B1 noun 중립 1분 분량

连续的

liánxù de /lián xù de/

Continuous refers to something that happens without any breaks or gaps.

30초 단어

  • Refers to something happening without interruption.
  • Used to describe time, space, or repeated actions.
  • Commonly paired with time durations.

1) 概述:“连续的”是一个形容词,用于描述事物在时间、空间或逻辑上没有中断,呈现出一种持续的状态。它强调的是过程的完整性和不间断性,常用来修饰名词。

2) 用法模式:该词通常放在名词前面作为定语,或者放在“是”字句中作表语。例如:“连续的降雨”或“这种变化是连续的”。它常与表示时间段的词汇(如:天、周、年)连用,构成“连续+数量词+名词”的结构。

3) 常见语境:在天气预报中常说“连续的阴雨天气”;在工作学习中常说“连续的工作时间”;在数学或逻辑中,它描述事物变化过程中的平滑与无跳跃。

4) 近义词辨析:“连续”强调动作或状态没有中断;“持续”侧重于动作或状态延续的时间长短;“连续”通常指重复发生的动作,而“持续”更侧重于单一状态的保持。

예시

1

这已经是连续的第三场胜利了。

everyday

This is the third consecutive victory.

2

我们需要对项目进行连续的评估。

formal

We need to conduct continuous evaluation of the project.

3

连续的噪音让我无法入睡。

informal

The continuous noise kept me from sleeping.

4

该函数在定义域内是连续的。

academic

The function is continuous within its domain.

자주 쓰는 조합

连续的降雨 Continuous rainfall
连续的努力 Continuous efforts
连续的增长 Continuous growth

자주 쓰는 구문

连续不断

Uninterrupted

连续多年

For many consecutive years

连续工作

Work continuously

자주 혼동되는 단어

连续的 vs 持续的

Continuous focuses on the lack of interruption, while 'lasting' or 'sustained' focuses on the duration of a state.

문법 패턴

连续的 + 名词 是 + 连续的 进行 + 连续的 + 动作

How to Use It

사용 참고사항

The word is widely used in both formal and informal registers. It is highly versatile in describing time, physical objects, and abstract concepts. Always ensure the noun it modifies implies a process or a series.


자주 하는 실수

Learners often use it interchangeably with 'constant'. Remember that 'constant' means 'unchanging', whereas 'continuous' means 'no breaks'.

Tips

💡

Focus on the lack of gaps

Imagine a straight line without any breaks. That is the essence of 'continuous'.

⚠️

Don't confuse with 'constant'

Constant implies something that never changes at all, while continuous implies no breaks in time.

🌍

Use in professional settings

It is frequently used in business reports to describe growth or performance over several periods.

어원

Derived from the concept of connecting (连) and continuing (续). It reflects the Chinese logical structure of combining two characters to emphasize the lack of gaps.

문화적 맥락

In Chinese culture, perseverance is highly valued. Using 'continuous' to describe 'efforts' (连续的努力) is a positive way to praise someone's dedication.

암기 팁

Think of a 'con-tinuous' film reel that never stops rolling. It is a sequence of frames without a break.

자주 묻는 질문

4 질문

“连续的”侧重于动作的重复性或过程的无间断,比如“连续三天”。“持续的”侧重于状态的延伸,强调时间长,比如“持续的关注”。

通常不直接修饰人,而是修饰与人相关的行为或状态。例如可以说“连续的努力”,但一般不说“连续的人”。

在数学中,它指函数的变化是平滑的,没有突变或断点。这在微积分和几何中是一个核心概念。

根据语境,可以使用 continuous, consecutive 或 successive。其中 consecutive 常用于数字或排名,continuous 用于时间或过程。

셀프 테스트

fill blank

这几天一直下雨,已经是___三天了。

정답! 아쉬워요. 정답: 连续

“连续”强调时间上的紧密衔接。

점수: /1

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!