뜻
Expressing joy upon meeting someone.
문화적 배경
In Armenia, eye contact is very important when saying this phrase. It shows sincerity. Armenians in the diaspora often use this phrase to connect with other Armenians, even if they are strangers. It is common to use this phrase even if you have met the person many times before; it never gets old. Older generations appreciate this phrase more than younger ones, who might prefer shorter greetings.
Smile!
The phrase is about joy. If you don't smile, the phrase loses its meaning.
Body Language
A slight nod of the head while saying this adds a layer of respect.
뜻
Expressing joy upon meeting someone.
Smile!
The phrase is about joy. If you don't smile, the phrase loses its meaning.
Body Language
A slight nod of the head while saying this adds a layer of respect.
셀프 테스트
Fill in the blank with the correct pronoun.
Ուրախ եմ _____ տեսնել։ (Formal)
The formal 'you' is 'ձեզ'.
Which sentence is more appropriate for a boss?
Choose the correct option:
Always use 'ձեզ' for superiors.
Complete the dialogue.
A: Բարև ձեզ։ B: __________
This is the most natural response to a formal greeting.
Match the situation to the correct phrase.
Meeting a new client at work:
Professional settings require formal language.
🎉 점수: /4
시각 학습 자료
연습 문제 은행
4 연습 문제Ուրախ եմ _____ տեսնել։ (Formal)
The formal 'you' is 'ձեզ'.
Choose the correct option:
Always use 'ձեզ' for superiors.
A: Բարև ձեզ։ B: __________
This is the most natural response to a formal greeting.
Meeting a new client at work:
Professional settings require formal language.
🎉 점수: /4
자주 묻는 질문
10 질문Yes, it is perfect for a teacher.
It is formal, but not 'stiff'. It is the standard polite form.
It might be seen as rude or overly familiar.
Yes, it works well in the opening of a formal email.
Because 'ձեզ' is the formal/plural object form.
It is used wherever Armenian is spoken.
Yes, 'ձեզ' is plural, so it works for groups too.
You can say 'Ուրախ եմ տեսնել ձեզ', but the standard order is better.
It is a direct translation, which makes it easy to learn.
Then don't use it! It should be sincere.
관련 표현
Հաճելի է ձեզ տեսնել
synonymIt is pleasant to see you.
Ուրախ եմ ծանոթանալու համար
builds onNice to meet you.
Լավ է ձեզ տեսնել
similarIt is good to see you.
Կարոտել էի ձեզ
specialized formI missed you.
