A1 Collocation 중립

Aller au restaurant

Go to the restaurant

To visit an establishment to eat a meal.

🌍

문화적 배경

In France, the 'Menu du Jour' is a staple of going to a restaurant. It usually offers the best value and the freshest ingredients. In Quebec, 'aller au restaurant' might involve 'apportez votre vin' (bring your own wine) establishments, which are less common in France. In Dakar, going to a restaurant often means enjoying 'Teranga' (hospitality) and dishes like Thieboudienne. In French-speaking Switzerland, going to a restaurant often involves specific regional specialties like fondue or raclette, especially in the winter.

💡

The 'Au' Rule

Never forget that 'à + le' becomes 'au'. It's the most common mistake for beginners!

💬

Pacing

When you go to a restaurant in France, don't expect the bill to come immediately. You often have to ask for it: 'L'addition, s'il vous plaît.'

To visit an establishment to eat a meal.

💡

The 'Au' Rule

Never forget that 'à + le' becomes 'au'. It's the most common mistake for beginners!

💬

Pacing

When you go to a restaurant in France, don't expect the bill to come immediately. You often have to ask for it: 'L'addition, s'il vous plaît.'

⚠️

Reservations

In big cities like Paris, 'aller au restaurant' without a reservation on a Friday night is very risky!

셀프 테스트

Fill in the blank with the correct contraction (au, à la, à l').

Ce soir, nous allons ___ restaurant.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: au

Because 'restaurant' is a masculine noun, 'à + le' becomes 'au'.

Which sentence is correct?

How do you say 'I am going to the restaurant'?

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Je vais au restaurant.

'Au' is the mandatory contraction for 'à + le'.

Complete the dialogue.

Léa: 'J'ai faim !' Marc: 'Moi aussi. ___ au restaurant ?'

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: On va

'On' takes the same conjugation as 'il/elle' (third person singular).

Match the phrase to the formality level.

'On se fait un resto ?'

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Informal

'Se faire un resto' is a common informal way to suggest eating out.

🎉 점수: /4

시각 학습 자료

Formal vs Informal

Neutral/Formal
Aller au restaurant To go to the restaurant
Informal
Se faire un resto To hit a restaurant

연습 문제 은행

4 연습 문제
Fill in the blank with the correct contraction (au, à la, à l'). Fill Blank A1

Ce soir, nous allons ___ restaurant.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: au

Because 'restaurant' is a masculine noun, 'à + le' becomes 'au'.

Which sentence is correct? Choose A1

How do you say 'I am going to the restaurant'?

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Je vais au restaurant.

'Au' is the mandatory contraction for 'à + le'.

Complete the dialogue. dialogue_completion A1

Léa: 'J'ai faim !' Marc: 'Moi aussi. ___ au restaurant ?'

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: On va

'On' takes the same conjugation as 'il/elle' (third person singular).

Match the phrase to the formality level. situation_matching A2

'On se fait un resto ?'

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Informal

'Se faire un resto' is a common informal way to suggest eating out.

🎉 점수: /4

자주 묻는 질문

10 질문

Service is included in the price by law. However, it's common to leave 1-2 euros as a gesture of appreciation.

Yes, if you ask for 'une carafe d'eau', it is free. Bottled water (eau minérale) is not.

A restaurant is more formal and has a larger menu. A bistrot is smaller, more casual, and often serves traditional home-style cooking.

Yes, it is perfectly correct and very common. 'Aller' focuses on the movement, 'manger' on the act of eating.

You say 'L'addition, s'il vous plaît.'

Yes, bread is traditionally provided for free and is often replenished during the meal.

Usually around 7:00 PM or 7:30 PM. Eating at 6:00 PM is very rare in France.

Usually no. For just a drink, you should go to 'un café' or 'un bar'.

It means the service charge is already included in the prices on the menu.

It is always 'au restaurant' because 'restaurant' is masculine.

관련 표현

🔗

Réserver une table

builds on

To book a table

🔗

Prendre la commande

specialized form

To take the order

🔗

Régler l'addition

specialized form

To pay the bill

🔄

Manger dehors

synonym

To eat outside/out

🔗

Dîner en ville

similar

To dine out

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!