뜻
An accessory for cold weather.
문화적 배경
Hand-knitted scarves are a common gift from 'Nagymama' (Grandma). They represent family care and tradition. In winter, fashion often revolves around oversized scarves. It's common to see people wrapped in 'meleg sálak' that are almost as big as blankets. There is a strong belief that keeping the neck warm prevents 'torokgyulladás' (tonsillitis). A 'meleg sál' is considered a preventative medicine. The 'meleg sál' is a staple of the Christmas Market (Adventi vásár) experience, often paired with 'forralt bor' (mulled wine).
The 'at' rule
Remember to add '-at' to 'sál' if you are doing something to it (buying it, wearing it, losing it).
Not 'forró'!
Never call your clothes 'forró' unless they are literally burning your skin.
뜻
An accessory for cold weather.
The 'at' rule
Remember to add '-at' to 'sál' if you are doing something to it (buying it, wearing it, losing it).
Not 'forró'!
Never call your clothes 'forró' unless they are literally burning your skin.
Gift Etiquette
A 'meleg sál' is a very safe and appreciated winter gift for almost anyone in Hungary.
셀프 테스트
Fill in the missing word in the correct form.
Kint hideg van, vegyél fel egy ______ sálat!
The adjective 'meleg' does not take a suffix when it is an attribute before the noun.
Which sentence is correct?
I am buying a warm scarf.
The object of the action (buying) must be in the accusative case (-at).
Match the Hungarian phrase with its English meaning.
Match the pairs:
Meleg = Warm, Sál = Scarf.
Complete the dialogue.
A: Fázik a nyakam. B: ____________________
If your neck is cold, a warm scarf is the logical solution.
🎉 점수: /4
시각 학습 자료
Winter Essentials
Clothing
- • meleg sál
- • vastag kabát
- • kötött sapka
연습 문제 은행
4 연습 문제Kint hideg van, vegyél fel egy ______ sálat!
The adjective 'meleg' does not take a suffix when it is an attribute before the noun.
I am buying a warm scarf.
The object of the action (buying) must be in the accusative case (-at).
왼쪽의 각 항목을 오른쪽의 짝과 연결하세요:
Meleg = Warm, Sál = Scarf.
A: Fázik a nyakam. B: ____________________
If your neck is cold, a warm scarf is the logical solution.
🎉 점수: /4
자주 묻는 질문
10 질문Usually, you need an article: 'egy meleg sál' (a warm scarf) or 'a meleg sál' (the warm scarf).
Yes, it is a gender-neutral term for any warm scarf.
The plural is 'meleg sálak'.
Be careful. 'Meleg' used for a person usually means 'gay'. To say someone is warm-hearted, use 'melegszívű'.
You say: 'Meleg sál van rajtam.'
Yes, 'sál' is usually long and for the neck, while 'kendő' is often square and can be a headscarf or a light shawl.
It's usually 'gyapjú' (wool), 'akril' (acrylic), or 'kasmír' (cashmere).
It is neutral and can be used in any setting.
Yes, that means 'I wear a warm scarf' (regularly).
Say: 'Szeretnék egy meleg sálat venni.'
관련 표현
vastag sál
similarthick scarf
kötött sál
similarknitted scarf
selyemsál
contrastsilk scarf
nyakmelegítő
specialized formneck warmer
