뜻
Talking for a long time.
문화적 배경
The 'kitchen talk' (rozmowy w kuchni) is a legendary part of Polish social life, representing safety and deep honesty. Long conversations are often accompanied by tea (herbata) served in glasses, symbolizing hospitality. In Polish business, a 'długa rozmowa' before signing a contract is often seen as a way to build necessary trust. Polish Romantic literature often features long, philosophical dialogues that define the national character.
The 'ą' Rule
When you say 'I have a long conversation', use 'długą rozmowę'. It's the most common form you'll use.
Not for Height
Never use 'długa' for a tall person. Use 'wysoki'.
뜻
Talking for a long time.
The 'ą' Rule
When you say 'I have a long conversation', use 'długą rozmowę'. It's the most common form you'll use.
Not for Height
Never use 'długa' for a tall person. Use 'wysoki'.
Sound Native
Add 'bardzo' (very) to sound more natural: 'To była bardzo długa rozmowa'.
셀프 테스트
Fill in the blank with the correct form of 'długa'.
To była bardzo ____ rozmowa.
The noun 'rozmowa' is feminine nominative, so we use 'długa'.
Choose the correct sentence.
Which sentence means 'I had a long conversation'?
After 'miałem' (I had), we need the accusative case: 'długą rozmowę'.
Match the Polish phrase with its English meaning.
Match the following:
These are common adjective-noun pairings with 'rozmowa'.
Complete the dialogue.
A: Dlaczego jesteś zmęczony? B: Bo wczoraj ____.
The most natural way to explain exhaustion from talking is 'miałem długą rozmowę'.
Match the phrase to the situation.
In which situation would you say 'Czeka nas długa rozmowa'?
This phrase implies a serious, time-consuming topic.
🎉 점수: /5
시각 학습 자료
Types of Rozmowa
Duration
- • długa
- • krótka
- • chwila
Tone
- • poważna
- • miła
- • trudna
연습 문제 은행
5 연습 문제To była bardzo ____ rozmowa.
The noun 'rozmowa' is feminine nominative, so we use 'długa'.
Which sentence means 'I had a long conversation'?
After 'miałem' (I had), we need the accusative case: 'długą rozmowę'.
왼쪽의 각 항목을 오른쪽의 짝과 연결하세요:
These are common adjective-noun pairings with 'rozmowa'.
A: Dlaczego jesteś zmęczony? B: Bo wczoraj ____.
The most natural way to explain exhaustion from talking is 'miałem długą rozmowę'.
In which situation would you say 'Czeka nas długa rozmowa'?
This phrase implies a serious, time-consuming topic.
🎉 점수: /5
자주 묻는 질문
10 질문No, it can be negative if the talk was difficult or unwanted, but the phrase itself is neutral.
Yes, it's very common to describe a long meeting as a 'długa rozmowa'.
The plural is 'długie rozmowy'.
Use 'Mam długą rozmowę' or 'Prowadzę długą rozmowę'.
Yes, 'nawijka' or 'gadka szmatka' (meaningless talk).
Often, yes. If it wasn't serious, people might use 'pogawędka'.
No, that is a gender error. It must be 'długa'.
'Rozmowa' is a dialogue; 'mowa' is a speech or the faculty of language.
Use 'za długa rozmowa'.
Yes, often as 'sorki, długa rozmowa' to explain a late reply.
관련 표현
krótka rozmowa
contrastA short conversation
poważna rozmowa
similarA serious conversation
szczera rozmowa
similarAn honest/sincere talk
pogawędka
specialized formA light chat
przesłuchanie
contrastInterrogation
wymiana zdań
similarExchange of views
