15초 만에
- Don't move closer.
- Save something for later.
- Create physical or emotional space.
- Manage resources or boundaries.
뜻
'Keep back'은 무언가의 일부를 나중에 사용하기 위해 보관하거나 사람 또는 물체로부터 안전한 거리를 유지하는 것을 의미합니다. 이는 자원을 보유하거나 물리적 또는 감정적 공간을 유지하는 방식으로 절제하는 느낌을 줍니다.
주요 예문
3 / 12Texting a friend
Hey, can you `keep back` a slice of that cake for me? I'll be home late.
Hey, can you save a slice of that cake for me? I'll be home late.
At a concert
The security guards told the excited fans to `keep back` from the stage.
The security guards told the excited fans to stay at a distance from the stage.
Job interview (Zoom)
Regarding the project timeline, I believe we should `keep back` some buffer time for unforeseen issues.
Regarding the project timeline, I believe we should reserve some buffer time for unforeseen issues.
문화적 배경
The phrase highlights the importance of 'personal space' in Western culture. It also stems from historical needs to ration food or supplies during lean times, evolving into a general term for resource management.
Two Meanings, One Phrase!
Remember `keep back` for both creating physical space and saving resources. Think 'keeper' – they keep things safe (distance) and keep supplies (save).
Don't Mix Up with 'Hold Back'
Using `keep back` for emotions like 'keep back tears' sounds a bit unnatural. `Hold back tears` is the standard idiom. Stick to `keep back` for physical distance or saving items.
15초 만에
- Don't move closer.
- Save something for later.
- Create physical or emotional space.
- Manage resources or boundaries.
What It Means
'Keep back' is a phrasal verb. It has two main meanings. First, it means to not move forward. You stay in your place. Think of a crowd. People might be told to keep back. This means don't push closer. The second meaning is to save something. You don't use it all at once. You put some aside for later. Imagine a baker. They might keep back some flour. This is for another recipe. It’s about managing resources.
How To Use It
Use keep back when you want to tell someone to stop moving forward. This is common in situations needing control. Think of a dangerous area. Police might tell people to keep back. For saving things, use it when you’re not using everything now. A parent might keep back some sweets. This is for a special occasion. It’s a very practical phrase. It tells you what to do with space or stuff. It's like a gentle command or a note to yourself.
Real-Life Examples
- At a concert, the security guard shouted, "Please
keep backfrom the stage!" - The chef decided to
keep backsome of the sauce. It would be perfect for tomorrow's special. - The teacher asked the students to
keep backtheir excitement until after the test. - "Can you
keep backsome of that pizza for me? I'm stuffed!" - The news reporter urged viewers to
keep backfrom the unfolding situation.
When To Use It
Use keep back when you need to create space. This could be physical space. Or it could be emotional space. For example, if someone is too close, you might ask them to keep back a bit. Use it also for saving. If you have extra food, you can keep back some for later. It’s good for planning ahead. Think about managing your resources. This phrase helps you do that. It’s useful in many everyday scenarios. It’s not overly formal, but it’s clear.
When NOT To Use It
Don't use keep back for things you can't physically save. You can't keep back a feeling, usually. You might suppress it, but not keep back it. Also, avoid it when you mean to return something. If you borrowed a book, you return it. You don't keep back it. It’s not for giving things away either. You give away items. You don't keep back them. Think about the action. Is it about distance or saving? If not, find another phrase.
Common Mistakes
Learners often confuse keep back with other phrases. They might mix it up with hold back or stay back. Hold back usually means to hesitate or restrain yourself. Stay back is very similar to keep back in the distance meaning. It's a subtle difference. Sometimes, people use keep back when they mean put back. For example, putting an item back on a shelf. That's not the right use.
- ✗ I need to
keep backthis book to the library. → ✓ I need toreturnthis book to the library. - ✗ Please
keep backyour opinion. → ✓ Pleasehold backyour opinion (if you mean hesitate). - ✗ Can you
keep backsome money for me? → ✓ Can yousavesome money for me? (if you mean save from spending)
Similar Expressions
Stay back: Very similar for physical distance. Often used as a command. "Stay back from the edge!"Hold back: Means to hesitate, restrain, or keep a secret. "He held back tears."Put back: To return something to its original place. "Put back the book on the shelf."Save: To keep something for future use. "Save some cake for dessert."Reserve: To set aside for a specific purpose or person. "Reserve a table for two."
These phrases have overlapping meanings. But they have different vibes. Keep back feels more active. It implies a conscious decision.
Common Variations
Sometimes people say kept back in the past tense. "She kept back some of the cookies." It's the same meaning. In informal speech, you might hear just back up. "Hey, back up!" This is like keep back but more urgent. It’s usually about physical space. It’s a bit like a command. It’s very direct. It’s not something you’d write in a formal email.
Memory Trick
Imagine a KEEPER at a zoo. He has to KEEP the animals BACK from the visitors. He also KEEPS BACK some special food for them. The keeper is keeping them safe and keeping food for later! See? The keeper is always keeping things back. It’s a visual. It helps you remember both meanings. Think of the zoo keeper’s actions. He’s managing space and resources.
Quick FAQ
- What's the main difference between
keep backandstay back?Keep backcan mean saving something, whilestay backalmost always refers to physical distance. Both mean don't come closer.Keep backfeels a bit more like a rule or instruction. - Can I use
keep backfor emotions? Generally, no. You usuallysuppressorcontrolemotions.Keep backis more for physical things or actions. Trying tokeep backtears sounds a bit odd. You mighthold backtears. - Is
keep backformal or informal? It’s pretty neutral. You can use it in most situations. It’s not super formal likerefrain from advancing. It's also not slang. It fits well in everyday conversations and instructions.
Cultural Context
The phrase keep back likely emerged from the need to manage crowds and resources in historical marketplaces and public gatherings. Early forms of public order often involved designated spaces. People were instructed to keep back from certain areas. Similarly, saving food or supplies was crucial for survival. This phrase encapsulates that practical need for distance and conservation. It’s a simple instruction for both personal safety and resource management. It reflects a long-standing human practice of setting boundaries and planning ahead.
사용 참고사항
The phrase `keep back` is quite flexible. Its formality is neutral, making it suitable for most everyday situations. Be mindful that it has two distinct meanings: maintaining distance and saving resources. Ensure the context makes your intended meaning clear to avoid confusion. Avoid using it for returning items or for restraining emotions, where other verbs like `return` or `hold back` are more appropriate.
Two Meanings, One Phrase!
Remember `keep back` for both creating physical space and saving resources. Think 'keeper' – they keep things safe (distance) and keep supplies (save).
Don't Mix Up with 'Hold Back'
Using `keep back` for emotions like 'keep back tears' sounds a bit unnatural. `Hold back tears` is the standard idiom. Stick to `keep back` for physical distance or saving items.
A Phrase for Order and Prudence
This phrase reflects a practical need for both social order (keeping distance) and foresight (saving resources), values important across many cultures.
Context is Key!
Always check the context! Is someone asking you to move away, or to put something aside for later? The meaning changes completely.
예시
12Hey, can you `keep back` a slice of that cake for me? I'll be home late.
Hey, can you save a slice of that cake for me? I'll be home late.
Here, 'keep back' means to save or set aside for later.
The security guards told the excited fans to `keep back` from the stage.
The security guards told the excited fans to stay at a distance from the stage.
In this context, 'keep back' means to maintain a physical distance.
Regarding the project timeline, I believe we should `keep back` some buffer time for unforeseen issues.
Regarding the project timeline, I believe we should reserve some buffer time for unforeseen issues.
Here, it implies saving or reserving resources (time) for future needs.
Trying to `keep back` my excitement for the new season! Who else is waiting? #NewShow #BingeWatching
Trying to hold back my excitement for the new season! Who else is waiting? #NewShow #BingeWatching
Used here to mean restraining or holding back an emotion.
Can you ask the driver to `keep back` from the main entrance? I'll meet them at the corner.
Can you ask the driver to stay away from the main entrance? I'll meet them at the corner.
This is about maintaining physical distance from a specific location.
Please `keep back` behind the yellow line. The floor is wet.
Please stay behind the yellow line. The floor is wet.
A clear instruction to maintain a safe distance.
I decided to `keep back` half of the decorations. We can use them for the next party.
I decided to save half of the decorations. We can use them for the next party.
Meaning to save or reserve items for future use.
✗ The teacher told the students to `keep back` their answers until the end.
✗ The teacher told the students to hold back their answers until the end.
Here, 'hold back' is better for restraining an action.
✗ I need to `keep back` this shirt to the store.
✗ I need to return this shirt to the store.
The correct verb for returning an item is 'return', not 'keep back'.
My cat seems to `keep back` a portion of every meal just to stare at it judgmentally.
My cat seems to save a portion of every meal just to stare at it judgmentally.
A lighthearted use, implying the cat is saving food with a specific, perhaps odd, intention.
She tried to `keep back` her tears, but a few escaped.
She tried to hold back her tears, but a few escaped.
Used here to describe the act of restraining emotional expression.
Make sure you `keep back` a little extra cash for souvenirs!
Make sure you save a little extra cash for souvenirs!
Advising the audience to reserve money for future purchases.
셀프 테스트
Fill in the blank with the correct word.
This is a common instruction to maintain a safe distance.
Choose the sentence that uses 'keep back' correctly.
Which sentence uses the phrase correctly?
The phrase 'keep back' means to save something for later in this context.
Find and fix the error in the sentence.
When referring to maintaining distance from a place, 'keep back from' is more common and natural.
Fill in the blank with the correct word.
This implies saving a portion of money for future use.
Put the words in the correct order to form a sentence.
This means to save some of something for the speaker.
Find and fix the error in the sentence.
While 'keep back' can imply restraint, 'hold back' is more idiomatic for emotions.
Translate this sentence into English.
'Manténgase atrás' directly translates to 'stay back' or 'keep back', referring to physical distance.
Choose the sentence that uses 'keep back' correctly.
Which sentence uses the phrase correctly?
This usage correctly refers to reserving or saving a portion of funds.
Fill in the blank with the correct word.
This is a command for people to create distance for emergency services.
Find and fix the error in the sentence.
'Hold back' is the preferred idiom for withholding information or delaying its release.
Translate this sentence into English.
This translates the idea of saving a portion of food for later.
Put the words in the correct order to form a sentence.
This sentence means to reserve or save extra time for unexpected delays.
🎉 점수: /12
시각 학습 자료
Formality Spectrum for 'Keep Back'
Often used in urgent commands or casual requests.
Hey, keep back!
Common in everyday instructions and planning.
Keep back some cake for me.
Less common, often replaced by 'refrain from approaching' or 'reserve'.
Please keep back from the hazardous area.
Where You'll Hear 'Keep Back'
Crowd control
Keep back from the stage!
Saving food
Keep back some pizza.
Safety instructions
Keep back from the wet floor.
Financial planning
Keep back some savings.
Emotional restraint
Keep back tears.
Resource management
Keep back some supplies.
'Keep Back' vs. Similar Phrases
Usage Categories for 'Keep Back'
Physical Distance
- • Crowd control
- • Safety zones
- • Emergency situations
Resource Management
- • Saving food
- • Financial planning
- • Storing supplies
Emotional Restraint
- • Holding back feelings
- • Suppressing reactions
- • Controlling expression
Instructional Commands
- • Direct orders
- • Public announcements
- • Safety warnings
연습 문제 은행
12 연습 문제Please ___ ___ from the edge of the cliff.
This is a common instruction to maintain a safe distance.
Which sentence uses the phrase correctly?
The phrase 'keep back' means to save something for later in this context.
실수를 찾아 수정하세요:
The protesters were asked to keep back the area.
When referring to maintaining distance from a place, 'keep back from' is more common and natural.
She decided to ___ ___ her savings for a rainy day.
This implies saving a portion of money for future use.
올바른 순서로 단어를 배열하세요:
위의 단어를 클릭하여 문장을 만드세요
This means to save some of something for the speaker.
실수를 찾아 수정하세요:
He tried to keep back his emotions during the sad movie.
While 'keep back' can imply restraint, 'hold back' is more idiomatic for emotions.
Por favor, manténgase atrás de la línea amarilla.
힌트: 'Manténgase atrás' means stay back., Use 'keep back' for distance.
'Manténgase atrás' directly translates to 'stay back' or 'keep back', referring to physical distance.
Which sentence uses the phrase correctly?
This usage correctly refers to reserving or saving a portion of funds.
The paramedics asked the crowd to ___ ___ to give them space.
This is a command for people to create distance for emergency services.
실수를 찾아 수정하세요:
Can you keep back that information until the meeting?
'Hold back' is the preferred idiom for withholding information or delaying its release.
Guarda un poco de esa tarta para mí.
힌트: 'Guarda' means save or keep., Use 'keep back' for saving food.
This translates the idea of saving a portion of food for later.
올바른 순서로 단어를 배열하세요:
위의 단어를 클릭하여 문장을 만드세요
This sentence means to reserve or save extra time for unexpected delays.
🎉 점수: /12
비디오 튜토리얼
이 표현에 대한 YouTube 동영상 강좌를 찾아보세요.
자주 묻는 질문
20 질문It has two main meanings. First, it means to not move forward or to stay at a distance from something or someone, like 'keep back from the edge.' Second, it means to save or reserve something for later use, such as 'keep back some food.'
While you might try to 'keep back' your emotions, it's more natural to say 'hold back' your emotions. 'Keep back' is generally preferred for physical distance or saving tangible items, not abstract feelings.
'Keep back' is quite versatile and falls into the neutral category. You can use it in most everyday conversations and even in some professional contexts, like giving instructions or planning. It's not overly casual or strictly formal.
'Stay back' is almost exclusively used for maintaining physical distance, often as a direct command ('Stay back!'). 'Keep back' can also mean to maintain distance, but it additionally carries the meaning of saving or reserving something.
You'd use 'save' when you simply want to put something aside for later. 'Keep back' often implies a more active decision to reserve a portion, perhaps from a larger group or amount, like saving some cake from being eaten by everyone else.
Yes, it can be used professionally, especially when discussing resource management or safety. For example, a manager might say, 'We need to keep back some budget for unexpected costs,' or safety officers might instruct workers to 'keep back' from a dangerous area.
Using it incorrectly can lead to confusion or sound unnatural. For instance, saying 'keep back my opinion' might be misunderstood, whereas 'hold back my opinion' clearly means to refrain from stating it. Similarly, using it for returning items ('keep back this book') is wrong; you should 'return' it.
Generally, the core meanings are understood across English-speaking regions. However, informal commands like 'Keep back!' might be more common in some areas than others. The distinction between 'keep back' and 'hold back' for emotions is fairly consistent.
A good memory trick is to think of a 'keeper' (like a zoo keeper). A keeper must 'keep back' the animals from visitors (distance) and also 'keep back' their food for feeding time (saving). This visual helps connect both concepts.
The past tense is 'kept back'. For example, 'She kept back some money from her paycheck,' or 'The guards kept back the crowd.'
No, 'keep back' does not mean 'return'. If you borrowed something, you 'return' it. Saying 'keep back this book to the library' is incorrect; you should say 'return this book to the library'.
Yes, you can use 'don't keep back' or 'do not keep back'. For example, 'Don't keep back any information; tell us everything,' or 'Do not keep back from the edge of the platform.'
'Put back' specifically means to return an item to its original place, like putting a book back on the shelf. 'Keep back' is about saving or reserving, not necessarily returning to a specific spot.
It's less common and can sound awkward. While you might 'keep back' some supplies, it's more standard to 'withhold' or 'hold back' information. 'Keep back that secret' isn't typical phrasing.
'Keep aside' is very similar to 'keep back' when it means saving something. 'Keep aside some money' and 'Keep back some money' convey almost the same meaning of reserving funds.
You would instruct the crowd to maintain distance. For example: 'The security guard yelled, 'Everyone, keep back!' or 'Please keep back from the barricade.' This tells people not to move closer.
If you want to save all of something, you'd typically use 'save' or 'keep all of it'. 'Keep back' implies saving only a portion. For example, 'I saved all the cookies' versus 'I kept back some cookies.'
Yes, in gaming contexts, 'keep back' can be used to tell teammates to maintain distance from an enemy or a dangerous area, similar to 'stay back'. It's a command for tactical positioning.
The opposite would be 'come forward', 'approach', or 'move closer'. If someone is told to 'keep back', they should not 'come forward'.
The opposite action would be 'use up', 'spend', 'consume', or 'give away'. If you 'keep back' some money, the opposite is to 'spend' or 'use' it.
관련 표현
stay back
synonymTo remain at a distance from someone or something.
Both phrases mean to maintain physical distance, but 'stay back' is more exclusively about distance, whereas 'keep back' can also mean to save.
hold back
related topicTo hesitate, restrain oneself, or keep something secret.
'Hold back' is often used for emotions or information, while 'keep back' is more for physical space or saving items, though there's some overlap in restraint.
put back
related topicTo return something to its original place.
This is distinct from 'keep back'; 'put back' is about returning an item, not saving it or creating distance.
save
synonymTo keep something for future use or to avoid spending it.
Both 'save' and 'keep back' can mean to reserve something, but 'keep back' often implies saving a portion from a larger whole.
reserve
synonymTo set something aside for a particular purpose or person.
'Reserve' is similar to 'keep back' when saving items or resources, often implying a more formal arrangement or booking.
stand clear
synonymTo keep away from a dangerous or sensitive area.
This is a direct synonym for the 'maintain distance' meaning of 'keep back', often used in safety warnings.