita. Im Deutschen bilden wir oft zusammengesetzte Wörter wie 'Marktpotenzial', 'Entwicklungspotenzial' oder 'Lernpotenzial'. Diese Wörter präzisieren, in welchem Bereich die Möglichkeiten liegen. Wenn Sie über eine Person sprechen, nutzen Sie oft die Konstruktion 'Potenzial haben'. Beispiel: 'Sie hat das Potenzial, die nächste Geschäftsführerin zu werden.' Hier fungiert das Wort fast wie ein Modalersatz für 'könnte'.

Das neue Medikament hat das Potenzial, Millionen von Menschen zu helfen.

Ein fortgeschrittener Gebrauch beinhaltet die Analyse von 'Gefahrenpotenzial' oder 'Konfliktpotenzial'. Hier wird das Wort eher negativ oder neutral verwendet, um auszudrücken, dass eine Situation das Risiko birgt, zu eskalieren. In akademischen Texten wird 'Potenzial' oft verwendet, um Hypothesen zu stützen: 'Die Daten weisen auf ein erhebliches Potenzial für weitere Forschungen hin.' Hier dient es dazu, die Relevanz einer Studie zu betonen. Es ist also ein Werkzeug der Argumentation, um Wichtigkeit und Zukunftsträchtigkeit zu untermauern.

Trotz der Krise sieht der Investor weiterhin Potenzial in diesem Startup.

Verben der Aktivierung
Erkennen, wecken, fördern, nutzen, steigern, optimieren.

Zusammenfassend lässt sich sagen: Nutzen Sie 'Potenzial', wenn Sie über Möglichkeiten sprechen, die noch nicht realisiert sind. Kombinieren Sie es mit starken Verben wie 'ausschöpfen' oder 'entfalten', um Dynamik zu erzeugen. Achten Sie darauf, den Bereich (z.B. durch Adjektive oder Komposita) klar zu definieren, damit der Leser weiß, ob es um Technik, Menschen oder Finanzen geht.

Das Wort das Potenzial begegnet Ihnen in fast allen Lebensbereichen, in denen es um Bewertung und Zukunft geht. Besonders prominent ist es in der Arbeitswelt. In Mitarbeitergesprächen (Performance Reviews) ist die Frage nach dem 'Entwicklungspotenzial' Standard. Chefs nutzen es, um Mitarbeiter zu motivieren oder um zu begründen, warum jemand befördert wird. Auch in Stellenanzeigen liest man oft: 'Wir suchen Persönlichkeiten mit Potenzial'. Hier signalisiert das Unternehmen, dass es bereit ist, in die Ausbildung des Bewerbers zu investieren, solange die Grundvoraussetzungen stimmen.

Im Bildungssystem
Lehrer sprechen über das Lernpotenzial von Schülern oder das Begabungspotenzial in bestimmten Fächern.
In den Nachrichten
Hier geht es oft um 'Wirtschaftspotenzial' oder 'Eskalationspotenzial' in politischen Krisengebieten.

Der Trainer sagte, die Mannschaft habe ihr volles Potenzial heute nicht abgerufen.

Ein weiteres großes Feld ist der Sport. Kommentatoren sprechen ständig vom 'Potenzial' eines jungen Talents. Wenn ein Spieler technisch begabt ist, aber noch keine Tore schießt, sagt man: 'Er hat riesiges Potenzial, muss aber konstanter werden.' Hier wird das Wort fast entschuldigend für aktuelle Schwächen genutzt, während gleichzeitig eine glänzende Zukunft versprochen wird. Auch in der Immobilienbranche ist das Wort ein Verkaufsargument. Ein 'Haus mit Potenzial' ist meistens eine Ruine, die man mit viel Geld und Arbeit in ein Luxusobjekt verwandeln kann.

Die Analyse zeigt ein hohes Einsparpotenzial bei den Fixkosten der Verwaltung.

In der Wissenschaft, insbesondere in der Physik und Chemie, ist der Begriff fachsprachlich präzise definiert. Das 'chemische Potenzial' oder das 'Gravitationspotenzial' sind feste Termini. Wenn Sie wissenschaftliche Dokumentationen sehen oder Artikel lesen, wird Ihnen das Wort in diesem technischen Kontext begegnen. Es beschreibt dort die Fähigkeit eines Systems, Arbeit zu verrichten oder sich zu verändern. Auch in der Psychologie, speziell in der Humanistischen Psychologie, ist das 'menschliche Potenzial' ein Kernbegriff für die Selbstverwirklichung.

Das Suchtpotenzial dieser neuen Droge wird von Experten als extrem hoch eingestuft.

Typische Kontexte
Börsenberichte (Kurspotenzial), Technik-Reviews (Leistungspotenzial), Stadtplanung (Flächenpotenzial).

Zusammenfassend: Überall dort, wo bewertet wird, was 'noch kommen könnte', ist das Wort präsent. Es ist ein Wort der Experten, der Optimisten und der Analysten. Wenn Sie es hören, geht es meistens um eine Investition – sei es Zeit, Geld oder Emotionen – in eine mögliche Zukunft.

Obwohl das Potenzial ein gängiges Wort ist, gibt es einige Stolperfallen, die sowohl die Rechtschreibung als auch die Bedeutung betreffen. Der häufigste Fehler ist die Verwechslung mit dem Wort 'Potenz'. Während 'Potenzial' die Fähigkeit zur Entwicklung beschreibt, meint 'Potenz' die aktuelle Kraft oder Macht (oft auch im mathematischen oder sexuellen Kontext). Wer sagt 'Er hat eine große Potenz', meint etwas völlig anderes als 'Er hat ein großes Potenzial'. In beruflichen Kontexten kann diese Verwechslung sehr peinlich sein.

Rechtschreibung
Viele schreiben 'Potenzial' noch mit 't' (Potential). Das ist zwar nach wie vor erlaubt, aber die Schreibweise mit 'z' ist die vom Duden empfohlene und modernere Variante.
Artikel-Fehler
Da es auf '-ial' endet, denken manche, es sei feminin oder maskulin. Es ist jedoch zwingend 'das' Potenzial.

Falsch: Er nutzt seine Potenz nicht aus. Richtig: Er nutzt sein Potenzial nicht aus.

Ein weiterer Fehler liegt in der Verwendung der Verben. Man hört oft 'das Potenzial machen' oder 'das Potenzial tun'. Das ist im Deutschen falsch. Potenzial 'hat' man, man 'erkennt' es, man 'nutzt' es oder man 'schöpft es aus'. Ein sehr häufiger stilistischer Fehler ist die Tautologie: 'das mögliche Potenzial'. Da Potenzial bereits eine Möglichkeit impliziert, ist das Adjektiv 'möglich' hier redundant. Sagen Sie einfach 'das Potenzial' oder 'die Möglichkeiten'.

Falsch: Das Potenzial an dieser Erfindung ist groß. Richtig: Das Potenzial dieser Erfindung ist groß.

In der Aussprache wird das 'z' manchmal wie ein 's' gesprochen, was falsch ist. Es wird wie ein hartes 'ts' ausgesprochen: [potɛnˈtsiaːl]. Ein weiterer Punkt ist der Plural. 'Potenziale' wird oft vermieden, weil es sperrig klingt, aber es ist korrekt, wenn man über verschiedene Arten von Möglichkeiten spricht (z.B. 'die Potenziale der verschiedenen Mitarbeiter'). Wer nur 'das Potenzial' im Singular verwendet, obwohl er verschiedene Bereiche meint, bleibt unpräzise.

Grammatik-Check
Genitiv: des Potenzials (nicht des Potenziales). Dativ Plural: den Potenzialen.

Zusammenfassend: Achten Sie auf das 'z', den sächlichen Artikel 'das' und vermeiden Sie die Verwechslung mit 'Potenz'. Nutzen Sie starke Verben wie 'ausschöpfen', um wie ein Muttersprachler zu klingen. Wenn Sie über Risiken sprechen, nutzen Sie Komposita wie 'Gefahrenpotenzial', anstatt 'Potenzial für Gefahren' zu sagen, was zwar korrekt, aber weniger elegant ist.

Um Ihren Wortschatz zu erweitern, ist es wichtig, die Nuancen zwischen das Potenzial und seinen Synonymen zu verstehen. Ein häufiges Synonym ist 'die Kapazität'. Während Potenzial eher die zukünftige Möglichkeit beschreibt, bezieht sich Kapazität oft auf die aktuelle Leistungsfähigkeit oder den verfügbaren Raum (z.B. 'die Produktionskapazität einer Fabrik'). Ein weiteres Wort ist 'die Begabung' oder 'das Talent'. Diese sind spezifischer und beziehen sich meist auf angeborene Fähigkeiten von Personen, während Potenzial auch auf unbelebte Dinge wie Märkte oder Technologien angewendet werden kann.

Die Chance
Eine Chance ist eine günstige Gelegenheit im Außen. Das Potenzial ist eine Eigenschaft im Inneren.
Die Möglichkeit
Viel allgemeiner. Alles, was passieren kann, ist eine Möglichkeit. Potenzial impliziert eine positive Entwicklung oder Kraft.
Das Vermögen
Oft im Sinne von 'Fähigkeit' verwendet (z.B. das Vorstellungsvermögen), aber auch für Reichtum.

Sie hat das Talent zur Malerei, aber ihr Potenzial als Künstlerin muss sie noch entfalten.

Ein interessanter Vergleich ist das Wort 'die Ressource'. Ressourcen sind die Mittel, die man hat (Geld, Zeit, Rohstoffe). Das Potenzial ist das, was man aus diesen Ressourcen machen könnte. In der Psychologie nutzt man oft 'die Veranlagung'. Dies ist das biologische Fundament. Das Potenzial ist das, was aus dieser Veranlagung durch Erziehung und Umwelt werden kann. Im geschäftlichen Kontext wird oft von 'Perspektiven' gesprochen. Perspektiven sind die Aussichten nach vorne, während das Potenzial die Basis für diese Aussichten bildet.

Die Kapazität des Akkus ist erschöpft, aber das Potenzial der Technologie ist noch nicht am Ende.

In der gehobenen Sprache findet man auch das Wort 'die Latenz'. Dies beschreibt den Zustand des Verborgenseins. Wenn ein Konflikt 'latent' ist, hat er ein hohes 'Konfliktpotenzial'. Ein weiteres Wort ist 'die Disposition'. In der Medizin oder Psychologie beschreibt dies die Anfälligkeit oder Bereitschaft für bestimmte Zustände. Während 'Disposition' oft neutral oder negativ besetzt ist (z.B. Krankheitsdisposition), ist 'Potenzial' meistens positiv konnotiert, außer in festen Begriffen wie 'Gefahrenpotenzial'.

Nuancen-Check
Potenzial = Zukunftsorientiert & Kraftvoll. Kapazität = Gegenwartsorientiert & Mengenmäßig. Talent = Personenbezogen & Angeboren.

Zusammenfassend lässt sich sagen: 'Potenzial' ist das vielseitigste Wort, um über das 'Noch-Nicht-Sichtbare' zu sprechen. Es verbindet die Gegenwart (was da ist) mit der Zukunft (was daraus werden kann). Nutzen Sie die Synonyme gezielt, um technischer (Kapazität), persönlicher (Talent) oder allgemeiner (Möglichkeit) zu klingen.

How Formal Is It?

발음 가이드

라임이 맞는 단어
Genial Material Signal

난이도

알아야 할 문법

Substantivierung von Adjektiven

Genitiv-Attribut

Zusammengesetzte Nomen (Komposita)

Infinitivsätze mit 'zu'

Passivbildung

수준별 예문

1

Das Kind hat viel Potenzial.

The child has a lot of potential.

Nominative case, 'das' is the article.

2

Ich sehe dein Potenzial.

I see your potential.

Accusative case: 'dein Potenzial'.

3

Hat das Projekt Potenzial?

Does the project have potential?

Question structure with 'haben'.

4

Mein Potenzial ist groß.

My potential is great.

Possessive pronoun 'mein'.

5

Wir lernen unser Potenzial kennen.

We are getting to know our potential.

Reflexive verb 'kennenlernen'.

6

Das ist ein Haus mit Potenzial.

That is a house with potential.

Preposition 'mit' + Dativ (unchanged here).

7

Jeder Mensch hat Potenzial.

Every human has potential.

Indefinite pronoun 'jeder'.

8

Sie zeigt ihr Potenzial beim Sport.

She shows her potential in sports.

Possessive 'ihr'.

1

In dieser Idee steckt viel Potenzial.

There is a lot of potential in this idea.

Verb 'stecken' + in + Dativ.

2

Wir müssen unser Potenzial zeigen.

We must show our potential.

Modal verb 'müssen'.

3

Er nutzt sein Potenzial nicht.

He doesn't use his potential.

Negation with 'nicht'.

4

Gibt es Potenzial für Verbesserungen?

Is there potential for improvements?

'Es gibt' + Accusative.

5

Das neue Auto hat großes Potenzial.

The new car has great potential.

Adjective ending '-es' for Neutrum.

6

Ich glaube an dein Potenzial.

I believe in your potential.

Preposition 'an' + Accusative.

7

Sie hat das Potenzial zur Malerin.

She has the potential to be a painter.

Preposition 'zu' + Dativ.

8

Dieses Land hat wirtschaftliches Potenzial.

This country has economic potential.

Compound-like adjective use.

1

Wir sollten das Potenzial der Mitarbeiter fördern.

We should promote the potential of the employees.

Genitive 'der Mitarbeiter'.

2

Das volle Potenzial wurde noch nicht ausgeschöpft.

The full potential has not yet been exhausted.

Passive voice 'wurde ausgeschöpft'.

3

Es gibt ein hohes Einsparpotenzial bei den Kosten.

There is a high potential for savings in costs.

Compound noun 'Einsparpotenzial'.

4

Die Solarenergie hat ein enormes Potenzial für die Zukunft.

Solar energy has enormous potential for the future.

Adjective 'enormes'.

5

Man erkennt sein Potenzial erst auf den zweiten Blick.

One recognizes his potential only at second glance.

Adverbial phrase 'auf den zweiten Blick'.

6

Das Startup hat das Potenzial, den Markt zu verändern.

The startup has the potential to change the market.

Infinitive construction with 'zu'.

7

Wir analysieren das Potenzial unserer neuen Produkte.

We are analyzing the potential of our new products.

Possessive 'unserer' (Genitive).

8

Trotz des Potenzials scheiterte das Projekt.

Despite the potential, the project failed.

Preposition 'trotz' + Genitive.

1

Die Entfaltung des eigenen Potenzials ist ein lebenslanger Prozess.

The unfolding of one's own potential is a lifelong process.

Genitive 'des eigenen Potenzials'.

2

Das Konfliktpotenzial in dieser Region ist besorgniserregend.

The potential for conflict in this region is worrying.

Compound 'Konfliktpotenzial'.

3

Experten warnen vor dem Suchtpotenzial sozialer Medien.

Experts warn about the addiction potential of social media.

Preposition 'vor' + Dativ.

4

Um wettbewerbsfähig zu bleiben, müssen wir alle Potenziale nutzen.

To remain competitive, we must use all potentials.

Plural 'Potenziale'.

5

Die Studie belegt das enorme Wachstumspotenzial der Branche.

The study proves the enormous growth potential of the industry.

Verb 'belegen' (to prove/document).

6

Er verfügt über ein außergewöhnliches intellektuelles Potenzial.

He possesses extraordinary intellectual potential.

Verb 'verfügen über' + Accusative.

7

Das Gefahrenpotenzial wurde von der Regierung unterschätzt.

The potential for danger was underestimated by the government.

Passive voice with 'von'.

8

Künstliche Intelligenz bietet ein ungeahntes Potenzial für die Medizin.

Artificial intelligence offers unimagined potential for medicine.

Adjective 'ungeahntes'.

1

Die kognitiven Potenziale des Gehirns sind noch nicht gänzlich erforscht.

The cognitive potentials of the brain are not yet fully researched.

Plural 'Potenziale' in a scientific context.

2

Es gilt, das brachliegende Potenzial ländlicher Räume zu reaktivieren.

It is necessary to reactivate the dormant potential of rural areas.

Participle adjective 'brachliegend'.

3

Die steuerlichen Potenziale müssen im Sinne der Gerechtigkeit ausgeschöpft werden.

The tax potentials must be exhausted in the interest of justice.

Adjective 'steuerlich'.

4

In der Krise offenbart sich oft das wahre Potenzial eines Anführers.

In a crisis, the true potential of a leader often reveals itself.

Reflexive verb 'sich offenbaren'.

5

Die technologische Singularität birgt sowohl Potenzial als auch Risiken.

The technological singularity holds both potential and risks.

Correlative conjunction 'sowohl... als auch'.

6

Das schöpferische Potenzial der Kunst kann gesellschaftliche Transformationen anstoßen.

The creative potential of art can trigger social transformations.

Adjective 'schöpferisch'.

7

Eine Überforderung kann das Potenzial eines Schülers dauerhaft hemmen.

Overstraining can permanently inhibit a student's potential.

Verb 'hemmen' (to inhibit).

8

Das Mobilisierungspotenzial der Gewerkschaften ist ungebrochen.

The mobilization potential of the unions is unbroken.

Compound 'Mobilisierungspotenzial'.

1

Die Divergenz zwischen theoretischem Potenzial und praktischer Evidenz ist frappierend.

The divergence between theoretical potential and practical evidence is striking.

High-level vocabulary: 'Divergenz', 'frappierend'.

2

Das ontologische Potenzial des Seins entzieht sich einer rein rationalen Analyse.

The ontological potential of being eludes a purely rational analysis.

Philosophical context.

3

Man muss die synergetischen Potenziale verschiedener Disziplinen bündeln.

One must bundle the synergetic potentials of different disciplines.

Adjective 'synergetisch'.

4

Das Eskalationspotenzial des diplomatischen Disputs wurde durch Mediation entschärft.

The escalation potential of the diplomatic dispute was defused through mediation.

Passive voice with 'wurde entschärft'.

5

Die Virtualisierung birgt ein immenses Potenzial zur Effizienzsteigerung.

Virtualization holds immense potential for increasing efficiency.

Noun 'Effizienzsteigerung'.

6

Das Innovationspotenzial ist das Lebenselixier einer jeden modernen Ökonomie.

Innovation potential is the lifeblood of every modern economy.

Metaphorical use 'Lebenselixier'.

7

Die latente Dynamik des Marktes deutet auf ein erhebliches Aufwärtspotenzial hin.

The latent dynamics of the market suggest significant upward potential.

Verb 'hindeuten auf'.

8

Das emanzipatorische Potenzial der Bildung darf nicht unterschätzt werden.

The emancipatory potential of education must not be underestimated.

Adjective 'emanzipatorisch'.

자주 쓰는 조합

Potenzial ausschöpfen
Potenzial entfalten
Potenzial erkennen
großes Potenzial
ungenutztes Potenzial
wirtschaftliches Potenzial
menschliches Potenzial
Potenzial fördern
Potenzial bieten
volles Potenzial

자주 혼동되는 단어

das Potenzial vs Potenz

Potenz ist aktuelle Macht/Kraft; Potenzial ist zukünftige Möglichkeit.

das Potenzial vs Kapazität

Kapazität ist oft mengenmäßig begrenzt (Raum); Potenzial ist qualitativ entwickelbar.

das Potenzial vs Chance

Chance kommt von außen; Potenzial liegt im Inneren.

혼동하기 쉬운

das Potenzial vs

das Potenzial vs

das Potenzial vs

das Potenzial vs

das Potenzial vs

문장 패턴

사용법

Spelling

Potenzial (neu) vs. Potential (alt). Beides korrekt, 'z' bevorzugt.

Collocation

Man 'schöpft' Potenzial aus, man 'nutzt' es nicht nur einfach.

자주 하는 실수
  • Potenzial ist sächlich.

  • Falsches Verb.

  • Die Schreibweise mit 'z' ist Standard.

  • Potenz hat eine andere Bedeutung.

  • Genitiv ist besser als Präposition.

Komposita nutzen

Verwenden Sie Wörter wie 'Entwicklungspotenzial', um präziser zu klingen.

Genitiv üben

Sagen Sie 'die Nutzung des Potenzials' für einen formellen Stil.

Betonung

Die Endung -al wird lang und betont gesprochen.

Im Job

Sprechen Sie über Ihr 'Lernpotenzial', wenn Ihnen Erfahrung fehlt.

Starke Verben

Nutzen Sie 'entfalten' statt nur 'haben'.

Bewerbung

Beschreiben Sie das Potenzial, das Sie dem Unternehmen bieten.

Kontext

Achten Sie darauf, ob es um Technik oder Menschen geht.

Bild

Stellen Sie sich eine Batterie vor, die aufgeladen werden kann.

Negativ

Verwenden Sie 'Konfliktpotenzial' für schwierige Situationen.

Alltag

Suchen Sie das Potenzial in kleinen Dingen.

암기하기

시각적 연상

Ein kleiner Samen, der das Potenzial hat, ein riesiger Baum zu werden.

어원

Lateinisch

문화적 맥락

Individuelle Förderung (Potenzialentfaltung) ist ein wichtiges pädagogisches Ziel.

Deutschland sieht sich als Land mit hohem Innovationspotenzial.

Das Wort wird oft verwendet, um Leistungsbereitschaft einzufordern.

실생활에서 연습하기

실제 사용 상황

대화 시작하기

"Welches Potenzial siehst du in der Künstlichen Intelligenz?"

"Glaubst du, dass jeder Mensch sein volles Potenzial ausschöpfen kann?"

"Hat deine Stadt das Potenzial, ein Touristenziel zu werden?"

"Wie erkennst du das Potenzial in anderen Menschen?"

"Welches ungenutzte Potenzial hast du bei dir selbst entdeckt?"

일기 주제

Schreibe über eine Situation, in der du dein Potenzial voll genutzt hast.

Welche Hobbys haben das Potenzial, dein Leben zu verändern?

Analysiere das Potenzial deines aktuellen Jobs.

Was hindert dich daran, dein volles Potenzial zu entfalten?

Beschreibe ein Projekt, das großes Potenzial hat, aber noch nicht gestartet ist.

자주 묻는 질문

10 질문

Es heißt immer 'das' Potenzial (Neutrum).

Nein, es ist die alte Schreibweise, die immer noch gültig ist, aber 'Potenzial' wird empfohlen.

Es bedeutet, alle Möglichkeiten, die man hat, komplett zu nutzen.

Ja, sehr oft sogar, um Talente und Fähigkeiten zu beschreiben.

Der Plural ist 'die Potenziale'.

Das Risiko oder die Möglichkeit, dass eine Gefahr entsteht.

Meistens ja, aber in Wörtern wie 'Suchtpotenzial' ist es negativ.

Man spricht es [potɛnˈtsiaːl] aus, mit Betonung auf der letzten Silbe.

Talent ist eine spezifische Gabe; Potenzial ist die allgemeine Entwicklungsfähigkeit.

Ja, zum Beispiel ein Markt, eine Erfindung oder eine Immobilie.

셀프 테스트 78 질문

/ 78 correct

Perfect score!

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!