explorar
explorar 30초 만에
- To travel through an unfamiliar area to learn about it.
- To investigate or study a subject, idea, or option in detail.
- To physically examine a patient in a medical context.
- A regular -ar verb, widely used in tourism, science, and business.
The Spanish verb explorar is a highly versatile and frequently used word that translates directly to the English verb to explore. In its most fundamental sense, it refers to the act of traveling in or through an unfamiliar area in order to learn about it, discover its features, or understand its geography. This physical exploration can range from a casual stroll through a newly visited neighborhood to a rigorous expedition into uncharted wilderness, deep oceans, or even outer space. The essence of the word captures the human spirit of curiosity and the desire to uncover the unknown. Beyond physical travel, explorar is extensively used in a metaphorical or abstract sense. It means to investigate, examine, or study a subject, idea, or possibility in detail. For instance, scientists explore new theories, doctors explore treatment options, and individuals explore their own feelings or career paths. This dual nature of the word—encompassing both physical journeys and intellectual investigations—makes it an essential vocabulary item for learners at the B1 level and beyond. Understanding the nuances of explorar allows speakers to articulate their inquisitive actions and intentions with precision. The word is deeply rooted in the Latin 'explorare', which meant to search out, examine, or investigate, a meaning that has been remarkably well-preserved in modern Spanish. When you use this verb, you are conveying a sense of active engagement and systematic inquiry. It is not merely looking at something; it is looking with purpose. Throughout your language learning journey, you will encounter this word in various contexts, from travel blogs and historical documentaries to academic papers and everyday conversations. Mastering its use will significantly enhance your ability to express complex thoughts and describe your experiences. Let us delve deeper into the specific ways this word functions within the Spanish language, examining its grammatical behavior, common collocations, and the subtle shades of meaning it can convey depending on the context. By familiarizing yourself with these aspects, you will be able to use explorar naturally and confidently. The act of exploring is fundamental to growth, both personally and linguistically. As you explore the Spanish language, you are expanding your horizons and building connections with a rich and diverse culture. Therefore, embracing words like explorar is not just about memorizing vocabulary; it is about adopting a mindset of continuous discovery and learning. This mindset will serve you well as you navigate the complexities of Spanish grammar and syntax. Furthermore, exploring often involves interacting with others, sharing discoveries, and collaborating on projects. It is a social as well as an individual endeavor. Through exploration, we build connections, foster empathy, and contribute to the collective knowledge of humanity. Therefore, to truly grasp the meaning of explorar, one must look beyond its literal definition and appreciate its broader implications for personal and societal development. It is a word that inspires action, encourages inquiry, and celebrates the boundless potential of the human spirit. Let us keep the spirit of exploration alive, always eager to discover new words, new meanings, and new ways of expressing ourselves. The world is vast and full of wonders, waiting to be explored.
- Physical Exploration
- Traveling to unknown places.
- Intellectual Exploration
- Investigating ideas or concepts.
- Medical Exploration
- Examining a patient physically.
Vamos a explorar la cueva oscura.
El científico decidió explorar la nueva teoría.
Me gusta explorar la ciudad a pie.
Necesitamos explorar todas las opciones.
El médico va a explorar la herida.
Using the verb explorar correctly in Spanish is relatively straightforward, as it follows the standard conjugation rules for regular verbs ending in -ar. This regularity makes it an accessible and user-friendly word for learners at all levels. In its most common syntactic structure, explorar functions as a transitive verb, meaning it requires a direct object to complete its meaning. You explore something. For example, 'explorar la ciudad' (to explore the city), 'explorar el bosque' (to explore the forest), or 'explorar una idea' (to explore an idea). Unlike some English verbs that might require a preposition (like 'look into'), explorar directly connects to the noun it modifies. However, it can also be used intransitively in broader contexts, such as 'Me encanta explorar' (I love to explore), where the object is implied or general. When constructing sentences, you can use it in various tenses to convey different temporal realities. In the present tense, 'yo exploro' indicates a current habit or action. In the preterite, 'ella exploró' describes a completed past action, such as a specific trip or investigation. The imperfect, 'nosotros explorábamos', sets the scene for ongoing past exploration. For future plans, 'ellos explorarán' or the periphrastic future 'van a explorar' are commonly used. The subjunctive mood is also frequently employed with this verb, especially when expressing desires, recommendations, or doubts, such as 'Te sugiero que explores otras alternativas' (I suggest you explore other alternatives). Furthermore, the gerund form, 'explorando', is useful for continuous actions, like 'Estamos explorando el mercado' (We are exploring the market). The past participle, 'explorado', is used in perfect tenses and as an adjective, as in 'un territorio inexplorado' (an unexplored territory). Beyond basic grammar, the stylistic use of explorar can greatly enrich your communication. It pairs well with adverbs that describe the manner of exploration, such as 'explorar cuidadosamente' (to explore carefully), 'explorar a fondo' (to explore thoroughly), or 'explorar libremente' (to explore freely). It is also frequently used in professional and academic registers. In business, one might 'explorar oportunidades de mercado' (explore market opportunities). In academia, researchers 'exploran hipótesis' (explore hypotheses). In medicine, a doctor will 'explorar al paciente' (examine the patient). This wide range of applications makes it a highly versatile tool in your linguistic arsenal. By practicing these different structures and contexts, you will develop a more nuanced and native-like command of the word. Remember that language is not just about rules; it is about expressing meaning effectively. Using explorar allows you to convey a sense of active curiosity and thorough investigation, adding depth and precision to your Spanish conversations and writing. As you continue to practice, try incorporating it into different sentence patterns and combining it with various vocabulary sets to maximize its utility. The more you use it, the more natural it will feel, and the more confident you will become in your ability to navigate the rich landscape of the Spanish language. Keep exploring new ways to express yourself, and your proficiency will undoubtedly grow.
- Transitive Use
- Requires a direct object (e.g., explorar el mapa).
- Intransitive Use
- Used without an object (e.g., Me gusta explorar).
- Pronominal Use
- Rare, but can be used reflexively in poetic contexts.
Ayer fuimos a explorar las ruinas antiguas.
Es importante explorar tus sentimientos.
Los niños salieron a explorar el jardín.
El robot fue diseñado para explorar Marte.
Vamos a explorar esta posibilidad mañana.
The verb explorar is ubiquitous in the Spanish-speaking world, appearing across a vast array of contexts, from casual daily conversations to highly specialized professional discourses. Its frequency and versatility make it a word you will encounter constantly. In the realm of travel and tourism, which is a massive industry in many Spanish-speaking countries, explorar is a staple. Travel guides, brochures, and blogs frequently invite visitors to 'explorar la ciudad' (explore the city), 'explorar las playas' (explore the beaches), or 'explorar la cultura local' (explore the local culture). When chatting with friends about a recent trip, you might hear someone say, 'Pasamos todo el día explorando el centro histórico' (We spent the whole day exploring the historic center). In educational settings, the word is equally prominent. Teachers encourage students to 'explorar nuevos temas' (explore new topics) or 'explorar su creatividad' (explore their creativity). Textbooks discuss how historical figures 'exploraron nuevos continentes' (explored new continents). In the sciences, the word is fundamental. Documentaries about nature or space will constantly use the term, discussing how scientists 'exploran el fondo del mar' (explore the bottom of the sea) or 'exploran el universo' (explore the universe). In the business world, professionals use it to discuss strategy and innovation. A manager might suggest that the team needs to 'explorar nuevas oportunidades de negocio' (explore new business opportunities) or 'explorar diferentes mercados' (explore different markets). It conveys a sense of proactive investigation and strategic planning. In the medical field, as mentioned earlier, the word takes on the specific meaning of physical examination. A doctor will 'explorar al paciente' (examine the patient) to determine the cause of an illness. This specific usage is crucial for anyone navigating healthcare in a Spanish-speaking environment. Furthermore, in the digital age, the concept of exploration has extended to the virtual world. Users 'exploran la web' (explore the web) or 'exploran nuevas aplicaciones' (explore new applications). The term is also deeply embedded in literature and the arts, where characters embark on journeys to explore the world or their own inner landscapes. In psychological or self-help contexts, people talk about 'explorar sus emociones' (exploring their emotions) or 'explorar su pasado' (exploring their past). This emotional and introspective use of the word highlights its capacity to describe internal as well as external journeys. Because it spans so many different domains—travel, science, business, medicine, technology, and personal growth—explorar is a word that truly bridges the gap between basic communication and advanced fluency. By paying attention to where and how it is used in native materials, you will gain a deeper appreciation for its flexibility and power. Whether you are watching a Spanish movie, reading a news article, or listening to a podcast, keep an ear out for this essential verb. Its widespread use is a testament to the universal human drive to discover, understand, and connect with the world around us. Embracing this word will undoubtedly enrich your Spanish vocabulary and enhance your ability to engage with a wide variety of topics.
- Tourism
- Used in guides and travel blogs.
- Science
- Used in documentaries and research.
- Business
- Used for market research and strategy.
En el documental, los buzos van a explorar el arrecife.
La empresa quiere explorar el mercado asiático.
El guía nos invitó a explorar la selva.
El psicólogo le ayudó a explorar sus miedos.
Los usuarios pueden explorar el mapa interactivo.
While explorar is a regular and generally straightforward verb, learners of Spanish sometimes make a few common mistakes when using it. One of the most frequent errors involves the unnecessary use of prepositions. Because English speakers often say 'explore around' or 'look into', they might be tempted to translate this directly and say 'explorar por la ciudad' or 'explorar en el tema'. However, explorar is typically a direct transitive verb. The correct phrasing is simply 'explorar la ciudad' (to explore the city) or 'explorar el tema' (to explore the topic). Adding 'por' or 'en' is usually redundant and sounds unnatural to native speakers, unless 'por' is used to indicate the cause or means, which is a different grammatical structure. Another common mistake relates to confusing explorar with similar verbs like descubrir (to discover) or investigar (to investigate). While they are related, they are not always interchangeable. Explorar focuses on the process of searching and traveling through an area or concept, whereas descubrir focuses on the moment of finding something new. You explore a cave in order to discover a treasure. Investigar, on the other hand, implies a more formal, rigorous, or academic inquiry, often associated with police work or scientific research. While you can 'explorar una idea' (explore an idea) casually, 'investigar un crimen' (investigate a crime) is much more specific. Mixing these up can lead to slight awkwardness in conversation. Additionally, learners sometimes struggle with the noun forms. The act of exploring is 'la exploración', and the person who explores is 'el explorador' or 'la exploradora'. Using the infinitive as a noun (e.g., 'El explorar es divertido') is grammatically correct in Spanish, but using the dedicated noun 'La exploración' is often more natural in formal contexts. Pronunciation can also be a minor stumbling block. The 'x' in explorar is pronounced like 'ks' (eks-plo-rar), but some learners might soften it too much or confuse it with an 's' sound. Ensuring a crisp 'ks' sound will make your Spanish sound much clearer. Finally, in medical contexts, English speakers might use 'examine' and try to translate it as 'examinar'. While 'examinar' is perfectly valid and common, 'explorar' is also widely used by doctors in Spain and Latin America for physical examinations. Not recognizing this specific usage can cause confusion during a medical visit. By being aware of these common pitfalls—avoiding unnecessary prepositions, distinguishing it from synonyms, using the correct noun forms, mastering the pronunciation, and understanding its medical context—you can use explorar with much greater accuracy and confidence. Practice makes perfect, so try writing sentences that specifically target these potential error zones to solidify your understanding. Over time, the correct usage will become second nature, allowing you to express your curiosity and adventurous spirit flawlessly in Spanish.
- Preposition Error
- Adding 'por' or 'en' unnecessarily.
- Synonym Confusion
- Mixing it up with descubrir or investigar.
- Noun Form Error
- Using the wrong noun derivative.
Incorrecto: Voy a explorar por el parque. Correcto: Voy a explorar el parque.
Incorrecto: Necesito explorar en este problema. Correcto: Necesito explorar este problema.
El médico me va a explorar (examine me).
La exploración del espacio es fascinante.
Cristóbal Colón fue un famoso explorador.
To fully master the Spanish language, it is crucial to understand not just a single word, but the web of related vocabulary that surrounds it. The verb explorar exists within a rich semantic field of words related to discovery, investigation, and travel. Knowing these similar words will allow you to express yourself with greater nuance and precision, choosing the exact term that fits the specific context. One of the most closely related words is investigar (to investigate or research). While you can explore an idea, investigar implies a more formal, systematic, and often academic or official process. Police investigate crimes; scientists investigate phenomena. Another key synonym is examinar (to examine or inspect). This word focuses on looking closely at the details of something to evaluate its condition or nature. A teacher examines a test; a jeweler examines a diamond. Descubrir (to discover) is also related but distinct. As mentioned earlier, exploring is the process, while discovering is the result. You explore the jungle to discover a hidden temple. Averiguar (to find out or figure out) is another useful verb. It implies seeking information to resolve a doubt or answer a specific question. You might 'averiguar' what time the train leaves, rather than 'explorar' the train schedule. Indagar (to inquire or investigate) is a slightly more formal synonym for investigar or averiguar, often used in journalistic or legal contexts. Reconocer (to recognize or reconnoiter) can be used in military or geographical contexts to mean surveying an area, which overlaps with physical exploration. Analizar (to analyze) is used when breaking down a complex topic into its component parts to understand it better, which is a form of intellectual exploration. Recorrer (to travel around or traverse) is an excellent alternative when you want to emphasize the physical act of moving through a space without necessarily focusing on the 'learning' aspect of exploration. You can 'recorrer' a city just to enjoy the views. Inspeccionar (to inspect) is similar to examinar but often carries an official or authoritative tone, like a health inspector checking a restaurant. Finally, bucear (to dive) can be used metaphorically to mean delving deep into a subject, much like exploring it deeply. By understanding the subtle differences between explorar, investigar, examinar, descubrir, averiguar, indagar, reconocer, analizar, recorrer, and inspeccionar, you can elevate your Spanish from basic to advanced. You will be able to choose the perfect word to convey your exact meaning, whether you are talking about a casual weekend trip, a rigorous scientific study, or a deep personal introspection. Expanding your vocabulary in this way is a continuous and rewarding process, much like exploration itself. Keep exploring these linguistic nuances, and your fluency will continue to grow.
- Investigar
- To investigate; more formal and systematic.
- Descubrir
- To discover; the result of exploring.
- Examinar
- To examine; looking closely at details.
En lugar de explorar, la policía decidió investigar el caso.
Al explorar la cueva, lograron descubrir un tesoro.
El profesor va a examinar el proyecto que decidimos explorar.
Vamos a recorrer la ciudad para explorar sus calles.
Necesito averiguar más antes de explorar esa opción.
How Formal Is It?
난이도
알아야 할 문법
Regular -ar verb conjugation in all tenses.
Direct object pronouns (lo, la, los, las) used with transitive verbs.
Use of the subjunctive after expressions of recommendation (Recomiendo que explores...).
Preterite vs. Imperfect for describing past trips.
Ir a + infinitive for future plans.
수준별 예문
Yo exploro el parque.
I explore the park.
Present tense, first person singular.
Tú exploras la ciudad.
You explore the city.
Present tense, second person singular.
Él explora el museo.
He explores the museum.
Present tense, third person singular.
Nosotros exploramos la playa.
We explore the beach.
Present tense, first person plural.
Ellos exploran el mapa.
They explore the map.
Present tense, third person plural.
Quiero explorar Madrid.
I want to explore Madrid.
Infinitive after the conjugated verb 'quiero'.
Me gusta explorar.
I like to explore.
Infinitive used as the subject of 'gustar'.
Vamos a explorar hoy.
We are going to explore today.
Ir a + infinitive for near future.
Ayer exploré el bosque.
Yesterday I explored the forest.
Preterite tense, completed past action.
Ella exploró las ruinas.
She explored the ruins.
Preterite tense, third person singular.
Exploramos el mercado local.
We explored the local market.
Preterite tense, first person plural.
Voy a explorar la montaña.
I am going to explore the mountain.
Future plan using ir a + infinitive.
¿Quieres explorar el castillo?
Do you want to explore the castle?
Question structure with modal verb.
No pudimos explorar la cueva.
We couldn't explore the cave.
Infinitive after conjugated 'poder'.
Están explorando la isla.
They are exploring the island.
Present progressive tense.
Me encantó explorar ese lugar.
I loved exploring that place.
Infinitive after 'encantar' in the past.
Necesitamos explorar otras opciones.
We need to explore other options.
Abstract use of the verb.
Mientras explorábamos, empezó a llover.
While we were exploring, it started to rain.
Imperfect tense for background action.
He explorado muchos países europeos.
I have explored many European countries.
Present perfect tense for life experiences.
Te sugiero que explores esta idea.
I suggest you explore this idea.
Present subjunctive after a suggestion.
El científico decidió explorar la teoría.
The scientist decided to explore the theory.
Infinitive in an academic context.
Explorarán el fondo del océano.
They will explore the bottom of the ocean.
Future simple tense.
Es interesante explorar diferentes culturas.
It is interesting to explore different cultures.
Infinitive as the subject of an impersonal expression.
Estaban explorando las posibilidades.
They were exploring the possibilities.
Past progressive tense.
La empresa está explorando nuevos mercados.
The company is exploring new markets.
Professional context, present progressive.
Si tuviera tiempo, exploraría esa región.
If I had time, I would explore that region.
Conditional tense in a hypothetical sentence.
El médico exploró al paciente cuidadosamente.
The doctor examined the patient carefully.
Medical context, specific meaning 'to examine'.
Es fundamental que exploremos a fondo el problema.
It is fundamental that we explore the problem thoroughly.
Subjunctive with adverbial phrase 'a fondo'.
El artículo explora las causas de la crisis.
The article explores the causes of the crisis.
Academic/journalistic use.
Habían explorado todas las alternativas antes de decidir.
They had explored all alternatives before deciding.
Past perfect (pluperfect) tense.
Se dedicarán a explorar el espacio exterior.
They will dedicate themselves to exploring outer space.
Infinitive after preposition 'a'.
Una vez explorado el terreno, avanzaron.
Once the terrain was explored, they advanced.
Past participle used in an absolute clause.
La novela explora la dicotomía entre el bien y el mal.
The novel explores the dichotomy between good and evil.
Literary analysis context.
Es imperativo que se exploren todas las ramificaciones legales.
It is imperative that all legal ramifications be explored.
Passive reflexive with subjunctive.
El investigador pasó años explorando los archivos históricos.
The researcher spent years exploring the historical archives.
Gerund after 'pasar tiempo'.
De haber explorado esa vía, el resultado habría sido distinto.
Had that path been explored, the result would have been different.
Conditional perfect with infinitive structure.
Su arte explora las profundidades de la psique humana.
His art explores the depths of the human psyche.
Metaphorical and psychological use.
El comité está encargado de explorar la viabilidad del proyecto.
The committee is tasked with exploring the viability of the project.
Formal business register.
Nuevas galaxias están siendo exploradas por el telescopio.
New galaxies are being explored by the telescope.
Passive voice in present progressive.
Explorar sus propios prejuicios fue un ejercicio revelador.
Exploring his own prejudices was a revealing exercise.
Infinitive as a conceptual subject.
El filósofo explora los entresijos de la moralidad contemporánea.
The philosopher explores the intricacies of contemporary morality.
Highly abstract and academic vocabulary.
Cualquier hipótesis, por descabellada que parezca, debe ser explorada.
Any hypothesis, however far-fetched it may seem, must be explored.
Complex concessive clause with passive voice.
Se aventuraron a explorar confines hasta entonces ignotos.
They ventured to explore hitherto unknown reaches.
Literary and archaic vocabulary (ignotos).
La sinfonía explora una vasta paleta de texturas sonoras.
The symphony explores a vast palette of sonic textures.
Artistic critique register.
Lejos de conformarse, continuó explorando las lindes del conocimiento.
Far from settling, he continued exploring the boundaries of knowledge.
Advanced prepositional phrase (Lejos de).
El facultativo procedió a explorar minuciosamente la cavidad abdominal.
The practitioner proceeded to meticulously examine the abdominal cavity.
Highly formal medical terminology.
Explorar la semántica de este término requiere un análisis diacrónico.
Exploring the semantics of this term requires a diachronic analysis.
Linguistic and academic jargon.
Su poesía explora la inefable levedad del ser.
Her poetry explores the ineffable lightness of being.
Philosophical and poetic expression.
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
자주 혼동되는 단어
관용어 및 표현
혼동하기 쉬운
문장 패턴
사용법
Do not confuse with 'explotar' (to explode or exploit).
In computing, a web browser is often called an 'explorador' (e.g., Explorador de Windows).
- Adding 'por' after the verb (e.g., explorar por la ciudad).
- Confusing it with 'explotar' (to explode).
- Using it instead of 'investigar' for formal police work.
- Pronouncing the 'x' as an 's' (es-plo-rar).
- Not recognizing its meaning as 'to physically examine' in a medical context.
팁
Direct Object
Remember that 'explorar' takes a direct object. Do not use 'por' or 'en' after it. Say 'explorar el museo', not 'explorar en el museo'.
Abstract Use
Don't limit this word to travel. Use it in work or school to sound more advanced. Say 'Vamos a explorar esta idea' instead of just 'Vamos a hablar de esta idea'.
Crisp 'X'
Make sure to pronounce the 'x' clearly as 'ks'. Practice saying 'eks-plo-rar' slowly to get the sound right.
Medical Meaning
If a doctor says they are going to 'explorar', don't panic! They just mean they are going to examine you physically.
A fondo
To sound like a native, pair it with 'a fondo'. 'Explorar a fondo' means to explore thoroughly or in depth.
Vary your verbs
If you find yourself using 'explorar' too much in an essay, switch to 'investigar' or 'analizar' for variety.
Digital Explorer
Remember that 'El Explorador' is the Spanish term for a file explorer or web browser on a computer.
Explotar
Be very careful not to confuse it with 'explotar'. Exploring a cave is fun; exploding a cave is dangerous!
Regularity
Take comfort in the fact that it is a 100% regular -ar verb. If you know how to conjugate 'hablar', you know how to conjugate 'explorar'.
Documentaries
Watch Spanish nature documentaries (like those on RTVE or National Geographic in Spanish). You will hear this word constantly.
암기하기
기억법
Think of an EXPLORER going far to EXPLORAR new lands.
어원
Latin
문화적 맥락
Currently heavily used in the booming Latin American eco-tourism industry.
The word carries historical weight due to the Spanish Empire's history of global exploration.
실생활에서 연습하기
실제 사용 상황
대화 시작하기
"¿Qué lugar del mundo te gustaría explorar?"
"¿Alguna vez has explorado un lugar abandonado?"
"¿Qué opciones estás explorando para tu futuro?"
"¿Te gusta explorar la naturaleza o la ciudad?"
"¿Qué tema te gustaría explorar en un libro?"
일기 주제
Escribe sobre un lugar que exploraste recientemente.
Describe una idea o concepto que te gustaría explorar a fondo.
Si pudieras explorar el espacio o el fondo del mar, ¿qué elegirías y por qué?
Explora tus sentimientos sobre un cambio reciente en tu vida.
Imagina que eres un explorador del siglo XV. ¿Qué escribes en tu diario?
자주 묻는 질문
10 질문Yes, 'explorar' is a completely regular -ar verb in Spanish. It follows the standard conjugation rules for all tenses and moods. This makes it very easy for learners to use correctly. You just drop the -ar and add the standard endings. For example, yo exploro, tú exploras, él explora.
Generally, no. 'Explorar' is a transitive verb, meaning it takes a direct object without a preposition. You say 'explorar la ciudad', not 'explorar por la ciudad'. The only time you might use a preposition is if it's part of an adverbial phrase, like 'explorar con cuidado' (explore with care).
Absolutely. While it is commonly used for physical travel, it is equally common for abstract concepts. You can 'explorar opciones' (explore options), 'explorar ideas' (explore ideas), or 'explorar posibilidades' (explore possibilities). This metaphorical use is very common in business and academic contexts.
In Spanish, particularly in Spain and some parts of Latin America, 'explorar' is the standard medical term for 'to physically examine'. A doctor will 'explorar al paciente' to check for symptoms. It is synonymous with 'examinar' in this specific context.
The act of exploring is 'la exploración'. A person who explores is 'el explorador' (male) or 'la exploradora' (female). An adjective form is 'exploratorio' (exploratory).
The 'x' is pronounced like 'ks', similar to the English word 'explore'. It sounds like 'eks-plo-rar'. It should not be pronounced like an 's' or an 'sh'.
'Explorar' is the process of searching or traveling through an area to learn about it. 'Descubrir' is the act of finding something new, often as a result of exploring. You explore the jungle, and you discover a new species of plant.
'Investigar' is more formal and implies a systematic, rigorous, or official inquiry. Police investigate crimes, and scientists investigate phenomena. 'Explorar' is broader and can be casual, like exploring a city or exploring a new hobby.
Yes, it is very common to use 'explorar' for digital navigation. You can 'explorar la web' (explore the web) or 'explorar una aplicación' (explore an app). A web browser is even called an 'explorador' in Spanish.
Yes, it is a universally understood and used word across all Spanish-speaking regions. There are no major regional variations in its core meaning, though the medical usage might be slightly more prevalent in Spain than in some Latin American countries where 'revisar' or 'examinar' might be preferred.
셀프 테스트 180 질문
/ 180 correct
Perfect score!
Summary
The verb 'explorar' is a versatile tool used not only for physical travel and geographical discovery but also for intellectual investigation, problem-solving, and medical examinations, making it essential for both casual conversation and professional discourse.
- To travel through an unfamiliar area to learn about it.
- To investigate or study a subject, idea, or option in detail.
- To physically examine a patient in a medical context.
- A regular -ar verb, widely used in tourism, science, and business.
Direct Object
Remember that 'explorar' takes a direct object. Do not use 'por' or 'en' after it. Say 'explorar el museo', not 'explorar en el museo'.
Abstract Use
Don't limit this word to travel. Use it in work or school to sound more advanced. Say 'Vamos a explorar esta idea' instead of just 'Vamos a hablar de esta idea'.
Crisp 'X'
Make sure to pronounce the 'x' clearly as 'ks'. Practice saying 'eks-plo-rar' slowly to get the sound right.
Medical Meaning
If a doctor says they are going to 'explorar', don't panic! They just mean they are going to examine you physically.
예시
Nos gusta explorar nuevos lugares durante las vacaciones.
관련 콘텐츠
이 단어를 다른 언어로
travel 관련 단어
acampada
B1캠핑 활동. 우리는 주말에 산으로 캠핑(acampada)을 갔습니다.
accesible
B1접근하기 쉬운, 이용하기 쉬운. 이해하기 쉽거나 가격이 저렴한.
acera
A1Sidewalk or pavement; a paved path for pedestrians at the side of a road.
acerca
B1「~에 관하여」 또는 「~에 대해서」라는 뜻입니다.
adelantar
A2다른 차량이나 사람을 앞지르다.
adonde
A2'Adonde'는 '어디로'를 의미하며, 무언가가 가는 목적지나 장소에 대해 묻거나 언급할 때 사용됩니다. 이동을 나타내는 동사와 함께 자주 사용됩니다. 'Adonde'는 '어디로'를 의미하며, 무언가가 가는 목적지나 장소에 대해 묻거나 언급할 때 사용됩니다.
adónde
A2어디로. 목적지를 물을 때 사용합니다. 예: '¿Adónde vas?' (어디로 가니?)
aduana
A1세관은 물건의 출입을 관리하는 곳입니다. 공항에서 세관을 통과해야 합니다.
aerolínea
B1승객과 화물을 위한 정기 항공편을 제공하는 회사.
aeropuerto
A1공항은 비행기가 이착륙하는 장소입니다.