뜻
To be drunk or intoxicated.
문화적 배경
This is the heartland of 'Talli' culture. Drinking is often associated with loud music, 'Bhangra', and open celebration. Here, being 'talli' is often seen as a sign of having a good time. Cinema has sanitized and popularized the word. It's used to make characters seem 'cool' or 'relatable' to the youth. There are dozens of songs with 'Talli' in the title. In these states, alcohol is banned. Using the word 'Talli' in public can actually attract unwanted attention from the police. People use code words instead. While the word is slang, 'Friday Night Drinks' in cities like Bangalore or Gurgaon have made it common even among young professionals, though still strictly for after-hours.
Know your audience
Never use this with people you need to respect (teachers, elders, officials).
The 'Full' rule
Adding 'Full' before 'Talli' makes you sound like a local Delhiite.
뜻
To be drunk or intoxicated.
Know your audience
Never use this with people you need to respect (teachers, elders, officials).
The 'Full' rule
Adding 'Full' before 'Talli' makes you sound like a local Delhiite.
Bollywood Connection
If you hear a song with a fast beat and the word 'Talli', it's almost certainly a party song.
셀프 테스트
Fill in the blank with the correct form of 'Talli hona'.
कल रात सीमा बहुत शराब पीने के बाद ______।
Since 'Seema' is feminine, the verb must be 'ho gayi'.
Which situation is appropriate for using the word 'Talli'?
In which of these scenarios can you use 'Talli'?
'Talli' is slang and only suitable for informal social settings.
Match the Hindi slang with its English equivalent.
Match the following:
Talli is wasted/drunk, Bewda is a drunkard (noun), and Halka Nasha is tipsy.
Complete the dialogue.
A: भाई, गाड़ी मैं चलाऊँगा। B: नहीं, तूने चार बीयर पी हैं, तू ______ है।
The context of drinking four beers implies the person is drunk (talli).
🎉 점수: /4
시각 학습 자료
Levels of Intoxication in Hindi
Tipsy
- • हल्का नशा (Halka Nasha)
- • झूमना (Jhoomna)
Drunk
- • टल्ली (Talli)
- • नशे में (Nashe mein)
Wasted
- • फुल टल्ली (Full Talli)
- • टुल्ल (Tull)
- • धुत्त (Dhutt)
연습 문제 은행
4 연습 문제कल रात सीमा बहुत शराब पीने के बाद ______।
Since 'Seema' is feminine, the verb must be 'ho gayi'.
In which of these scenarios can you use 'Talli'?
'Talli' is slang and only suitable for informal social settings.
왼쪽의 각 항목을 오른쪽의 짝과 연결하세요:
Talli is wasted/drunk, Bewda is a drunkard (noun), and Halka Nasha is tipsy.
A: भाई, गाड़ी मैं चलाऊँगा। B: नहीं, तूने चार बीयर पी हैं, तू ______ है।
The context of drinking four beers implies the person is drunk (talli).
🎉 점수: /4
자주 묻는 질문
10 질문It's not a swear word, but it is very informal. It's like saying 'wasted' in English.
Usually, it's specific to alcohol. For drugs, people use 'High' or 'Bhand'.
Yes, it is gender-neutral, but remember to change the verb to 'ho gayi'.
The opposite would be 'Hosh mein' (in one's senses) or 'Sober'.
Because your head feels like it's ringing after too many drinks!
Only if your dad is very cool and you have a friend-like relationship. Otherwise, no.
'Tull' is like 'Talli' but on steroids—it means completely passed out.
You can say 'Mujhe halki chadh rahi hai' or 'Main thoda talli ho raha hoon'.
Absolutely not. Use 'Nashe mein' or 'Madira-paan'.
It has been around for decades but became mainstream in the last 20 years.
관련 표현
नशे में धुत्त
similarDead drunk
झूमना
similarTo sway in intoxication
बेवड़ा
specialized formA drunkard
टाइट होना
synonymTo be drunk/tight
होश खोना
builds onTo lose consciousness
