뜻
Succeeding in a test
문화적 배경
The 'Indeks' was a physical booklet used to record grades. Even though it's mostly digital now, people still say 'upisati ocjenu' (to write in the grade) when they pass. Oral exams are very common. Students wait in the hallway and enter one by one to answer questions in front of the professor. There are multiple 'exam terms' (ispitni rokovi) in February, June, and September. Passing in the first term is considered a great success. It is almost mandatory to go for coffee or a drink immediately after passing a big exam.
The Result Verb
Always remember that 'položiti' is a 'result' verb. Use it when the story is over and you won!
Don't 'Take' it
Avoid saying 'uzeti ispit'. It's a classic English-speaker mistake that sounds very strange to Croatians.
뜻
Succeeding in a test
The Result Verb
Always remember that 'položiti' is a 'result' verb. Use it when the story is over and you won!
Don't 'Take' it
Avoid saying 'uzeti ispit'. It's a classic English-speaker mistake that sounds very strange to Croatians.
Driving Test
If you just say 'Položio sam!', most people will assume you mean your driving test if you are around 18.
셀프 테스트
Fill in the correct form of the verb 'položiti'.
Jučer sam _____ ispit iz matematike.
The sentence refers to 'yesterday' (jučer), so we need the past tense masculine form.
Which sentence means 'I passed the driving test'?
Odaberi točnu rečenicu:
'Položio sam' specifically means you were successful.
Complete the dialogue.
Ana: Jesi li položio ispit? Marko: Da, ______!
Marko confirms the action in the same tense and aspect.
Match the phrase to the situation.
Situation: You just saw your passing grade on the board.
This is the moment of celebrating a completed success.
🎉 점수: /4
시각 학습 자료
연습 문제 은행
4 연습 문제Jučer sam _____ ispit iz matematike.
The sentence refers to 'yesterday' (jučer), so we need the past tense masculine form.
Odaberi točnu rečenicu:
'Položio sam' specifically means you were successful.
Ana: Jesi li položio ispit? Marko: Da, ______!
Marko confirms the action in the same tense and aspect.
Situation: You just saw your passing grade on the board.
This is the moment of celebrating a completed success.
🎉 점수: /4
자주 묻는 질문
10 질문No, for medical tests, use 'izvaditi krv' or 'ići na pretrage'. 'Položiti' is only for tests of knowledge or skill.
'Položiti' is more formal and standard. 'Proći' (to pass/go through) is more informal but very common in speech.
Use 'Pišem ispit' (I am writing an exam) or 'Na ispitu sam' (I am at the exam).
It is masculine. 'Ovaj ispit' (this exam), 'Težak ispit' (hard exam).
No, it takes the direct object. 'Položiti ispit', not 'položiti na ispitu'.
A 'kolokvij' is a mid-term exam. You also 'položiti' a kolokvij.
Say 'Pao sam na ispitu' (I fell on the exam) or simply 'Pao sam'.
Not usually. For an interview, you would say 'Dobio sam posao' (I got the job). Only use 'položiti' if there was a literal test involved.
It is the standardized state exam at the end of high school. It is the most famous 'ispit' to 'položiti'.
Yes, it is the standard phrase across all BCMS (Bosnian, Croatian, Montenegrin, Serbian) languages.
관련 표현
Pasti ispit
contrastTo fail an exam.
Polagati ispit
builds onTo be in the process of taking an exam.
Prijaviti ispit
relatedTo register for an exam.
Očistiti godinu
specialized formTo pass all exams for the year.
