뜻
To bring up old, forgotten quarrels or unpleasant past events.
문화적 배경
In North Indian households, elders often use this phrase to maintain family peace during disputes. In professional settings, it is used to stop colleagues from blaming past teams for current failures. Politicians use this to dismiss historical criticisms from opposition parties. Often used in novels to describe a character who is stuck in the past.
Use it sparingly
This is a strong phrase. Use it only when you really want to stop someone from dwelling on the past.
Mind the audience
Avoid using this with people you don't know well, as it can sound aggressive.
뜻
To bring up old, forgotten quarrels or unpleasant past events.
Use it sparingly
This is a strong phrase. Use it only when you really want to stop someone from dwelling on the past.
Mind the audience
Avoid using this with people you don't know well, as it can sound aggressive.
셀프 테스트
Fill in the blank with the correct phrase.
बहस के दौरान _____ सही नहीं है।
The idiom fits the context of an argument.
Which sentence uses the idiom correctly?
Choose the correct sentence:
This sentence correctly identifies the idiom as a negative habit.
Complete the dialogue.
A: 'Remember when you lost my keys?' B: '_____'
This is the appropriate response to someone bringing up a past mistake.
Match the situation to the correct response.
Situation: A friend keeps talking about a fight from 5 years ago.
This is the direct way to stop the behavior.
🎉 점수: /4
시각 학습 자료
연습 문제 은행
4 연습 문제बहस के दौरान _____ सही नहीं है।
The idiom fits the context of an argument.
Choose the correct sentence:
This sentence correctly identifies the idiom as a negative habit.
A: 'Remember when you lost my keys?' B: '_____'
This is the appropriate response to someone bringing up a past mistake.
Situation: A friend keeps talking about a fight from 5 years ago.
This is the direct way to stop the behavior.
🎉 점수: /4
자주 묻는 질문
10 질문It can be seen as aggressive or dismissive, so use it carefully.
No, it is too informal and aggressive for a professional interview.
No, it is purely metaphorical.
Rarely, only in creative writing or opinion pieces.
You should apologize for bringing up the past and try to focus on the present.
The phrase itself is fixed, but the verb conjugation changes based on the subject.
Yes, it is widely understood across North India.
No, it is strictly for negative or unpleasant past events.
It is an idiom, not slang. It is standard, though informal.
Use 'पुरानी बातें छोड़ो' (Let's leave the past behind).
관련 표현
पुरानी बातें याद दिलाना
similarTo remind of old things
बीती ताहि बिसार दे
contrastForget what has passed
घाव हरा करना
similarTo make a wound green/fresh
बात का बतंगड़ बनाना
similarTo make a mountain out of a molehill
